Я никогда не была твоей

Когда Карла вошла в дом, она надеялась отправиться сразу в свою комнату, чтобы принять ванну и еще немного отдохнуть. Она отсчитывала часы до встречи с Самуэлем. Ей нужно было поговорить с ним. Прояснить ситуацию. Хотя всегда защищала его от правды. Тем более, что у нее был вопрос, который преследовал ее с тех пор, как она попрощалась с ним, и который ей нужно было задать: в каких они отношениях? Она была на полпути к лестнице, когда появился отец, зовущий ее. — Почему ты не отвечал на мои звонки? — спросил он сурово, глядя на нее. Карла была удивлена, ее отец никогда не контролировал девушку, по крайней мере, не так, как сейчас . Она быстро вспомнила, как все изменилось между ними. - У меня разрядился телефон, — сказала она, показывая на выключенный мобильный. — И в этом доме нет электричества для подзарядки? — недоверчиво спросил он. — Я не хотела возвращаться домой. Но ты говорил с Лукрецией, не так ли? — пояснила Карла. Хотя ей было непонятно, что сказала мексиканка, она предпочла проявить уверенность. Отец недоверчиво посмотрел на нее. Карла догадалась, что он подозревает, что эта история не настоящая. Но она должна была стоять на своем. — Напоминаю тебе, дорогая, что я не потерплю новой ошибки, — уточнил он сладким тоном, который был более пугающим, чем тот суровый, с которым он ее встречал. — Как забыть, — был ее единственный ответ, прежде чем продолжить свой путь. -У нас будут гости, так что тебе нужно спуститься в 13:00, — заметил Тео, когда Карла уже закончила подниматься по лестнице. В назначенное отцом время, готовая провести очередной скучный обед с каким-нибудь партнером и его семьей, блондинка спустилась вниз. Большое было ее удивление, когда она встретила избитое лицо Поло, сидящего на диване с бокалом вина в руке, весело болтающего с ее матерью. — Что он здесь делает, — грубо сказала светловолосая, подходя к входу в гостиную. — Карла, что это за манеры? — ругала ее мама. — Он пришел на обед. Я же говорил тебе сегодня утром, — сказал папа, доставая из погреба новую бутылку вина. -Ты не говорил, что это он, — проворчала Карла, теряя терпение. — Так мило, как всегда, — пошутил Поло, улыбаясь маме Карлы. — Что это за жуткая игра, — переспросила Карла, ничего не понимая. — Дорогая, это была моя идея. Я наткнулась на него сегодня утром, когда вышла на пробежку, и поскольку между вами все было не так хорошо, он спросил, не возражаю ли я, чтобы он пришел сегодня, и я сказала, почему нет? — сказала Беатрис, как будто в ней нет ничего плохого. — Какая глупость, — возмущенно воскликнула Карла. — Посмотри, как его избили, — упрекнула ее женщина. -Он это заслужил, - пробормотала Карла, готовая уходить. Она не была готова жить этим зрелищем. — Куда ты, Карла? , — Остановил ее Тео, увидев намерения дочери. -Я не голодна, — ответила она, не оборачиваясь к нему. -Ты останешься, и мы насладимся очень вкусным обедом, — отец оставался серьезным, произнося эти слова. Карла и не думала подчиняться ему. Она продолжала продвигаться к выходу. — Садись, — воскликнул Тео, повышая голос, давая понять, что это приказ. Карла несколько раз глубоко вздохнула. Она приобрела правильную осанку и повернулась лицом к родителям и Поло. — Как скажешь, — ответила она нейтральным голосом. Он протянул ей только что поданный бокал вина. — Помни, что все это из-за твоего промаха. Мы должны держать Поло на радаре. Так что сыграй свою роль, и все будет хорошо, — прошептал ей отец. Карла умела играть в эту игру, но ей это уже надоело. Без сомнения, этот обед был пыткой. Карла смотрела на мать и не понимала ее, никогда. Беатрис была особенной женщиной, утонченной, умной, амбициозной. Она никогда не занималась воспитанием дочери. Она также не занималась бизнесом своего мужа. Поэтому, когда произошел инцидент в полицейском участке, Беатрис оставила все в руках Тео. Для нее все было подростковой истерикой, как и зрелище поцелуев с двумя парнями на прошлой вечеринке. Карла внимательно следила за продолжающимся диалогом ее мамы с Поло. Они говорили, как всегда, как будто ничего не изменилось. Такая ситуация показалась ей отвратительной. Прекрасно изображенная пьеса о том, что означала их жизнь. Ее мама оставалась легкомысленной женщиной, обеспокоенной внешностью, но никогда не вмешивалась в то, что с Карлой происходит. После смерти Марины и признания, которое она сделала, она никогда не спрашивала ее, как Карла себя чувствует или что чувствует. Она не проявляла большего беспокойства, и это втайне причиняло ей боль. Карла всегда чувствовала холодность своей матери, обращаясь с ней, и поэтому была более привязана к своему отцу, который, несмотря на все свои недостатки, всегда проявлял большую привязанность и преданность своей единственной дочери. Тео молчал весь обед. Он следовал за ниточкой банального разговора, который они вели, но не вмешивался. Он так часто поглядывал на дочь, которая почти не ела. — Тебе плохо? Может быть, ты выпила много шампанского на вечеринке прошлой ночью, — спросил Поло, увидев, что еда в тарелке у нее почти не тронута. — Ты хочешь, чтобы мы поговорили о том, что случилось прошлой ночью? — контратаковала Карла в обороне. Она была совершенно уверена, что Поло не