Эпилог. Дневник Эмили
Мистер Бриггс, пожалуйста, позвольте мне любить вас.
— Позвольте мне любить вас, — прочитал я ещё раз, но уже вслух. Не глядя, нащупав кресло, я грузно опустился в него, не отрываясь от интимных посланий, адресованных прямо мне. Как же мне стало совестно читать эти строчки. Совестно и искренне жаль за то, что именно такому человеку посчастливилось стать первой любовью этой девочки. Я бы с удовольствием извинился перед ней за это, хотя бы с её разрешения.Дорогой мой, учитель! Нет, это не письмо. Это просто записи, о которых вы никогда не узнаете. Очень личные, как вы можете догадаться.
Удивительно, правда? Что есть та, кто за Вами присматривает. Та, что наблюдает за Вашим настроением и сменяющимися
рубашками. Так только по пятницам вы облачаетесь в голубой цвет. А во все остальные дни не изменяете белому. Должно быть,
это Ваш любимый цвет. Хорошо, что и мне он нравится. Потому что именно в нём Вы, мистер Бриггс, выглядите просто бесподобно!
Да, я не скупа на комплименты. И здесь, я часто буду писать о том, как Вы хороши и великолепны.
Вам, должно быть интересно, когда я заинтересовалась Вами. За день до своего шестнадцатилетия. Светило солнце и Вы, вышагивая по
школьному дворику, свернув за угол здания, попали вовсе не в главный вестибюль. А в моё сердце. Это не есть хорошо, по правде-то говоря!
Прикинуться спящей дома и занятой в школе — было основой всех правил сокрытия моих чувств. И подозрений нет, и неразделенная любовь оставалась под опущенными ресницами. Правда в том, что по ночам они распахивались и выпускали струящуюся боль, о которой тоже никто не знал. И знаете что? Я устала справляться таким образом.
Моей семье нет до меня дела. Видя отсутствие радости, они советуют мне выпить витамины, или отправляют покататься на велосипеде.
Как будто мне шесть лет! И ни мама, ни папа, даже не интересуются причиной моего горя.
Да, мистер Бриггс, дело в Вас. В том, что Вы — мой учитель. И я с этим категорически не согласна!
Пожалуйста, смените профессию, чтобы мне было не стыдно любить Вас…
Мистер Бриггс, сегодня я впервые видела дельфинов, это невероятно. Думаю, они такие же умные, как и вы! Я наслышана о вашей образованности.
И если честно, я уже вдоль и поперёк изучила тот университет, который окончили Вы в своё время. Как я узнала об этом? Мне стоило это непосильных трудов!
И однажды, я получу педагогическое образование, чтобы вместе с Вами преподавать детям нужные науки.
Недавно в мою голову пришла мысль: что если кто-то признается мне в любви? Это возможно. Я не уродина, да и не бестолковая, так что вполне могу приглянуться какому-нибудь парню. Возможно из колледжа. Возможно из параллельного класса. Как думаете, что бы я с этим признанием сделала?
Вся правда в том, что я пыталась обратить внимание на ближнего своего. Такой оказался один, и тот Лео. Всё равно из этого ничего не вышло.
С ним комфортно. По-дружески уютно. И сидя рядом с ним, бабочки не думают залетать в мой живот. А силком их туда затащить… я не могу.
А сегодня Вы, мистер Бриггс приснились мне. И как жаль, что со вторника на среду, а не с четверга на пятницу! Вы не сбудетесь, даже если я загляну к цыганке и приворожу Вас. Так сказала Валери. У неё в этом опыта, как оказалось, побольше будет…
Знаете, иногда мне хочется признаваться Вам в вещах, в которых даже моя мама не признаётся моему папе. Как например, я бы хотела тонуть в ваших объятиях, мистер Бриггс. Или… если бы вы только знали, как я хочу зацеловать ваши руки.
Особенно в моменты, когда вы пишите маркером по доске.
Хочется остановить время, приблизиться и оставить отпечаток поцелуя на ваших пальцах.
Вы уж простите меня за отсутствие скромности. Рядом с Вами она теряется…
Сейчас мне просто хочется сказать Вам, мистер Бриггс: эта осень была бы слишком холодной без вас. Спасибо, что Вы рядом.
Слышала, что Ваше день рождение 25 декабря. Мы с Вами родились одинакового числа. Думаю, в этом есть какой-то смысл...
Снова настала пора каникул. Все дети так счастливы покидать свои парты и мчаться домой праздновать Рождество, и только я одна горюю из-за этого.
Чем хороши праздники, если я не могу видеть Вас? Санта не положит в носок Ваши ко мне взаимные чувства. Так почему я должна радоваться этому бесполезному празднику? Но радуюсь вовсе не Рождеству. А тому, что в этот день Вы появились на свет.
Когда до экзаменов остаётся совсем немного времени, я начинаю грустить. Мы скоро расстанемся, мистер Бриггс. У вас появятся новые ученики, а мне придётся идти дальше по дороге Жизни. Я не совсем готова к этому. Продолжать этот путь без Вас — слишком ненормально. Поэтому, было бы хорошо, выпроси я, мой любимый учитель, одно обещание. Встречаться. Если бы вы только знали, как я хочу встречаться с вами хотя бы во сне. Этого было бы предостаточно для такой обычной Эмили Скинер. Пообещайте мне, мистер Бриггс, что я усну и мы с Вами встретимся. И тогда реальность поплывёт. Я обниму Вас.
Сладко-сладко поцелую. И никогда… ни за что… никуда не отпущу…
— Я не хотел, чтобы так вышло, Эмили!
