Личный вампир Винчестера

Мы вернулись в мотель. Дин и Сэм слегка удивились, когда Джо вырулила к тому же мотелю, что и они, но ничего не сказали.  Процесс сбора вещей проходил молча. Бросив взгляд на пакеты с кровью, лежащие в отдельной сумке, я застыла в нерешительности. С одной стороны, я израсходовала много сил, да и в целом давно не подкреплялась, но с другой…  Я обернулась на Джо. Охотница уже смотрела в ответ и, бросив взгляд на мою сумку, приподняла бровь. Я застегнула молнию и последовала вслед за ней на выход. Подкреплюсь позже. Когда мы подошли к Форду, я замялась. Что мне делать дальше? И хочет ли охотница быть со мной рядом? Но Джо открыла багажник и указала на пустое место, поэтому я приняла это за приглашение.  После она развернулась к Винчестерам и отошла попрощаться. Я же осталась возле машины. Дин принципиально не смотрел на меня, усиленно делая вид, будто меня и вовсе не существует. Я фыркнула на это представление и тоже отвернулась.  В машине сразу уткнулась в окно, и мы надолго замолчали. Только когда на глаза попался знак, указывающий, что мы выезжаем из города, я обернулась к Джо. — Куда мы? — Миссури, Эллинойс.  Затем мы снова умолкли. Я не знала, что сказать, а Джо, видимо, не собиралась прерывать уютную тишину.  Каждой из нас нужно было немного времени, чтобы прийти в себя и отпустить то, что случилось. — Кэм был моим близким человеком. — внезапно сорвалось с языка, когда мы проехали несколько километров.  Я не хотела возвращаться к прошлым воспоминаниям, но почему-то желала, чтобы блондинка выслушала. Может, так станет легче?  Джо качнула головой, давая знать, что внимательно слушает. — Он был единственным, кто заботился обо мне в стае. — продолжила я, вспоминая.  Его глаза, его кудряшки, тёплая улыбка и нежный поцелуй, который он подарил мне, прежде чем мы расстались.  — Он помог мне сбежать.  На краткий миг мои губы растянулись в нежной улыбке, вспомнив, как я вернула ему поцелуй и как зажглись его глаза после. Он был таким довольным, словно кот, обожравшийся сметаны, и я мысленно фыркнула от этого сравнения.  — Я сбежала из дома. — вдруг поделилась Джо в ответ. — После смерти отца, мама боится за меня, а я не хочу быть маленькой девочкой. Хочу доказать, что могу охотиться самостоятельно. Она не ждала сожаления или поддержки. Как и я. Мы просто хотели высказаться и быть услышанными друг другом.  — Выходит, мы обе сбежали от своей семьи.  — хмыкнула я. На секунду мы встретились взглядами, и на её губах расцвела мягкая улыбка.  Мы справимся. Нужно только немного времени. * — Мне позвонила одна моя знакомая — Мелоди Бригер. Она работает в одной общеизвестной женской тюрьме, в которой, по её словам, что-то происходит. — Что-то происходит… — повторила я, смакуя слова на языке. — Хочешь взять меня с собой на охоту? — А ты хочешь? — спросила Джо в ответ. Я задумалась. Верон мёртв, как и вся его стая, следовательно, бегать вновь по всем штатам мне больше не нужно. Ведь, теперь же я не одна? Согласившись с собственными мыслями, я спросила: — Что именно происходит в той тюрьме?  Джо кинула на меня быстрый взгляд, но ничего не сказала. Она приняла мои слова за ответ и улыбнулась. — Точно не знаю, — ответила Джо. — Но Мелоди сообщила, что последние несколько недель девушки вдруг начали погибать. Почти каждую ночь охранники находят трупы заключённых. Мэлоди утверждает, что видела что-то сверхъестественное. — Предлагаешь устроиться в тюрьме уборщицами? — хмыкнула я.  Джо нахмурилась, обдумывая мои слова, но затем покачала головой.  — Тогда как мы попадём в тюрьму? — Есть идея. — сказала Джо.  