Our Teacher is a Devil!

Приглушенные звуки поразили ее уши, даже когда она изо всех сил пыталась избавиться от яркого света над глазами. Все казалось таким неповоротливым, а ее тело будто налилось свинцом, судя по тому, если двигать она могла только несколькими пальцами со скоростью улитки. — …просыпается.! — …Быстрее, усыпите ее… Тончайший укол боли вспыхнул на коже ее менее онемевшей руки, и Таня была вынуждена вернуться в сон без сновидений. От которого ее не освободят в течение следующих восемнадцати часов.

***

Пальцы администратора Муджина до сих пор болели от всех отчетов, которые он вынужден был напечатать прошлой ночью. Он выглядел несчастным даже в медицинской маске, которая скрывала его искусанные губы, и солнцезащитных очках, укрывавшие его налитые кровью глаза от медсестер и посетителей главной больницы Мусутафу. Хотя он с радостью проклял бы двух глупых девчонок, которые на свою голову попали в беду, будь у него на это энергия, зато его забитый и слегка растрепанный вид позволял ему вписаться в ауру страдания, которая была распространена по всей больнице. Почему оба его объекта должны были получить серьезные травмы именно публично? Особенно в один из его редких свободных дней, заставляя его отказаться на полпути от занятия с очень приятной (и даже более дорогой) куртизанкой, которую он снял на вечер. Недельная зарплата коту под хвост… По крайней мере, оплата сверхурочной работы частично компенсировала бы эту катастрофу. Он взглянул на часы, нетерпеливо ожидая, когда глупый доктор проверит, готова ли несчастная Серебро для разговора. К сожалению, ему нужна была эта отметка на бумаге для файла, поэтому он не мог просто промчаться мимо контрольно-пропускного пункта безопасности и покончить с этим. Ох, какой же беспорядок… — Мистер Муджин, вы можете увидеть ее сейчас. Пожалуйста, избегайте резких движений, громких звуков или тем, которые могут вызвать стресс. Пациентке нужен покой. Молча кивнув человеку в белом, который удивил его, появившись из слепой зоны, администратор поднялся со своего неудобного пластикового сиденья и показал свой значок вооруженным охранникам, стоящих на страже перед дверью. Они были из полиции, что затруднило бы их молчание, если они узнали что-то, чего не должны. Тьфу, кроме того, квота извинительных «несчастных случаев» на этот год уже была заполнена сверх рекомендованного количества. Его жизнь была поистине испытанием, не похожим ни на какое другое. Факт, который еще больше усугублялся раздражающей невосприимчивостью его подопечной. Вместо своего обычного приветствия она просто разглядывала зарешеченное окно. Честно говоря, если одного удара было достаточно, чтобы превратить ее в обузу, то, возможно, она не стоила усилий комиссии