Щиты силы

От лица Эдварда

Я спустился вниз на следующее утро, обнаруживая, что одновременно и опасаюсь, и страстно желаю попасть в школу и официально встретиться с Беллой. Когда Роуз и Элис вчера вечером вернулись домой, они заполнили пробелы в походе по магазинам с Беллой и я был потрясен узнав что всегда бдительная Элис ошиблась и чуть не раскрыла свою способность видеть будущее. Очевидно, им обоим было так комфортно рядом с ней, что она, вероятно, могла бы вывести их на солнце, и они бы ничего не заметили. Я нахмурился на это и предупредил их, чтобы они были более осторожны. К большому неудовольствию Элис, мы все от души посмеялись над специальной фотографией, которую подготовила Роза. На нем Белла и Элис дулись друг на друга с одинаковыми грустными щенячьими взглядами на лицах, когда они обе пытались добиться своего. Когда Роуз рассказала сопроводительную историю, Джаспер в шоке свалился с дивана, не веря, что кто-то смог настроить Элис против нее. Эммет и я были впечатлены - мы никогда не могли сдержать недовольство Элис. Я все еще опасался сопротивляться запаху Беллы, но я тайно позаимствовал одну из рубашек Беллы и попытался привыкнуть к ее запаху в процессе подготовки, поэтому я был относительно уверен, что смогу устоять. Мне было неприятно думать о последствиях, если я все-таки оступлюсь. Я не только возненавидел бы себя, но и потому, что вся моя семья теперь была привязана к ней, они, вероятно, тоже возненавидели бы меня. Я не был готов допустить, чтобы это произошло, если бы мог помочь этому. Остальные члены моей семьи вскоре присоединились ко мне внизу, и мы запрыгнули в "Вольво" и направились в школу. Мы прибыли как раз вовремя, чтобы увидеть, как Белла выходит из своего грузовика, и я плавно поставил "Вольво" на место рядом с ней. Мы вышли, а Роза и Элис сразу же бросились к Белле. Эммет, Джаспер и я последовали за ними более спокойным шагом. Когда Белла повернулась и заметила меня, я почувствовал, как Джаспер заметил перемену в ее чувствах. Раньше ей было совершенно комфортно, но теперь она чувствовала лёгкое беспокойство и сочувствие. Я нахмурился. Я хотел бы знать, что она думала обо мне, что заставило бы ее пожалеть меня. После того, как я вел себя на прошлой неделе, я ожидал, что она будет невероятно бояться меня, и уж точно не ожидал, что она будет беспокоиться обо мне. Это определенно не было нормальной человеческой реакцией. Она должна была убегать от меня с криком или, по крайней мере, съеживаться. Вместо этого она просто одарила меня красивой улыбкой. С горящими глазами, раскрасневшимися от холода щеками и великолепными волосами цвета красного дерева, обрамляющими ее лицо, она выглядела потрясающе, и я почувствовал, что у меня на секунду остановилось дыхание. Джаспер изогнул бровь, глядя на меня, Что на тебя нашло? Я пришел в себя, взял себя в руки и вернул ей свою улыбку. Мы все услышали, как ее сердце заколотилось, когда она густо покраснела, и я почувствовала, как яд скапливается у меня во рту при виде этого. Я проглотил его обратно, обнаружив, что действительно стал несколько нечувствителен к ее запаху. Протянув ей руку, я тихо сказал. -Привет, Белла, я Эдвард. Мне жаль, что я не смог встретиться с тобой на прошлой неделе, но меня не было в городе по личным причинам. -Я был удивлен, когда она без колебаний потянулась к моей руке. Мы одновременно ахнули, когда наши руки соприкоснулись, и между ними пробежала искра. Я в замешательстве посмотрел на наши соединенные руки. Я никогда не чувствовал этого раньше. Мои братья и сестры ничем не помогли. Мысли Джаспера были самодовольными, но он намеренно думал о Гражданской войне. Эммет и Розали, очевидно, ничего не заметили, а Элис мысленно напевала мелодию песни Бритни Спирс. Я посмотрел на Беллу, у которой было озадаченное выражение лица, и она тоже смотрела на наши соединенные руки. Было очевидно, что она тоже это почувствовала. Я внезапно понял из мыслей других студентов, что мы стояли там уже пару минут, и я отпустил ее руку, озадаченный тем, что почувствовал укол сожаления и