Как братья Пак стали убийцами

Чимин проснулся от солнечных лучей, пробивающихся сквозь занавески. Он медленно открыл глаза, моргнув несколько раз, прежде чем потянуться, разминая затекшие мышцы. Глубоко вдохнув, он сел на кровати, провел рукой по лицу, отгоняя остатки сна, и, наконец, поднялся на ноги. Направившись в ванную, он включил холодную воду и умылся, ощущая, как прохлада бодрит его. Посмотрев на свое отражение в зеркале, Чимин тихо вздохнул, понимая, что сегодня его ждет очередной напряженный день. На работе его ждал на столе стоял стакан с ароматным горячим кофе. Чимин бросил беглый взгляд в сторону кабинета Юнги, затем посмотрел на Элен, которая уже смотрела на него с легкой улыбкой. Указав на кабинет начальника, он спросил ее без слов. Девушка лишь кивнула, подтверждая его догадку. Это было не в первый раз. Раньше Чимин даже подозревал, что Юнги что-то подсыпает в его напиток — уж слишком неожиданно появление доброты. Чимин решил разобраться в этом сам. Он следил за Юнги и заметил, что тот лично отправлялся в кафе, покупал кофе, добавлял в него молоко, а затем неспешно шел в офис и оставлял напиток на его столе. После этого он быстро скрывался в своем кабинете. Не зная происхождение кофе, Чимин сначала не рисковал, но когда убедился, что никаких скрытых мотивов у начальника нет, начал с удовольствием пить этот кофе. Едва он успел сделать первый глоток, к нему подошел Том. — Как продвигается расследование убийства? Есть что-то новое? — без лишних предисловий спросил он, прислоняясь к столу. — Сегодня планирую сходить к бармену, — ответил Чимин, не отрываясь от экрана монитора. — У меня есть некоторые подозрения. — Давай быстрее разбирайся с этим делом, — вздохнул Том, качая головой. — У тебя еще куча работы, не забывай. Еще ведь есть нераскрытые убийства девушек с перерезанными глотками. — Да-да, как-нибудь разберусь, — лениво отозвался Чимин, сделав еще один глоток кофе. — Может, сходим поесть? — предложил Том. — Нет, я сейчас буду отчет писать, — ответил Чимин, на что Том лишь пожал плечами. — Ну, как хочешь, — махнул рукой Том, отходя от стола. — Не забудь хоть что-нибудь поесть, а то свалишься. Чимин лишь рассеянно кивнул, уже полностью погружаясь в работу. Он сел за стол и принялся за отчет. Пальцы быстро забарабанили по клавиатуре, слова складывались в предложения, а в голове выстраивалась четкая картина дела. Он тщательно записал все детали, сформулировал основные выводы, а затем перечитал написанное. Закончив наброски, он сохранил документ и закрыл ноутбук. Собрав свои вещи, Чимин поднялся с кресла, бросил в сумку блокнот, ручку и свой значок детектива. Затем направился в сторону стойки, где находились ключи от служебных машин. Чимин подошел к стойке, за которой сидела женщина, занимающаяся выдачей служебных ключей. Она подняла взгляд, заметив его приближение, и улыбнулась, как всегда, чуть формально. — Добрый день, Чимин, — сказала она, протягивая ключи от ближайшей машины. Чимин взял ключи, не отрывая взгляд от ее лица. — Есть какая-то другая машина без знаков? — тихо спросил он, стараясь не привлечь лишнего внимания. Женщина немного удивленно подняла брови, но потом кивнула. — Вон там, — она указала на ряд машин у окна, — есть одна без знаков. Чимин молча кивнул, снова взглянув на ключи в своей руке. Он помнил, как в прошлый раз, когда ему нужно было поехать по своим делам, из-за машины с полицейскими знаками ему нужно было быть осторожнее. Все эти взгляды, лишние вопросы… Ему не надо привлекать к себе внимания. — Хорошо, спасибо, — сказал Чимин, подходя к машине. Он сел за руль, сразу почувствовав