Страхом все не заканчивается

Глава 9 Время неизвестно Увы, он слишком поздно понял, что надо было ее слушать. Прости, Скалли. Прости, что никогда не узнаешь, где, как и почему я умер. Это не должно было так закончиться. Глава 10 27 Декабря Уже перевалило за полночь, а Малдер все еще не мог заснуть. Он часто мучился бессонницей, особенно, когда его что-то беспокоило. И он должен был выяснить что именно. Наконец, он сдался и выбрался из постели. Комната Скалли находилась на два этажа ниже. Он мог бы написать записку, что идет в дом, и подсунуть ей под дверь. Утром бы она присоединилась к нему. В восторг бы она, конечно, не пришла, но поняла бы все правильно. Только не будет он писать записок, потому что она и так обо всем догадается, когда увидит, что его нет. Через полчаса Малдер был уже на пути к южной окраине Портленда - к дому убитой женщины. Огни не горели, казалось, весь район спит. Малдер решил, что ему понадобится всего несколько часов - Скалли даже не узнает, что он уходил. Он открыл дверь запасным ключом, который ему дал комиссар, и проскользнул вовнутрь. Он знал, что дом пуст, но не мог избавиться от ощущения, что за ним наблюдают. Непонятное беспокойство чуть было не заставило его уйти, но он сдержался. Включив свет, агент начал планомерно осматривать комнату за комнатой. Чтобы найти тайное убежище, следовало рассчитывать расстояния и искать пустоты в стенах. Это могло занять больше времени, чем он предполагал. Малдер снял пиджак, в котором находился мобильный, и простучал стены всех комнат на первом этаже, но ничего не обнаружил. Он проверил за каждой дверью, обсчитал каждое помещение. Через три часа, так ничего и не найдя, он поднялся на второй этаж и повторил процедуру. И вдруг, когда он уже собирался сдаться – одна из стен ответила глухим звуком. В это время Малдер находился в хозяйской спальне, перед огромной, почти во всю стену, картиной, Он осторожно снял ее и снова постучал. Тот же глухой звук. Вдруг он заметил дверь, выкрашенную в тот же цвет, что и вся комната, с небольшим отверстием вместо ручки. Малдер сунул в отверстие палец и потянул дверь на себя. Попытка разглядеть что-нибудь в зияющей черной дыре, не увенчалась успехом. Нужно было позвонить Скалли и сказать, чтобы немедленно приезжала. Пусть позавидует такой удивительной находке! Малдер сбежал вниз по лестнице, только чтобы обнаружить, что его пиджак с мобильным телефоном в кармане, исчез, а сам он смотрит прямо в яркие зеленые глаза Линн Грант, держащей в руках кувалду. В это же самое мгновение, Скалли проснулась у себя в номере, как от толчка, и уставилась на светящуюся в темноте кнопку включения телевизора. Она не могла понять, что же ее разбудило, но испытывала странное чувство, что ее напарник в смертельной опасности. Когда его комната откликнулась тишиной на ее стук, Скалли поняла, что права. Малдеру подумалось, что Линн выглядит на редкость хорошо для трупа. И вдруг он понял то, что давно знал. Единственно из –за чего надо было так уродовать тело, это чтобы его не смогли опознать. Ведь оно принадлежало вовсе не Линн Грант, а ее сопернице Элизе Райан: бесследно исчезнувшей женщине, которая, на свою беду обладала удивительным сходством с убийцей. - Можете не пытаться звонить, агент Малдер,- улыбнулась женщина, разбивая его телефон о стену,- Уже слишком поздно. Она выглядела иначе, чем в их последнюю встречу - старше, серьезнее и гораздо опаснее. Маска, скрывающая ее настоящую сущность, была сброшена. Красота, которая когда-то озаряла ее лицо, вернулась лишь на мгновение. В этот самый момент Малдер понял, что тоже умрет. И знал, почему. - Значит, это были вы, Линн?