***
Они приехали в главный порт Волшебного города, где по словам Влада сейчас происходила погрузка на корабль Крюка. Адель сначала не хотела туда ехать, говоря, что в прошлый раз он ошибся и лучше ехать в лагуну, а уж там, в случае чего, уже ехать в порт, но теперь, при виде «Ёрмунганда», она прикусила язык и признала свою неправоту, хоть в слух об этом и не сказала, когда князь посмотрел на неё ехидным взглядом. В этих голубых глазах так и читалось превосходство и фраза: «Выкусила? Я же говорил, что они здесь!» Трап был спущен, а матросы заносили на судно деревянные ящики с различным содержимым под чутким присмотром квартирмейстера. Матео стоял на краю, сложив руки в карманы и наблюдая за своими подчиненными из-под полуприкрытых век, в рассветных розово-алых лучах парень казался ещё красивее. Золотые волосы, не прикрытые треуголкой, развивались на ветру вместе с длинным, доходящим до колен, лазурным кафтаном с золотыми вставками по краям. Кто-то из пиратов что-то шепнул ему на ухо, Калипсо кивнул, что-то сказал и махнул рукой, матроса тут же как ветром сдуло. Золотые глаза нашли взглядом знакомую магичку на причале, девушка разговаривала с каким-то черноволосым парнем, которого Матео раньше не видел, а в порту он знал абсолютно всех. «Интересно», — парень нацепил улыбку, когда заметил, что его знакомая направляется к кораблю и машет рукой. — Матео! — крикнула Адель, прорываясь через суетящихся матросов и весело улыбаясь. Её спутник был не особо доволен, он плёлся позади, что-то ворча и отталкивая от себя проходящую мимо толпу. — А, госпожа-маг! — Калипсо улыбнулся ещё шире и, сбежав по скрипящему трапу, спустился к ним. Флибустьер, как настоящий джентльмен, сделал реверанс и, аккуратно взяв холодную руку девушки, дотронулся губами до костяшек, игриво заглядывая в этот момент в её глаза. Адель несколько смутилась от такого действия, если бы не было так холодно, её уши бы вспыхнули красным именно из-за этого. Матео выпрямился. — Что вас вновь привело к нам? — спросил он, не обращая внимания на то, как черноволосый прожигает его взглядом. — Мне нужна помощь. — Госпожа-маг решила побыть дамой в беде? — усмехнулся Калипсо. — В таком случае, я весь во внимании. Адель протянула квартирмейстеру карту, тот развернул её, быстро оглядел и присвистнул. — Барьерный риф опасное место, госпожа-маг, тем более, нам совершенно не по пути, придётся делать крюк, — он протянул ей карту обратно. — Я слышала, что флибустьеры работают за хорошую плату, — девушка отцепила от пояса кожаный мешочек, тот самый, из которого брала деньги на одежду. “Я надеялась, что обойдётся без этого, но, видимо, придётся мне наведаться к Сказочнику и попросить выделить ещё немного» — Адель протянула мешочек Матео. — Ты верно слышала, госпожа-маг, — квартирмейстер расплылся в довольной улыбке. — Матео! — рявкнул грозный голос сверху Троица тут же повернула головы, на том самом месте, где недавно стоял Калипсо, сейчас возвышалась фигура Крюка, обтянутая черно-красными одеждами. Капитан схватился за трос и прыгнул, перелетев через водную гладь, он приземлился рядом со своим квартирмейстером, закинул растрепавшиеся темные волосы назад и посмотрел на застывшую Адель. — Адель Лучикова, я правильно помню? — спросил Кристиан. Девушка кивнула. — Я хотела... — начала она, но капитан прервал её на полуслове. — Убери деньги, — приказным тоном произнес он. — Кто с тобой? Крюк указал подбородком на Влада, стоящего за её плечом. Адель обернулась, быстро оглядела князя и вновь посмотрела на капитана. — Мой проводник, — ответила девушка, за спиной недовольно фыркнули. — А у проводника есть имя? — с усмешкой спросил Джонс, явно обращаясь к юноше. “Есть, да не про вашу честь», — хотел съязвить Морок, но сдержавшись, лишь сухо выдал: — Владислав. — Отлично! — Кристиан чуть улыбнулся, после чего повернулся к Матео. — Продолжай загрузку, потом заходи в мою каюту. Пират кивнул и удалился, попутно прикрикнув на одного из матросов. Крюк фыркнул и обернулся к напарникам. — Предлагаю подняться в мою каюту, думаю, там будет удобнее обсудить причину вашего визита.***
Влад с интересом разглядывал просторное помещение: небольшие светильники на тёмных стенах, большие окна в пол с бордовыми шторами, в углублении с правой стороны спряталась кровать с того же цвета балдахином, что и шторы, в середине комнаты стоит массивный стол, прикрученный к полу и заваленный картами. Капитан плюхнулся в кресло, одним движением руки смёл все бумаги на пол, после чего достал бутылку с неясным содержимым и три бокала. — Будете? — спросил Джонс, чуть тряхнув стеклянной тарой. — Я на работе, тем более, ещё даже восьми утра нет, — ответила Адель, чуть улыбнувшись. — А я не против. Наливай, — Влад покосился на девушку, ничего она не понимает в переговорах. Кристиан разлил виски по бокалам и, взяв свой, развалился на стуле. Влад кивнул и отхлебнул терпкое пойло. — Так что вас привело на наш скромный бриг? — спросил пират, чуть покачивая бокал. — Нам нужно сюда, — Адель протянула ему карту. Крюк поставил бокал на дубовый стол, забрал из рук девушки свиток и развернул его, усмехнулся. — Барьерный риф, так вот почему Матео хотел с вас денег содрать, — кварцевые глаза посмотрели на Адель с нескрываемым интересом. — Благородная, что тебе там надо? — Мы предполагаем, что там живёт Урсула, — ответил Влад. — Морская ведьма? — Джонс приподнял тёмные брови. — Зачем она вам? — Я собираюсь заключить с ней сделку, — твёрдым голосом произнесла Адель, а у самой чуть коленки не подкосились. Пират повёл челюстью, провернул серьгу в ухе, хлебнул виски и отложил карту на стол. — На что сделка? — вдруг спросил он. — Мне нужен путеводный артефакт. — Не нашла у меня, решила к каракатице наведаться? — усмехнулся Кристиан. — Враги не дремлют, — хмыкнула Адель, косясь на Влада. — Ясно, тогда, — Крюк полез в выдвижной ящик стола и, выудив оттуда приличную кипу документов, кинул на деревянную поверхность, — тебе надо ознакомиться с этой писаниной и заполнить несколько бумаг. У девушки отвисла челюсть, она ткнула пальчиком в приличную стопочку и хотела возмутиться, сказать что проведёт вечность за этими бумажками, но дверь сзади неё распахнулась и послышался задорный голос Матео. — Крис, погрузка закончена, можем отплывать, — оповестил он. — Чудно, можешь забрать юношу на улицу? Благородной госпоже надо здесь кое-что закончить, — кварцевые глаза чуть сверкнули в темноте комнаты. — Я вообще-то ещё здесь, — фыркнул Влад. — Значит, самое время уйти, — Крюк улыбнулся. — Не переживай, я её не съем. — Пойдем, Владик, — Матео взял раздражённого князя под руку и вывел из каюты, захлопнув дверь. Адель потупила пару секунд в деревянную поверхность, за которой слышала злой голос Влада, после чего повернулась к капитану. Флибустьер устало провёл рукой по загорелому лицу, потёр глаза, после чего устало вздохнул. — Благородная, ты уж прости, что я так, но мне надо поговорить, — произнёс он на выдохе, убирая руку и наваливаясь на стол. — И о чём же? — Лучикова села в кресло для гостей и закинула ногу на ногу. Ей это все переставало нравиться. — Матео же сказал, что мне нравились прошлые король с королевой? Девушка обошлась коротким кивком. — Мы с Матео росли у них в замке, хотели поступать в военный флот, но, — парень горько усмехнулся, — не сложилось. Король с королевой пропали давным-давно, тогда появился Повелитель, ты же его ищешь, да? — Да, но… — Как я узнал? О нём много слухов ходит, в бедных кварталах толкают дурь с его именем, вроде как, «порошок Повелителя», наёмники устраивали поножовщины, за то, чтобы работать на него и прочее, — он замолк и нахмурился, после чего угрожающе произнёс: — не смотри на меня так. Адель смутилась и покосилась в сторону, сминая пальцами край плаща, в голове плыло