И то, как блеснули её глаза в свете фар проезжавшей мимо машины, совершенно мне не понравилось. ______ Несколько часов спустя. Когда лоб в очередной раз столкнулся с жёсткой спинкой находящегося впереди сиденья при очередной кочке, я не выдержала и тихо прорычала: — Это была невероятно глупая идея, которую я когда-либо слышала… — Да откуда же я знала, что нас заставят ехать в автобусе вместе с другими заключёнными? — обиженной кошкой зашипела в ответ Джо. Её в который раз впечатало в стекло, и она взвыла от прострелившей плечо боли. — По договору мы должны были приехать на специальной машине, в которой были бы только мы вдвоём.  — Твоя была идея. — фыркнула я. — Я уже несколько раз пожалела, что согласилась пойти на охоту.  Джо прожгла меня своим раздражённым взглядом, и я поспешила отвернуться.  — Веди себя прилично. — сказала охотница.  — Заключённые не ведут себя прилично. Джо толкнула локтём в бок, и я закатила глаза, но послушно промолчала. Дальше мы ехали молча. Пока я внезапно не почувствовала кровь. Тонкий аромат железа забрался мне в ноздри и заставил замереть.  Обернувшись, я попыталась отыскать взглядом источник проблемы, но это действие не дало никакого результата. Заключённых было слишком много. Голод скрутил желудок, и я отчётливо поняла, что хочу пить. С того дня, как стая Верона была перебита, я больше не питалась кровью. И сейчас, чувствуя на языке её солоноватый привкус, я задышала чаще, пытаясь контролировать эмоции.  Но от Джо, видимо, не укрылась столь резкая перемена моего состояния. Она немного приблизилась и обеспокоенно позвала: — Кэтрин? Я резко обернулась. Джо в ужасе отшатнулась, уперевшись спиной в ненавистное ей стекло, не отрывая от моего лица напуганный взгляд.  — Твои глаза… — шепнула она.  Я отвернулась и опустила взгляд на свои дрожащие пальцы. Облизнув вмиг пересохшие губы, напоролась языком на острые клыки. Только этого не хватало… Уши заложило так резко, что я на секунду даже испугалась. Моргнув, чтобы прогнать темноту в глазах, я попыталась на чём-то сосредоточиться. Только бы не думать о крови.  Сквозь толстую пелену я не сразу услышала взволнованный голос Джо. — Что с тобой? — Кажется, я теряю контроль. — медленно проговорила я. — Давно не питалась кровью, а сейчас отчётливо чувствую, что кто-то поранился.  Джо обернулась назад, пройдясь глазами по сидящим заключённым. Ничего не обнаружив, она снова взглянула на меня.  — Что… Как я могу тебе помочь? Смочив губы, я прикусила нижнюю, концентрируясь на лёгкой боли, и ответила: — Мне нужно подумать о чём-то, но я не могу сосредоточиться.  Сердцебиение охотницы резко подскочило, когда она дёрнулась на сидении и приблизилась ко мне. Я напряглась ещё больше и задышала через рот.  — Я читала об этом. — возбуждённо прошептала она. — Это как если справляться с панической атакой. Тебе нужно подумать о чём-то конкретном, например, о том, что тебе нравится.  — Не помогает. — я отрицательно качнула головой, пытаясь не фокусироваться на пульсирующей венке на шее у блондинки. — Я не могу определиться.  — Тогда подумай о том, что не нравится.  — Я… — я громко сглотнула. — Ничего не идёт в голову… — Так… — Джо на несколько секунд замолчала. — Думай о Вероне! Вспомни, как ты его ненавидела, как он заставлял тебя делать пугающие вещи. Я бросила на неё скептический взгляд. — Ты должна сконцентрироваться на том, что вызывает у тебя сильные эмоции. — настояла Джо. Прикрыв глаза, я последовала её совету. Вспомнила всё до мелочей: как обратилась, как попала в его стаю, как убивала. Вспомнила Жана и Жака. Эти чёртовы трусы и преданные щенки Верона; о-о, я бы с удовольствием убила их вновь, но прежде сделала бы то же, что и они со мной — вырвала все их клыки, все до единого.  Ладони сжались в кулаки, и ногти врезались в нежную кожу, оставляя полумесяцы. Эти воспоминания вызывали лишь боль и глухую ярость, и я нисколько не успокаивалась, думая об этих грязных монстрах.  