комфорт, который он давно искал — привычный, незаметный транспорт. Без каких-либо знаков, которые могли бы выдать его как полицейского. Когда он завел двигатель, звук мотора был гораздо более мягким и спокойным, чем привычное урчание патрульных машин. Чимин немного улыбнулся сам себе. Закрывая за собой дверь и поехав в сторону бара. Чимин остановился перед входом в бар, глубоко вдохнув. Он уже бывал здесь раньше, но каждый раз испытывал лёгкое напряжение, особенно после последних событий. Внутри было людно: люди смеялись, пили, переговаривались, а над всем этим шумом звучала приглушённая музыка. Чимин прошёл вглубь помещения, оглядываясь. Вскоре к нему подошла Макия — официантка. Она улыбнулась, но её глаза светились не столько дружелюбием, сколько любопытством. — О, ты вернулся, — сказала она, склонив голову набок. — Как продвигается расследование смерти Джима? Чимин не изменился в лице, но внутри насторожился ещё сильнее. Он не доверял ей, и её внезапный интерес его не радовал. — Всё идёт, — ответил он нейтральным тоном. Макия не собиралась так легко отступать: — Ты ведь что-то узнал, да? Что-то важное? Чимин проигнорировал вопрос и вместо этого задал свой: — Сможешь проследить за Тори? Глаза Макии слегка расширились, но через секунду на её лице отразилась радость. — Барменом? — переспросила она. — А что, есть кто-то ещё с таким именем? — Чимин нахмурился. Её радостная реакция его не обнадёживала. — Ты ко мне прислушался! Значит, ты тоже считаешь, что он убийца? — с восторгом произнесла она, почти шёпотом, как будто это был их общий секрет. Чимин только покачал головой: — Тайна. Макия сузила глаза, явно раздумывая, что он имел в виду, но потом кивнула. — Так как проследишь? — уточнил Чимин. — Да, — коротко ответила она, вновь улыбнувшись. Чимин ничего не сказал. Просто развернулся и направился к барной стойке, заняв место неподалёку. Он ждал, когда Тори освободится, чтобы поговорить с ним. Чимин сидел у барной стойки, терпеливо ожидая, когда Тори наконец освободится. Бармен был занят: протирал стаканы, обслуживал посетителей, менял бочонки с пивом. Но спустя какое-то время поток клиентов схлынул, и Тори, вытирая руки о полотенце, повернулся к Чимину. — Чего тебе? — спросил он, прищурив глаза. Чимин, не теряя времени, сразу перешёл к делу: — Открой шкафчик Джима. Тори замер, но потом усмехнулся, покачав головой: — Ну уж нет. Меня Брент уволит. Чимин вздохнул, склонился ближе и сказал тихим, но уверенным голосом: — Я об этом что, умолять должен? Я могу получить ордер. Знаешь, что я видел тут наркотики? Лицо Тори напряглось, в глазах мелькнула паника. Он быстро огляделся, будто проверяя, не слышит ли их кто-то ещё. — Нет, такого быть не может! — резко выпалил он. — Ну, я могу сделать вид, что не видел этого, — Чимин посмотрел прямо в его глаза, выдерживая паузу. Тори ещё мгновение колебался, но потом тяжело вздохнул и кивнул. — Ладно… но быстро. Он провёл Чимина за стойку к ряду шкафчиков для персонала, достал ключ и отпер нужный. Дверца открылась со скрипом, и Чимин, наконец, смог рассмотреть всё детально. Внутри было множество фотографий. Чимин медленно перебирал их, изучая каждую. Фото Джима и его мужа. Фото со скрининга. Глядя на снимок УЗИ, Чимин сжал кулак. Его задело осознание того, что ребёнок был убит. Джима ему было жаль… немного. Но вот ребёнка, который даже не успел родиться, — очень. За его спиной Тори тяжело вздохнул. — Ты что-то знаешь? — спросил Чимин, не оборачиваясь. — Да… — ответил бармен после долгой паузы. Чимин взглянул на него исподлобья. — Ребёнок Джима был от его мужа, Брента? Тори выглядел подавленным, даже