Щиты силы

От лица Беллы.

Я провела большую часть того вечера, пытаясь отвлечься от мыслей о завораживающих золотистых глазах Эдварда, молча ругая себя за то, что была более чем немного одержима им. Теперь, когда я действительно поговорила с ним, я обнаружила, что наряду с тем, что он был самым красивым вампиром, которого я когда-либо видела, с ним также было интересно поговорить. В бессмысленной попытке избавиться от мыслей об Эдварде я погрузилась в новый медицинский журнал, который недавно прислала Сульпиция, надеясь, что медицинские термины удержат мои чрезмерно активные мысли в узде. В конце концов я сдалась и позвонив Хайди, описав свой замечательный поход по магазинам и поддразнив ее за ревность отправилась спать. Даже в моих снах фигурировал Эдвард, его золотые глаза сияли, а его великолепная улыбка была направлена на меня. В конце концов я проснулась и приготовилась к очередному школьному дню. Я поймала себя на том, что с нетерпением жду этого дня, а потом ругаю себя, потому что, если быть честной, причиной, по которой я этого с нетерпением ждала, был Эдвард Каллен. Я вышла на улицу и, к своему большому отвращению, обнаружила, что повсюду были снег и лед. Убедившись, что вокруг никого нет, я завернулась в щит и поднялась в воздух, зависнув в паре дюймов над землей. Мысленно перемещая свой щит, я вскоре стояла рядом с дверцей своего грузовика, успешно избежав скольжения на льду. Я ехала в школу медленнее, чем обычно, беспокоясь о возможностях моего грузовика на льду, но я была приятно удивлена тем, насколько хорошо он справлялся с условиями. Однако из-за моей медленной езды я приехала немного позже обычного, и мое обычное место на парковке уже было занято, так что я нашла место через четыре машины от Вольво Эдварда, чтобы припарковаться. Я вышла и помахала Калленам, прежде чем металлический блеск привлек мое внимание, и я заскользила по льду, держась за поддон своего грузовика, пока пробиралась к задней части и осматривал свои шины. Я поняла, что Чарли, должно быть, сегодня утром надел на него цепи противоскольжения. Я стояла там молча ошеломленная, думая о том, каким заботливым и заботливым был Чарли. Меня отвлекли от моих мыслей, когда я услышал две вещи одновременно. Первым был громкий визг, вторым был голос Эдварда Каллена, кричащего "НЕТ!" Я в шоке подняла глаза. Мои глаза, привыкшие наблюдать за быстрыми шагами вампиров, восприняли то, что произошло дальше, пока я стояла неподвижно в шоке. Фургон Тайлера приближался ко мне с пугающей скоростью, и я знала, что у меня нет времени двигаться. Я инстинктивно прикрылась щитом и приготовилась, глядя на испуганное выражение лица Эдварда. Я была шокирована, когда я он бросился ко мне и сбил меня с ног, моя закрытая щитом голова ударилась об асфальт, когда его руки защитно вытянулись передо мной, останавливая фургон. Одновременно мой щит выдвинулся сам по себе, окутывая Эдварда и слегка отталкивая фургон от нас. Когда фургон остановился, я мгновенно убрала свой щит от Эдварда, удивленная тем, что инстинктивно почувствовала необходимость защитить Эдварда, чрезвычайно сильного вампира. Я была в ужасе от того, что чуть не выдала себя перед Эдвардом, и испытала облегчение от того что он, вероятно, подумает, что это он оттолкнул фургон. Я была поражена, когда увидела, как встревоженное лицо Эдварда повернулось ко мне, и я вдруг заметила, что он обнимает меня защищая, а мое тело гудит от удовлетворения. -Белла, ты в порядке? - с тревогой спросил он, пробегая глазами по моему телу в поисках повреждений. Я слабо улыбнулась ему, все ещё потрясенная тем, что только что произошло. -Я в порядке, Эдвард. - заверила я его. Затем я внутренне поморщилась, когда поняла, что мне придется играть невинного маленького человечка, который никогда раньше не видел никого сверхсильного или сверхбыстрого, если я хочу, чтобы Каллены поверили, что я обычный человек. На днях Аро подчеркнул, что Калленам нужно оставаться в неведении как можно дольше, особенно о моем даре и связях с Вольтури. Для меня было небезопасно находиться рядом с ними, если другой вампир или ковен узнают, что я знаю о вампирах, и решат применить Законы Вольтури, пытаясь