Как братья Пак стали убийцами

Ветер беспокойно развевал волосы Тэмина, когда он мчался на своем мотоцикле, чувствуя, как прохлада вечернего города наполняет его легкие. Он легко и уверенно обгонял машины, не чувствуя никакого страха или напряжения. Сегодня был пятничный вечер, день, когда можно было забыть о напряженной неделе и позволить себе немного свободы. Город был ярко освещен, улицы были заполнены людьми, и шум вечерней жизни стал фоном для его стремительного движения. Он быстро достиг своей цели, клуб уже маячил на горизонте. Когда Тэмин припарковал мотоцикл и снял шлем, его волосы распались по плечам, светя бликами. Он вздохнул с облегчением, почувствовав, как клубная атмосфера поглощает его. Тэмин надел маску — как обычно закрывая лицо от посторонних глаз. В руке он держал специальную карту доступа, которая открывала ему путь в этот закрытый клуб, куда просто так не попасть. Когда Тэмин вошел, он не мог не заметить своего любимого ди-джея, который, как всегда, был за пультом и творил чудеса со звуком. Тэмин направился к барной стойке с нетерпением, предвкушая, что сегодняшний вечер будет особенным. Бармен, который уже давно знал Тэмина, встретил его с улыбкой. — Приветики, как обычно? — спросил бармен, но Тэмин, заметив компанию в углу, ответил не сразу. Взгляд Тэмина был прикован к группе людей, сидящих за столом. Особенно его внимание привлек парень, который улыбался и беседовал с девушкой. Тэмин повернулся к бармену: — Они новенькие? Бармен усмехнулся: — Я у тебя про напиток спрашивал сначала. Ответь на мой вопрос. — Нет, сегодня я не хочу напиваться, — ответил Тэмин, с улыбкой отмахиваясь от вопроса. Бармен кивнул и, несмотря на ответ, бросил взгляд на компанию в углу. — Это те, кто обычно приходят по субботам, — сказал он. — Ребята вполне интересные. Тэмин благодарно протянул 100 долларов, и бармен быстро приготовил его любимый напиток — Дайкири. Немного кисловатый, но в то же время вкусный, напиток идеально подходил для начала вечера. Тем временем Тэмин снова взглянул на компанию. Его взгляд зацепился за девушку, которая заметила его и, улыбаясь, подошла. — Привет, ты с нами? — спросила она, не стесняясь. Тэмин попытался уклониться, но девушка была настойчива, она взяла его за руку и вела к своему столу. — Меня зовут Лейси, я омега, — представилась она. — Присаживайся, ты здесь как раз нам нужен. Остальные участники компании выглядели довольно непринужденно. Парень, сидящий рядом с ней, с легкостью уступил Тэмину место, и он сел напротив него. Этот парень привлек его внимание с первой секунды. Его черты лица были привлекательными, фигура изящной, а стиль одежды — безупречным. Его присутствие в клубе чувствовалось как нечто уверенное и естественное. И, конечно, его аромат — он был альфой, что было невозможно не заметить. — Меня зовут Хосок, я альфа, — протянул руку парень, приветливо улыбаясь. Тэмин тоже улыбнулся: — Привет, меня зовут Тэмин, тоже альфа. Его взгляд на мгновение застыл, но он перевел взгляд на девушку, которая также представилась. — Меня зовут Динья, я бета, а это Рен, — она кивнула на парня рядом с собой. — Привет, я тоже бета, — сказал Рен с легкой улыбкой. Тэмин кивнул в ответ, но его мысли уже были заняты Хосоком. Его присутствие как альфы привлекали внимание Тэмина больше, чем все остальные. Тэмин не мог отвести глаз. За столом