в конце концов. — Серебро, ты меня слышишь? Это я, твой администратор! Слушай внимательно, Серебро! — Прошептал он на ухо безучастно смотрящему агенту. Муджин не осмеливался повышать голос, чтобы не привлекать внимания персонала больницы снаружи. Медленно ее глаза закатились и более или менее четко зафиксировали его. Хорошо, этого достаточно. — Моргни дважды, если понимаешь меня. К счастью, она смогла сделать хотя бы это. Вбивать каждый бит информации в ее череп, как ребенку, было бы ужасно надоедливо. — Вчера ты попала в засаду, устроенную известным преступником и лидером организации «Лиги Злодеев» Шигараки. С помощью специально разработанного биологического оружия он надеялся отомстить тебе. Этот план частично удался, поскольку ты была тяжело ранена и захвачена в плен. Девушка, которая сопровождала тебя, была тайно замаскированной злодейкой, которая замышляла убить тебя, что побудило Шигараки убить и ее. Однако в порыве героической страсти вы нашли в себе силы одолеть своего похитителя и спасти девушку, несмотря на ее статус злодея. Это официальная версия истории. Обычно он полагался на ее интеллект, чтобы собрать все воедино, но сегодня он не мог оставить все на самотек, потому что был слишком осторожен. Те, кто выше, сорвут с него шкуру, если его инструмент снова испортится. — Ты понимаешь, Серебро? Надеюсь, мне не нужно объяснять тебе, почему это катастрофа. Ты будешь отрицать любую связь с агентом Кармиллой, если тебя спросят. Если станет известно, что ты… развлекалась с девушкой, которая юридически мертва и которая была членом Лиги, тогда даже мы не сможем защитить тебя от негативной реакции. Кармилла была разоблачена публично, так что вряд ли она останется твоим партнером надолго. Мы найдем ей другое применение. Должно быть, что-то попало в трахею Серебро, потому что она громко ахнула. Лучше всего утешить ее обычной пропагандой, которую она, казалось, впитала с детства. — Начальство одобрило лучших целителей страны для работы с тобой. Несколько сломанных костей и разорванных органов не должны быть для них проблемой. Единственное, что, кажется, вызывает осложнения, — это инфекция от этой слиз… эм, Ному. Ну, в любом случае, поправляйся скорее. Ты нужна Комиссии. Не разочаровывай нас сейчас. Закончив свою мотивационную речь легким хлопком по ее перевязанному плечу, он повернулся и ушел, чтобы закончить остальную часть своей бумажной работы, прежде чем упадет от усталости. Если он не был на правильной стороне закона, он назвал бы своих работодателей преступниками за то, сколько работы они выжимали из него! Некоторые даже назвали бы это рабством! Муджин почти пожалел, что не может поменяться местами с Серебром. В тот момент лежать на мягком матрасе казалось раем.