Внезапно в голове всплыл совершенно другой образ: тёмные волосы, зелёные глаза, широкие плечи и чёртова презрительная усмешка на полных губах.  «Ну что, вампирша, не хочешь начать рассказывать?» «Хочешь умереть быстро или мучительно медленно, захлёбываясь собственной кровью?» «Я Дин» «Ты красивая» Его крепкие руки на моих бёдрах, губы кусают мои, а влажный язык скользит внутрь.  Я тихонько хныкаю, когда он заполняет меня до отказа, и целую его кожу, покрытую капельками горячего пота. Дин что-то шепчет мне в губы и улыбается — мягко и нежно. Но его действия грубы, и я ничуть не против. Он снова склоняется к моему лицу и тихо шепчет: — Ты молодец… Я распахнула глаза. Джо внимательно глядела на меня в попытках понять, в порядке ли я. Её глаза бегали по моему лицу, и я заметила, как она глубоко выдохнула, прежде чем напряжение в её плечах исчезло насовсем.  — Порядок? — уточнила она. Шум в ушах исчез, голова прояснилась, и я больше не чувствовала языком острые клыки. — Полный. — кивнула я. Джо наконец полностью расслабилась и снова откинулась на сиденье. Минуту спустя она снова повернулась ко мне. — Почему они красные? — спросила она внезапно.  — Когда я себя не контролирую или когда сущность вампира берёт надо мной верх, цвет моих глаз меняется и вылезают клыки. У каждого вампира цвет глаз разный, под стать его сущности. Джо понимающе закивала и вновь откинулась на сиденье. Повернув голову, она улыбнулась. — Ты молодец, Кэт. — повторила блондинка, хлопнув по плечу. — Я же теперь могу к тебе прикасаться? Не отгрызёшь мне руку? Я смерила её уставшим взглядом, на что та лишь громко рассмеялась. — Спасибо за помощь. — выдохнула я, когда блондинка успокоилась. Джо мягко улыбнулась и кивнула. Наконец, автобус остановился. Да так резко, что я снова не успела усидеть на месте, и мой лоб столкнулся с шершавой тканью спинки сиденья впереди.  — Ауч…  Я потёрла сцепленными наручниками руками ушибленное место и снова смерила охотницу раздражённым взглядом. Та сделала вид, что не заметила. Мы вышли из автобуса. Охранник сцепил мои руки тоненькой цепью с руками Джо, а затем наклонился и прицепил цепь ещё и к лодыжкам. Так что шли мы мучительно медленно — маленькими шагами, словно дети, только научившиеся ходить, направлялись в здание.  Оно было большим, грязно-белого цвета, рядом с которым располагалась площадка с разными тренажерами и столиками, оцепленная острым колючим забором с проволокой.  На площадке находились другие девушки-заключённые, увлеченные каждый своим делом. В основном, из будних занятий преобладало избиение других более слабых девушек. Мерзость.  Я лишь поморщилась и позволила себя затолкать внутрь здания. Нас, наконец, отцепили друг от друга и даже наручники сняли, но следить не переставали. Внезапно передо мной выросла одна из охранниц. Она толкнула меня к стене, и её грубые руки тут же заскользили по моему телу. — Эй, а можно чуть нежнее?! — оскалилась я, когда её ладонь грубо шлёпнула меня по ноге. — Мы не в борделе, так что заткнись и стой ровно.  Я снова громко фыркнула, но замолчала, позволяя обследовать себя дальше. Лишь силуэт электрошокера, висящий у неё на поясе, останавливал от попыток оттолкнуть охранницу от себя.  Затем нам выдали спец одежду ярко-оранжевого цвета, что уж больно резала по глазам, и отправили на распределение по комнатам. Джо оказалась по другую от меня сторону.  Последнее, что я смогла увидеть, было обеспокоенное лицо блондинки, за которой закрылась железная дверь, и нас разделили. Я глубоко вздохнула и наконец развернулась к своей соседке. Дружелюбия эта особа явно не проявляла. Чего стоили её чёрные, почти во все лицо, наколки в виде черепа.  