Электронная банда GetX

8 июля 2019 Каждый раз, когда к нашей банде кто-то присоединялся, Иван звонил Кондри и рассказывал, кем является новый участник и какие у него сильные стороны. Вот и сейчас он рассказывал своему наставнику о Данте и его треках, в то время как он сам сидел рядом с Кирой и пытался с ней поговорить. Только вот он никак не мог подобрать слов. Внезапно, Кира первая начала разговор: — Я смотрю, ты волнуешься. Думаешь, что твоя музыка недостаточно хороша? — О, нет, — ответил Данте. — Я просто только приехал здесь, а меня уже какой-то оранжевый незнакомец приглашает к себе в группу. А я вообще никого здесь не знать, я даже не до конца понимаю их язык. — Да, по тому, на каком ломанном русском ты говоришь, это видно, — засмеялась Кира, — но я надеюсь, что ты привыкнешь так же быстро, как и я. — Слушай, а ты и тот парень с черно-белыми волосами говорили на очень странном языке. Это есть японский? — Да, мы переехали сюда несколько недель назад. А до этого мы полтора года жили во Владивостоке, но нам не понравились условия местный климат. Вдобавок, папа хотел уже как-то покончить со своей работы резчиком рыбы. — А тот же черно-белый парень… Как его? Зэд! Вот вы с Зэдом амигос? — Что за амигос? — Ну это… Как оно на русском? О! Вы друзья? — Больше! Он мой сводный брат. Наши родители поженились где-то в середине года. Услышав словосочетание "сводный брат", Данте положил руку на грудь и выдохнул с облегчением. — Что с тобой? — поинтересовалась Кира. — Неужели ты думал, что мы с ним любовники? Данте смутился ещё сильнее, ведь он ещё не был готов признаться Кире, что испытывает к ней чувства. И тут послышался голос Ивана: — Поздравляю, Данте! Кондри понравились твои треки. Его устроила эта смесь евродэнса и техно в хаусе. — Muito obrigado, — ответил Данте, — просто когда-то в детстве я очень любил эти жанры. — Похвально, — сказал Женя, — жалко только, что такая музыка будет интересна лишь ностальгирующим по эпохе этих жанров. Большой музыкальной индустрии это покажется слишком старомодным. — И что вы предлагать? — спросил Данте. — Я просто не хочу быть таким, как все, чтобы стать популярным. — Никто из нас не хочет, — сказала я, — вот мы и придумываем самые изощрённые методы одновременно удовлетворять требованиям аудитории и оставаться самими собой. Но пока у нас нет каких-либо интересных идей. — Ты права, Алина, — сказал Ваня, — так что нам лучше взять перерыв, разойтись по делам и собраться снова только тогда, когда у кого-то из нас будут какие-либо интересные идеи. Мы все разошлись по домам, а Данте остался стоять в раздумьях: неужели пока у кого-то из этих ребят не появятся эти самые новые идеи, он не встретится с Кирой. От этих размышлений его отвлекла я: — Эй, Дантес! А ты чего домой не идёшь? Задумался о чём-то настолько важном, что даже ходьба будет тебя от этого отвлекать? — Слушай, Алина, можно ли мне доверять тебе один секрет? — Секрет? Я заинтригована. — Ну… Мне просто понравилась Кира и мне хочется встретиться с ней ещё один раз. Просто у меня не имеется каких-либо новых идей и вряд ли они когда-нибудь у меня появятся. — По поводу идей можешь не переживать. Порой самое гениальное приходит тогда, когда ты этого меньше всего ожидаешь. — Но меня не тревожат идеи. Меня тревожит возможность встретиться с Кирой! — Чего ты от меня хочешь??? — Ты знаешь её адрес или хотя бы телефонный номер? — Извини, браток, но я этого не знаю. Зато я могу помочь тебе стать для Киры более привлекательным. Во-первых, что это за причёска? Ты выглядишь словно одуванчик. — Это