***
- Ad ligandum eos partier eos coram me! - На кой черт вас вообще сюда понесло?! - Вопрос риторический? - Абсолютно. Не то чтобы я горел желанием с тобой разговаривать. - Я хотел поблагода… - Не стоит. Благодари Дина, он это действительно заслужил. - Ad ligandum eos partier eos coram… - А я думал, что хотя бы вендиго по зубам такому великому охотнику. Теряешь хватку. - Ненавидишь меня? - За что? - Ты серьезно? - Вполне. Вариантов у меня много. Вдруг ты про то, как оставил Дина с горячкой в мотеле почти на три недели, ему было по-настоящему плохо, а я абсолютно ничем не мог помочь. Или про то, как таскал его девятилетнего на охоты и однажды вернул с рваной раной на весь бок. Или про то, как ты сейчас его игнорируешь, или… - Я про то, что сделал с тобой. - Какая тебе разница? Радуйся, от меня такого тебе пользы больше. - Сэм! - Ты помнишь, как меня зовут? - Ответь… пожалуйста. - Нет. Не ненавижу. - Ad ligandum eos partier eos… - Это было глупо. - Что именно? За всю жизнь я… - Неожиданная самокритичность. Ты встал между мной и демоном. Зачем? - Он напал со спины. - И? - Я пытался помочь. - Мне? - Да. Не вижу у тебя глаз на затылке. - Это было глупо. - Ты мог погибнуть. - Ровно как и девять лет назад. - Мне… мне правда жаль. - Мне тоже. - Ad ligandum eos partier… - Серьезно?! Второй раз за день? Как вы вообще без меня жили? - У меня есть план. - Мне уже не нравится. В последний раз после таких слов мы застряли зимой в Монтане, и если бы не Бобби… - Думаю, Азазель будет не против новой сделки. Ты поможешь все рассчитать, и тогда у нас получится тебя вернуть. - Тебя жизнь совсем ничему не учит, да?! Сделка с князем Ада провальна в любом случае. Ты подставишь под угрозу себя, меня и Дина и останешься ни с чем. - Дин будет ни при чем. Я предложу свою душу и… - Нет. - Сэм, ты ему нужен. Гораздо больше, чем я. Все будет так, как должно быть. - Послушай. Ничего уже не исправить, просто прими это. Любые попытки сделают только хуже. И еще… Азазель показывал мне будущее. Я… я бы все равно ушел от вас. Не выдержал бы, сбежал в Стэнфорд. Так что, может, оно и к лучшему. Правда. - Но… - Поклянись, больше никаких сделок. Или Импала полетит с обрыва. - Ad ligandum… - Ты вызвал меня из-за полтергейста? Забавно, не зная тебя, я бы решил, что ты соскучился и специально ищешь встречи. - Ты против? - Знаешь, скорее нет, чем да. Просто странно. Еще немного, и мне придется поверить, что люди действительно могут меняться. - Сэм, мне… я… прости. Правда, если сможешь. - Черт, кажется, у тебя очередной сотряс. Сколько пальцев? - Издеваешься? - Что? Ты извинился первый раз на моей памяти. - Привыкай. - Нет, точно сотряс. - Ad… - Да здесь я, здесь, можешь не продолжать. - Сэм… спасибо. За все. - Пожалуйста. - Серьезно? Даже не будешь язвить и посылать куда подальше? - Да знаешь… сейчас как-то не хочется. И еще, будьте осторожней, у меня нехорошее предчувствие.***
Прошло несколько дней с момента их последнего разговора, и Джон потихоньку начал надеяться, что это нехорошее предчувствие Сэма обмануло. В самом деле, неужели у них не может быть хотя бы одной спокойной недели? Оказалось, не может. В те редкие моменты, когда Винчестеры не генерировали неприятности на свои головы, эти же неприятности упорно находили их сами. После слов Сэма о возможных проблемах из-за частых вызовов Джон честно старался как можно реже лезть на рожон, удивляя Дина внезапным приступом благоразумия, и тем обидней было то, что сейчас его совесть в этом плане была кристально чиста – он абсолютно прозаично возвращался из магазина. Но, видимо, покой им только снится. Слежку он заметил почти сразу – сказался опыт боевых действий – и целенаправленно пошел к окраинам города, чтобы в случае чего не подставлять под удар обычных людей. Дину звонить смысла не было: во-первых, он вряд ли бы успел вовремя приехать, а во-вторых, даже вдвоем у них шансов против демонов не было бы. Он сунул руку в карман кожанки, нащупал сэмову фигурку. Это был пластмассовый солдатик, купленный Дину когда-то очень давно и, судя по всему, передаренный им брату. При мысли, что Сэм хранил его столько лет, скорее всего, как единственную память о доме, Джону становилось плохо. Ему перегородили дорогу несколько фигур. Даже почти с сотни метров были видны черные провалы вместо глаз, и он еле слышно пробормотал уже привычное: - Ad ligandum eos partier eos coram me! Демоны приближались неторопливо, понимая, что деваться ему некуда. Он тоже отметил это краем сознания, но сейчас его голову занимали совершенно другие мысли. Обычно Сэм появлялся практически сразу, никогда не задерживаясь дольше, чем на пару минут. С момента заклинания прошло уже гораздо больше времени, и Джон почувствовал, как внутри ледяной волной поднимается тяжелое, гнетущее беспокойство. В наличие у себя сердца он не очень верил, но что-то тревожно билось внутри и упрямо твердило, что что-то не так. Джон медленно отступал, с отчаянием понимая, что, в свою очередь, ничем помочь сыну не может. Он все-таки появился. Возник из ниоткуда прямо перед ним, почему-то пошатнувшись, вскинул руки. Нападающих смело словно ударной волной, а Сэм вдруг бессильно упал на колени. Джон рванул к нему, чувствуя, как сердце начинает выламывать ребра. Упал рядом, схватил за плечи, придерживая. И с ужасом понял, что большие темные пятна на толстовке, которые он сначала принял за нелепый принт – от крови. Сэм дышал тяжело, сквозь стиснутые зубы, и у Джона мелькнула нехорошая мысль про внутреннее кровотечение или пробитые легкие. Он как можно бережней тряхнул сына за плечи, привлекая внимание: - Сэм! Сэм, что с тобой? Тот с трудом поднял голову – Джона перекосило от густых бордовых потеков на бледном лице – и неразборчиво пробормотал: - Вс нрмально. - Сэм! - Это… не смртельно, мне… прсто нужно время. Он начал заваливаться куда-то вбок, и Джон еле успел его удержать. Стараясь причинять парню как можно меньше боли, сел на землю, прислонил его к себе. - Что случилось? Сэм криво усмехнулся: - Узнали о моем… нповиновении. Ничего необчного для демонов. И тбе лучше уйти. Они могут прийти прверить, не помер ли я. - Да, конечно, - бросил Джон, старательно гася поднимающиеся беспокойство и глухую ярость, когда сын, потеряв сознание, обмяк в его руках. Пытаться нести его через полгорода было очевидно провальной идеей – Сэм был чуть ли не на голову выше его и довольно тяжелым. Поэтому он дотянулся до телефона, написал Дину короткое «нужна помощь», скинул адрес. Длинные волосы Сэма мягко щекотали щеку, и его вдруг откинуло далеко в прошлое – в тот вечер, когда после встречи со штригой сын так же неподвижно лежал на руках, а его самого так же трясло от осознания, что он мог его потерять. Словно сама судьба давала ему второй шанс. Джон рвано выдохнул и крепче прижал к себе сына.