царила легкая, расслабленная атмосфера. Алкоголь разогревал кровь, музыка клубного ритма доносилась из колонок, создавая идеальный фон для их небольшой компании. После нескольких коктейлей и пары шуток кто-то предложил развлечься игрой в бутылочку, но с небольшим изменением — каждый вызов должен был быть связан с выпивкой. — Давайте сделаем так, — предложил Рэн, наливая себе в стакан. — Если кто-то отказывается выполнять задание, он должен выпить. — Отличная идея! — подхватила Динья, подмигнув Тэмину. Тэмин лишь ухмыльнулся, он не был особо заинтересован в игре, но знал, что отказаться уже не получится. Бутылка начала свой первый круг. Она крутанулась, замерев напротив Лейси. — Так, Лейси, тебе задание… — Рэн сделал паузу, сдерживая смех. — Поцеловать Хосока! Девушка тут же нахмурилась, а затем скривила лицо, изображая крайнюю степень отвращения. — Фу, нет! Он мой брат, ни за что! Рэн, ты что, с ума сошёл?! — Ладно-ладно, — рассмеялся Рэн, — но поцелуй всё равно должен быть. — Давай я её поцелую, — неожиданно вмешалась Динья, пожав плечами. Рэн хмыкнул: — Ну окей, главное — задание выполнено. Динья без лишних слов взяла Лейси за подбородок и легко прижалась к её губам. В компании раздались смешки и хлопки, а Рэн, довольный происходящим, объявил: — Засчитано! Бутылка снова закружилась по столу и остановилась на Тэмине. — Хм… Тэмин, — Рэн задумчиво почесал подбородок. — Пусть Динья сядет тебе на колени. Тэмин сделал вид, что безразличен к происходящему, но внутри всё сжалось. Было бы куда интереснее, если бы это задание досталось Хосоку. Но, не подавая виду, он лишь тяжело вздохнул и откинулся назад, освобождая место. — Давай уже, — пробормотал он. Динья села ему на колени, но при этом не сделала ни одного лишнего движения, за что Тэмин был ей только благодарен. Следующим оказался Рэн. — Так, Рэн, — сказала Лейси, скрестив руки на груди, — тебе задание: поцеловать Хосока в шею. Выражение лица Хосока стало мгновенно холодным. — Нет, — твёрдо ответил он, даже не давая Рэну времени подумать. — Либо я ударю. Это мерзко. Рэн поднял руки, изображая сдачу: — Ладно-ладно, хорошо, без паники! Он перевел взгляд на Лейси: — Тогда, Лейси, может, ты? — Чёрта с два, — буркнула она, закатывая глаза. Рэн тяжело вздохнул и театрально развёл руками: — Неужели я настолько плохо выгляжу?! Динья усмехнулась: — Нет, не настолько плохо. Компания засмеялась, а игра продолжилась. Алкоголь лился рекой, а атмосфера становилась всё более непринужденной. К концу игры Лейси явно перебрала, что вызвало ещё больше смеха и веселья среди всех. Она шаталась, смеялась без повода и пыталась спорить с Рэном о вещах, которые не имели никакого смысла. Все веселились. Все, кроме Тэмина. Он не мог отвести взгляд от Хосока. Его прекрасные глаза сверкали в полумраке клуба, а улыбка, наполненная лёгкой ироничной игривостью, буквально завораживала. Каждый раз, когда их взгляды пересекались, Тэмин ощущал, как его сердце замирает на мгновение, а затем начинает биться быстрее. Адреналин смешивался с алкоголем, создавая странное ощущение в груди. Хосок был слишком притягателен. Ночь уже вступила в свои права, пропитывая город запахом асфальта и ночной прохлады. Клуб затихал, постепенно выплёвывая на улицу компании шумных посетителей. Хосок, покачиваясь, пытался нащупать в кармане ключи от машины. — Так, я поехал, — пробормотал он, глядя на машину, припаркованную у клуба. — Ты серьёзно?! — возмутилась Динья, выхватывая у него ключи. — Ты же еле на ногах стоишь! — Да нормально всё, — отмахнулся Хосок, делая шаг в сторону машины и чуть не споткнувшись. Динья фыркнула: — Конечно. Держись тогда подальше от руля, пьяный ты явно не лучшее зрелище за водительским местом. Хосок нахмурился, но спорить не стал. — Ладно, ладно, вызываем такси, — вздохнул он. Динья достала телефон и позвонила в такси и заказала машину. Но когда такси приехало, водитель выглядел слегка удивленным. — Вы заказывали? — спросил он, сверяясь с экраном. — Эм… Да? — неуверенно ответила Динья. — Ладно, садитесь, — сказал водитель. Рэн первым уселся на переднее сиденье, а Хосок и Динья заняли задние места. Прежде чем закрыть дверь, Хосок обернулся и посмотрел на Тэмина. — Эй, можешь отвезти Лейси на такси? — спросил он. Тэмин посмотрел на Лейси, которая всё ещё не могла стоять прямо. — Может быть, я её довезу? — предложил он, зная, что сам оставался трезвым. Хосок, уже почти закрывший дверь машины, резко поднял взгляд. В его глазах мелькнул интерес и облегчение. — Ты правда не против? — Конечно, — кивнул Тэмин. — Было бы круто. Тогда вот адрес, — Хосок протянул ему листок с номером дома. — Мы с ней живём вместе. Тэмин отметил, что их дом находился не так далеко от дома Намджуна. — Держись крепче, — сказал он, помогая Лейси сесть позади себя на мотоцикле. Она едва держалась на ногах, поэтому он аккуратно привязал её к себе ремнями безопасности, чтобы не упала во время поездки. — Ты слишком заботливый, — пробормотала она, уткнувшись в его спину. Тэмин лишь усмехнулся, заводя двигатель. Поездка была короткой, но по пути он постоянно чувствовал, как девушка то и дело пытается завалиться набок. Наконец, они прибыли. На крыльце уже ждал Хосок, который, увидев их, сразу направился к Тэмину. — Спасибо, ты меня спас, — признался он, пока Тэмин помогал развязать Лейси. — Да не за что, — ответил Тэмин, наблюдая, как Хосок бережно подхватывает сестру на руки. Но Лейси оказалась не такой уж покладистой. — Отпусти! Я сама! — начала она возмущаться, извиваясь и пытаясь вырваться. — Лейси, ради всего святого… — устало пробормотал Хосок, но она продолжала сопротивляться. Девушка, несмотря на своё состояние, начала возмущённо отбиваться. — Пусти! Я сама могу идти! — капризно заявила она, пытаясь вырваться. Хосок тяжело вздохнул, но, несмотря на явную усталость, бережно подхватил сестру на руки. — Конечно, можешь, — пробормотал он с улыбкой, когда Лейси снова попыталась вывернуться. Тэмин наблюдал за этой сценой, и в груди разлилось странное тепло. Хосок, несмотря на свою слегка расхлябанную натуру, явно был заботливым братом. — Ещё раз спасибо, — сказал Хосок, глядя на Тэмина. — Без проблем, — Тэмин попытался скрыть смущение, но не смог сдержать лёгкую улыбку. Хосок сунул руку в карман и достал небольшую карточку. — Это мой номер. На случай, если… Ну, мало ли, — его голос звучал небрежно, но когда их пальцы случайно соприкоснулись, Тэмин почувствовал, как по телу пробежала дрожь. Щёки тут же вспыхнули румянцем, и он отвёл взгляд, сжимая карточку в руке. Сердце билось быстрее. Он даже не успел осознать этот момент, как уже набрал номер Хосока в телефоне, надевая шлем и заводя мотоцикл. А потом, не оглядываясь, исчез в ночи.

***

Заброшенный склад был пропитан сыростью и запахом старого железа. Сквозь разбитые окна пробивался тусклый свет уличных фонарей, отбрасывая длинные тени на потрескавшийся бетонный пол. Чимин несколько дней следил за своими соседями, особенно за тем, кто его ударил. Он знал, что эти люди связаны с чем-то тёмным, и его догадки подтвердились — сегодня ночью они собирались провернуть сделку по продаже наркотиков по завышенной цене втрое. Затаившись за старой металлической балкой, Чимин наблюдал за происходящим. К группе мужчин подошёл ещё один человек, явно покупатель. Он заглянул в пакет, проверил товар, затем протянул толстую пачку денег. Тишина была настолько глухой, что каждый шорох казался громким. Мужчина развернулся, чтобы уйти. Раздался выстрел. Чимин от неожиданности вздрогнул и отскочил от стены. — Выходи, крыса, — раздался голос. Чимин цокнул языком, выдал себя и спокойно вышел из укрытия, подняв руки. Его лицо было бесстрастным, глаза холодными. Парни напряглись, но, увидев новичка, быстро расслабились и даже усмехнулись. Тем временем человек, передавший деньги, сразу же скрылся в темноте. Чимин медленно приблизился. — Намджун знает про эту сделку? — спросил он, улыбнувшись. Атмосфера тут же изменилась. Парни напряглись. Их выражения стали серьёзными. Джон, поднял пистолет и снял предохранитель. — И что теперь? — с улыбкой на лице спросил он, целясь в Чимина. Чимин поймал его взгляд, оставаясь абсолютно спокойным. Внезапно раздался выстрел. Пистолет выскользнул из рук Джона и со звоном упал на пол. Он резко обернулся, собираясь выкрикнуть что-то, но тут же замер. В дверном проёме стоял Намджун. Позади него — телохранители в строгих чёрных костюмах. Парни тут же поклонились, а Чимин лишь слегка усмехнулся. — Что здесь происходит? — голос Намджуна звучал холодно и глубоко, наполняя склад новой волной напряжения. Джон, набравшись смелости, поднял голову и указал на Чимина. — Мы следили за нами! Он вёл себя подозрительно! Чимин рассмеялся. — Ха-ха-ха… — Ты чё смеёшься? — с угрозой спросил Лукас, ощутимо напрягшись. — Перед своей смертью решил посмеяться? Чимин резко прекратил смех, посмотрел на Лукаса прямо и ответил: — Нет. Не перед своей. Перед вашей. Мужчины переглянулись, их лица исказило изумление. Чимин достал телефон и нажал на кнопку. Из динамика послышались их голоса. Он записывал разговор с самого начала. С того самого момента, как получил удар в живот. — Я подумал, что будет весело поймать вас с поличным, — сказал Чимин с лёгкой усмешкой. На следующее утро после той ночи он передал запись Намджуну. Намджун предложил самому поймать нарушителей. Намджун сказал, так как это укрепило бы Чимина авторитет. Телохранители Намджуна действовали молниеносно. Мужчину, пытавшегося сбежать через задний выход, бросили на колени прямо перед боссом. Его лицо было искажено страхом, а пальцы дрожали, сжимая пакет с наркотиками. Намджун медленно шагнул вперёд, глядя на него сверху вниз. — Ты заключал со мной договор? — его голос был холоден, лишён эмоций. — Я… я… — мужчина запнулся, пытаясь что-то сказать. — Полное имя, подпись, пункт о том, что наркотики не должны попасть к несовершеннолетним. — Намджун склонил голову, будто давая шанс оправдаться. Мужчина сглотнул. Его губы сжались в тонкую линию, но он молчал. Он знал — у него не было этого договора. Джон внезапно рухнул на колени, отчаянно пытаясь спасти свою жизнь. — Босс, прошу вас! — его голос дрожал, он опустил голову к самому полу. — Это всё Лукас! Он заставил меня! Я не хотел… я… Дрожащая рука