***

Компьютер Нэзу встревожил его тем, что громкость окружающей среды в комнате мисс Дегуршафф возросла на четыреста процентов, что указывало на присутствие другого человека. После того, как кто-то выдал себя за его дорогого Айзаву, он не хотел рисковать, когда дело касалось заботы о его сотрудниках. Возможно, было параноидально взламывать сеть безопасности больницы, но никогда нельзя быть слишком осторожным, когда существуют злодеи, способные телепортироваться или действовать под прикрытием законности. Самая молодая и новая учительница UA часто привлекала его интерес в последние недели, и из-за количества волнующих событий, которые произошли с ее участием в такой быстрой последовательности, он не питал иллюзий, что жизнь Тани скоро станет скучной. Следить за ней после ужасной атаки Лиги было только здравым смыслом, и, по-видимому, его быстрое мышление было вознаграждено. Тревожная кнопка рядом с каждой больничной койкой была оборудована микрофоном, чтобы пациенты могли выразить свои желания или вызвать медсестер. Вопреки тому, что может подумать неопытный разум, рецептивная мембрана внутри устройства не была отключена, когда никто не слушал. Вместо этого сигнал просто не передавался в офисы этажом ниже. Изменить кодировку таким образом, чтобы перехватить сигнал, было детской забавой для интеллекта калибра Нэзу. Итак, временно отложив свои организационные дела, он начал слушать грубоватую запись… Воистину… поучительный монолог украсил его чувствительные уши и мгновенно наполнил его разум каскадным потоком одинаково удовлетворяющих и ужасных выводов. В конце концов, его подозрения подтвердились. HPSC манипулировала Таней и эксплуатировала ее в корыстных целях. Более того, они либо проникли в Лигу, либо, что более маловероятно, напрямую сотрудничали с ними. Конечно, его программа распознавания лиц просеяла видеозапись нападения и выявила десятки возможных совпадений. Большинство из них были выброшены из-за разных причуд или твердого алиби, но с новой информацией о том, что его таинственный оборотень был «юридически мертв»… «Тога Химико» — именно это имя появилось на его экране. Два щелчка его специально разработанной компьютерной мыши спустя, и он столкнулся с улыбающимся лицом пятнадцатилетней школьницы-блондинки на плакате разыскиваемой полицейского управления Мусутафу. Ее причуда? «Метаморфоза». Бинго. Лишение девочки ее родителей определенно было преступлением, которое HPSC не смог бы скрыть с завидной легкостью. Против них можно было выдвинуть обвинения в похищении детей, торговле людьми и тому подобные преступления. Замечательная запись в его растущей куче доказательств. Теперь ему нужно было заполучить этого свидетеля, прежде чем комиссия найдет способ заставить ее исчезнуть. По его догадкам, в данный момент она содержалась под стражей в полиции по обвинению в самосуде и нападении со смертельным оружием. Юная Химико все-таки попыталась зарезать Шигараки. Хммм… Чтобы сделать это возможным, Нэзу пришлось бы прибегнуть к нескольким услугам, но оно того стоило. Оборотень служила как рычагом воздействия на HPSC, так и эмоциональным мотиватором для Тани. Он видел первые секунды прямой трансляции, которая доказала, что Серебро была близка с девушкой. В случае, если теневая организация или мисс Дегуршафф выйдут из-под контроля, он надеялся, что сможет использовать Химико, дабы обуздать их. Только как он мог защитить девушку неизвестного уровня опасности и преданности? Что ж, план был рискованным и значительно ускорил бы процесс расследования… О, это был такой захватывающий вызов! Да, он согласен! Как приятно действовать кому-то на нервы! К тому времени, как он закончил свои телефонные звонки, его чай, к сожалению, остыл. Хорошей новостью было то, что программа защиты свидетелей действительно получит нового участника и что предложение на дополнительного уборщика, который только что опубликовал Погрузчик, был одобрен. Все шло гладко, несмотря на то, что мир бросал в него. Как бы это ни было сложно, удержать этих глупых людишек от самоуничтожения было работой, приносящей огромное удовлетворение.