моя кличка с детства. — Пфф! Не удивлюсь. Давай-ка мы лучше сходим в салон и сделаем тебе более стильную стрижку. — Да, мне бы это не помешало. Хотя бы из-за того, что мне крайне тяжело причёсывать эти кудри. Спустя полчаса в парикмахерской — Скажи, Данте, какой стиль тебе хотелось бы иметь? — спросила я. Данте что-то пролистал в своём телефоне, а потом показал мне фотографию Will.i.am и сказал: — Всегда хотел иметь примерно вот такую причёску. — Так точно, капитан! — сказала я, после чего обратилась к парикмахеру. — Прошу, сделайте ему причёску как у того чувака их Black Eyed Peas. Буквально через десять минут от неуклюжей кудрявой причёски Данте остался аккуратный невысокий цилиндр с отсечённым кусочком сбоку. Парень остался доволен результатом, а я продолжила придираться к его внешности: — Хорошо, а теперь давай разберёмся с твоей одеждой. Что это за вырвиглазный кислотно-зелёный кардиган? — Просто зелёный мой любимый цвет, я всегда мечтал вступить с Green Peace. — А что с твоей майкой? Такое ощущение, что ты повесил её сушиться на улицу, а потом её зажевала корова, и в попытках вернуть эту майку, она так сильно растянулась. — Я ношу эту майку с пятнадцати лет! — с обидой в голосе ответил Данте. — А сейчас тебе сколько? — Двадцать два. — Ты не обижайся, приятель, но я хочу как лучше. Пойдём в торговый центр, мы найдём тебе что-нибудь стильное. По дороге до "Красной площади" я позвонила маме и попросила её перечислить мне на карту денег на шмотки. Мама была так рада тому, что я собираюсь тратить эти деньги на одежду вместо комиксов, и она с радостью пополнила мой счёт на 5000 рублей. Мы зашли в магазин одежды и начали искать что-нибудь, что может подойти Данте. Я предложила ему взять футболку с принтом в виде Патрика, который в серии "Шоколад с орешками" говорил: «Пойду куплю ещё кошельков!». Данте эта футболка показалась забавной и он хотел её взять, пока не увидел другую — с логотипом фильма "Космический джем". — Давай возьмём это! — воскликнул он! — Просто я люблю этот фильм! — Хорошо, можешь взять. Давай тебе заодно выберем и верхнюю одежду. Уже в другом магазине мы искали то, что Данте сможет надевать поверх футболки. Ему хотелось купить кардиган другого цвета, раз мне не понравился кислотно-зелёный, но у меня было другое мнение: если он хочет быть по-настоящему привлекательным бойфрендом, то должен носить куртку регби. И мне удалось найти её, причём зелёного цвета. Когда я показала ему куртку, то он сказал: «Вполне неплохо. Нужна только нашивка в виде лого Green Peace» и я ответила, что она будет, но не сейчас, потому что её надо сперва найти. Как только мы вышли из магазина, Данте увидел вдалеке Киру. Он встал в ступор, потом взял меня за руку и увёл подальше. — Что случилось? — спросила я. — О-о-она здесь, — с нескрываемым испугом сказал Данте, — а я совершенно не подготовлен! — Если под "не подготовлен" ты имеешь в виду отсутствие подарков или угощений, то это поправимо, — сказала я и незаметно для Киры отвела его в супермаркет. Через пять минут: — Ты запомни одну вещь: не показывай своё волнение, это её отпугнёт. — E como não demonstrar minha empolgação, se a partir disso eu começar a falar minha língua nativa? — спросил Данте. — Чего? — ответила вопросом я, знавшая лишь самые базовые фразы испанского. Данте полез в переводчик и зачитал текст оттуда. — И как мне не показать своего волнения, если от этого я начну говорить на родном языке? — А-а. Ну, попробуй выучить простую фразу: «Привет. У меня для тебя кое-что есть. Как насчёт того, чтобы сходить