Дорама, вышедшая из-под контроля

NC-17
В процессе
14
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 85 страниц, 32 781 слово, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник

Часть 3

Настройки
Стоило двери закрыться за её спиной, как Джейн сорвалась со своего места и побежала вверх по лестнице. Так быстро, словно за ней гнались монстры или маньяки-убийцы. Или монстры-маньяки-убийцы. Она побила все рекорды по скорости забегания в квартиру. Прислонилась спиной к двери и съехала по ней на пол, прикрывая глаза. Что только что произошло? Сердце от паники билось во всём теле, словно искало слабое место, через которое можно сбежать. Да Джейн и сама была бы не против сбежать. Захотелось написать в Твиттер, но воздержалась: режиссёр наверняка периодически заглядывает на её страничку. Может, стоит создать новую? Ну уж нет, Джейн так просто не подастся. Девушка прошла на кухню и тяжело опустилась на стул, погружаясь всё глубже в свои мысли. Даже чуть не забыла поставить чайник. Чай уже не был обжигающе горячим, а Джейн всё ещё была погружена слишком глубоко в свои мысли, что не замечала ничего вокруг. В её дом могли ворваться эльфы, гномы, военный отряд, да кто угодно, а она бы не заметила. Девушка смотрела прямо перед собой, сжимая в руках чашку, и размышляла. И как она вообще умудрилась вместо должности обычного стаффа получить главную роль в дораме? В голове, словно кинолента, пробегала раскадровка прошедшего дня. Разговор с режиссёром (Джейн сейчас даже не могла вспомнить его имя), встреча в ресторане, Ким Тэхён. Стоило вспомнить его, как всё внутри сжималось от паники. Как можно играть вместе с таким человеком и не выглядеть на его фоне невзрачной пустышкой? Сколько сил надо приложить, чтобы в кадре замечали ещё и её? И не только в любовных сценах. Джейн нервно сглотнула и, тряхнув головой, вернулась в реальность. В твиттер решила ничего не писать. Вместо этого выбрала способ выразить мысли более безопасно: достала блокнот и начала писать. Пусть у неё будет дневник, где она напишет свою дораму. Назовёт её «Жизнь». Потом, может, продаст. Или сожжёт. Как настроение подскажет. Телефон пиликнул, сообщая о входящем вызове. Джейн проигнорировала звонок, продолжая с остервенением писать. Даже не заботилась об аккуратности почерка и возможных опечатках. Словно боялась потерять мысль. Пальцы ныли от непривычно долгого письма: чаще Джейн всё-таки печатала, чем строчила что-то чернилами по бумаге. Телефон снова пиликнул. На этот раз сообщение. Девушка нехотя отложила свои записи в сторону и ткнула пальцем в экран телефона. Тот засветился, показывая сообщение. «Гольф? Завтра?» Джейн нахмурилась. Уже собиралась написать огромное гневное сообщение, когда вспомнила свой договор. Тяжёлый вздох. Словно это могло унять дрожь в пальцах. Джейн не сразу попала по нужным буквам, поэтому печатала непростительно долго. «Хорошо. Откуда у тебя мой номер?» «Завтра за тобой заеду, держи телефон рядом» Класс. И никаких манер. Неужели он не понимает, что игнорировать вопросы неприлично. «Ты и сама так делаешь», — напомнил ей внутренний голос. Тот, что отвечал за совесть, благоразумность и мудрость. Джейн была согласна, но была бы не против, если бы он хоть раз подсказал ей что-то вроде «Вот он ублюдок» или «Давай мы его треснем книгой по лицу». Снова тяжёлый вздох. Видимо, пора привыкать тяжело вздыхать каждый раз, когда мысли возвращались к работе. На следующий день, когда Джейн вышла из подъезда и увидела Тэхёна, ей захотелось застонать от негодования. Этот мужчина был хорош собой даже в спортивной одежде. Тэхён стоял, облокотившись спиной на капот своей машины. Небесно-голубая футболка делала его кожу чуть более загорелой. Будь они в Англии, Джейн бы не отличила его от других аристократов, любящих поиграть в гольф на выходных. Казалось, он был тем, для кого гольф и придумали.  — Вижу, леди уже готова, — Ким спустил солнцезащитные очки на кончик носа и внимательно посмотрел на девушку. Слегка улыбнулся. Джейн нервно сглотнула, но осталась невозмутимой.  — А джентльмена не учили не игнорировать вопросы дамы в переписках? — в тон ему отозвалась она, садясь на пассажирское сиденье.  — Если внимательно почитать бумаги от нашего режиссёра, то можно найти любой номер телефона. Могла бы найти там мой, — Тэхён пристегнул ремень и нажал на газ. В воображении Джейн на такой машине надо сорваться с места на огроменной скорости, дрифтовать где-то за городом и соревноваться в гонках. Но уж никак не ехать по Сеулу на разрешенной правилами скорости. Джейн казалось, что они плетутся как улитки. Девушка скучающим взглядом смотрела в окно.  — Ты везде ездишь на машине? — спросила она, когда они остановились на очередном светофоре.  — Нет, обычно я хожу пешком, — Тэхён повёл плечом. — Исключение составляет гольф, потому что не очень хочется тащить на себе все эти клюшки. Ну и ты.  — Я?  — Я думал, ты там в Англии привыкла везде ездить на машине. Джейн прикусила язык, воздержавшись от рассказов о том, что на машине она ездила только как участница гонок среди водителей-любителей. Но теперь все такие развлечения в прошлом. Она теперь живёт в Сеуле и ведёт очень спокойную жизнь, где нет места такой большой скорости.  — Всё-таки мне больше нравится ходить пешком, — Джейн решила ограничиться этим. — И в Англии тоже.  — Понял, в следующий раз поведу тебя гулять.  — В следующий раз?  — Ну, начало съёмок с главными персонажами только через неделю, так что у нас ещё есть время.  — Что? — Джейн совсем запуталась. — Как можно снимать дораму без присутствия главных персонажей?  — Джейн, ты хоть раз была на съёмках? (Джейн отрицательно качнула головой.) Я так и думал. Ты же читала сценарий, мы нужны не для каждой сцены. У режиссёра такая тактика: сначала он снимает все кадры с второстепенными персонажами, потом добавляет туда главных, а моменты, где главные герои остаются в кадре одни, оставляет на десерт. Понимаешь?  — Я всегда думала, что всё снимается последовательно, — буркнула девушка, чувствуя себя очень глупой. Могла бы и догадаться. Ощущение собственной глупости усилилось, когда Тэхён засмеялся. Вообще-то он спрятал смех за кашлем, но Джейн знала правду.  — Именно поэтому нам и дали время на подружиться. В кадре между главными героями должна произойти магия с первого же взгляда друг на друга. А ты явно её не чувствуешь, хоть и родилась в стране Гарри Поттера.  — Ты читал Гарри Поттера?  — Все читали, разве нет? Кстати, мы приехали, вылезай.  — Всё чудесатее и чудесатее, — пробормотала Джейн, вылезая из машины.  — А это из Алисы в Стране Чудес, — Тэхён рассмеялся. Пока девушка воевала с дверью, стараясь захлопнуть её как можно более аккуратно, он уже успел вытащить из багажника спортивное снаряжение. — Тоже написали в Англии. И тоже про чудеса.  — Все чудеса Англии ушли в литературу и аристократию. Тэхён снова засмеялся и повёл её за собой. По сравнению с теми полями для гольфа, которые Джейн видела, это казалось ей маленьким. Но очень ухоженным. Людей рядом не было, только персонал. Всё поле можно было обойти пешком и не кататься на маленьком смешном шаттле. Аккуратно стриженный газон, хорошо продуманная зона отдыха. Владелец этого гольф-клуба явно постарался и вложил в него большие деньги. Пока Джейн переобувалась в кроссовки для гольфа и осматривалась по сторонам, Тэхён уже занял место у старта, держа в руках две клюшки.  — Леди желает начать? — предложил он, протягивая ей одну из клюшек. Ким оказался хорош в выборе. Клюшка удобно легла в руку девушки. Она ни казалось ни слишком лёгкой, ни слишком тяжёлой. Джейн крутанула её в руке. Этому трюку её научил один из друзей отца. Обещал, что такое обязательно кого-нибудь впечатлит. Тэхён, правда, всего лишь усмехнулся. И шокированным её мастерством явно не выглядел. Джейн оценила расстояние до лунки. За один удар ей такое не осилить: руки слишком уж слабые. Но в два вполне достижимо, если удары будут достаточно точными, и мячик не снесёт ветром. Девушка встала в стойку и прицелилась. Сделала несколько пробных замахов, чтобы проверить, что правильно стоит и удобно держит клюшку. Замах. Удар. Клюшка чуть вспахала землю, оставляя короткий след. Звук удара относил мысли обратно в Англию. Джейн вообще-то не скучала. Но сейчас казалось, что очень скучала. Девушка задумчиво провожала взглядом летящий белый мячик, вспоминая уроки гольфа от отца и его товарищей по бизнесу. Он приземлился ровно туда, куда она и рассчитывала. Но Джейн всё равно была не сильно довольна результатом. Она могла бы отправить мячик чуть подальше, чтобы второй удар точно был победным.  — Неплохо, — Тэхён слегка присвистнул. Он держал ладонь козырьком над глазами, словно его слепило солнце, и провожал взглядом мячик. Тот прокатился ещё пару сантиметров и замер.  — Не сбивай, — буркнула Джейн и первой двинулась к мячику. Как Джейн и рассчитала, с двух ударов мячик плавно закатился в лунку. Девушка самодовольно посмотрела на своего соперника.  — Два удара. Забьёшь за один? — спросила она, позволив себе ухмылку.  — Если ты думаешь, что я не отыграюсь на других лунках, ты ошибаешься, — с азартом в глазах ответил парень. (Или всё-таки Джейн могла бы назвать его мужчиной?). До точки старта бежали наперегонки. Просто так, чтобы размять ноги и немного подвигаться. Тэхён был хорошим соперником. Он уверенно орудовал клюшкой. Его удары были сильнее, чем удары Джейн, но менее точные. Что делало их борьбу ещё более увлекательной. Когда наступала его очередь, девушка внимательно наблюдала за ним. Хоть Ким Тэхён ей и не нравился, но наблюдать за ним было сравнимо с эстетическим наслаждением. Он был как древнегреческая статуя — шедевр. Очень красивый шедевр. Живое произведение искусства. Со стороны она бы любовалась им хоть вечность. Но когда он с ней заговаривал, хотелось огреть его клюшкой по голове и попросить заткнуться. Чего стоил один подкол про Гарри Поттера. В этой битве в гольф Джейн выиграла с преимуществом в один балл.  — Ты мне поддавался, — уверенно заявила девушка, когда они выходили. — Уверена, ты намеренно растянул расстояние, которое можно преодолеть в два удара, на три.  — А, может, ты просто хотела, чтобы я выиграл? — Тэхён покосился на неё и усмехнулся.  — Вообще-то, я никогда никому не поддаюсь, — заметив его усмешку, поспешила добавить. — В гольфе.  — Что ж, англичанами побыли, теперь давай побудем корейцами.  — А ты мастер переводить тему, — вставила Джейн, хотя в глубине души испытала облегчение. Ей не нужны серьёзные философские разговоры о жизни. Для этого у неё вполне себе был Твиттер.  — Раз леди любит гулять, то в парк? — он словно не заметил её слов про перевод темы. Или просто знал, что не стоило продолжать. Может, не так уж он и безнадёжен со своими манерами.  — Перестань называть меня леди! У меня имя есть.  — У меня тоже, но ты меня ни разу не позвала.  — Это чтобы случайно не назвать тебя настоящим именем на съёмках, — соврала Джейн, глядя Тэхёну прямо в глаза. Она слегка приподняла одну бровь, чтобы выглядеть более убедительной. Он внимательно вглядывался в её лицо, словно пытался понять, было ли это шуткой.  — Учту твою тактику. Девушка выдохнула только тогда, когда Ким отвернулся. Она следовала за ним, держа дистанцию в два шага. Вроде как шла рядом, но вроде как была возможность убежать. Разглядывала его спину, размышляя о своём. Задумалась о том, что стоило бы внимательно перечитать все договоры и памятки от режиссёра. И прочитать сценарий. Дойти чуть дальше момента первой встречи главных героев, чтобы быть ко всему готовой. Ким Тэхён не пытался нарушить молчание между ними. Периодически оборачивался через плечо, чтобы проверить, что его спутница всё ещё шла за ним. Джейн периодически замечала прохожих, которые останавливались и провожали Тэхёна взглядами. Узнавали его, но слишком боялись подойти или сказать хоть слово. Тэхён шёл невозмутимо, словно уже привык к такой ситуации. Девушка же испытывала всю большую тревогу. Ей казалось, что глаза прохожих замечали и её, провожали её, размышляя о цели её преследования их звезды.  — Давай уйдём в другое место, — попросила она. — Куда-то где будет меньше людей. Ким Тэхён кивнул, не обернувшись на неё, и ускорил шаг. Джейн еле поспевала следом за ним, иногда переходя на бег. Чтобы совсем не отстать, схватила его за руку. Ким удивлённо опустил взгляд, но лишь крепче сжал её ладонь и повёл за собой. Узкая дорожка в парке казалась Джейн раем. Здесь не было никого. Совершенно никого. Свежий лёгкий ветерок приятно ерошил волосы. Девушка облегченно выдохнула, когда они замедлили шаг. Прогуливались в молчании. На этот раз Джейн шла рядом. Она кожей ощущала присутствие Ким Тэхёна рядом. Как бы сильно он её не раздражал, сейчас она чувствовала себя в безопасности, потому что он шёл рядом. За руки уже не держались: Джейн поспешила одёрнуть свою и засунуть обе руки в карманы кофты.  — О чём задумалась?  — Что теперь понимаю, почему у тебя дела с манерами обстоят не очень, Ким Тэхён. Тэхён рассмеялся. Прогулка в парке прошла без происшествий. Джейн даже написала пару положительных строк в своё дневнике.
14 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник