* * *
Два часа ночи. На прикроватной тумбочке, в спальне квартиры по Ментор-авеню, раздаётся рингтон, с хитовой песней леди Гаги. - для твоего же блага Квиковски, надеюсь случилось что-то глобального масштаба, иначе с какой стати бы, тебе трезвонить мне в такой час. - Браун в бешенстве, и скрывать это не собирается. - капитан, у нас третья жертва. Высока вероятность, что в Пасадене завёлся серийный убийца. - детектив сам не рад такому раскладу, до пенсии не разгрести то, что теперь начнётся. - где нашли тело, личность удалось установить, когда убита? - капитан встаёт с постели, отбрасывая в сторону одеяло, включает свет в комнате, и оглядывается в поисках одежды. Придётся ехать в участок. - её нашли час назад, возле центрального парка, совсем рядом. Документов при себе не было, но один из патрульных на месте опознал девушку. - Квиковски разбудили точно так же, как и он капитана, когда поняли, что это убийство, может относиться к его делу. - не тяни резину, нуу. - Браун уже одевается, одновременно причёсываясь. - её звали Флоренс Бонд, двадцать пять лет, работала в ветклинике, несколько раз вызывала полицию, с заявлением о домашнем насилии. Но самое интересное, ни за что не угадаете, кому она приходится соседкой. - Квиковски замолкает, выжидая торжественную паузу. - Квиковски не беси меня. Я не долбаный медиум, чтобы читать твои мысли через телефон. - заорал в трубку, пока чистил зубы в спешке. - Чона, мужа первой убитой, капитан. Это не может быть совпадением. - поживём увидим.* * *
Голова трещит от боли, звуки громче, свет ярче. Просыпаясь с бодуна, Хоби сетует на пропущенную пробежку, спотыкается о ножку столика, шипит от боли в мизинчике правой ноги. Ощущения сильно обострились, нужно хотя бы снять боль. Идёт в ванную, достать из шкафчика обезболивающее. В ванне, за полупрозрачной шторкой, сидит силуэт соседа ссутилившись. - извини, что вваливаюсь без стука, мне только аспирин взять. - насыпает таблетки в руку, глотает без воды. Вода в ванне капает из крана, молоточком стучит по вискам. Кап, кап, кап. Вышел оттуда, пошёл в комнату, взять сменную одежду для душа, когда Ивар выйдет. Им повезло, что в единственной спальной комнате был большой шкаф, иначе скоро, вещи было бы некуда класть и вешать. Остановился на пол пути вспомнив, что кран исправен, вода не должна так капать. - хей Ив, ты в норме? - зайдя вновь, подошёл вплотную к шторке, говоря через неё. Ответом служит молчание. - Я открываю. Отодвинул шторку, заглянул внутрь. В остывшую давным давно воду, капают слёзы из красных глаз, а не вода из крана. - когда в нашу первую встречу, ты назвал меня ангелом смерти, почему ты так сказал? - надрывный голос, после долгого плача и крика, но Хоби ведь не слышал ничего такого. - думал, что я мёртв, а ты ангел пришедший забрать мою душу. Псс, эй Ангел, - сел на корточки медленно, положив руки на бортик ванной, и уперев в них подбородок. Наклонил голову влево, вглядываясь в порозовевшее лицо. - ты можешь на меня рассчитывать, чтобы ни было. Посмотри на меня дружище. - Хоби, ты... считаешь меня своим другом? - Ивар не спешит выполнять простую просьбу. - посмотри на меня пожалуйста. - ему пришлось пересилить себя, чтобы взглянуть на Хоби. - Да, я так считаю. Ты мне нравишься, и надеюсь это взаимная симпатия, так что, если ты не имеешь ничего против, мы друзья. - у меня никогда не было друзей. - глаза красные смотрят в ответ, свет проходящий сквозь них, настолько яркий, что Хоби щурится незаметно. - А Флоренс тебе нравилась? - нравится конечно, она же классная. - парень видит, как новый друг поникает, возвращается к главному. - Когда будешь готов поговорить, я рядышком, и неважно о чём. - стук в дверь. - Я посмотрю кто там, может Фло вчера что-то забыла. Не сильно затягивай тут, а то мне уже нужно в туалет. Насколько может быстро, Хоби шаркает в тапочках ко входу. Глядит в