куда-нибудь.» — сказала я, положив руку на плечо Данте и посмотрев на него флиртующим взглядом. Данте выдохнул, спрятал купленную нами коробку конфет за спину и подошёл к Кире. — Привет, — сказал он. — О, это снова ты, — удивилась Кира. — Я тебя не узнала, ты просто так резко изменился. — Obrigado por perceber isso. — уверенно ответил Данте. Внезапно его уверенность сменилась тревогой, потому что он осознал, что сказал это на родном португальском, и Кира наверняка ничего не поняла. Он застыл и начал вспоминать фразу, которую я его попросила выучить. — Данте, что с тобой? — спросила Кира. — У меня для тебя кое-что есть! — едва ли не закричал Данте и резко протянул девушке коробку конфет. — О-о-оу, это так мило, — сказала она. — Но… Я не люблю шоколад. — Эм… А как насчёт-- «Ваш заказ готов!» — донеслось из ближайшей кофейни и Кира поспешила туда. Опечаленный Данте собирался выбросить ненужный подарок в мусорное ведро, но я не дала ему этого сделать, так как не могла простить кому-то то, что они выбрасывают еду. Поэтому я словно пуля понеслась к парню, вырвала из его рук коробку конфет и начала их жадно есть. Данте посмотрел на меня, как на что-то страшное, а я ему сказала: — А что? Не пропадать же добру зря? Ты не переживай, не всегда всё получается так, как ожидаешь. В таком случае просто подойди к ней задай пару вопросов. — Просто так, идти и спросить? — удивился Данте. — А что, если она сочтёт это слишком откровенным шагом? — Господи, вечно вы влюблённые такие: приравниваете простой разговор к супер-пупер ответственной миссии, — раздражённо сказала я. — Просто иди и поговори с ней. Не переживай, я всё проконтролирую. Данте выдохнул, после чего подошёл к столику, за которым сидела Кира. — О, снова ты, — сказала девушка. — Всё ещё хочешь мне что-то сказать? — Да, я просто хотел с тобой поближе познакомиться, — ответил парень, после чего для надёжности начал печатать фразы в переводчике. — Вот ты сегодня сказала, что переехала сюда год назад. Скажи, как так получилось? — Просто Кейго захотел навестить меня и мою семью во Владивостоке, но его мама сумела растопить сердце моему закалённому в боях отцу, и тот предложил им остаться. Мы там прожили год прежде, чем решили переехать в Краснодар. — Что ж, история, достойная наших сериалов, — усмехнулся Данте. — А как так получилось, что твой отец оказался в этом Владивостоке? Кира грустно посмотрела в сторону, вздохнула и сказала: — Тебе об этом лучше не знать. Это слишком личное. — Понятно, — ответил Данте и решил сменить тему разговора. — А почему ты так хорошо говорить на русском? Даже у меня, как ты видишь, без переводчика в моём телефоне не получается нормально общаться, хотя я обучаюсь уже девятый месяц. — Папа, будучи солдатом, успел выучить несколько языков для коммуникации с иностранными бойцами, в том числе и с русскими, — начала рассказ Кира, — и когда он оказался во Владивостоке, то был уже в состоянии попросить о помощи. За месяцы нахождения в окружении тех, кто не говорит на японском, у папы начало отлично получаться произношение и даже смог понять некоторые детали грамматики этого языка, пускай и не на уровне полиглота. Ну, а потом он начал интенсивно учить нас всех, чтобы мы сдали экзамены и получили гражданство. — Забавно. Может быть и у меня это получится? — Если не будешь лениться, то разумеется. — Спасибо, Кира. А давай походим здесь и поговорим ещё о чём-нибудь? — Ты приглашаешь меня на свидание? — Д... Д... Sim, meu amor. — Ха-хах. Ты такой милый, когда говоришь на испанском. — Вообще-то это португальский.