желание снова поднять ее руку. Я мог слышать, как Джаспер смеется надо мной в своих мыслях, тщательно скрывая их от меня. Белла, казалось, взяла себя в руки, как только я отпустил ее, и ее улыбка вернулась, когда она посмотрела на меня. -Приятно, наконец, познакомиться с тобой, твои братья и сестры много рассказали мне о тебе. -Я нахмурился, повернувшись, чтобы с подозрением посмотреть на своих братьев и сестер, которые все пытались выглядеть невинно, хотя на их лицах вспыхнуло веселье. -Что они тебе сказали? - Осторожно спросил я. Ее лицо расцвело от смеха. -На самом деле ничего, они едва упомянули тебя, но Роуз сказала, что ты так отреагируешь, если я скажу тебе, что они что-то сказали. -Мои братья и сестры теперь едва дышали, смеясь надо мной. -Не смешно - зарычал я на них, заставляя их смеяться еще громче. Я свирепо смотрел на них, пока не прозвенел звонок и нам не нужно было идти на урок. Я шёл в класс нахмурившись, мои братья и сестры все еще смеялись надо мной в своих мыслях. Я с гордостью отметил, что мне удалось противостоять крови Беллы, на самом деле, хотя мое горло все еще горело, я обнаружил, что это становится намного терпимее. В обед я зашел в кафетерий, взял поднос с едой, чтобы использовать его в качестве реквизита, и сел за наш обычный стол. Я пришел первым, и вскоре ко мне присоединились остальные члены моей семьи. Белла вошла в кафетерий вскоре после этого, быстро пройдя через очередь, прежде чем схватить квадратик какой-то еды, который она быстро развернула и положила в карман. Элис напротив меня начала вибрировать от возбуждения, и я нахмурился, когда она заблокировала свои мысли. Я наблюдал, как Белла уверенно приближается к нам, в ее поведении не было ни капли страха, и внутренне вздрогнул, когда меня поразили ревнивые мысли о Майке. Вскоре Белла села рядом со мной, и я нерешительно улыбнулся ей. Она улыбнулась в ответ и открыла рот, чтобы заговорить, когда Эммет перебил ее. -Белла, сегодня никаких нарядов для фуршета?-он расхохотался, его мысли вернулись к инциденту на прошлой неделе, когда Белле пришлось носить два подноса с едой из-за ее неуклюжести. Вместо того, чтобы покраснеть от смущения, как я ожидал, она быстро полезла в карман, нырнула через стол и сунула ему в рот свой кусок еды, размазав его по лицу. Эмметт быстро заткнулся, его лицо скривилось от отвращения, когда он выплюнул то, в чем я теперь узнал шоколадный торт. Остальные наблюдали за ним, смеясь над ним. -Ммм, Эммет, ты выглядишь просто восхитительно. -Белла задыхалась между смехом. Эммет свирепо посмотрел на неё. -Я верну тебя, Белла!- угрожал он. Белла стала серьезной. -Это то, что происходит, когда ты связываешься со мной, Эммет - предупредила она, ее лицо и тон угрожали. Мои глаза расширились, когда Эммет слегка съежился. -Если ты попытаешься снова поставить меня в неловкое положение, я с радостью причиню тебе боль - прорычала она. Мы все усмехнулись себе под нос при мысли о миниатюрной, человеческой Белле, причиняющей боль супер сильному, человеческому Эммету. -Кто знал, что человек может быть таким страшным.- Эммет что-то пробормотал себе под нос, и мне пришлось согласиться с ним. Этот человек был таким странным, она вела себя скорее как вампир, чем как человек. От Джаспера я мог видеть, что Белла чувствовала себя довольно самодовольной, поквитавшись с Эмметом, и я должен был признать, что я был более чем впечатлен. Она не смогла бы выбрать лучшего способа отомстить Эммету, если бы знала, что мы вампиры, которых отталкивает еда. Я остановился на этой мысли, молча задаваясь вопросом, может ли она знать, кто мы такие. Конечно, она уже должна была заметить в нас что-то необычное, учитывая все то время, которое она провела с моей семьей. Но вскоре я отказался от этой идеи. Если бы она знала, кто мы такие, она бы с криком убежала. Даже если она обычно реагировала по-разному на большинство людей, для нее было невозможно не убежать в страхе и отвращении, если бы она знала, какими монстрами мы были. Мои размышления были прерваны Беллой, которая оправилась от смеха