***

Страх. Неопределенность. Облегчение? Множество сильных чувств смешались в мозгу Тани. Ее мысли казались туманными, но одновременно ясными, как полированное стекло. Ей нужно было принять так много решений, пройти так много путей, что это стало ошеломляющим. Вся ее жизнь находилась на переломном этапе бесчисленных возможностей, и впервые за очень долгое время она спросила себя: «Что мне делать?» Она должна была быть «героем», но как можно было добиться этого? Когда этого было бы достаточно? Чем она должна пожертвовать? Кому она могла доверять? Сложные проблемы иногда требовали простых решений. Разбиение дилеммы на отдельные компоненты часто помогало. Забота о Химико, очевидно, была ее приоритетом. Это была единственная причина, по которой она изначально заключила сделку с существом Икс. Но могла ли она сделать это, когда ее жизнь должна была стать намного сложнее? Просто оставить HPSC, чтобы больше не ассоциировать себя с их преступлениями, было недостаточно, чтобы квалифицироваться как «герой». Таня должна была ликвидировать это прогнившее учреждение и очистить его от коррупции, независимо от того, обеспечило ли это стабильный статус-кво Японии или нет. Что-то меньшее было бы эгоистичной трусостью, что, безусловно, не допускалось ее контрактом. Не говоря уже о том, что необходимо было защитить ее подругу от их жадных когтей. Однако это также было безумно опасно. Если кто-либо из ее начальников пронюхает об этом намерении, от нее немедленно избавятся. Убийцы и другие герои будут охотиться за ней по всему миру, чтобы ни одно слово не вылетело из её рта. Большинство профессиональных героев хотя бы немного занимались сомнительными юридическими делами, такими как затягивание боев ради зрелища, использование своих причуд вне службы, неэффективное патрулирование менее прибыльных районов или использование своего статуса знаменитости, чтобы требовать несправедливых преимуществ перед своими согражданами. Едва ли был хоть один герой, которого комиссия не могла шантажом заставить подчиняться их приказам. Так и было задумано. Строгие правила практически заставляли людей нарушать закон, делая выкапывание грязи на них простым процессом. В обществе, которое демонизировало своих преступников как «грешник», никто не хотел быть объявленным как злодей. Люди по своей природе были стадными животными, рожденными с инстинктивной неприязнью противостоять толпе. Попытка политического переворота такого масштаба была невозможна без союзников, но никто из тех, кто извлек выгоду из нынешней системы, не был надежным кандидатом. На них всех можно оказать давление, чтобы они отвернулись от нее или могли сделать это по еще более мелким причинам. Может быть, полиция? Нет, они, вероятно, были подкуплены первыми наряду с политиками. Всемогущий? Он был независимым и, казалось бы, незапятнанным влиянием комиссии. Лишь Существо Икс знал, сколько раз ее наставники жаловались на его нежелание подчиняться их власти. Действительно, он был могущественным, очень влиятельным и искусным в работе героя. Удержание своего места в качестве героя номер один на протяжении десятилетий было доказательством его компетентности в этой области. И все же, по ее скромному мнению, он также выглядел как болван. Все, что не было напрямую связано с героизмом, в его руках оборачивалось неудачей. Тонкость и нюансы были потеряны для него. Такова была проблема с экспертами, которые слишком специализировались, пренебрегая навыками более широкого применения. Как насчет… Нэзу? Невероятно умный, трудолюбивый и дотошный, с множеством связей по всему миру и командующий более чем дюжиной профессиональных героев в своей школе… Самое главное, он уже вступил в прямой конфликт с HPSC! Разумное животное было заинтересовано в ослаблении комиссии, чтобы сохранить контроль над своей школой. Его автономия и власть угрожали их железной хватке во внутренней политике Японии, обрекая обе стороны быть соперниками до тех пор, пока они не подчинятся другой. Если он еще не выяснил, кто стоит за нападением на спортивный фестиваль, тогда она могла бы сообщить ему и зарекомендовать себя как полезное и приятное приобретение. Да, это может сработать… Планирование революции против правительства, построенного на лжи, было достаточно героическим, не так ли? Она могла бы быть настоящим героем, продолжая свою обычную жизнь в качестве маскировки, чтобы обмануть своих администраторов! Или это был на самом деле простой, эгоцентричный и трусливый способ? Так много решений… От одной мысли об этом у нее закружилась голова. Затем ее и без того напряженные нервы натянулись еще больше, когда появился ее проклятый куратор, бормочущий обычную чушь о секретности и… ЧТО?! Что этот подонок приготовил для Химико? Таня хотела двигаться, кричать, злиться, насколько же глупы были эти идиоты! Как они могли забыть все, что Химико сделала для них?! Неужели они собирались растратить ее потенциал только потому, что не потрудились навести порядок в беспорядке, который сами же и вызвали?! Эти безмозглые, бесхребетные бюрократы! Тем не менее, несмотря на бездонное отвращение, ярко пылающее в ее сердце, она молчала и притворялась спокойной. Эмоции не могли контролировать ее в таком состоянии. Не тогда, когда она была под лекарствами и ранена. Не тогда, когда она планировала свою месть.