***

Они уже который час бродили по торговому центру и говорили о различных мелочах: — Кир, какие у тебя любимые занятия? — Восточные единоборства. Нинджицу, кендо и тому подобное. — А как, таком случае, у тебя открылся талант вокалистки? — Один из учеников моего сенсея предложил мне и Кейго развлечься в караоке баре. Когда подошла моя очередь стоять у микрофона, я всех смогла удивить своим талантом, хотя я до этого никогда не пела, ха-х. — А у тебя есть любимые артисты или группы? У меня это Black Eyed Peas, Tobu и Келвин Харрис. — Ну, у меня какой-либо конкретики в этом плане. Я просто слушаю хорошие песни вне зависимости от жанра или исполнителя. — Ха-хах. Что ж, Кира. В таком случае, мы все как ты. Слушай, у тебя ещё очень красивое тату в виде пиона. Эти слова удивили Киру, ведь она мечтала избавиться от этой татуировки как от напоминания о тяжёлых годах, проведённых с дядей. — Спа- Спасибо, — взволнованно ответила девушка. Я тайком наблюдала за этой парой, одновременно испытывая умиление и смущение. Когда же начало вечереть и мне пришло СМС от мамы со словами «Где ты пропадаешь?», я точно для себя решила, что лучше оставлю их наедине. Данте смотрел на Киру, и не мог поверить в происходящее: он только переехал в совершенно неизвестный ему город, как у него тут же появились новые друзья и новая возлюбленная, которая не посчитала его внезапные ухаживания раздражающими. А ведь Кире, которую всё её детство боялись другие, было просто приятно, что ей уделяют такое внимание. Когда пара добралась до перехода из первого корпуса торгового центра во второй, с которого открывался вид на реконструкцию Шуховской башни, Данте посчитал это идеальным моментом, чтобы прижать к себе Киру. Но как только девушка почувствовала на себе его объятия, она тут же вздрогнула. — Что ты делаешь? — с небольшим испугом спросила она. — Я... Я... Обнимаю, — ответил Данте. — А ты как-то смущаешься из-за этого. Я имею в виду, мы едва знакомы, а я уже -- — Нет, нет, не в этом дело. Просто, ты правда собирался обнять меня в общественном месте? — А что в этом такого? Все так делают, смотри: вон такие же парень с девушкой обнимаются. — С тех пор, как я сюда переехала, мне такое поведение у местных казалось очень странным. Я всё никак к этому не привыкну. Данте понял, что разница культур такими темпами станет для них очень большой проблемой, поэтому он решил рискнуть: — Кира, я всё понимать, но мы сейчас живём в другой стране и если мы не хотим быть здесь чужими, то нам придётся жить по ИХ правилам. А теперь, просто расслабься. Парень подошёл к ней сзади и прижал к себе, после чего они вместе наблюдали как солнце медленно скрывается за стенами многоэтажек.

***

Уже наступили сумерки, и пара решила прогуляться по городу. Сначала они решили зайти на улицу Красную, чтобы посмотреть, что там происходит нового. — Эта улица является, пожалуй, лучшей в этом городе, — радостно делилась своими мыслями Кира. — Каждый день здесь можно увидеть уличных музыкантов и танцоров. Мы с нашей группой тоже здесь выступали — исполняли японские каверы на известные песни. — Да, это выглядеть очень здорово, — сказал Данте. — Раньше я подобное видел разве что в 13 лет в Рио де Жанейро, когда мы с семьёй ехали туда на карнавал. — Ты был на известном бразильском карнавале? — заинтересовалась Кира. — И как, тебе понравилось? — Не совсем. Люди всё время толкались и прижимали меня к ограждениям. Зато я смог увидеть там настоящих акробатов и профессионалов самбы. — Профессионалов самбо? Они что там, устраивали бои? — Да не самбо, а самба — главный танец среди бразильцев. Они так разговаривали об особенностях культуры своих стран, пока не свернули с Красной в глубь города. Данте решил накинуть на Киру свою куртку, потому что уже был вечер, а она слишком легко одета: серый топ и короткие шорты голубого цвета. — Спасибо, Данте, но мне не холодно. Здесь летом вообще приятнее гулять вечером, чем днём. — Понял, понял, но