Джо и Лори: Новая история

      Проснувшись утром, Джо отправилась будить Эми:       — Пора идти к Мег, Эми.       Эми потянулась:       — Ладно, я скоро. Дай мне еще пять минут, — с этими словами она залезла под одеяло.       — Увидимся у Мег, — Джо решила дать ей поспать. Все было в порядке.       Джо постучала в дверь комнаты Мег:       — Мег, ты не спишь?       — Нет. Можешь войти, — сказала Мег.       — Как ты себя чувствуешь? — войдя в комнату, спросила Джо, не зная, что еще можно было спросить.       — Вчера ночью мне было плохо. Но сейчас я чувствую себя лучше, — Мег попыталась изобразить улыбку.       — Мне так жаль, Мег, — Джо взяла Мег за руку и осторожно сжала ее в своей, — мы все стараемся поддержать тебя.       — Спасибо, Джо. Я знаю, у меня самая лучшая семья на свете.       — Могу ли я сделать для тебя что-то еще, чтобы поднять тебе настроение?       — Ты могла бы рассказать мне, что произошло у вас с Лори. Думаю, это помогло бы мне переключиться.       — Да ладно, Мег! Неужели это единственное, что я могу для тебя сделать?       — Возможно, и не единственное, но уже кое-что!       — А может, обсудим мои идеи для новой книги?       — Идет, но ты же знаешь, в конце концов тебе все-таки придется рассказать мне про Лори.       Джо сменила тему:       — Ладно, я подумывала о том, чтобы написать о войне—       — Нет, Джо. Многие по-прежнему отреагировали бы на эту тему болезненно. Не думаю, что эта тема будет подходящей теперь.       — Наверное, ты права, ладно… А как насчет истории любви героев, прототипами которых станут Бет и Фред Вон?       — Джо, ты правда думаешь, что они могли бы быть вместе?       — Не знаю, но я всегда могу заставить кого-то в это поверить!       — Джо, ты всегда пишешь лучшие рассказы, когда делаешь это для кого-то. Для кого ты хотела бы написать?       Для Лори, — ответ тотчас же появился в голове Джо, но она не осмелилась произнести его вслух.       — Может, для Маменьки? — неуверенно сказала она.       — Гм, о ком же ты думаешь на самом деле?       — О Маменьке. Клянусь.       — Ну, если ты хочешь написать историю для Маменьки, она должна быть хорошей. О чем ты хотела бы написать?       — Гм, надо подумать.       Это бессмысленно, мне нужен совет Лори. Он всегда вдохновлял меня писать рассказы и пьесы.       В этот момент в дверь тихонько постучали:       — Можно войти?       Мег улыбнулась:       — Конечно, Эми. Мы тут говорили о новой книге Джо.       — О! И о чем же именно? — взволнованно произнесла Эми.       — Джо сказала, что хочет написать книгу для Маменьки—       Желая внести ясность в слова сестры, Джо перебила Мег:       — Я пока не знаю. Может быть, мне захочется написать что-то другое.       — Разве Бет не говорила тебе, что ты всегда пишешь лучше, когда делаешь это для кого-то? Для кого тебе хотелось бы написать?       Мег рассмеялась:       — Я спросила у нее то же самое! Она сказала, что для Маменьки, но я ни капельки не верю, что это правда!       — Я тоже, но любопытничать не стану, — подмигнула Эми.       — Спасибо. Твой жених мог бы взять у тебя пару уроков о том, как не совать свой нос в чужие дела, — заметила Джо.       — Джо, мы же сестры. Все наши дела касаются друг друга, — заявила Мег.       — Но я не не знаю, о чем буду писать, и у меня нет нужды задаваться этим вопросом, — Джо старалась сохранять спокойствие.       — Ладно, я больше не буду задавать вопросы. Эми, когда вы с Дарио уезжаете в Европу, чтобы повидаться с его семьей? Я так рада за вас! — подумав о том, что ее младшая сестра выходит замуж, Мег повеселела.       Удивившись, что Мег так невозмутимо об этом говорит, Эми ответила:       — По правде говоря, из-за всего произошедшего мы собирались остаться здесь немного дольше…       Мег тотчас выпалила:       — Нет! Не нужно. Не оставайтесь здесь дольше из-за меня!       — Нет, правда. Меня не было дома, когда Бет ушла, — у Эми перехватило дыхание, — я не уеду, когда моя семья подверглась еще одному испытанию. Я этого не сделаю. Просто не сделаю.       Джо удивленно посмотрела на Эми, которая тем временем продолжала:       — Мне так жаль, что меня не было дома, когда все это случилось с Бет. Я бы никогда не хотела быть вдали от вас, и это ужасно, что мне пришлось отгородиться от той боли, которую вы все чувствовали, — Эми склонила голову. — Простите.       — Дорогая, тебе не за что просить прощения. Бет предпочла бы, чтобы ты была в Европе, а не сидела здесь и смотрела, как ей становится хуже. Мы не испытываем к тебе никаких плохих чувств, — ответила Мег.       Чувствуя, как постепенно отступают ее зависть и гнев к младшей сестре, Джо ответила:       — Эми, прости меня. Я всегда была на тебя в обиде.       — Понимаю, Джо. Мне нужно было быть здесь, чтобы поддержать всех вас, — Эми чувствовала себя ужасно.       — Нет, ты только делала то, чего для тебя желала Бет. Мне жаль, что я злилась на тебя и завидовала тебе. Я знаю, что тебе хотелось быть здесь и поддерживать нас, я это знаю, — признавшись в своем грехе сестре, Джо чувствовала себя нелепо. Какая глупость: разве из-за этого стоило злиться на сестру? Как и каждая из сестер, она знала, что ради этих людей она готова на все. Но Джо никогда даже не задумывалась о том, что должна была испытывать Эми.       Эми посмотрела на Джо и сказала:       — Я никогда не смогу до конца простить себя, но просто знай, что с сегодняшнего дня я всегда буду рядом, в какой стране я бы ни оказалась.       Все три девушки обняли друг друга. Момент прощения был потрясающим для каждой из них.       — Мои девочки. Я люблю вас, — в комнату вошла Маменька. Увидев, что дочери обнимаются, она почувствовала, как ее сердце наполнилось нежностью. Она решила отправиться к Мег, чтобы дать Джо немного передохнуть. Маменька знала, что письмо, которое она хотела передать ей, девушке лучше будет прочитать в одиночестве. Маменька сказала: — Джо, милая, это тебе. Почему бы тебе не пойти домой? Ты вернешься сюда завтра. Тебе нужен отдых.       Джо кивнула. Последовав совету Маменьки, она открыла конверт и прочла:       «Дорогая Джо,