Девушка крупного телосложения, сидящая на нижней койке, одарила меня своим надменным взглядом, от которого по моему телу вмиг пробежали мурашки.  — Моя нижняя, ты сверху. — пробубнила та громким басом. Я кивнула и, осторожно обойдя свою соседку по камере, с лёгкостью запрыгнула на теперь уже свою койку. Кажется, наступило время прилечь и расслабиться? — Я Хелен. — вдруг представилась соседка. Слегка свесив голову вниз, я с удивлением уставилась на новую знакомую.  — Кэтрин.  — Ну давай рассказывай, Кэтрин, за что ты здесь? — облокотившись спиной о спинку кровати, спросила Хелен. — Да-а, тут и рассказывать то нечего. — фыркнула я в ответ.  Не говорить же ей, что я здесь как-бы по своей воле? — Да ладно тебе, не стесняйся! — махнула рукой Хелен, улыбаясь. Её оскал, не улыбка,  только что стоил мне парочку седых волос. — Я вот прибила своего мужа, за то, что он хотел сбежать от меня. Но вот. Не успел… — и тут она громко рассмеялась.  Я тяжело сглотнула и попыталась улыбнуться в ответ.  — Да и у меня так же. Парень был слишком самолюбив и не обращал на меня должного внимания.  Дальше Хелен, наконец, замолчала, удовлетворившись ответом, и спустя пару минут я услышала, как её дыхание стало тяжёлым.  «Да-а, деньки пройдут в том ещё веселье»  *** — Я тебе говорю, это место само собой убивает меня. Какой-то там сверхъестественный монстр здесь и рядом не стоял! — тихо прошипела я, пока Джо ковырялась вилкой в своём подносе с едой. — Но Мелоди точно заявила, что что-то видела.  — в очередной раз заспорила она.  — Ты точно ей веришь? — с сомнением спросила я. — Скажи мне, твоё чутье охотника случайно никогда не подводило тебя? Блондинка, мы точно не знаем, правда ли здесь есть что-то сверхъестественное. И даже если есть, нужно поскорее с этим заканчивать. Я уже не могу здесь находиться. — Что, тебя нагибает твоя же соседка по комнате?  — Ещё одно слово, и я пущу в ход свои клыки. — предупредила я, окинув Джо раздражённым взглядом.  — Свои четыре палочки? — фыркнула охотница, не впечатлившись.  — Блондинка, да ты нарываешься! Та подняла руки в защитном жесте, но улыбку спрятать всё же не смогла.  Я обиженно отвернулась, кинув взгляд на свой поднос. После тщательной проверки своего небогатого обеда на наличие каких-нибудь тараканов, я уже собиралась было взять вилку, но на стол внезапно упала чья-то тень. — Эй ты, — позвала меня незнакомка, держащая в руках свой поднос с едой. — Это моё место! Первое, что бросилось мне в глаза, были её выжженные короткие волосы, закрывающие большой лоб.  За ней выстроилась целая толпа других девушек, ожидая начала шоу.  Я фыркнула от своих мыслей и подняла на неё свой спокойный взгляд.  — Эй, дорогуша, а скажи-ка мне, где здесь написано твоё имя? — спросила я.  — Не стоит так со мной разговаривать. — предупредила она, дёрнув подносом. — Ты новенькая, и не знаешь правил, а я здесь уже давно. Так что лучше прикрой свой грязный ротик. Джо схватила меня за руку и предупреждающе проговорила: — Это того не стоит. — она прожгла меня своим взглядом и не успела подавить в себе усталый вздох, когда я мягко высвободилась из её хватки.  Встав из-за стола, я окинула незнакомку насмешливым взглядом и ухмыльнулась: — Я то прикрою свой рот, а вот ты уже вряд ли когда-нибудь сможешь его открыть.  — Ты мне угрожаешь? — рассмеялась та, приподняв бровь. Оглянувшись на свою компанию, она обратилась к ним, намеренно повысив голос. — Вы слышали её? Она мне угрожает! Компания девушек за её спиной противно засмеялась, смерив меня брезгливым взглядом.  Подлизы. Никогда не любила таких людей. Особенно тех, кто самоутверждается за счёт других.  Может, проучить их? Это мысль вызвала в моей груди сладкое чувство мести. Но оно не успело реализоваться в жизнь, потому что вставшая рядом Джо не дала мне расцарапать этой стерве лицо.  — Стол ваш, мы уходим. — сказала охотница и, схватив меня за локоть, потащила за собой.  — Пока-пока, трусишки. — девушка показательно махнула нам рукой, и я дёрнулась к ней обратно.  Но Джо вновь пресекла мою попытку набить ей морду и упрямо повела дальше.  — Это ещё не конец. — выплюнула я, обернувшись, и после всё же позволила охотнице себя увести. Мы сели за другой столик. Я обиженно засопела, когда Джо подтолкнула в мою сторону свой поднос.  — Какая стерва… — выругалась я. — Неудивительно, что она торчит тут уже довольно давно. Джо устало вздохнула и наставила на меня свою вилку.  — Не нужно устраивать здесь сцены. — предупредила она. — Лишнее внимание нам ни к чему. Я вскинула на неё сердитый взгляд и открыла было рот.  — Кэтрин…  Одно моё имя в других ситуациях не заставило бы меня отступить, но то, каким тоном произнесла его блондинка, разом вынудило меня сдуться как воздушный шарик.  — Прости. — буркнула я, потупив взгляд. — Терпение никогда не было моей сильной стороной. — Помни, что мы на охоте. — сказала Джо. — Любое отклонение от плана, и мы покойники.  Я кивнула головой, соглашаясь. Раз уж блондинка взяла меня с собой, я должна отплатить ей тем же и молча слушаться, чтобы не подвести обоих к краю.   — Хорошо, но думаю, всё же стоит поговорить с Мелоди. — сказала я. — Подробнее расспросить насчёт её «сверхъестественного монстра». — Согласна. Осталось только придумать как. *** Все последующие дни мы с Джо думали, как выловить Мелоди, чтобы поговорить. Конечно, мы пытались пробраться к её кабинету. И не раз. Но нас постоянно ловили, и наказание было не самое мягкое.  Я и электрошокер за эти пару дней стали приятелями: не помню точно, сколько раз на мне испытывали действие этого дружочка. И знаете, я бы не сказала, что мне понравилось. Поэтому последние дни, чтобы не дёргаться каждый раз, когда охрана вырастала перед моими глазами, я предпочитала выносить мозги блондинке.  Джо еле сдерживалась, чтобы не впечатать моё лицо в стол каждый раз, когда я открывала свой рот. Это веселило меня больше всего, поэтому моя активность возрастала вдвойне. Наконец, на пятый такой день, удача всё же повернулась к нам лицом. Мелоди выловила нас в столовой и жестом подозвала к себе. Путь до её кабинета лежал неблизкий. — Меня зовут Мелоди Бригер. Я начальница этого места. — представилась она. — Скажу приятно познакомиться, но думаю, приятно только мне. Сами понимаете, где вы находитесь.  Мелоди хохотнула, а затем махнула на стоящие перед её столом кресла, прежде чем усесться в своё.  — Присаживайтесь. Простите за отсутствие, у меня сплошные кошмары в этой тюрьме. Девушки погибают, а я ничего не могу сделать.  — Расскажешь подробнее как они умирают? — спросила я, устроившись в мягкой обивке. — Да, Мелоди, ты сказала, что здесь что-то происходит, но мы пока не понимаем, что именно. — кивнула Джо. — Я и сама толком ничего не понимаю. — тяжело выдохнув, Мелоди снова взглянула на нас. Красные глаза и тёмные мешки под глазами выдавали её уставший вид. — Единственное, что могу отметить — девушки умирают только после того, как попадают в комнату наказаний. Я заметила это спустя пару дней после очередной смерти. — Комната наказаний? Что это за место? — спросила Джо. — Специальная комната для буйных девушек. Мы отводим их туда, чтобы они подумали на своим поведением. — пояснила Бригер, откидываясь на спинку кресла. — Там они находятся несколько дней в зависимости от тяжести их проступка.  Мелоди замолчала на несколько секунд, а затем громко вздохнула.  — Знаете, я не должна об этом говорить, но раз вы тут, чтобы помочь, то… — она потёрла пальцами переносицу. — Мы проводим там телесные наказания.  Я изумлённо вытаращилась на блондинку.  