убить меня и наказать Калленов за связь со мной. Конечно, я была уверена, что смогу защитить их, если буду рядом, но я не смогла бы этого сделать, не раскрыв, что я принцесса Вольтури. Я мысленно вздохнула, изобразив на лице потрясение, и посмотрела на Эдварда. -Как тебе удалось так быстро добраться до меня? - Потребовала я ответа. Его глаза слегка сузились, но лицо оставалось спокойным. -О чем ты говоришь, Белла? Я стоял прямо рядом с тобой и оттащил тебя с дороги - убедительно солгал он. Я была впечатлена его способностью лгать, но я была зла, что он думал, что ему сойдет с рук намек на мою ненаблюдательность. -Нет, ты стоял рядом со своей машиной. - Твердо заявила я. Его голос стал жестче. -Ты не знаешь, о чем говоришь, Белла. Ты ударилась головой. Я пристально посмотрела на него. -Я в порядке - холодно сказала я. Выражение его лица стало отчаянным. -Пожалуйста, Белла. - Тихо сказал он. -Почему? - Потребовала я ответа. -Просто доверься мне. - Сказал он. Я фыркнула. -Хорошо, но ты должен мне все объяснить.- предупредила я. Я знала, что он беспокоился из-за того, что только что разоблачил свою семью, но по какой-то причине я хотела, чтобы он мог сказать мне правду, и я хотела, чтобы он чувствовал, что может доверять мне в сохранении их тайны. Прибытие скорой помощи помешало Эдварду нанести ответный удар. Мы откинулись назад и стали ждать, пока они отодвинут фургон подальше от нас. Я сидела там, все еще уютно устроившись в объятиях Эдварда, и старалась не проявлять нетерпения. И Эдвард, и я могли бы легко передвинуть фургон. Я даже подумывала о том, чтобы незаметно помочь, но отказался от этой идеи - я ни за что не собиралась раскрывать свой дар во второй раз. Когда парамедики, наконец, добрались до нас, Эдвард выпустил меня из своих рук, и я почувствовала чувство потери, когда предатель сообщил им, что я ударилась головой, но заверил их, что с ним все в порядке. Я свирепо смотрела на него, когда меня положили на носилки и, к моему большому смущению, надели на меня шейный бандаж. Когда я сидела в машине скорой помощи, я заметила вмятину на коричневой машине рядом с моим грузовиком, которая, очевидно, была оставлена плечом Эдварда. Я знала, что не могла позволить никому из других людей заподозрить Калленов, поэтому я незаметно направила щит на вмятину и тихо изменила её, благодарная, что все были заняты тем, чтобы вытащить Тайлера из фургона. Любому, кто наблюдал бы за вмятиной, показалось бы очень странным увидеть, как она чудесным образом меняет форму из воздуха. В довершение всего вскоре появился Чарли, его паническое лицо выражало отчаяние, когда он искал меня. Когда он, наконец, нашел меня, его лицо слегка расслабилось, очевидно, заметив, что я не была серьезно ранена. После многочисленных заверений, что со мной все в порядке, машина скорой помощи наконец отвезла меня в больницу Форкса. Эдвард присоединился к нам, но ему пришлось сидеть впереди, и когда мы добрались до больницы, он просто проскользнул внутрь один, пообещав парамедикам, что попросит отца осмотреть его. Я тихо фыркнула на это. Очевидно, доктору Каллену не нужно было беспокоиться о здоровье Эдварда. После ряда рентгеновских снимков и обследований меня наконец оставили в покое - я сбросила дурацкий шейный бандаж в первый же момент, когда осталась одна. К сожалению, мой покой длился недолго, когда рядом со мной вкатили Тайлера, выглядевшего ужасно и покрытого бинтами. Когда он увидел меня, он выглядел извиняющимся. -Белла, мне так жаль! - воскликнул он. -Я в порядке, Тайлер, ты меня не сбил. - заверила я его. -Слава богу. На мгновение мне показалось, что ты вот-вот умрёшь. -Я усмехнулась над этим, потребовалось бы гораздо больше, чем фургон, чтобы убить меня. -Как тебе удалось так быстро убраться с дороги?- спросил он. -Эдвард стоял рядом со мной. - солгала я гладко, люди казалось купились на мою ложь лучше, чем вампиры. -Он оттащил меня с дороги.- закончила я. -О, я его там не видел.- Тайлер сказал, я сделала паузу, надеясь, что он купится на это.-Я думаю, все произошло так быстро. Боже, я тоже должен извиниться перед ним, - простонал он. - Я чуть не убил вас обоих. Я слегка улыбнулась ему. -Мы оба в порядке, Тайлер, перестань волноваться. К несчастью, Тайлер почувствовал необходимость продолжать извиняться, поэтому я легла на спину и притворилась спящей. Он продолжал бормотать свои извинения, но, по крайней мере, понизил голос. Лежа там, я анализировала то, что произошло сегодня утром. Я была совершенно озадачена действиями Эдварда; он вообще не должен был пытаться спасти меня. Во-первых, он едва знал меня, и у него не должно было быть никаких причин спасать меня. Во-вторых, он только что показал, что он не человек, что имело бы ужасные последствия, если бы я не была тем человеком, о котором идет речь. В-третьих, при той скорости, с которой двигался фургон Тайлера, у него было мало времени, чтобы среагировать. Казалось, он спас меня инстинктивно, что было странно, потому что у него не должно было быть никаких причин так реагировать. Я просто не могла понять, почему он спас меня. Я была немного зла, что он почти раскрыл свое существование всей школе, что имело бы катастрофические последствия как для мира вампиров, так и для людей, которые что-то видели. Тем не менее, я тоже была более чем немного благодарна. Если бы он не спас меня, мне было бы очень трудно объяснить, почему в фургоне Тайлера была вмятина в форме человека и почему я не была мертва. Или, что еще хуже, если бы я выставила свой щит и отправил фургон Тайлера в полет от меня, у меня даже не было бы шанса солгать, прежде чем меня бросили бы в смотровую. Так что в целом мне очень повезло, что Эдвард был там. От моих загадочных мыслей меня отвлек знакомый бархатный голос. -Она что, спит? - спросил он. Я открыла глаза и увидела Эдварда, стоящего в ногах моей кровати. Тайлер прекратил свое жалкое бормотание. -О, привет, Эдвард. Мне так жаль, чувак. Я мог бы убить тебя. Я слегка ухмыльнулась, услышав это, и Эдвард тихо хихикнул. -Ни крови, ни грязи. - Он ответил. Я тихо фыркнула. Эдвард с любопытством повернулся ко мне, и я быстро сменила выражение лица. -Как ты? - спросил он. -Я в порядке.- сообщила я ему уверенно, я знала, что мой щит защитил меня.- Но они не отпустят меня, пока меня не осмотрит врач - проворчала я. Он криво усмехнулся мне, и я почувствовала, как мое сердце замерло. Про себя я отчитала себя за то, что так отреагировала. Я никогда не встречала никого, кто оказывал бы на меня такое воздействие. -Не волнуйся, я пришел, чтобы освободить тебя.- заверил меня он. Как по команде, в комнату вошел красивый светловолосый вампир. Я улыбнулась Карлайлу. -Привет, док - поприветствовала я его. -Я знала, что ты скучал по моему приходу, поэтому решила навестить тебя - пошутила я. Он улыбнулся в ответ, хотя в его глазах было легкое беспокойство - без сомнения, ему сообщили о сверхчеловеческой демонстрации Эдварда. -Белла, ты знаешь, что тебе всегда рады в нашем доме, тебе не нужно идти на такие крайности, чтобы увидеть меня - парировал он. Мы оба усмехнулись, когда он просмотрел мою карту и заполнил формы. -Эдвард сказал, что ты ударилась головой. Как ты себя чувствуешь? - спросил он, осторожно ощупывая пальцами мой череп в поисках каких-либо признаков ушиба. -Все в порядке, это было не так уж и больно. заверила я его. -Я почти не почувствовала этого.- что было правдой, благодаря моему щиту я этого не почувствовала. -Что ж, в таком случае ты можешь идти домой, я думаю, твой отец в комнате ожидания.- сообщил он мне. Я мысленно поморщилась при мысли о том, что Чарли попытается позаботиться обо мне в течение дня. -А я не могу вернуться в школу?- В отчаянии спросила я. -Я думаю, тебе следует взять сегодня выходной - твердо сказал Карлайл. -Он сможет вернуться в школу?- Непослушно спросила я, указывая на Эдварда. Эдвард самодовольно улыбнулся мне. -Кто-то должен поделиться хорошей новостью о том, что мы выжили. -На самом деле, я думаю, что большая часть школы в зале ожидания - поправил Карлайл. Я застонала. Увидев это, Карлайл предложил. -Не хотела бы ты остаться еще немного? -Нет, нет- быстро сказала я, поспешно спрыгивая с кровати. Приземлившись, я немного споткнулась, и Эдвард внезапно оказался рядом со мной, заключив меня в свои успокаивающие объятия. Я удивленно подняла глаза и обнаружила, что он, похоже, так же шокирован своими действиями, как и я. Я нерешительно посмотрела на Тайлера и вздохнула с облегчением, заметив, что он перевернулся на бок и отвернулся от нас, к счастью, пропустив демонстрацию скорости Эдварда. Я неохотно встала должным образом, и Эдвард позволил своим рукам упасть по бокам. Карлайл с любопытством наблюдал за происходящим, его золотистые глаза ничего не упускали. -Ну, я уверен, что скоро увидимся, Белла- сказал Карлайл. -Надеюсь, в следующий раз за пределами больницы.