*8 августа. **** год.*
-Слушай, Эл, мне вот интересно — Женя подошёл к немцу с чашкой чая — может расскажешь что-нибудь про своё детство. Я понимаю, что из-за взрыва ты практически ничего не помнишь… -Nein! ihr drei versteht das nicht — рыжик слегка разозлился, но чай все-таки принял — Mit dieser Explosion habe ich einen Teil von mir selbst verloren! In der ersten Woche habe ich absolut alle Sprachen vergessen! und Isamu und Raul sprachen damals noch kein Deutsch! — немец немного под остыл — латно. что ты хотйел -на ломанном русском русском добавил Элдрик -Эээээ, неплохо говоришь по-русски) — Женя похлопал немца по плечу — мне интересна твоя дата рождения, мы знакомы с… — русский попытался вспомнить год их знакомства — сорок четвёртого, вроде Элдрик посмотрел на Женю, как на идиота — sind Sie im Ernst? -Ладно, не важно. Попробуй вспомнить дату, а то мы не разу не праздновали твой др -"др»? -день рождения -Ich verstehe, lass uns einfach nicht umgangssprachlich sein -договорились — русский улыбнулся*9 августа. 1930 год. Элдрику 9 лет*(Мутные воспоминания)
(Диалоги написаны по-русски, но они говорят на немецком)
-Папа! Папочка! - ангелята cпускаются на первый этаж дома - расскажи сказку! - дети с двух сторон обняли отца - мы уснуть не можем -Хо.... Идите наве....х - Энбер улыбнулся своим детям /пол часа спустя/ -н..у у вотттт, споккоойной но о о ч ч и - отец говорил отрывисто, будто компьютер, который неисправен - а завтра у вас день рождения - это предложение Энгель старший сказал нормально, но вдруг он исчез, исчез Эмиль, исчезла комната. Элдрик остался в темноте. Один. "завтра" крутилась в голове у рыжика "завтра" -а сегодня тогда что... "завтра" -как же сложно! И страшно... Не люблю темноту, и тишину тоже... И одиночество... "завтра" Слова отца эхом раздавались в голове немца -завтра... Завтра это... 10! Но десятое чего? Не знаю! Не помню! Агрх... Как же сложно жить с этой амнезией... "завтра" -хах, "жить" учитывая, то что я умер это звучит странно... До сих пор не понимаю как такое вышло "завтра" ¦уже битый час Элдрик находился в некой "пустоте", хотя кто знает... Может даже больше, а может всего несколько минут. Он не считал.¦ "завтра" -ДА ПОНЯЛ, Я ПОНЯЛ! ЗАВТРА, А ЧТО ЗАВТРА? ЧИСЛА ВАМ МАЛО? - Элдрик перешёл на крик, ему уже надоело находиться здесь - хочу обратно... - ангеленок сорвал голос, но все равно продолжал возмущаться "завтра" Его это уже достало. Он не понимал что должно случится завтра? Во сне завтра должен был быть его день рождения, а сейчас сон? Хотя больше похоже на кошмар. -Элдрик, Элдрик - голос друга вывел его из раздумий -Eldrick, maledizione. Cosa ti è successo? Svegliati! - вот и Рауль подключился -ばんざい！ - крикнул Изаму, перед тем как Элдрик проснулся*9 августа. **** год. *
Элдрик лежал весь мокрый, вокруг него стояли друзья и ждали обьяснений -ну?-Женя смотрел на немца. Он первый услышал крик друга и побежал в его комнату. -"барьянки гну" Nur ein Albtraum, mehr nicht - Элдрик отмахнулся и встал с кровати -точно?- Женя был не уверен- а что бто было за "ДА ПОНЯЛ, Я ПОНЯЛ! ЗАВТРА, А ЧТО ЗАВТРА? ЧИСЛА ВАМ МАЛО?" - процетировал русский - кому это "вам" -Ich weiß es selbst nicht. Alles war gut, ich erinnerte mich an ein paar Momente aus meiner Kindheit, erinnerte mich fast an das Geburtsdatum, aber dann geht plötzlich alles schief und ich bin allein. Verbrachte eine gewisse Zeit damit, wie ich es „Leere“ nannte, und wurde verrückt-переодеваясь, пожал плечами Элдрик-Übrigens über den Geburtstag. Ich bin am 10. geboren. Ich erinnere mich nicht an den Monat. Ich erinnerte mich auch an zz, Izamu, du scheinst ein Experte in Astrologie zu sein. Leo, ist das 10 von was? -明日です - ответил выше названый -Стоп! Завтра?! Мы же ничего не успеем! -Sono d'accordo, dovremmo almeno fare una torta - сказал Рауль и пошёл на кухню -Я помогу Раулю с готовой, Изаму - последние откликнулся - ты облил Элдрик а водой, тебе и убират Изаму, не хотя, кивнул. -Was soll ich machen? - спросил немец -ничего, ты и так мнгоге для нас сделал во время войны и сейчас - ответил Женя - поспи или погуляй, как хочешь - Элдрик кивнул и пошёл одеваться