много мыслей. Откуда он узнал? Неужели участвовал во всём этом? — Нет, благородная, я там не был, — словно прочитав её мысли сказал Крюк. — Но мои люди много чего знают. — Кристиан, не сочти за грубость, но я не понимаю, что ты хочешь от меня. Пират поднялся со своего места и подошёл к окну с видом на водную гладь. — Сделку. Я хочу заключить с тобой сделку, — он повернулся к девушке. “С каких пор в моей жизни стало нормой работать с сомнительными личностями? Тем более заключать сделки…» — Адель хмыкнула, поправила волосы. — Почему именно со мной? — Вы первые на моей памяти, кто его ищет, это выгодно нам обоим. — Какой тебе от этого смысл? Найдём Повелителя, а дальше что? — У меня есть догадки, что он как-то связан с моим отцом, когда Крюк последний раз появлялся в этих морях, упоминал некого «Повелителя». — Хорошо, — протянула Адель, немного помолчав, она спросила: — Ты сказал, что рос при дворе, ты знаешь имена короля и королевы? — Елена и … Александр, вроде, я его редко видел. Зачем тебе это? Адель шумно вдохнула. Когда она последний раз была в замке, она видела пару колонн с символами огня и нанесёнными сказаниями о самом первом огненном маге, тогда-то в голову пришли воспоминания, что её отец хорошо общался со здешним королем, как с родственником. — Они были магами? — выпалила она, с надеждой глядя на флибустьера. — Огненные маги столетиями правят здесь, они тоже не исключения, — Крюк усмехнулся. — Ты не знала? — Нет, просто… их я тоже ищу, — девушка поднялась со стула. — Я согласна на сделку. — Тогда, — он протянул ей руку для пожатия. Адель протянула ему свою, новоиспеченные союзники, крепко сцепив ладони, пожали друг другу руки. — Будем отплывать, завтра должны вернуться, — Крюк обогнул стол и девушку, направляясь к выходу. — Завтра?! — Работу никто не отменял, благородная, — усмехнулся он и открыл дверь. — Подожди! — выкрикнула Лучикова. Крюк выдохнул и повернулся к ней, с видом ну-что-тебе-ещё-от-меня-нужно. — Последний вопрос! — пролепетала она. — Почему ты называешь меня «благородная»? — Это всего лишь значение твоего имени, — хмыкнул пират, пожав плечами, после чего скрылся за дверью.***
Заполнив нужные документы, количество коих составляло всего пару страничек от той прочей макулатуры, оказавшейся войной и миром без обложек, Адель вышла из каюты. Корабль уже довольно далеко ушёл от берегов, сейчас замок сказочника был лишь мелкой точкой на голубом небе, высаженной среди зелёных холмов и лесов. В ушах от скорости свистело, ветер раздувал волосы и плащ во все стороны, а свежий воздух наполнял лёгкие. Влад сидел на бочке мрачнее тучи, уставившись куда-то вдаль. Адель подошла к нему, сложила руки на груди и оценила взглядом пейзаж. Голубое море и голубое небо. Крайне разнообразно. — Чудный вид, — сказала она, поворачиваясь к князю. — Крюк так же подумал? — усмехнулся он, не поворачиваясь к девушке. Уши магички вспыхнули алым, а глаза расширились до размера пятирублёвых монет. Она схватилась за край плаща и ударила напарника тяжёлой тканью по спине. — Больно! — взвизгнул Влад, резко выпрямляясь. — Потерпишь, — фыркнула Адель, прислоняясь спиной к перилам и скрещивая руки на груди. — Крюк тоже ищет Повелителя. У князя мигом расширились глаза, он подался вперёд и почти шепотом спросил: — Откуда ты узнала? — Он сам мне сказал, — девушка пожала плечами. — Поэтому и согласился нам помочь. — Вот как, — протянул Морок, расслабленно откидываясь назад. — А он не сказал тебе, когда мы будем на месте? — Если господин заскучал, могу предложить налаживать такелаж. Влад вздрогнул от внезапного голоса за спиной, обернулся. Матео стоял всё в том же лазурном кафтане, сложив руки за спиной и лучезарно улыбаясь. На голове красовалась треуголка, скрывающая золотые глаза от солнца. — Спасибо, вынужден отказаться, — буркнул Влад, демонстративно отворачиваясь. — Как жаль, — с лица квартирмейстера не