Джона едва коснулась ноги Намджуна в последней мольбе о пощаде. Глухой выстрел разорвал тишину. Пуля вонзилась в его руку, заставляя Джона согнуться от боли. Его лицо исказилось, но он не закричал. Лукас, видя, что пути назад нет, медленно опустился на колени. Он знал, что его судьба решена. Чимин, безмолвный и холодный, приблизился к нему. Ни секунды колебания. Выстрел. Лукас мгновенно упал без сознания, пуля в его голове оставила лишь глухой звук падения. Джон вцепился в свою раненую руку, но даже не успел понять, что его уже приговорили. Намджун не верил в раскаяние. Пулю в голову — за предательство. Выстрел прогремел, разорвав гнетущую тишину склада. Джон рухнул на бетонный пол, его тело дёрнулось в последний раз, а затем застыло. Пуля угодила прямо в голову, не оставляя ему шансов. На потрескавшейся поверхности медленно растекалась тёмная лужа. Мужчина, купивший наркотики, осознав, что следующий выстрел может быть его, резко дёрнулся в сторону выхода. Паника исказила его лицо, ноги едва слушались от страха, но он всё же рванул вперёд, надеясь скрыться в темноте. — Стой.— голос Намджуна прозвучал спокойно, но при этом был полон угрозы. Мужчина не послушался. Намджун приподнял пистолет, прицеливаясь в спину беглеца, готовый нанести смертельный выстрел. Однако его телохранитель оказался быстрее. В одно мгновение тот схватил свое оружие и нажал на курок. Выстрел прозвучал глухо, но громко в полной тишине здания. Пуля попала точно в цель. Мужчина споткнулся, его ноги подкосились, и он рухнул на землю, больше не шевелясь. Намджун опустил пистолет и равнодушно посмотрел на тела. Чимин лишь слегка усмехнулся. Он развернулся и, не оглядываясь, направился к выходу. Прохладный ночной воздух показался освежающим после духоты склада. Шаги Чимина были ровными, спокойными. Он направился в центр города, не торопясь, будто то, что произошло несколько минут назад, не имело для него никакого значения. Вскоре он зашёл в небольшое кафе, заказал кофе и, пока ждал, он увидел звонок от Джейкоба. — Чимин, — голос в трубке был чуть удивлённым. — Ты можешь жить в другом месте, а не в штабе. Тебе позволено. Чимин сделал глоток горячего кофе и усмехнулся. — Ну, я думаю, я бы и так жил отдельно, — ответил он спокойно. — Всё-таки, как новый детектив в полиции, я бы не смог жить в этом штабе. На том конце провода повисла пауза. — Мне передавать Намджуну, что ты новый детектив в полиции? Или нет? Чимин лениво облокотился на спинку кресла, грея пальцы о чашку. — Говори, — сказал он. — Лучше он это сразу знает. Джейкоб помолчал, потом спросил: — Ты ведь не собираешься… Чимин фыркнул. — Если ты о том, чтобы вас сдать — расслабься. Я бы своего брата не предал. Поэтому я не буду работать на полицию против вас. Не переживай, я ничего не расскажу. Он сделал ещё один глоток и усмехнулся. — Тем более, я одного парня сам пристрелил сегодня. И мой брат выращивает матопли. Я же не дебил, чтобы вас сдавать. Джейкоб вздохнул. — Зачем? Чимин улыбнулся в трубку, но в голосе его не было ни капли тепла. — Мне это не выгодно. Совсем не выгодно. И никогда не будет выгодно. Мой брат важнее. А детективом полиции я работаю, потому что мне так нужно. Остальное тебе знать необязательно. Чимин выключил телефон и неспешно брёл по району, в котором ему предстояло работать. Он уже знал об этом — бывший ректор сообщил ему, что его назначили в полицейский участок, находящийся неподалёку. Городская суета окружала его, но он не спешил. Внимательно осматривая здания, он вдруг заметил одно интересное строение неподалёку