Little misfortune / Маленькая неудача

?: Добро пожаловать в мою игру. Я буду вашим скромным рассказчиком и ведущим. Правила игры просты: пройди её до конца, и ты будешь вознаграждён. Это - Морган Рамирес-Эрнандес. Она замечательный ребёнок из не очень замечательной семьи. Морган: Немного блёстков для тебя, немного блёстков для тебя и немного для меня, хихи. ?: Оооу. Как жаль, что сегодня день, когда она умрёт. Морган: Хей, я слышу тебя, ты знаешь? ?: Оу… Ты можешь? Морган: Угу. Ты в моей голове или что-то вроде того? ?: Нуу, да Морган: Хорошо, я буду звать тебя … Мистер Голос. Что ты говорил про то, что я умру сегодня? Голос: Что? Я ничего такого не говорил. Морган: Правда? Голос: Да. Ты знаешь, я подготовил для тебя одну игру. Морган: Игру? Правда? Для меня? Голос: Если ты дойдёшь до конца игры, ты получишь вечное счастье. По рукам? Морган: Вечное счастье? Я бы могла отдать его своей приёмной маме. Окей, по рукам! Голос: Чудесно, фантастика! Готова играть? Морган: Да! Голос: Отлично. Твоё первое задание: покинуть этот дом. Морган: Хорошо, но давай я сначала покажу тебе свою комнату. Видишь эти куклы из бумаги? Это Кимберли и Стивен. Они путешествовали и сражались со злом. О, а это мой мешочек с золотыми блёстками. Хочешь расскажу откуда он у меня? Голос: Расскажи Морган: Эти блёстки и этот кулон в виде сердца, который у меня на шее, мне принёс волшебный ковёр-самолёт. Он не такой, как в мультиках. Тот был красного цвета и с синей заплаткой посередине. Когда я зашла в тот день в свою комнату, я увидела, как он ставит на мой стол мешочек и кулон. Когда он меня заметил, быстро улетел через открытое окно. С того дня я не расстаюсь с моими блёстками и кулоном. Голос: Да брось, Морган. Не бывает никаких ковров-самолётов Морган: Я не вру! Это правда был ковёр-самолёт Голос: Хорошо, как скажешь. Что у тебя ещё есть в комнате? Морган: Ой, да. Видишь этот рисунок на стене? Я его сама нарисовала. Это лис, которого я увидела за своим окном. Его зовут Бенджамин, кажется. Голос: Я не люблю лисов Морган: Очень жаль. А ещё у меня в комнате есть секретное место под кроватью Голос: Зачем оно тебе? Морган: Я не люблю слушать крики и споры приёмных родителей, поэтому, когда я прячусь здесь, я могу не слышать всего этого Голос: Теперь понятно Морган: О, и, чтобы ты знал, я люблю сыпать свои блёстки на предметы, делая их более красивыми. Тадаам! Счастье для всех! Автор: Морган с последними словами кинула блёстки в воздух и собралась уходить из комнаты. Голос: Подожди, Морган. Возьми с собой игрушку Морган: Я могу взять несколько? Голос: Нет, выбери один. И помни: твой выбор гораздо важнее, чем ты думаешь Морган: Тогда я выберу камень, который Майкл когда-то в меня кинул. Его зовут Стоуни. Голос: Камень Стоуни? Очень умно, Морган Морган: Спасибо Автор: Морган вышла из комнаты в коридор. Она шла и рассказывала Мистеру Голосу про интерьер, но не заметила впереди себя столик и врезалась в него. Столик пошатнулся, а ваза на нём упала на пол. Морган: Чёрт! Она сломалась! Голос: Что ты теперь будешь с ней делать? Морган: Сейчас - ничего, потом надену специальную одежду и уберу. Просто я когда-то случайно разбила бокал Джейн. Она про это не узнала, зато я целых 5 дней ходила с осколками в ноге. Голос: Звучит опасно. Наверно стоило бы сказать об этом Джейн Морган: Нет, она тогда разругалась бы на меня… Автор: Морган зашла в кухню. Голос: Фуу, здесь сильно пахнет сигаретами Морган: Да, это всё из-за Джейн… Голос: Хм, я чувствую странный запах в холодильнике Морган: Давай посмотрим что там Автор: Морган открыла холодильник и испугалась от увиденного Морган: О нет, опять мёртвые кролики! Когда Майкл поймёт, что они мне нравятся живыми? Автор: Морган не могла смотреть на мёртвых животных, поэтому решила посыпать их своим блёстками. Но что-то странное произошло. Вернее сказать, чудесное. Как только блёстки соприкоснулись с мёртвыми животными, Морган увидела картинку большого розового кролика, который машет ей своей лапкой, а вокруг него в воздухе висели золотые искорки. После того, как розовый кролик исчез, золотые искорки устремились в её кулон в виде сердца. Она думала, что ей всё показалось, поэтому решила закрыть холодильник. Далее она увидела на плите кастрюлю, и решила посмотреть, что приготовила Джейн. Морган: Боже, это пахнет очень ужасно! Что это? Голос: Мёртвые животные - вот что это Морган: Какой кошмар! Автор: Морган решила и суп посыпать блёстками. Произошло то же самое, что и с холодильником. Из кастрюли на неё опять смотрел розовый кролик, а вокруг него сияли золотые искорки. Морган не могла объяснить появление розовых кроликов, но ей это нравилось. Искорки направились в кулон, а девочка посмотрела на неубранный стол и решила рассказать мистеру Голосу небольшую историю. Морган: Знаешь, у нас вчера был очень хороший ужин. Джейн была не слишком пьяна, а Майкл сказал мне:"Привет". Голос: Очень мило Автор: Морган вышла из дома Морган: Привет, утро! Голос: Сейчас полдень, Морган Морган: А, окей. Хорошего дня, полдень! Голос: Охх… Морган: Знаешь, мистер Голос, я как-то раз увидела за окном Бенджамина. Я не знала за чем он пришёл, но когда увидел меня - сразу скрылся. Это было напряжённо. Голос: Морган, запомни: все лисы - преступники Морган: Что? Лисы - преступники? Это глупо! Автор: Морган пошла дальше в сторону дороги Морган: Смотри, эта машина принадлежит Майклу. Он часто спит здесь. Автор: Морган решила посмотреть в окна синего автомобиля Морган: Майкл? Автор: Не обнаружив там своего приёмного отца, Морган посыпала машину блёстками. Перед глазами снова появилась картинка, но не с розовыми кроликами, а о том, как они всей семьёй сидят в машине счастливые, наверно, собирающиеся куда-то на прогулку. От этого Морган стало немного грустно, ведь они никогда все вместе не гуляли. Но грусть ушла, когда её кулон снова наполнился блёстками, и дошла до трассы. Голос: Постой, Морган, перед тем, как мы продолжим игру, ты должна узнать правила. Во время нашего путешествия ты должна будешь делать выбор. Морган: Окей, выбор Голос: В этой игре нет ничего правильного или неправильного. Есть только последствия Морган: Хорошо-хорошо, только последствия Голос: Твоё следующее задание: перейти дорогу Морган: Я готова! Так, смотрим налево, смотрим направо. Есть машины? Нет. Окей, я иду. Автор: Морган дошла до середины дороги и остановилась, потому что заметила, что под её ногами образовался красный круг с красными рисунками внутри. Когда она огляделась вокруг себя, она не поняла где она. Небо было тёмно-серого цвета, деревья стали сухими, мёртвыми, вокруг был туман. Вдруг Морган увидела огромную тень с оленьими рогами, которая приближалась из леса в её сторону. Но потом всё стало как прежде. Небо стало голубым, деревья живыми, а из леса больше не шла эта тень. Морган: Я видела монстра! Голос: Какой монстр?! Я никого не видел Морган: Н-но он там был! Клянусь! Голос: Возможно, это всё твоё воображение, Морган Морган: Нуу, может быть… Оно у меня богатое Автор: Морган дошла до конца дороги. Перед входом в лес она увидела чёрную птицу, которая лежала спиной на траве. Морган:*шёпотом* Смотри, спящая птичка Голос: Наверно, она прилегла отдохнуть Автор: Морган решила и её посыпать своими блестками, и птичка теперь не лежала, а стояла и пела безмолвную песню. Искорки снова отправились в её кулон. После того, как закончился лес, Морган пошла по тропинке. Она увидела белую собачку в розовом праздничном колпаке, привязанную к дереву. Голос: Морган, смотри, там собачка Морган: Привет, пёсик! Оооу, у него такой милый колпак Голос: Сейчас слушай внимательно, Морган. У тебя будет выбор: поиграть с собачкой либо отпустить её. Морган: Я выбираю второй вариант, потому что не люблю, когда животных связывают Автор: Морган отвязала поводок от ошейника собаки, и погладила её. Морган: Ты такой мягкий пёсик. Как тебя зовут? У тебя есть имя? Я буду звать тебя Милашка. Автор: Морган и Милашка пошли дальше по тропинке к озеру. Это озеро было настоящей помойкой, так как на берегу и в воде плавал мусор. Голос: Здесь так грязно! Морган: Да, даже табличка "Не мусорить" не помогает здесь. Знаешь, когда-то прошлым летом я плавала в этом озере и застряла в полиэтиленовом пакете. Я помню как заснула, а потом проснулась в больнице. Голос: Это ужасно Морган: Да… Я могла умереть… Автор: Милашка почуяла запах чего-то и стала копаться в песке и откопала стеклянную баночку. Морган: Милашка, что там у тебя? О, ты нашла банку! Здорово. Смотрите-ка, внутри собачье лакомство и печенье с предсказанием. Специально для нас с тобой Милашка. Автор: Морган открыла банку и отдала собачье лакомство Милашке, а сама сломала печенье с предсказанием. Морган: Здесь написано:"Сегодня день твоей смерти". Но "сегодня" - это сегодня. Эй, мистер Голос, а не ты ли говорил, что я сегодня умру? Голос: Морган, никто не говорил, что кто-либо умрёт сегодня. Ни я, ни кто-либо ещё Морган: Хм, окей Автор: Морган и Милашка уже собирались перейти озеро через мост, как вдруг налетела стая огромных ворон. Самая большая схватила маленького пёсика, и они устремились в высь. Только розовый колпачок от Милашки и остался. Морган: Милашка! Чёртовы вороны забрали моего друга! Голос: Иногда жизнь бывает несправедлива к нам, но тебе не стоит всегда расстраиваться из-за этого Автор: Морган взяла колпачок Милашки и положила его в свою сумку. Морган: Я возьму этот колпачок в память о пёсике. Счастье Милашке! Автор: Морган бросила в небо блёстки и увидела картинку Милашки в розовом колпачке, с крылышками и искорками вокруг. Голос: Ты хочешь на вечеринку? Морган: Да Голос: Ты знаешь, владелец Милашки, Джордж, устроил вечеринку у себя дома. Мне кажется, нам стоит туда пойти и рассказать об инциденте. Морган: Об инциденте? А, о собачке, да. Голос: Его дом находится на другом берегу озера Морган: Хорошо, тогда пошли Автор: Морган пошла по мосту над озером.