слишком. Его плечи были опущены, взгляд блуждал где-то в пустоте, а на лице застыло странное выражение — смесь усталости и безысходности. Он глубоко вздохнул, словно собираясь с силами, и медленно кивнул. — Да, это точно, — пробормотал он, но его голос прозвучал глухо, словно Тори говорил не с Чимином, а сам с собой. Чимина насторожила эта реакция. Что-то здесь было не так. Он внимательно всмотрелся в лицо бармена: напряжённая челюсть, тёмные круги под глазами, лёгкая дрожь в пальцах, которыми тот машинально теребил край фартука. В этом не было уверенности — скорее, обречённость. — Ты омега или альфа? — неожиданно спросил Чимин. Тори резко выпрямился, будто его ударили током, и сузил глаза. — А какое это имеет отношение к расследованию? — его голос звучал холодно, но в нём проскальзывали нотки тревоги. — Если заставишь меня показать второй паспорт, я тебя засужу. Чимин медленно улыбнулся. — Омега, значит. Понятно. Тори дёрнулся, его губы дрогнули, а глаза забегали, словно он искал выход из ситуации. — Нет, я не омега! — выпалил он слишком резко, слишком испуганно. Но Чимин уже понял всё. Он наклонил голову, изучая выражение лица Тори, будто смотрел на раскрытую книгу. — И сколько ты был влюблён в Джима? — Два года, — машинально ответил Тори, прежде чем осознал, что сказал. Его глаза тут же широко распахнулись, и он закашлялся, будто пытался проглотить собственные слова. — Стоп… что? Чимин невозмутимо наблюдал за ним. — И как, это было взаимно? Тори застыл, шокировано глядя на него. — Нет, конечно! — его голос дрогнул, но в глазах читалась растерянность. Но спустя мгновение он нахмурился. — Подожди… почему ты так спокойно отреагировал? — его голос был уже тише, почти недоверчивый. — Я любил омегу… и сам омега… тебе не странно? Чимин усмехнулся и лениво пожал плечами. — В колледже у меня был секс-друг-омега. Мне пофиг. Тори на несколько секунд просто смотрел на него, словно видел впервые. — Как думаешь, это может быть Брент? — спросил Чимин, возвращая разговор в нужное русло. Тори тут же покачал головой. Резко, даже слишком. — Нет, — выдохнул он. — Это точно не он. Он провёл Чимина за стойку к ряду шкафчиков для персонала, достал ключ и отпер нужный. Дверца открылась со скрипом, и Чимин, наконец, смог рассмотреть всё детально. Внутри было множество фотографий. Чимин медленно перебирал их, изучая каждую. Фото Джима и его мужа. Фото со скрининга. Глядя на снимок УЗИ, Чимин сжал кулак. Его задело осознание того, что ребёнок был убит. Джима ему было жаль… немного. Но вот ребёнка, который даже не успел родиться, — очень. За его спиной Тори тяжело вздохнул. — Ты что-то знаешь? — спросил Чимин, не оборачиваясь. — Да… — ответил бармен после долгой паузы. Чимин прищурился, замечая, как дрогнули пальцы Тори. Чимин стоял у шкафчика, держа фотографии в руках, и продолжал наблюдать за Тори, который явно переживал, находясь в этом месте. Казалось, бармен уже готов был поделиться чем-то важным, и Чимин это ощущал. Он не спешил, давая Тори время разложить свои мысли. Тори тяжело вздохнул, вытирая руки о фартук, словно его уже не интересовали стаканы, которые он должен был обслужить. Он выглядел подавленным, будто скрывал какую-то страшную правду. — Брент, — сказал Тори наконец, но его голос прозвучал глухо и напряжённо. — Если бы он был плохим, то Джима я бы никогда не оставил его. Я бы начал более активно отбивать его от меня. Чимин внимательно прислушался. Вопросы в его голове не переставали крутиться. Он знал, что это не простое объяснение, и нужно было дёргать Тори за верёвочку, пока тот не начал говорить больше. — А ты что, этим активно не