- спросил он.- Вы убивали тех женщин? Вопрос, похоже, на мгновение поверг ее в шок, но потом она взяла себя в руки и улыбнулась. - Конечно. И Джеффри знал об этом. Будучи для всех мертвой, Линн становилась еще опаснее, чем раньше. Теперь ее никто не смог бы остановить. Джеффри умер, как и единственная женщина, которая знала о его невиновности. Она уничтожила все свидетельства своей жизни, чтобы начать заново. Она убила свое прошлое и убедила всех, что Линн Грант больше не существует. Она, без сомнения, продумала и то, как получить обратно свой капитал. - Почему, Линн? И как? - Меня жестоко изнасиловали некоторое время назад. Разумеется, вы уже знаете об этом. Я уверена, что ваша подружка – доктор, успела вас просветить. Иначе, зачем бы вам понадобилось вызывать ее исследовать труп. - Да, мы знаем. - После всего случившегося, я была не в себе. Жизнь превратилась в сущий ад. Я не знала, что в моей ситуации это нормально, так чувствовать. Я хотела отомстить миру, убить всех кто сделал это со мной. Они сказали, что я красотка, и поэтому изнасиловали меня. Я не могла понять, как можно так поступить с другим человеком. Я хотела умереть, я боялась, что они вернутся за мной. И тогда я поняла, что страхом… - Все не заканчивается. Она взглянула на него удивленно. - Да, откуда вы знаете? - Джеффри не смог с этим справиться, так? Он заводил интрижки на стороне, потому что боялся дотронуться до вас. А потом он встретил Элизу – вашу копию - и влюбился. - Я была в бешенстве, когда узнала. Грозила убить мерзавку, если он ее не бросит. Так что он оставил ее и вернулся ко мне. Но я уже так разозлилась, что не смогла остановиться. Я была уверена, что он продолжит крутить романы, и решила наказать его, - Значит, вы следили за ним? - Днем и ночью. И как только видела, что он флиртует с женщиной, сразу находила ее и убивала. Я уничтожила всех женщин, которые ему нравились, и закопала в нашем саду. А потом подстроила все так, чтобы след вел к нему. Я использовала…разные штуки, чтобы насиловать их. А потом они умирали. - И вам начало это нравиться. - О, да. - И Джеффри узнал? - Конечно. Я сама ему сказала. После того, как узнала, что он все еще встречается с той девчонкой. Ему пришлось, потому что она была… - Беременна? - Да. Конечно. И теперь я позабочусь о малышке. Она - ребенок, которого у меня никогда не будет. После изнасилования я лишилась матки. Мне кажется, вполне естественным забрать ее ребенка, как думаете? - Значит, он вам помогал? - Я его заставила. После того, как вы поговорили со мной тем вечером, я поняла, что придется им пожертвовать. И послала его закопать труп в саду. Вы думали, что он всегда ездит на джипе, но это была моя машина. Он обычно пользовался шевроле. Но в тот день он рано уехал по работе в Нью-Йорк, взяв джип, все еще с трупом в багажнике. Я нарочно ничего не сказала, потому что он это заслужил. Она улыбнулась воспоминаниям. - Он не осмелился сказать вам правду, потому что знал, что в этом случае я убью Элизу. Он любил ее больше собственной жизни. -Где ребенок, Линн? - Теперь я - Элиза,- усмехнулась она,- с сегодняшнего дня. Скоро я заберу своего ребенка, и мы уедем отсюда. Малдер достал пистолет и прицелился в нее. - Я не хочу делать вам больно, Линн, но это должно закончиться. - Вы не выстрелите, – сказала она,- Ведь вы понятия не имеете, где девочка. Она знала его. Она знала его чувство долга. Он не выстрелит в нее, пока на карте стоит жизнь ребенка. Девочке было всего несколько лет, она еще не могла о себе позаботиться. А чтобы найти ее могли потребоваться недели, если это было вообще возможно без Линн. - Как вы заставили Элизу приехать?