***

Коджи заломил руки в молчаливом отчаянии. Единственный раз, когда он попытался пообщаться со своими одноклассниками и беззаботно пошутить, как ему сказали родители, имел впечатляющие неприятные последствия. Обычно он просто молчал, предпочитая слушать шумный мир людей, но по какой-то необъяснимой причине сегодня это изменилось. Желая поднять свое мрачное настроение после того, как они получили известие о том, что их мисс Серебро не вернется к преподаванию до конца недели, он предложил подкупить ворону, чтобы та присматривала за ней в больнице. К его абсолютному удивлению, остальные были в восторге от этой идеи! За исключением Ииды, все думали, что это был великолепный план «убедиться, что с ней все в порядке и что она под защитой», по словам Урараки. [Кода, давай! Для тебя это расплюнуть!] написала Мина, за которой последовала строка разных смайликов, которые, вероятно, должны представлять умоляющее лицо. Но почему она должна была включить сердце в конце? Коджи невольно покраснел. [Да и к тому же это совершенно законно!] добавил Каминари. Технически он не использовал свою причуду публично, потому что он разговаривал только с птицей в своем собственном саду… И просто попросить животное полетать где-нибудь и присматривать также не было преступлением… Нет! Почему он вообще принял это нелепое предложение! Изуку быстро присоединился: [Пожалуйста, Кода. Я знаю, что прошу многого, но я думаю, что мы все могли бы спать лучше сегодня ночью, если бы ты проверил её. Все будет хорошо! Мы уже упустили наш шанс с мистером Айзавой.] О, это точно. Они должны были навестить его! Хотя Сотриголова был их учителем всего несколько дней, они должны были хотя бы подбодрить его. Теперь Коджи почувствовал себя плохо. Его пушистые и пернатые друзья были бы расстроены, если он не проверял их регулярно… А что почувствовал мистер Айзава? [Oui! Эта идея — très bien!] Его толстые пальцы неуверенно потянулись к экрану его очень большого смартфона и набрали простое «Ок». [Превосходно. Темные крылья твоего вестника скоро откроют мрачную правду.] [Не надо так пессимистично относиться к этому, Токоями. Господи.] прокомментировал Киришима. Положив телефон, Коджи медленно вышел из дома и позвал всех, кто был голоден, с заранее приготовленным пакетом кукурузы и панировочных сухарей в руке. Белка скакала по лужайке, а две кошки прогуливались через небольшое отверстие под изгородью. Все они бесстрашно подошли к нему, так как уже привыкли к странному человеку, который мог с ними разговаривать. — Спасибо. Но у меня с собой только хлеб и кукуруза. Извините за это. Одна из кошек немедленно поджала хвост и с важным видом удалилась; явно не заинтересованная «плохой едой», которую он мог предложить. Однако другая выглядела заинтересованной. — Хорошо, вы двое. Мне нужно, чтобы вы поискали ворону. Не могли бы вы помочь мне и привести одного сюда? Я обещаю, что позже принесу вам еще вкусняшек. Поразительно человеческим жестом белка и кошка кивнули своими крошечными головками. Он ухмыльнулся и потянулся, чтобы почесать их. — Большое вам спасибо. Вы лучшие! — Естественно, — заявила кошка с ощутимым самодовольством в голосе. Пять минут спустя группа ворон приземлилась на его забор, некоторые жадно щелкали клювами. Он раздал оставшиеся угощения, пока самый большой из них не согласился выполнить поручение. Величественно взмахнув крыльями, «Острозубый Штормовой Ветер» взмыл в воздух и исчез в городских зарослях небоскребов Мусутафу.

***

В тот вечер Таня фон Дегуршафф была вовлечена в эпическое состязание в гляделки с птицей на подоконнике. Ни она, ни птичье существо не позволили своему противнику убежать, поскольку они боролись, чтобы распознать намерения другого. Кто что скрывал? Ворон с удовольствием клюнул бы женщину в лицо, выражая свое недовольство тем, что ему бросают вызов. Таня хотела проткнуть животное, чтобы устранить потенциального шпиона. Использование формы птицы для сбора информации может быть эффективной стратегией в умелых руках. Никто из них не двинулся с места, взвешивая свои варианты и готовясь к худшему. Пока… — Тук-тук-тук… Дневная проверка! Какое бы заклинание ни висело над ними, оно рассеялось, и аура напряжения отступила от сражающихся. Пока медсестра смотрела показания оборудования рядом с ее кроватью, Таня просто смотрела в окно, посылая молчаливое сообщение: «Если я когда-нибудь увижу тебя снова, ты пожалеешь об этом». Столь же агрессивно, ворон глядел на нее еще несколько секунд, прежде чем каркнуть что-то в ответ и исчезнуть в шквале сердитых черных перьев.