за счет Эммета и откинулась на спинку стула, схватив мой рогалик с подноса и откусив большой кусок. Пока она жевала, я в шоке смотрел на нее, отмечая, что мои братья и сестры ничего не думали о ее странном поведении, в то время как Роуз и Элис болтали с Беллой, а Эммет и Джаспер спорили из-за видеоигры. Джаспер заметил мое потрясение и оторвался от разговора с Эмметом. Он ухмыльнулся мне, когда заметил, что Белла счастливо жуёт мой бублик. - Забавно видеть, как твоя еда крадет твою еду, не так ли? - спросил он. Я слегка кивнул и продолжал в замешательстве наблюдать, как Белла съела половину моего рогалика, прежде чем положить его обратно на мой поднос. Затем она взяла фруктовый салат Роуз, съев примерно половину, прежде чем перейти к пакетику чипсов Джаспера. Он уже открыл его, и она схватила пригоршню. Остальные даже не прокомментировали то, что она украла их реквизит для еды, похоже, привыкли к этому, и я предположил, что для нее было обычным делом есть со всех их подносов. Когда она потянулась к подносу Эммета, он быстро схватил его и прижал к себе, защищая. -Э-э-э, Белла, - поддразнил он, - я растущий мальчик, и мне нужна моя еда. - Заявил он, в его глазах плясали веселые огоньки. Белла рассмеялась, затем взяла себя в руки. Ее лицо надулось, такое же, какое мы видели на фотографии, где она была с Элис. -Но, Эмми, я умираю с голоду - захныкала она, и ее глаза внезапно заблестели от слез, которые грозили вот-вот пролиться. Я с благоговением наблюдала, как Эмметт бросил один взгляд на выражение ее лица и поспешно сунул ей свой поднос, даже не прокомментировав тот факт, что она назвала его Эмми, что он ненавидел. Белла торжествующе улыбнулась, ее слезы исчезли, когда она взяла кусок пиццы и откусила большой кусок. Она удовлетворенно застонала. -Эммет, тебе всегда удается выбрать самую лучшую еду - похвалила она его. Он гордо улыбнулся, и я почувствовала мимолетное чувство ревности. Джаспер удивленно посмотрел на меня. Я встряхнулся, удивляясь, почему я завидовал тому, что Эммет смог выбрать более привлекательную еду. Напоследок она стащила шоколадный пудинг Элис, проглотила его, посмотрела на часы и поняла, что скоро прозвенит звонок. Ее телефон завибрировал, и после того, как она проверила удостоверение личности, она вскочила, извинившись, и выбежала из кафетерия. Я внимательно прислушался и смог разобрать лишь слабые слова из ее разговора. Да, Хайди...Я знаю...Да, я ходила по магазинам без тебя, это было потрясающе... Не волнуйся, со мной все будет в порядке...поговорим с тобой позже. Вскоре она вернулась. -Кузина из Европы, - объяснила она, - она хотела услышать о нашей поездке по магазинам.

От лица Беллы.

Я выскочила из кафетерия рядом с Эдвардом, когда мы направлялись на биологию, чувствуя себя довольно гордой собой за то, что поквиталась с Эмметом. Запихивание еды в лицо ничего не подозревающих вампиров было моим любимым трюком против Феликса и Деметрия на протяжении многих лет. Я продолжила путь по коридору и вошла в класс, втайне впечатленная тем, как хорошо Эдвард справлялся с моим запахом, особенно учитывая, насколько близко он был ко мне. Мы сели за наш биологический стол, и я слушала, как мистер Баннер описывал лабораторнаю, которую мы будем делать сегодня. Я вздохнула, когда поняла, что это было то, что Сульпиция заставляла меня делать, когда мне было семь. -Сначала дамы - предложил Эдвард, поворачиваясь ко мне. Я потерялась в его золотистых глазах на несколько мгновений, прежде чем взяла себя в руки покраснев, когда я быстро взглянула на первый предмет через микроскоп. - Профаза, - уверенно сказала я. -Можно? - спросил он. Я пожала плечами и подтолкнула его к нему, внутренне кипя от того, что он почувствовал необходимость проверить мои ответы. Глупый всезнающий вампир. Он проверил его и, убедившись, что оно правильное, записал. Мы по очереди просматривали остальные слайды и закончили менее чем за десять минут. Все остальные едва начали. Мы уставились друг на друга, я все еще была немного раздражена тем, что он изначально сомневался в