занимался? — произнёс Чимин с лёгким укором, не скрывая насмешки. Тори, будто получив удар по лицу, вздрогнул и отвёл взгляд. Его лицо стало ещё более мрачным, а плечи опустились, словно он сбросил груз. — Я его поддерживал… — Тори вздохнул и остановился, потом продолжил, словно извиняясь. — Флиртовал… Но что-то большее не случилось. Я видел, как Джим был счастлив с Брентом. Мы начали отдаляться… Он больше не нуждался в моей поддержке. Чимин наблюдал за ним, как за человеком, который только что открыл самую тёмную часть своей души. — Тебе больно было смотреть на это, да? — Чимин сделал паузу, чтобы слова проникли в подсознание Тори. — Как он приносил счастье своему мужу, и ты отдалялся? Тори снова кивнул, его взгляд стал пустым, а выражение лица замерло, как у человека, который пережил много личных утрат. — Да… — он вздохнул, не в силах продолжать. — Я не мог больше быть рядом с ним. Это было слишком больно. Чимин не позволил этой тишине затянуться слишком долго. Вопрос, который он давно крутил в голове, был неотвратимым. — Почему Джима убил не ты? — спросил Чимин, пристально глядя на бармена. Тори резко вздрогнул, но не отступил. Он посмотрел на Чимина, и его глаза наполнились какой-то усталостью, что-то ускользнуло от Чимина, но он заметил этот момент. — Если бы я и убивал… — Тори почти прошептал, его голос звучал как шёпот из тени. — Это был бы Брент. Мы с Джимом бы были вместе, и, возможно, я бы так и не отпустил его. Но я неспособен даже мышь убить. Что за человек я такой, чтобы говорить о таком? Чимин не ожидал такого откровения, но, услышав эти слова, он решил держать его на крючке, не отпускать из своих лап. — А ты интересный человек, — сказал он с лёгким удивлением в голосе. — Говоришь это детективу. Кто, если не Брент? Тори повернул голову, и его глаза забегали по комнате, будто он искал выход, но его лицо стало ещё более угрюмым. — Макия, — произнёс он тихо, как если бы этот ответ был обременён чем-то тяжёлым. — Макия была слишком одержима Джимом. Она его буквально преследовала. Чимин замер. Макия? Уже второй человек говорит что это она. — Она была одержима, да? — Чимин вздохнул и ещё раз задал вопрос. — Почему ты так уверен? Тори не сразу ответил, но в его глазах теперь было что-то большее, чем страх. Это была та тень, которая часто скрывает правду. — Я не могу объяснить, — сказал Тори, избегая взгляда Чимина. — Но я видел, как она смотрела на Джима, как её взгляд становился странным, когда он был рядом. Это было не нормально. Чимин знал, что если Тори сказал это сейчас, то у него наверняка есть причина. И теперь он был почти уверен: Макия играла куда более важную роль в этом деле, и очень возможно что она и убийца. Чимин внимательно посмотрел на Тори. Он понял, что сейчас нужно действовать. Макия могла быть ключом к разгадке, и если это так, то необходимо собрать доказательства против неё. — Найди доказательства против Макии, — сказал Чимин твёрдо, глядя в глаза бармену. — Я знаю, что ты можешь что-то найти. Ты должен это сделать. Тори, как и ожидал Чимин, не стал спорить. Он кивнул, сжав губы, а его взгляд стал более напряжённым. — Хорошо, — выдохнул Тори, не поднимая взгляда. — Я постараюсь. Чимин забрал фотографии из шкафа, быстро их упаковал и, не говоря больше ни слова, направился к выходу. Его шаги были уверенными и быстрыми. Он знал, что время не ждёт, и чем быстрее он доставит доказательства в участок, тем больше шансов, что они смогут найти что-то важное. Он сел в машину, запустив двигатель. Ещё несколько минут, и он уже двигался по городу, направляясь в участок. Чимин ехал по городу, направляясь в участок. Фары