мне же надо как-нибудь проявить свою заботу. — Давай лучше пойдём к тебе, пока окончательно не стемнело. Данте такое предложение слегка смутило, потому что он жил общежитии, построенном ещё при Брежневе, в тесной квартирке со старой мебелью и потрескавшимися стенами, местами заплесневелыми. — А может бы это ты пригласишь меня к себе? — предложил Данте. — Почему бы и нет. Заодно познакомишься с моей семьёй. Пара села в автобус и примерно через десять минут они уже были недалеко от дома, где жила семья Окаджима-Ямасаки. Это было двухэтажное здание, нижняя часть которого была белой и гладкой, а верхняя — из красного кирпича. Данте смотрел на это с небольшой завистью: его девушке так повезло с жилищем. А Кира тем временем нажала на дверной звонок, который издавал звуки, похожие на трель соловья. Дверь открыл Кейго и он оказался приятно удивлён: — Кир, неужели ты подружилась с новым участником нашей группы? — Я тебе больше скажу, — ответила девушка, — мы с ним теперь встречаемся. А сейчас я хочу познакомить его со всеми вами. Юноша был безумно рад такому повороту событий, поэтому поспешил рассказать обо всём родителям и старшему брату, а Кира с Данте решили наконец зайти в дом. Увидев внутреннее убранство дома, парень был слегка удивлён, потому что он рассчитывал на обустройство в японском стиле со всякими традиционными узорами и репродукциями фресок. Но в доме Киры всё выглядело весьма современно, в чёрно-бело-коричневых цветах. Тем временем, Кейго вернулся вместе с остальными членами семьи. — Мама, Сатомо-сан, Такео. Познакомьтесь с новым ухажером Киры. Как там тебя зовут? — Данте, — ответил парень, — и я очень рад с вами познакомиться. Тут Кира толкнула его в бок, и тот словно опомнился. Он поклонился, разулся и надел тапочки, лежавшие в лотке c надписью "Для гостей". — М-мм, репетировали, — сказал Сатомо. — Что ж, можешь проходить. Перед знакомством с семьёй, Кира успела рассказать Данте о том, как он должен вести себя, но парень всё равно боялся, что может не угодить отцу своей девушки. Он явно тут всё решал. — Можешь подождать в гостиной, пока мы готовим ужин, — сказала Данте Мэй, — ты ведь явился так неожиданно, а у нас ничего не готово. Данте сел на диван и решил посмотреть телевизор, но все передачи были на японском, поэтому смотреть там было особо не на что. Он листал канал за каналом, пока не наткнулся на тот, где транслировалось аниме. Мелодия из вступительной темы привлекла внимание Кейго. — Хэй, это же новый эпизод "Моей геройской академии"! Как я мог про него забыть? Давай, Данте, посмотрим вместе. Ямасаки смотрел новый эпизод любимого аниме с большим интересом, в то время как Данте по-прежнему ничего не понимал. Вроде тут какие-то супергерои, они что-то делают, но он не понимал мотивов их поступков, поэтому ему всё быстро наскучило. Тут внимание парня привлекли две большие клетки, в нижней мирно дремала курочка Коко, а в верхней занимался своими делами тот самый кролик, устроивший суматоху в торговом центре. Данте захотел рассмотреть его поближе и даже решил просунуть палец в клетку, чтобы погладить зверька. Тут его внезапно окликнула хозяйка дома, Данте резко встал, не вынув палец из клетки, из-за чего у курочки началась паника. На шум прибежал Кейго и начал успокаивать питомцев. — Ты давай, мой руки и садись, — сказал он, поглаживая перепуганную Коко. Кухня в этом доме была обустроена в более-менее традиционном стиле: стены, покрытые бамбуком, бумажные фонарики и стол, за которым сидели не на стульях, а на подушках. Данте сел на эти подушки так, как ему было привычно — пятой точкой опоры, за что словил недоумевающие взгляды от всех членов семьи. Кира засмеялась: — Ха-хах! Данте, а ноги не будут мешать твоей трапезе? После этого парень принял ту позу, которую ему показала девушка — сел на колени. Взглянув в глаза отца семейства, Данте начал бояться, что он уже начинает ему не нравиться. В этот момент на стол подали тарелки с лапшой, и все