- спросил Малдер. - Сказала ей, что хочу помириться. Ей и в голову не могло придти, что убийца – я. Она думала, это все недоразумение. Около года назад я слетала в Лос-Анджелес чтобы найти ее стоматологическую карточку. - И вы подменили карту, когда в последний раз были у дантиста в Нью-Джерси, за месяц до переезда в Портленд. Вы все спланировали заранее, но знали, что целый год вам придется изображать овечку, чтобы это сработало. Только документ от стоматолога мог подтвердить, что тело в доме принадлежит Линн Грант. - Да, - ответила она,- поэтому дантист был мне нужен. Так же, как и вы. - Потому что вы знали о моем интересе к сверхъестественному, и рассчитывали что истории о призраках, живущих в этом доме меня отвлекут. Вы надеялись, что я автоматически заключу, что дух вашего мужа вернулся, чтобы убить вас. Вы не предполагали, что я буду рассматривать события не под мистическим, а под рациональным углом. Но я нашел Элизу и нашел связь. - И это, к сожалению, приведет к вашей смерти, - вздохнула она, поднимая кувалду обеими руками. Проклятье! Мысли Малдера лихорадочно забегали. Почему только он не дождался Скалли? Она не додумается до связи между Элизой и Линн без всей той информации, которую он только что услышал. Нужно было как-то договориться с этой женщиной. Но как, если ее глаза светились ненавистью, а бурлящий в крови адреналин делал соперником достойным взрослого мужчины. - Я не хочу стрелять в вас, - сказал он, - но мне придется. - Давайте,- смеялась она,- стреляйте. Я это заслужила, агент Малдер. Ведь я стольких убила. Теперь, когда вы знаете правду, разве можно оставлять меня в живых? А вдруг я сбегу? Или снова начну убивать? Вы готовы рискнуть даже жизнью ребенка, чтобы остановить меня. - Я не убью вас,- хладнокровно ответил Малдер,- не убью, клянусь. - Тогда я убью вас. И спрячу там, где никто не сможет найти. Наверху, в той тайной комнате, которую вы только что обнаружили. - Моя напарница найдет… -Когда будет уже слишком поздно. Малдер прицелился ей в грудь. - Не делайте этого, Линн, не то, клянусь, я выстрелю. - Тогда стреляйте и избавьте меня от жестокостей этого мира, - твердо ответила она, занося кувалду. Малдер прицелился ей в ногу и выстрелил прямой наводкой. Женщина покачнулась, выругалась, и уронила кувалду, потянувшись к ране. Продолжая держать ее на мушке, Малдер подошел ближе, чтобы оценить тяжесть ранения. Он лишь задел мышцу, но это, похоже, ее немного остудило. - Не трогайте кувалду, Линн. Она зажала рану рукой. Ему ничего не оставалось, как действовать. Он опустился рядом с ней на колени. - Линн, у вас есть телефон? Она взглянула на него с бешеной яростью, и Малдер понял, что совершил ошибку. Прежде, чем он успел снова прицелиться, ему на плечо со всей силы опустилась кувалда, одним ударом сломав ключицу и отбросив его к дальней стене. Ааа!- Малдер выронил пистолет и инстинктивно потянулся к плечу и руке, тут же парализованной адской, жгучей болью, которая на секунду помутила сознание. Но он был здоровым и сильным, и умел держать себя в руках. Боль не раздавила его и не лишила сил. Она, скорее стала резким напоминанием о том, что с ним происходит. Линн поднялась, не обращая внимания на рану, и приблизилась к нему, с кувалдой в руке. Прежде чем она с безумным блеском в глазах занесла свое оружие во второй раз, Малдер скользнул вниз и в сторону, оказавшись в каких - нибудь нескольких дюймах от того места, где молот влетел в стену секунду спустя. Придерживая больную руку, он поднялся на ноги и побрел прочь от