захочет, чтобы на него напали. -Мне кажется, мы все прояснили, когда я помог тебе сесть в машину, после вечеринки, — ответил Поло с уверенностью, которая удивила Карлу. Это было что-то другое по сравнению с тем, что было прошлой ночью. Скорее всего, он видел, как она уходит с Самуэлем. Но что бы он сделал с этой информацией? Разоблачит ли он ее перед отцом или уже сделал это? — Почему ты не с Каэтаной? Она у вас дома осталась, чтобы убрать? — поспешила сказать Карла, чтобы отвлечь разговор. Поло состроил гримасу неудовольствия при замечании, которое постарался как можно быстрее скрыть. Он знал, что не может потерять самообладание перед родителями своей бывшей девушки. После этого короткого диалога обед продолжался в самом напряженном молчании. Мама Карлы пыталась завести какой-нибудь разговор, но вскоре это закончилось лишь вмешательством Поло. Когда они уже добрались до десерта, Карла больше не выдержала, вежливо извинилась и как можно быстрее поднялась с места, не оставив выбора, чтобы ее задержали подольше. Она заперлась в своей комнате, пытаясь успокоиться, и посвятила себя размышлениям о том, как остановить Поло — этого вторжения в ее дом было слишком много. Когда прошло довольно много времени, стук в дверь поразил ее, но прежде чем она смогла отреагировать или сказать хоть слово, она почувствовала чьи-то шаги, приближающиеся к ней. -Я пришел попрощаться, -очень уверенно заявил Поло. — Что ты здесь делаешь? — сердитым голосом спросила Карла, стоя со скрещенными руками. — Я же сказал, я пришел попрощаться. Было приятно снова поделиться тем, что было раньше, — спокойно продолжал говорить Поло, окидывая взглядом комнату Карлы. — Ты ошибаешься, — сказала Карла, не веря своим ушам. Это было похоже на странную сцену, в которую она не могла поверить. — Почему ты так говоришь? Если раньше я всегда приходил к тебе домой, — продолжал он, снимая с туалетного столика фотографию. -Раньше мы были вместе, — напомнила она, выпуская фото из его рук. -Но это не исключает того, что у нас есть что-то общее, — заметил он, глядя на нее и упиваясь этой надменной позой. Потребовалось несколько секунд, чтобы Поло вспомнил, какая власть была у нее над ним. Карле удавалось тревожить его, заставлять нервничать и мелочиться одним жестом. На этот раз он старался скрыть это как мог, он снова контролировал свои действия и был рад, что она не заметила его момента слабости. — Ты с дочерью уборщицы, — раздраженно перебила его Карла. — Не связывайся с ней, — сердитым голосом сказал ей Поло. Он знал, что Каэтана не принадлежит к его кругу, никогда не будет похожа на Карлу, Лукрецию или кого-либо из других его спутниц, принадлежащих к высшему обществу, но его раздражало, что ее презирают, когда эта девушка ничего не сделала, кроме того, как помогла ему. — Ну, тебе все равно, — улыбнулась Карла, увидев его пораженным. — Почему меня это не волнует? Она гораздо лучше тебя, — уточнил Поло. -В этом я сомневаюсь, — прошептала Карла, подойдя к нему чуть ближе. Получив ответ, который она хотела. Она продолжала овладевать им, хотя и обладала большей силой, чем прежде. Поло чувствовал себя хуже перед ней, и хотя он вышел из-под контроля накануне вечером и пытался причинить ей боль, он остался прежним. — Завидуешь? , — Спросил Поло, чтобы увидеть ее реакцию. В глубине души он жаждал, чтобы это было причиной. — Тебе? Никогда, — равнодушно ответила она. -Нам с тобой суждено иметь одно и то же будущее, — с угрозой заметил Поло. — О чем ты говоришь? «нас» больше не существует, больше не будет, — убежденно произнесла Карла. — Если я паду, ты падешь, — продолжал угрожающе говорить Поло, уже теряя терпение. Как всегда, Карле удавалось извлечь из него самое худшее. — Я не знаю, как ты можешь так жить. Рано или поздно, ты не выдержишь, — ответила измученная блондинка. Поло обернулся. Он начал глубоко дышать, как практиковал. Это помогало ему очистить разум и не увлекаться своими эмоциями, которые время от времени выходили из-под контроля. Он хотел уйти, но прежде должен был сделать ему последнее предупреждение. — Надеюсь, ты развлекаешь свою новую игрушку, — сказал он, все еще поворачиваясь к ней спиной. — О чем ты? -Спросила Карла уже более сердито. Она хотела, чтобы он как можно скорее скрылся из виду. — Не думаю, что твоему отцу будет приятно узнать, с кем ты уехала прошлой ночью. Не хочу представить, что может случиться с бедным официантом, — прошептал он мрачным голосом, но это означало определенное наслаждение, произнося это. Представление о том, что Самуэль страдает или ему причиняют боль, доставляло ему удовольствие. — Не смей… — начала его тормозить Карла. — Если он не мешает мне и не вмешивается, я не буду говорить. Я буду на твоей стороне, Карла, — добавил Поло, слегка повернув голову, чтобы посмотреть на нее. -Ты не нужен мне на моей стороне, — сердито пробормотала Карла. — Запомни, мы всегда будем Поло и Карлой, даже если не будем вместе, — сказал Поло, быстро выходя из комнаты, оставив Карлу в том же положении. Карла все утро держала в голове образ Самуэля и его макарон, как яркий сон, но после этого визита этот образ сменился образом Поло и потерянного трофея. Она жила кошмаром, от которого не знала, сможет ли проснуться.