от участка. Оно выглядело вполне обычным, но что-то в нём привлекло его внимание. Чимин приблизился и вошёл внутрь. Его шаги эхом раздавались в пустом коридоре, пока он не остановился перед дверью с табличкой: «Вход запрещён». Внимательно изучая надписи, он заметил знакомый символ. Этот символ он уже видел в штабе. Чимин достал телефон и набрал номер Джейкоба. — Это ваше здание? — без лишних слов спросил он, назвав улицу. Джейкоб, не скрывая удивления, ответил: — Да. Чимин усмехнулся. — Ну вот, видишь, я буду жить прямо под вашим наблюдением. Мне нравится это место. Здесь есть свободные квартиры? Джейкоб недолго молчал, а затем ответил: — Да, есть. Квартира 23. Постучи три раза, потом ещё два. Чимин кивнул, хотя Джейкоб этого не видел. — Понял. Он отправился по указанному адресу. Поднявшись на нужный этаж, он постучал так, как сказал Джейкоб. Спустя несколько секунд дверь открылась. Перед ним стояла милая женщина с кудрявыми волосами. Она внимательно посмотрела на него и слегка улыбнулась. — Ты Чимин? — Да, — ответил он, оценивая её спокойствие и уверенность. Женщина кивнула, затем протянула ему ключи. — Добро пожаловать. Меня зовут Эмма. Будем соседями. — Приятно познакомиться, Эмма, — сказал Чимин, беря ключи. Эмма кивнула и, не прощаясь, закрыла дверь. Чимин вошёл в свою новую квартиру. Она была достаточно просторной, хоть и небольшой по его меркам. Три комнаты, не считая ванной. Он осмотрелся. Два шкафа. Это удобно. Один он мог использовать для одежды, а второй — для хранения денег и оружия, которое ему уже отправили из Кореи. Достав телефон, он набрал номер Мэя. — Привези груз на пересечение улицы ####. — Принято, — коротко ответил Мэй. Чимин убрал телефон в карман и глубоко вздохнул. Он рухнул на диван, запрокинув голову и глядя в потолок. Завтрашний день обещал быть насыщенным, но сейчас он позволил себе на мгновение расслабиться. Глубокий вдох, медленный выдох — он привык к постоянному напряжению, но даже его тело требовало отдыха. Мысли текли лениво, пока он не вспомнил, что ему нужно зайти в аптеку. Тело было слишком уставшим, чтобы подниматься, но он знал, что откладывать это нельзя. Пару минут он боролся с собой, пытаясь убедить себя, что может купить таблетки позже, но раздражение от собственной слабости пересилило. Чимин недовольно цокнул языком и резко поднялся с дивана. Он вышел из квартиры и направился вниз по улице, осматривая здания. Аптека нашлась довольно быстро — небольшая, но судя по всему, хорошо оснащённая. Зайдя внутрь, Чимин подошёл к прилавку, за которым стоял молодой фармацевт с внимательным взглядом. — Мне нужны блокаторы для омег, — спокойно произнёс Чимин. Фармацевт слегка поднял брови и уточнил: — Какие именно? И какую дозировку вам выписали? — Самые сильные, — коротко ответил Чимин. — Максимальная дозировка. Мужчина на секунду замер, внимательно оглядывая его, затем спокойно спросил: — У вас есть второй паспорт? Чимин без слов протянул документ, где был указан его статус. Фармацевт взглянул на страницу, убедился, что всё в порядке, и молча кивнул, доставая из-под прилавка упаковку таблеток. — Вам нужна вода? — уточнил он, пробивая товар. — Да. Фармацевт поставил на прилавок бутылку, и Чимин, не откладывая, расплатился, вскрыл упаковку и сразу же проглотил одну таблетку, запивая её водой. Чувствуя, как постепенно отпускает напряжение, он развернулся и направился обратно. Дверь в квартиру закрылась за ним с приглушённым щелчком. Не раздеваясь, Чимин прошёл в спальню, рухнул на кровать и наконец-то позволил себе отключиться.