сходила улыбка. — Матео, ты разве не должен заниматься своими делами? — поинтересовалась Адель. — Я ими и занимаюсь, госпожа-маг, — Матео встал рядом с ней, прислонясь спиной к перилам и складывая на них локти. — Понимаете, мы, может быть, и флибустьеры, но всё равно разбойники. Он кинул на девушку многозначительный взгляд. — А женщина на корабле так вообще к беде. — У вас всё ещё верят в эту ересь? — подал голос Влад. — Это не ересь, а чистая правда. Ты же не моряк, Владик, верно? — Калипсо усмехнулся. — Не называй меня «Владик»! — рявкнул князь, сжимая руку с кольцом, между пальцев скользнула чёрная тень. Квартирмейстер нахмурился, рука легко откинула подол кафтана. Лучикова, испугавшись того, что может случиться, дёрнулась к Владу. Схватив его за руку, быстро опустила и встала между парнями, закрывая собой чёрные лоскутки. — Матео, ты не переживай, — залепетала Адель, неловко улыбаясь, рука сжимала холодные пальцы Морока, — мы сами справимся, как-нибудь. Флибустьер недоверчиво покосился на провожатого, потом на магичку, чуть улыбнулся. — У меня приказ от капитана. — Если у капитана возникнут вопросы насчет твоей исполнительности, можешь послать его ко мне, — ответила девушка. — Что ж, — Калипсо снял шляпу и, прижав её к груди, чуть поклонился. — Если понадоблюсь, я у штурвала. Он удалился к капитанскому мостику, насвистывая какую-то странную мелодию. Адель облегчённо выдохнула и повернулась к Владу, он с силой сжимал её ладонь, а челюсти были плотно сжаты. — Ты что творишь, — прошипела Лучикова. — Он меня заебал. — Хочу тебе напомнить, если ты забыл, что мы находимся на пиратском корабле. У них есть пушки и сабли. — А у нас магия! — Магия от дубинки по голове не спасёт, — фыркнула Адель. Князь закатил глаза и сложил руки на груди. Он немного помолчал, видимо, что-то обдумывая, после чего спросил: — Так сколько нам плыть? — Не знаю, Крюк сказал, что завтра мы вернёмся в порт. — Просто чудесно! — Влад спрыгнул с бочки. — Сутки среди разбойников, как мило. — Ты мало чем от них отличаешься, — ехидно напомнила ему Адель. — Титулом и манерами уж точно.***
Прошло уже порядка восьми часов. Лучикова ходила из стороны в сторону, не зная, чем себя занять. На корабле было утомительно скучно, теперь она понимала, почему у капитана в каюте лежала «Война и Мир». Когда Адель спросила, может ли она позаниматься магией, Антошка ответил, что не стоит пугать матросню всей этой фигней, и вообще, девушка должна вышиванием заниматься, а не магией. Адель удручённо ухнула, прижимаясь к перилам и уставляясь в бескрайние водные просторы. Влад скрылся в каюте, не желая даже носа показывать, пока они не прибудут к Урсуле, а девушка не хотела торчать в тёмной комнате, поэтому теперь она бродила по кораблю сама по себе. Матросы дали ей кличку «Красная Шапочка» из-за плаща, могли бы придумать что-то оригинальное. — Барьерный риф! — крикнули сверху. — Барьерный риф прямо по курсу! Адель тут же оживилась и выпрямилась. Корабль замедлили свой ход, чтобы было легче лавировать между узкими проходами в ряду кораллов. Теперь через прозрачные воды можно было рассмотреть красивые красные наросты, рыбок, играющих в водорослях и актиниях. Матео подошёл тихо, он проследил взглядом, куда так заворожённо смотрит ненаглядная госпожа-маг. — Красиво, да? — Очень, — Адель повернула голову на него, — но всё это утомляет. Волны, ветер… Романтично, конечно, но скучно до ужаса. — Ты просто не работаешь, — усмехнулся Матео, присаживаясь на перила. — Говоришь, как среднестатистический взрослый, чтобы избавиться от депрессии просто надо поработать, — девушка улыбнулась. — О нет! Неужели я такой занудный?! — он трагично вцепился пальцами в волосы и оторвал ноги от палубы корабля, чуть переваливаясь за борт. Адель рассмеялась, прикрывая лицо рукой, зелёные глаза сверкнули в свете солнца. — Нет, Матео, ты не занудный. — Рад это