нее, спотыкаясь и падая. - Выходи, выходи, где бы ты ни был, - скрипел голос ему вслед. Он устало прислонился к стене, в коридоре, полном запертых дверей. Ключи свои он куда-то бросил, может быть, они остались в его пиджаке. Еще он обнаружил отсутствие второго пистолета на щиколотке, так как накануне забыл его пристегнуть. Теперь он догадался, почему чувствовал, будто за ним наблюдают. Она находилась в доме гораздо дольше, чем он предполагал, видимо ожидая, когда выпадет шанс сыграть с ним в кошки-мышки. Возможно, она знала, что он вернется. Возможно, ей хотелось посмеяться над его реакцией, когда он поймет, как все было на самом деле. Ведь именно агент Малдер арестовал ее мужа. Ее шаги приближались; она слегка хромала. Он спрятался в шкафу и прикрыл дверь - она прошла мимо, не заметив. Скалли… надо как-то связаться со Скалли. Но она не знает, где он. Они с Томом сейчас крепко спят в отеле. Как он мог, черт возьми, свалять такого дурака? Малдер выскользнул из шкафа и вернулся в гостиную. Если что, он выпрыгнет в окно на крышу террасы и даже если сломает пару костей, это не помешает ему бежать. Адреналиновая лихорадка тем временем начала проходить. У него осталось не так уж много времени разобраться с Линн. Внезапно она оказалась прямо у него за спиной, снова занеся руки для удара. В последний момент он метнулся в сторону, споткнулся и рухнул на раненное плечо, закричав от боли, Он попытался ползти, но она снова оказалась у него на пути. Однако когда кувалда уже была готова раскроить его череп, Линн вдруг остановилась. Она стояла с тяжелым оружием в руках и с удовольствием смотрела, как он корчится у ее ног. Он почти ничего не видел за белой пеленой, едва осознавал, что она собирается его убить. Но вместо того, чтобы раздробить ему голову, она начала тащить его куда-то. Он мог чувствовать, как они минуют комнату за комнатой. Потом она начала втягивать его вверх по лестнице, несмотря на свою рану и его вес. Линн была слишком сильной для женщины. Кроме того, ее поддерживал бурлящий в крови адреналин Он несколько раз сильно ударился сломанной ключицей о ступеньки, но не заметил этого, будучи почти без сознания - его тело выставило естественную защиту против боли. В следующее мгновение он ощутил, что отрывается от земли. Перед глазами промелькнула темная дыра, обнаруженная им всего несколько минут назад, и он с глухим стуком приземлился на холодный бетон. Голова соприкоснулась с полом, и беспамятство поглотило его на несколько часов. Линн Грант улыбалась, запирая тайную комнату, из которой когда-то можно было попасть в соседнее здание. В прошлом эта комната была частью прохода, соединяющего два дома. Она нашла ее случайно и использовала, как укрытие, когда нагрянувшая полиция обнаружила «ее» тело. Она сидела там часами, у подножия маленькой лестницы, по которой спустилась в дыру. Она не боялась, хотя постоянно слышала вокруг себя тихие голоса из прошлого. Линн приложила к ране на ноге носовой платок, чтобы кровь не капала на пол. Она уничтожила все следы пребывания Малдера, повесила картину обратно на стену и вернулась на первый этаж. В доме не осталось ничего, что помогло бы найти пропавшего агента. Он исчез бесследно. На другой стороне улицы ее ждала машина. Через несколько часов она будет в аэропорту с ребенком. Предъявив паспорт Элизы, сядет на самолет до Нью-Йорка. Она выправила документы и на девочку. Ребенок ничего не скажет. Из Нью-Йорка она отправится в Лондон и начнет там новую жизнь. А если в один прекрасный день ей вновь захочется убивать, она не откажет себе в удовольствии. Это заложено в ее природе.