Ужасающая чушь (Terrifying Bullshit)

      Сакура сидит сложа руки, уставившись на надгробие одного из своих самых близких друзей. Очевидно, он уже мертв. Похоронен, но не забыт. Саске рядом с ней смотрит на траву. Плач делает его чересчур уязвимым.        — Здесь пахнет раменом, — говорит Сакура, чуть-чуть принюхиваясь.       — Ты выдумываешь, — Саске отвечает, выдергивая немного травы.       Сакура закусила губу:       — Ино что-то сказала об этом. Якобы я могу начать видеть Наруто, если буду слишком сильно по нему скучать. Галлюцинации и все такое.       Она наклоняется и чувствует запах прохладного камня, на котором написано: «Наруто Намикадзе: мученик, выгравированный в наших сердцах», снова садится, сморщив нос:       — Нет, я определенно права. Камень пахнет раменом! Конохамару и Киба, должно быть, принесли его вчера, когда приезжали. Тут запах даже не выветришь!       Саске делает маленькое ожерелье из всей травы, которую ему удалось сорвать.       — Все в порядке. Наруто, наверное, наслаждается этим, — и его голос не ломается, нет. Нисколько. — Этот идиот пускает слюни в своей жуткой призрачной форме, я уверен.       Сакура пытается засмеяться, но звук получается ужасно натянутым и глухим.       — Да. Да, я согласна.       Какое-то время они сидят молча. Траур, большинство называет это так. Но эти двое — нет. Они приходят сюда каждую неделю с тех пор, как Наруто умер 3 месяца назад, и не скорбят. Они надеются. Потому что, хоть они и взрослые в глазах своей деревни, на самом деле они всего лишь подростки. И принятие желаемого за действительное — это то, к чему они склонны.       — Наруто прорвется сквозь землю и выйдет наружу, как зомби. Он съест наши мозги и выгрызет наши глаза. Но он вернется, — иногда говорит Сакура.        Саске не соглашается:       — Он получит вторую жизнь от самого Ками и выйдет из гроба с криком что-то вроде: «Я стану Хокаге!».       Они не смеются над этим. Они не думают, что ведут себя по-детски. Они действительно в это верят. Они делают это, потому что Наруто сказал бы им сделать это. Поверьте в это. Ага.       Солнце садится за горизонт, и Сакура наслаждается мгновенным световым шоу в небе. Это успокаивает ее. Это успокаивает и его. Ожерелье Саске готово, он кладет его рядом с могилой в качестве подношения. И надеется, что Наруто посмеется над этим.       — Нам пора идти, — вздохнул Учиха. — Какаши сказал, что завтра у меня патруль в 3 часа ночи. Скоро придется ложиться спать.       Сакура встает.       — Я присоединюсь к тебе. Завтра у меня свободный день. Все равно не смогу уснуть.       Саске не отказывает ей. Он хочет, чтобы она была с ним. Он всегда хочет, чтобы она была рядом с ним в эти дни. Учиха думает, что, если она не с ним, с ней может что-то случиться. Как и с ним.       — Я возьму чай.       Она улыбается ему:       — А я возьму салат. В том числе помидоры.       Саске пинает немного грязи.       — Наруто взял бы свои ужасные рисовые шарики. Сухие и пряные, уже разваливающиеся в его маленьком бенто.       Сакура подавляет всхлип.       — Да. Этот дурак так и не научился правильно готовить. Кушина-сан и я собирались научить его этим летом…       Она не успевает закончить предложение, потому что что-то тяжелое и оранжевое приземляется на нее, вырывая из ее рта стон. Она падает на спину, пытается восстановить дыхание.       — Что за черт… — говорит Саске и широко раскрывает глаза, когда видит какого-то парня, который определенно является шиноби, учитывая наличие у него мешочков для кунаев. Парень сжимает руку, которая приняла удар при падении, его голова повернута к земле, а половина тела все еще лежит на Сакуре.       Харуно легко отталкивает его и встает, отряхиваясь.       Двое молодых джонинов неловко стоят, смотря на ребенка. Сейчас, отойдя от шока, они замечает светлые волосы мальца.        — Ой, ой, сенсей, что случилось?.. — парень оборачивается и резко замолкает, когда видит Сакуру и Саске. Он тут же напрягается и оглядывается в поисках пути к отступлению.       Сакура отходит назад, успокаивающе поднимая руки:       — Успокойся. Хорошо? Мы тоже шиноби Конохи, как и ты, — она смотрит на протектор мальчика. — Ты в безопасности.       Мальчик со светлыми волосами и… тремя усиками на щеках заметно расслабился, хотя Саске мог видеть, что он все еще сжимает в руке кунай.       — Где сенсей? И мои товарищи по команде? — спрашивает он, вставая.        У девушки невольно перехватывает дыхание, потому что, если бы не более низкий рост мальчика, тощая внешность и другая прическа, белокурый парень был бы точной копией ее покойного друга Наруто.       Саске тоже это понимает, его челюсти напрягаются, и он начинает вертеть мечом на спине, что он делает только тогда, когда напряжен.        — Я не знаю… — выдавливает Сакура. — Вы все были на задании?       Предполагаемый генин кивает:       — Да, но это… — он смотрит направо, где Деревня Скрытого Листа полностью видима с вершины холма. — Это Коноха. Мы были… где-то недалеко от границы Суны.       Прежде чем Саске успел ответить, мальчик очень сильно прищурился, глядя на них двоих.       — Вы двое… вы старшие брат и сестра Сакуры и Саске?       Сакура выглядит слегка растерянной:       — Прости, малыш, но ты ошибся. Мы и есть Сакура и Саске. У нас нет младших брата и сестры.       Учиха соглашается, но ребенок насмехается.       — Пожалуйста. Эти двое — мои товарищи по команде. Я их хорошо знаю. А Саске всего на дюйм или два выше меня. Сакура моего роста.       Саске раздражает болтливый парень, поэтому он смотрит на Сакуру, потому что уверен, что в конечном итоге надерет этому генину задницу к черту, если он не оставит их в покое со своими глупыми шуточками. Хотя, он считает странным, что ребенок знает их имена. Но предполагает, что, раз они — деревенские герои, блондин о них слышал.       — Во всяком случае, маленькая кроха, ты копируешь нашего друга Наруто. Это та техника трансформации, которую ты используешь?       Сакура пытается коснуться генина, но он сердито отбивает ее руку.        — Я не твой друг.       Сакура фыркает:       — Конечно, нет.       — Тогда почему ты сказала, что я твой друг?       Сакура скрещивает руки.       — Я сказала, что Наруто… был моим другом.       Парень копирует ее движения:       — А я Наруто, высокая Сакура-сан. И я тебе не друг.       Лицо Саске показывает его замешательство по поводу всей этой нелепой ситуации, и он медленно кивает:       — Значит, тебя зовут Наруто. Ты похож на мини-версию нашего друга Наруто. Ты говоришь, как он. И ты каким-то образом нас знаешь.       Недавно представленный Наруто топает ногой:       — Я не знаю вас двоих! Я знаю Саске и Сакуру, и вы вовсе не они! Скажите мне, вас послали Акацуки? Этот тупой Итачи сделал это, не так ли?       Саске рычит:       — Не смей так называть моего брата, гном!        Сакура вмешивается, прежде чем разозленный парень успевает повалить Наруто на землю. Она пристально смотрит на него.       — Что-то не так. Малыш не должен знать об Акацуки, — она шепчет.       — Э-э, леди! Хватит упускать меня из разговора. Что ты ему сказала?       Сакура поворачивается к нему с милой улыбкой на лице.       — Ничего. Почему бы нам не отвести тебя к Хокаге? Чтобы ты мог доложить о своей миссии и узнать, что произошло, а?       Мини-Наруто подозрительно смотрит на них двоих, прежде чем вздохнуть:       — Хорошо. Но я собираюсь рассказать старику о вас двоих. Вы странные.       Саске бьет его по голове:       — Не называй Хокаге старым. Парню за тридцать.       Наруто смотрит на него и смеется:       — Твои глаза точно работают?       Сакура дергает Учиху за рукав:       — Давай просто пойдем, а?       Итак, все трое отправляются к Башне Каге.