взяли в руки палочки. Гость не понимал, как они могут есть этими штуками, пытался повторить захват, но палочки всё время вываливались. Тогда он взял по одной в каждую руку и начал пытаться выловить из тарелки хоть что-то. Взгляд Сатомо стал ещё более не одобряющим. — Давай я тебе помогу, — сказала Кира и вставила палочки в руки своему парню так, как надо. — Смотри, сначала нужно съесть всю лапшу, потом остальные компоненты супа, а затем всё запить бульоном. Это самый удобный способ поедания. После этих инструкций Данте почувствовал себя более уверенно и у него начало получаться есть палочками. А пока парень уплетал один компонент супа за другим, Сатомо начал задавать ему вопросы: — Скажите, вы планируете иметь семейный бизнес? — Это как? — ответил Данте. — Папа хочет знать, будет ли у нас с тобой общее дело, когда мы станем семьёй, — пояснила Кира. — А-а, я понял! Я и Кира уже имеем общий бизнес — я создаю музыку, а она поёт. — Поёт? — поинтересовался Сатомо. — Так вроде бы моя Кира уже является вокалисткой одной группы, у которой даже названия нет. — Какой группы? — снова не догнал Данте. — Вы про ту, которой руководит оранжевый парень в жилетке, а там ещё девочка с косичками и высокий мужчина в куртке в шипами? — Да, я про эту группу и говорю! — Ну так, я к этой группе присоединился только сегодня. Теперь работаю с вашей дочерью и сводным сыном. От словосочетания "сводный сын" у Такео случился приступ смеха. — Ну ты даёшь, приятель, — сказал он. — Ты как долго русскому учился? — С прошлого года, — на полном серьёзе ответил Данте, — причём абсолютно самостоятельно при помощи обучающих программ на ноутбуке и телефоне. — Неплохо, — сказал Такео. — Нам же пришлось тяжелее, потому что папа водил нас по репетиторам, благо во Владивостоке людей, понимающих японский было достаточно. Зато сейчас мы можем говорить практически без акцента, в отличие от тебя. Данте с грустью посмотрел на дно пустой миски из под лапши, которую тут же сменила доска с суши. — Кира мне рассказала, что ты никогда не был в суши баре, — сказала Мэй, — поэтому я решила предоставить тебе возможность съесть их хотя бы здесь. Конечно же, это не уровень ресторанов, но на большее у меня времени не хватило. Данте смотрел на этот набор риса, рыбы, омлета и икры и не понимал, как это есть. Зачем тут дополнительная мисочка и какой-то маленький чайник. Та чёрная жидкость, которую вылили оттуда в эту мисочку, не была похожа на чай, а на вкус она была солёной. Кира снова решила прийти на помощь: она руками взяла суши с красной рыбой, обмакнула в соевый соус и положила в рот Данте. Они оба улыбнулись, а Сатомо продолжил задавать вопросы: — Скажи, а на какие деньги ты собираешься содержать мою дочурку? — Ну, если у нас всё будет успешно, — ответил Данте, — то на деньги с прослушиваний наших композиций. — А если же всё будет не успешно? Этот вопрос поставил Данте в тупик, потому что он не знал, что будет делать в таком случае. А Сатомо продолжал задавать каверзные вопросы: — А жить-то вы где собираетесь? — Первое время, может быть, у вас, — испуганно и вполголоса ответил парень, — а потом мы можем переехать в Сочи, где всё практически так же, как в моей родной Бразилии. — А где же ты живёшь сейчас, раз ты хочешь поселиться у нас? — со злобной ухмылкой спросил Сатомо. — Наверняка ты поселился в какой-нибудь замшелой хибаре, с трещинами на стенах и тараканами на кухне, потому что на большее у тебя просто не хватило денег. Эти слова окончательно испугали Данте. Он решил поскорей покинуть этот дом, но коленями задел стол, из-за чего по нему растёкся соевый соус. Данте взял салфетки, находящиеся возле раковины, протёр стол и сказал: — Спасибо за вечер. Я, пожалуй, пойду. — Иди, иди. И вещи свои не забудь, — сказал Сатомо, после чего швырнул в руки парню его куртку. Как только Данте перешёл порог дома, он услышал, как Кира и её отец начали ссориться на японском. И пускай парень не знал ни слова на этом языке, но по тону разговора он понял, что ему в этой семье не рады. Данте чувствовал, что его сердце разбито, потому что их с Кирой отношения закончились, не успев толком начаться, и всё из-за банальных принципов семейной жизни. С этими мыслями парень отправился к себе в общежитие. 