глазок, и видит там знакомых детективов. - доброе утро детективы. Вам от меня что-то нужно, появились новости по делу мой жены? - нет мистер Чон, мы здесь по другому вопросу. Скажите, насколько близко бы знали Флоренс Бонд, и когда видели её последний раз? - в отличии от Квиковски, Лайт выглядит хоть сколько-нибудь дружелюбно, и не держит руку на рукояти пистолета. - не очень близко, болтали пару раз о всяком, вчера вот она с нами праздновала новоселье. Видел как раз перед тем, как отрубиться с пьяну. Я слегка перебрал скотча с непривычки. С Фло всё ведь в порядке?! - не хотелось бы, чтобы она попала в беду. Хорошие люди в нашем мире не часто встречаются. - ваше соседка была убита прошлой ночью, вероятно сразу после того, как ушла от вас. - напарники переглянулись, обменялись молчаливыми взглядами, понятными только им. - Мистер Чон, могли бы вы проехать с нами в участок, для небольшого допроса. Если вы последний кто видел жертву живой, это необходимая мера. - этого не может быть, нет! Она же собиралась сразу пойти домой, спать. Как это случилось, как? Скажите мне. - заметно расстроенный парень, входит в состояние панической атаки, начинает задыхаться. Все события произошедшие за последнее время, которые он стойко выдерживал, перелились последней каплей через край. Плотина спокойствия дала трещину, и начала разрушаться. - не притворяется кажись. - констатирует немного разочарованно Квиковски, уверенный в виновности Хоби, в надежде скорее закрыть дело. - вдыхайте носом поглубже, выдыхайте медленно ртом, поможет успокоиться. - Лайт более участлив, чем его напарник. - Если вам нужна минутка, мы подождём. Приведите себя в порядок, умойтесь. Я понимаю, учитывая все обстоятельства, ещё одна смерть, для вас сильный удар. Мы постараемся разобраться с этим, но нам нужна ваша помощь мистер Чон. - я... мне нужно пять минут, я скоро. - дыхательная практика помогает, особенно когда вспоминаешь, что не один будешь переживать невзгоды, теперь рядом есть друг. - господи боже, тут дышать нечем. Заметил как воняет тухлятиной, мерзость? Если мы задержимся надолго, клянусь, меня вырвет. - начав ощущать запах ещё во время разговора с потенциальным подозреваемым, Квиковски стоически держал лицо. - это трудно не заметить, ужасный запах. Парень прошёл к раковине на кухне, умылся холодной водой. В голове гудит не переставая, но боль начинает отступать. - кто там, кто-то пришёл? - взвинченный Ивар выглядывает из ванной в одном полотенце. В глаза Хоби сразу бросаются два длинных шрама вдоль торса, уходящих под полотенце на поясе. - чёрт бы побрал эту суку! - тихо прошипел парень, представляя то, что пришлось пережить его новому другу. - Это из полиции, хотят задать вопросы. Мне нужно поехать с ними Ив, но ты не волнуйся, я скоро вернусь. - почему им нужен ты, я скажу что ты ничего не сделал, ты хороший человек, ты же хороший! - Ивар порывается к выходу на эмоциях, но Хоби преграждает ему путь. - ничего не нужно говорить, меня ни в чём не обвиняют, я же сказал, не беспокойся за меня так. Просто зададут свои вопросы, и всё. Хей, Ангел. Ты растерян, всё для тебя ново, я понимаю. Всю жизнь прожить под гнётом религиозной фанатички, отрицающей науку, медицину, и цивилизаю в целом. Готов поспорить, мать держала тебя в заперти большую часть жизни. Но я не она. Тебе для здоровья вредно быть на солнце, без подходящей одежды, и защиты. Как только купим всё необходимое, обещаю, буду брать тебя с собой, даже в полицию. - но если я не могу помочь, значит бесполезен. - мистер Чон, не могли бы вы поторопиться. - звучит из коридора. - это не так, и когда я вернусь, мы поговорим обо всём, только будь дома пожалуйста. Я хочу найти тебя здесь, невредимым Ивар. Понимаешь? Ты не должен больше по...страдать. - дождавшись утвердительного кивка, Хоби заскочил в туалет, затем быстро накинул куртку и уехал с детективами.