моих знаниях, поэтому я решила немного разозлить его, зная, что он, вероятно, будет разочарован тем, что не может прочитать мои мысли. -У тебя есть контакты? - Внезапно спросила я, застав его врасплох. -Нет - ответил он, выглядя озадаченным. -О, я была уверен, что твои глаза были черными, когда я видела тебя в последний раз, а теперь они золотые. - Спросила я, внимательно наблюдая за его глазами. Понимание мелькнуло в его глазах, прежде чем он пожал плечами и повернулся к мистеру Баннеру, который направлялся к нашему столику. - Эдвард, а ты не думал, что Изабелла заслужила шанс поработать с микроскопом? - спросил он, проверяя наши ответы. - Белла, - поправил Эдвард, - И она опознала три из пяти. - сообщил он об этом мистеру Баннеру. Брови мистера Бэннера взлетели вверх. -Вы делали это раньше? Я кивнула. -Я была на Продвинутых курсах в Финиксе - объяснила я, не нужно упоминать мою невероятно умную вампирскую семью. -Я думаю, это хорошо, что вы двое тогда партнеры - пробормотал он, прежде чем отойти. Некоторое время мы сидели в тишине, прежде чем вмешался Эдвард. -Жаль, что пошел дождь, не так ли? Я удивленно повернулась к нему. Он спрашивал меня о погоде? Без сомнения, он имел в виду тот факт, что перед обедом шел снег, а сейчас шел дождь, срывая любые планы других людей поиграть в снежки. Снег был причиной того, что я опоздала на обед, стараясь изо всех сил избегать снежков, которые летали вокруг. -Э-э, нет, не совсем - пробормотала я. -Тебе не нравится холод? - спросил он. Я покачала головой. -Не совсем. Ответила я честно. -Тогда почему ты переехала в Форкс? - с любопытством спросил он. -Это...-Я подумала об этом.-Сложно - неуверенно закончила я, надеясь, что он оставит все как есть. Он этого не сделал. -Я думаю, что смогу идти в ногу со временем - возразил он. Я вздохнула, я подумала, что в любом случае могу сказать то, что в основном было правдой. -Моя мама снова вышла замуж - вздохнула я -И тебе не нравится этот парень? - спросил он. Если бы я не нервничала из-за того, к чему привели эти вопросы, я бы посмеялась над ним. Было очевидно, что Эдварду не часто приходилось полагаться на разговоры с людьми, чтобы получить ответы, которые он хотел. Было очевидно, что его раздражал тот факт, что он не мог читать мои мысли. -Нет, с Филом все в порядке - заверила я Эдварда. -Но он много переезжает, потому что он игрок низшей лиги бейсбола, и я знала, что моя мама хотела иметь возможность поехать с ним, вместо того, чтобы оставаться со мной. Поэтому я решила приехать в Форкс и провести некоторое время со своим отцом.- Быстро объяснила я. -Теперь оба моих родителя счастливы.- Пришла я к выводу. Он нахмурился, и я могла сказать, что он знал, что я редактирую свою историю. Я мысленно проклинала себя за то, что была таким плохим лжецом. В то время как я могла без труда определить, когда кто-то другой, даже вампир, лжет, я сама всегда была ужасной лгуньей. -И ты тоже счастлива? - спросил он. Я пожала плечами. -На самом деле это не имеет значения. Жизнь не должна быть справедливой.- сообщила я. Он улыбнулся. -Я знаю, что ты имеешь в виду.-пробормотал он. -Кроме того, - продолжила я - я не чувствую себя здесь несчастной, твоя семья была очень гостеприимна. - Сказала я с благодарностью, улыбаясь ему в ответ. Он открыл рот, чтобы ответить, когда кто-то за соседним столом со стуком положил свою книгу на стол, создавая сквозняк, который взъерошил мои волосы, вдувая мой запах прямо в его открытый рот. Он напрягся, и я поспешно отвернулась, прикрывшись щитом и притворившись, что слушаю мистера Баннера, который теперь снова стоял перед доской и говорил. Я наблюдала за Эдвардом краем глаза до конца урока, чувствуя жалость к нему и прекрасно понимая, что ему больно. К счастью, урок скоро закончился, и Эдвард выбежал из класса. Я медленно вышла и направился в спортзал. После относительно успешного урока физкультуры, на котором я не поранила ни себя, ни кого-либо еще, я попрощалась с Роуз и Элис, помахал Джасперу, Эдварду и Эммету, которые ждали в "Вольво", и отправился домой.