машин освещали улицы, где жизнь не замирала даже в столь поздний час. Но внезапно его внимание привлекло движение возле круглосуточного магазина. В свете тусклой неоновой вывески он увидел группу людей, окруживших кого-то на земле. Остановив машину, Чимин быстро вышел, захлопнув дверь. Его ботинки громко прозвучали по асфальту, когда он приблизился ближе. Глухие удары, приглушённые стоны и злобные голоса раздавались среди ночной тишины. — Ну что, урод, думаешь, если ты омега, тебя кто-то защитит? — раздался издёвкой голос одного из нападавших. Парень на земле тихо застонал, а другой пнул его ногой. Чимин скрипнул зубами. — Какого чёрта здесь происходит? — его голос прозвучал ровно, но внутри уже закипала ярость. Толпа резко обернулась. Один из нападавших, здоровяк в тёмной куртке, смерил Чимина взглядом. — Ты что, его хахаль, что ли? — он усмехнулся, склонив голову. — Ещё один такой же неадекватный? — И с какого перепугу со мной что-то не так? — холодно бросил Чимин. — Ты тоже по омегам? Будучи омегой? Если да, то ты к нам в гости пришёл. — Слышь, заткнись, пока тебе не прилетело, — фыркнул второй, делая шаг вперёд. Но прежде чем его кулак достиг Чимина, тот перехватил его запястье и с силой дёрнул вниз. Раздался хруст, и парень заорал от боли. Началась драка. Чимин увернулся от следующего удара и врезал локтем другому прямо в нос, заставляя его отшатнуться. Третий нападающий бросился в атаку, но Чимин резко ударил его ногой в колено, отчего тот рухнул на землю, схватившись за ногу. Но он не заметил четвёртого. Грубая рука обхватила его шею сзади, и Чимин почувствовал, как его резко тянут назад, сжимая горло. Удавка была крепкой, но паниковать он не стал. Собравшись, он резко ударил локтем назад — прямо в рёбра нападавшего. Тот охнул, хватка ослабла, и Чимин, развернувшись, врезал ему в кадык, а затем нанёс мощный удар в солнечное сплетение. Парень рухнул, хватаясь за горло и тяжело дыша. Осталось трое. Первый снова пошёл на него, но Чимин перехватил его запястье и, с разворота, ударил его локтем по виску. Второго он свалил точным ударом кулака в челюсть, а третьего — мощным ударом колена в живот. Они рухнули один за другим, теряя сознание. Чимин выдохнул, поправляя одежду. Подняв взгляд, он увидел омегу, который всё это время оставался на земле, сжавшись от страха. — Всё в порядке? — спокойно спросил Чимин, но тот лишь испуганно кивнул. Чимин достал телефон и набрал номер. — Том, тут маленькое происшествие, — спокойно сказал он. — Что опять? — фыркнул Том. — Четверо отморозков лежат без сознания. Они избивали омегу, а потом напали на копа. Так что им нужно немного передохнуть в участке. — Какой ты молодец, — с сарказмом отметил Том. — Тот коп это ты да. Ты сам не ранен? — Нет, всё окей, — Чимин бросил взгляд на лежащих парней. — Но в мою машину они не поместятся. — А, ну да… Ты же сегодня взял обычную тачку без полицейских знаков. Ты где ты? Чимин назвал адрес. — Буду через десять минут, — отозвался Том и сбросил звонок. Чимин спрятал телефон в карман и перевёл взгляд на омегу. — Всё кончено, можешь идти, — спокойно сказал он. Чимин проводил омегу взглядом, замечая, как тот едва держится на ногах. Парень дрожал, его плечи вздымались от прерывистого дыхания, а в глазах читался страх, смешанный с унижением. Его феромоны выходили из-под контроля, пропитывая воздух смесью паники и тревоги. Чимин сделал шаг вперёд, опускаясь перед ним на корточки. — Ты в порядке? — его голос прозвучал мягче, чем обычно. Омега кивнул, но Чимин видел, что это ложь. — Как тебя зовут? — осторожно спросил он. Парень с трудом сглотнул, пытаясь взять