И ты молчала об этом? В мыслях промелькнули воспоминания о пытках Жана и Жака, но я тут же выбросила это из головы.  Джо тоже перевела на меня свой напряжённый взгляд и лишь пожала плечами.  Откуда я могла об этом знать? — кричали её глаза.  — Это для профилактики, — поспешила объяснить Мелоди. — Мы никогда не позволяем себе лишнего. Из-за этого никто не умирает.  — Вы в этом уверены? — скептически произнесла я. — Ты же не можешь контролировать всех своих подчинённых, мало ли, кто чем занимается.  — Ты права. — устало выдохнула Мелоди. — Я не могу уследить за всеми, но я искренне верю, что большинство здесь соблюдают права человека.  Я открыла было рот, чтобы возразить, но она продолжила, повысив тон: — В любом случае, на людей, совершивших преступление, всем уже давным давно плевать. Люди судят так, что если кто-то виновен, то должен понести наказание. А мы лишь выполняем свою работу. Так что давайте вернёмся к настоящей проблеме.  — Да, конечно, — согласилась перевести тему Джо. Она предупреждающе зыркнула на меня, и я промолчала, надув губы. — Расскажи нам больше.  Мелоди разъяснила всё то, что мы хотели знать, оставив в голове кучу пробелов.  Перед тем как уйти Джо остановилась возле двери и пообещала: — Мы попытаемся что-то сделать. — Спасибо, что откликнулись. Я надеюсь на вас. — в ответ поблагодарила Мелоди, тоже встав со своего места. — И да, чуть не забыла. Сделаем вид, что я звала вас для наказания. Поэтому, если вас будут допрашивать, скажите, что я использовала метод «иголки». — Бригер указала на свои запястья. Джо вопросительно вздёрнула брови, но я решительно вытолкала её в коридор. — Я совершенно точно не хочу знать. — прошипела я.  Мы остановились в небольшом пустом коридорчике, обговорить дальнейший план без лишних ушей. — Мне кажется, я знаю, что мы будем делать. — сказала я. Джо нахмурилась и сложила руки на груди. — Никого кусать, брать в заложники и убивать мы не будем.  — Да за кого ты меня принимаешь, блондинка? — обиженно возмутилась я.  Джо подняла руки в извинительном жесте, и я мгновенно успокоилась. — Сделаем вид, что я этого не слышала. — решила я.  — Продолжай. — попросила Джо. — Нам же нужно узнать, как погибают девушки, так? Следовательно, единственный способ понять причину смерти заключенных — это самим попасть в комнату наказаний. И предугадывая твой вопрос, туда попаду именно я. Джо открыла было рот, чтобы возразить, но я упорно затопила её своими аргументами.  — Напомню, что я вампир, у меня больше способностей, и наконец моя регенерация намного лучше твоей. — Мы не будем рисковать нашими жизнями, пока точно не узнаем, что делать дальше. — отрезала Джо. — Мы не знаем, что там происходит. Вдруг, как только ты там окажешься, то сразу же отбросишь концы, как и те девушки? — Да не отброшу я твои концы, успокойся.  — Я не хочу рисковать тобой! — Джо поставила точку в разговоре и ушла вперёд.  Мне пришлось её догонять. — Ну блондинка?! — я схватила её за руку, остановив. — Это наш единственный шанс. Если помедлим, ещё кто-то умрёт, а мы не должны этого допустить. И давай больше не будем спорить, ладно? — Почему идёшь ты? Я охотница и тоже могу пойти. — Отмотаем наш разговор на тот момент, когда я попросила не спорить? Я хорошо его запомнила, ведь прошли всего пару секунду.  Джо смерила меня своим нисколько не впечатлённым взглядом.  — Тогда отмотаем ещё немного назад. Кажется, я вроде говорила о том, что я вампир, у меня есть регенерация и бла, бла, бла… — фыркнула я. Затем выставила указательный палец и ткнула им в её грудь. — Твои дружки охотники мне голову оторвут, если с тобой что-то случится.  — Но это может быть опасно!  — Это всегда опасно! Ты уж должна понимать это, как никто другой. Мы схлестнулись тяжёлыми взглядами. Никто не хотел отступать. — Не попробуешь — не попробуешь. — попробовала я ещё раз. — Это наш шанс.  