9 июля Семь часов утра. Данила проснулся от криков своей бабушки: «Даня! Посмотри, кто пришёл. Эти стуки в дверь уже невыносимы!» Он оделся, открыл дверь и увидел перед собой Киру. — Оу, привет, — сказал Данила. — Ты тот самый аниме фрик, от которой в торговом центре сбежал кролик, если я правильно помню. — Да, та самая, — ответила девушка. — Скажи, можно ли мне поговорить с Иваном? — Конечно же можно, только его надо сначала разбудить. Меньше чем через минуту Кирой уже стоял полусонный Иван в пижамной футбоке, и она продолжила свой разговор уже со студентом: — Скажи, ты не знаешь, где Данте. Я хочу с ним поговорить, но мы забыли обменяться номерами телефонов. — Данте? Так он живёт прямо над нами, этажом выше, — ответил Ваня и поспешил вернуться в кровать. Кира тут же побежала туда, куда сказал Скива и начала барабанить в дверь: — Данте, открой! Мне нужно с тобой поговорить! — Да что вы себе позволяете?! Семь часов утра, вы дадите людям поспать? — послышались возмущённые крики соседей. — Вообще-то сегодня вторник и вы все должны идти на работу, — ответила на крики девушка, после чего прислонилась к двери и сказала: «Открой. Это я, Кира, и мне надо кое что тебе сказать.» Дверь открылась, и перед Кирой показался Данте, который от удивления чуть не подавился зубной щёткой. Он побежал в ванную, чтобы выплюнуть пасту, а она пошла вслед за ним. Девушка осмотрела квартиру и подумала: «Надо же. Практически всё, как описал отец.» — Ужасает, не так ли? — внезапно сказал Данте. — Но это и есть та самая хибара, про которую говорил твой папа. Он был прав, я тебя не достоин. Даже и не знаю, смогу ли я стать таким, как ему нужно? — Данте, но мне не нужно, чтобы ты был на каком-то высоком уровне, — ответила Кира. — Знаю, знаю я все эти банальные фразочки, типа «Не гонись за титулами и оставайся самим собой.» — перебил её парень. — Только вот слова твоего отца о том, что наша музыкальная карьера может провалиться заставить меня задуматься. Как мы сможем обеспечить себя, если не можем ничего, кроме музыки. — Но ты же сам видишь, что диджеи могут быть успешными, — попыталась приободрить его Кира. — Да, но далеко не все. Это нужно как следует постараться, чтобы тебя знала хотя бы вся страна, а у меня абсолютно нет идей, которые могли бы нас прославить. Пара села на диван и они начали размышлять над сказанным. Наконец, Кира высказалась: — Я думаю, мы обязательно найдём способ прославиться или хотя бы зарабатывать чем-то, кроме музыки. Поверь, это не должно рушить нашу любовь. — Ты так думаешь? — спросил Данте. — Конечно же. Что касается моего отца, то он такой строгий из-за того, что свято чтит наши традиции. А ещё всё дело в его непростом прошлом: моя мама умерла при родах, и папе пришлось сдать нас с Такео в детдом, так как не мог бросить службу в армии. Однажды он попал в плен во время операции в Северной Корее, где его долгие годы подвергали пыткам. Это сказалось на его психике, поэтому даже в хорошее для себя время он чувствует беспокойство. Он пытается быть хорошим отцом, но он забыл, что такое родительская забота, поэтому следует принципам, которым его учили всю его жизнь. Знал бы ты как он расстроился, когда узнал, что я променяла боевые искусства на пение. — Да уж, это был для него серьёзный удар, ха-х. — Надеюсь, он когда-нибудь поймёт, что наступила другая жизнь, и его принципы больше не уместны. Но это может произойти не скоро, а пока... — Что "пока"? — Пока что не будем говорить ему, что всё встречаемся. Ты же не против тайных свиданий? — Не против, только братьев предупреди, minha señorita. — なんて素敵でしょ。 После этого случился их первый поцелуй, за которым тайком наблюдали братья Скива.