себя в руки. — Ли… Ли Алекс, — прошептал он, пряча взгляд. — Алекс, — повторил Чимин, запоминая. — Что случилось? Почему они напали на тебя? Алекс сжал руки в кулаки, его дыхание сбилось, а затем он внезапно разрыдался, закрывая лицо ладонями. — Они… они узнали, — пробормотал он сквозь слёзы. — Что узнали? Парень судорожно вдохнул, а затем выпалил: — В университете… все узнали, что я хожу в бары… для омег, которым нравятся омеги. Чимин нахмурился. — И что с того? Это твоё дело. Алекс горько усмехнулся. — Не для них. Всё разнеслось по университету. А мой лучший друг… он это подтвердил. Сказал, что я действительно туда хожу. После этого все стали холодно ко мне относиться, избегать меня… делать вид, будто меня не существует. Чимин внимательно слушал, отмечая, как плечи Алекс содрогаются. — А сегодня… — голос парня дрогнул, он судорожно втянул воздух, но его феромоны снова стали хаотичными, заполняя пространство тревогой. — Сегодня они решили просто меня избить. А в следующий раз… Его дыхание сбилось, паника захлестнула его с новой силой. — В следующий раз они могут убить меня! — его голос сорвался. Чимин протянул руку, крепко взял Минхо за запястье, заставляя того сфокусироваться. — Успокойся, — твёрдо сказал он. — Паника тебе не поможет. Алекс пытался совладать с собой, но было видно, что страх сковывает его. Чимин посмотрел ему прямо в глаза. — Купи пистолет. Или хотя бы шокер. Это всё, чем я могу тебе помочь. Омега замер, явно не ожидая такого совета. — Этих четверых я задержу за нападение на полицейского, — продолжил Чимин. — Но остальные… я сомневаюсь, что удастся что-то доказать. Они просто сменят тактику. Алекс выглядел потрясённым. — Оружие?.. — Да. Если они снова попытаются что-то сделать, тебе будет чем защититься. Парень закусил губу, а затем кивнул, соглашаясь. Чимин посмотрел на него внимательно. — Тебе есть кому позвонить? Алекс снова кивнул. — Тогда набирай. Парень достал телефон и дрожащими пальцами набрал номер. Спустя несколько минут к ним подошла молодая женщина — его старшая сестра. — Алекс! — она бросилась к нему, обхватив его руками. — Ты в порядке? Парень кивнул, но она всё равно прижала его к себе, затем перевела взгляд на Чимина. — Спасибо вам… Чимин лишь кивнул. — Я разберусь с этими, — бросил он, указывая на нападавших. Сестра Алекса проводила его обеспокоенным взглядом, а затем увела брата прочь. Спустя несколько минут приехал Том. — Ну, что тут у нас? — Том лениво вылез из машины, оглядываясь. — О, да ты их неплохо отделал. — Они это заслужили, — хмыкнул Чимин. — Четыре отморозка. Они вдвоём погрузили их в полицейскую машину, после чего Чимин сел в свою и поехал следом за Томом в участок. *** Чимин припарковал машину, заглушил двигатель и вышел. Вернув ключи, он подписал документы о сдаче машины, а затем направился в свой кабинет. Как только он открыл дверь, то сразу заметил на столе стаканчик кофе. — Юнги… Он быстро сделал несколько глотков горячего напитка и сел за стол. Чимин потёр шею, ощущая нарастающую боль в шее. Адреналин от недавней драки уже улегся, оставляя после себя глухую ноющую боль в мышцах. Он глубоко вдохнул, взял ручку и раскрыл папку с чистым листом. Первая строка далась легко: «Отчёт о расследовании. Офицер Пак Чимин». Затем он начал методично записывать всё, что произошло за день. Бар, разговор с информатором, полученные сведения… Затем драка, задержание четверых нападавших, пострадавший омега. Чимин задумался, постукивая кончиком ручки по столу. Положив ручку, Чимин потёр виски, делая глубокий вдох. Он поднял голову и взглянул на настенные часы—время уже перевалило за полночь.