Джо сверлила меня своим тяжёлым взглядом несколько долгих минут. Я уже было подумала, что мне не удалось её уговорить, но охотница внезапно громко вздохнула и всё же сдалась. — Чёрт с тобой. — фыркнула она. — Будь по твоему. Но нам стоит обговорить план. — Куда ж мы без плана? — я согласно покачала головой. Внезапно в моей голове всплыл давно интересующий меня вопрос. — Кстати, а как мы сбежим отсюда после охоты? — О побеге не волнуйся, у меня всё под контролем.  — А вот сейчас я реально заволновалась, блондинка. Так что лучше перепроверь-ка ты свой план. — съязвила я и мгновенно пригнулась, уходя от тяжёлого кулака. Джо смерила меня своим пренебрежительным взглядом, но моя широкая улыбка растопила её холодное сердце.  — Как ты собираешься попасть в комнату наказаний? — спросила она вместо брани.  — Есть пара идей. *** У меня не было никаких идей.  Всё, что я пыталась сделать, совершенно не подходило под категорию «тяжкие проступки».  Украсть вещицы с кухни? — Запросто! — Удар палкой по ноге.  Подраться с охранницей? — Не прокатит. — Всего лишь разряд шокера.  Не выполнить приказы охраны? — То ещё веселье. — Меня ещё ни разу не били палкой и шокером одновременно.  Но это всё было не то. Совершая такие мелкие пакости, как бы не хотела, я не могла пробраться в комнату наказаний. Хотя я была уже полностью готова: Джо стащила небольшой кинжал с серебряным лезвием и наказала спрятать. Я убрала его в ботинок. Было до ужаса неудобно, о чём я не переставала жаловаться блондинке, но она каждый раз закатывала глаза и призывала терпеть.  Сидя в столовой и почёсывая лодыжку со спрятанным лезвием, я продумывала дальнейший ход действий. Джо постоянно шипела на меня и била по руке, говоря, чтобы я перестала чесаться, но я только зыркала на неё обиженно и дула губы. Совсем меня не ценит.  Неожиданно мою голову обдало огнём жара. Я мгновенно вскочила со стула, и по моим волосам потекла длинная лапша.  — Упс… — засмеялся кто-то рядом.  Я медленно обернулась. Та самая коротко-стриженная стерва стояла рядом и улыбалась во все тридцать два.  — Извини, выскользнуло из рук. — она виновата пожала плечами, чем заработала новую порцию смеха стоящих рядом с ней девчонок.  Джо вскочила из-за стола тоже, но я уже её не видела. Мои глаза намертво приклеились к обидчице. Казалось, я могла распотрошить свои зубы в порошок из-за дикой ярости, полыхавшей в моей груди.    — Ты покойница… — прошипела я.  Я успела заметить, как побледнело её лицо, когда я прыгнула на неё. Мой кулак с силой врезался в её челюсть, и мы обе упали на пол.  Мою бровь обожгло дикой болью, но я не обратила внимания. Заживёт. Меня больше волновало, как много я смогу нанести этой суке ударов, прежде чем нас оттащат друг от друга.  Её глаза неожиданно расширились от ужаса, когда она заглянула мне в лицо, но я схватила её за щёки и процарапала кожу. Она завыла, морщась от боли, и ударила мне в грудь, на несколько секунд перехватывая моё дыхание.  Её скинули с меня слишком быстро. Я рванулась следом, собираясь подпортить ей ещё носик, но меня схватили под руки и дёрнули назад. Перед моими глазами выросла охранница. На её бейджике значились буквы: Сюзан Боунс. — Отойди-ка в сторону, Сюзан. — тихо попросила я. Но, видимо, Сюзан не впечатлилась моим предложением. Она крепко схватила меня за руки и скрутила их за спиной. Я тихонько завыла от прострелившей лопатки боли. — Что за мордобой вы тут устроили?! — рявкнула она.  — Спросите у неё. — сквозь боль выдохнула я, посмотрев на свою обидчицу. Она находилась в такой же позе, что и я.  — Пошла ты… — выплюнула та и снова завыла, когда её руки заломили сильнее.  — Молчать! — гаркнула Сюзан. — В комнату наказаний обоих!