слышать, госпожа-маг, — Калипсо улыбнулся. — Я хотел спросить, то место на карте, это всё что известно? Более точных координат нет? — Увы и ах, — Лучикова пожала плечами. — Это всё, что есть. — А что должно произойти, когда мы подплывём? Старая карга высунет свои щупальца и утащит тебя на дно как кракен? — Я смотрю, твои познания не особо сильны в этой области, — раздался голос Влада. Князь шёл к ним расслабленной походкой, но во взгляде, в микромимике прослеживалось, что он был напряжён и раздражён. — Я простой флибустьер, а не знаток в магии, — ответил Матео со снисходительной улыбкой. «Началось», — Адель закатила глаза и скрестила руки на груди. Ей не особо хотелось слушать их едкие колкости, она повернула голову в сторону воды. Лазурный цвет начал плавно сменяться тёмно-синим, а корабль стал идти ещё медленнее, словно «Ёрмунганд» противился воле капитана. — Что это? — с ужасом в голосе спросила Адель, указывая на идеально ровный круг. Все кораллы резко кончались в одном месте и уходили куда-то вглубь, во тьму. В непроглядную тьму. Коленки девушки подкосились от страха, перед глазами начала всплывать лесная река, пальцы, тянущиеся из глубины к свету, отсутствие кислорода в лёгких, тяжёлая от воды одежда… Она вцепилась рукой в перила, чтобы не упасть. Голова кружилась, а к горлу неумолимо подступала тошнота. — С тобой всё в порядке? — осторожно поинтересовался Маттео, дотрагиваясь до ледяной ладони Лучиковой. — Я… я… голова… — прохрипела Адель и дотронулась пальцами до виска, опуская веки. Весь мир плыл перед глазами. Ноги отказывались держать всё тело, словно протестуя, а глаза не хотели открываться. «Слабость, — девушка попыталась проморгаться, как-то прийти в нормальное состояние, — ненавижу слабость…» Она задрожала, колени подкосились. — Чёрт, — прорычал Влад, подхватывая магичку под руки. «В следующий раз добью до конца», — он фыркнул, поудобнее перехватывая обморочную. — Где мы есть? — спросил князь. — Аккурат то место, которое обозначено на карте, — ответил подошедший Крюк. — Несите в мою каюту. Джонс буравил взглядом в теле неподвижной Адель дырку, когда-то давно, по рассказам старого квартирмейстера Смита, с Крюком-старшим случалось точно такое же. Именно в этих водах. Влад нервно метался по каюте, бормоча что-то невнятное и прокручивая кольцо на пальце. В каюту вошёл Матео. — Докладывай, — не поворачиваясь, приказал Крюк. — Лида сказала, что это либо солнечный удар, либо обычное переутомление, — ответил он, подходя к капитану. — И почему тогда она уже битый час не просыпается?! — рыкнул князь. — Может, спит, — хмыкнул Матео, приваливаясь плечом к балке кровати. — Хватит собачиться, — проворчал Кристиан. — Всё равно не поможет, — он повернулся к Мороку. — Владислав, ты знаешь что-то об этом? Влад провёл рукой по лицу, стараясь снять всю нервозность. — У меня есть одна догадка, но… — Говори.***
Адель распахнула глаза и резко вдохнула воздух, но не почувствовала ничего. Грудная клетка не поднялась, как обычно, а в носу не было того привычного щекотания. Мозг начал активно работать, только сейчас девушка осознала, что находится далеко не на прочной палубе корабля. Это была пещера с низкими потолками, а стены больше напоминали чёрное небо собаки, такие же округлые и тянущиеся непонятно до куда, на полу, прямо под ней, значился тёмно-зелёный ковёр из водорослей. Из глубины тёмного коридора донеслось тихое пение. Адель сделала шаг вперёд, не чувствуя веса своего тела. За своеобразной каменной ширмой сидела беловолосая женщина. Она любовалась собою в зеркале и напевала какую-то пиратскую песню. Адель в отражении видела длинную шею, точёные скулы, ясные серо-зелёные глаза, мертвенно-бледную кожу, чёрный корсет, так ярко подчёркивающий грудь и множество чёрно-фиолетовых щупалец. Женщина затихла. — А я всё думала, когда же ты проснёшься, — произнесла она, поворачиваясь к своей гостье. — Урсула…