- Он усмехнулся, прежде чем подойти к Тайлеру. Я немедленно повернулась к Эдварду. - Ты должен мне все объяснить.- напомнила я ему, тихо прошептав, чтобы Тайлер не услышал. Я знала, что он вряд ли скажет мне правду, но мне было любопытно, попытается ли он солгать мне или просто попытается отмахнуться от этого. Он тут же повернулся и повел меня из комнаты по коридору, пока мы не остались одни. Затем он повернулся ко мне, выражение его лица было холодным и жёстким. -Я спас тебе жизнь, я тебе ничего не должен - резко сказал он, явно пытаясь напугать меня и помешать задавать вопросы. К несчастью для него, я совершенно не боялась его и ответила ему свирепым взглядом. -Послушай- прошипела я на него, по какой-то причине меня беспокоило, что он не доверил мне свой секрет, хотя рационально я понимала, что он недостаточно хорошо меня знает и не должен мне говорить. -Если ты беспокоишься о том, что я кому-нибудь расскажу, можешь расслабиться, у меня нет намерения что-либо сказать.- зарычала я. Его глаза слегка расширились, и удивленный взгляд промелькнул на его лице, прежде чем его холодный фасад снова вернулся. -Тогда почему это имеет значение? - потребовал он. -Я просто хочу знать - для себя. Я хочу знать, почему я лгу ради тебя.- объяснила я. Технически, я уже знала, но я хотела, чтобы он сказал мне сам. -Разве ты не можешь просто поблагодарить меня и забыть об этом? - потребовал он. -Спасибо - сказала я с благодарностью, если бы он не спас меня, мой дар, вероятно, раскрылся бы. Его глаза молча изучали мои несколько мгновений, прежде чем он вздохнул. -Ты не собираешься оставить это так, не так ли? - спросил он. Я покачала головой, в моих глазах была решимость.- Что ж, тогда, надеюсь, тебе понравится разочарование. - Предупредил он, прежде чем повернуться и быстро уйти. -Почему ты вообще беспокоился? - Сердито спросила я у него в спину. Он помолчал. -Я не знаю - тихо прошептал он, затем продолжил уходить. Я вздохнула от минутного поражения, повернулась и направилась обратно в зал ожидания. Как и предсказывал Карлайл, там собралась большая часть младшего класса. Я быстро схватила Чарли и потащила его оттуда, стараясь избежать как можно большего количества вопросов. Я знала, что других Калленов там не будет, вампирам было небезопасно приходить в больницу, где было так много открытых ран, если у них не было безупречного контроля. На самом деле, я была впечатлена тем, что Эдвард с легкостью смог проигнорировать запах крови из открытых ран Тайлера. К счастью, когда мы вернулись домой, Чарли должен был ехать в полицейский участок, поэтому я уткнулась в свои журналы и книги, пытаясь забыть свои озадаченные мысли. В конце концов Чарли вернулся домой, и мы спокойно поужинали, прежде чем я пошла спать. В ту ночь я спала со щитом, обернутым вокруг меня, полностью осознавая, что по Закону Вольтури, я должна была быть убита Калленами. Конечно, как принцесса Вольтури, я была технически освобождена, но они этого не знали. Я могла только надеяться, что Каллены решат, что они не убьют меня. Я не думала, что они это сделают, потому что им явно не нравилось убивать людей, и я хорошо ладила с ними. Конечно, если бы они решили убить меня, мой дар быстро раскрылся бы, и я была бы вынуждена рассказать им все и использовать свой ранг принцессы Вольтури, чтобы заставить их молчать, что, вероятно, означало бы визит из Вольтерры для моих охранников. Я мало спала той ночью, ожидание не давало мне уснуть, и когда я проснулась на следующее утро, проспав всего несколько часов, и обнаружила, что ночью у меня не было посетителей-вампиров, то почувствовала облегчение и поспешно собралась в школу.