Shadow of Blood

Перевод
NC-17
Завершён
1285
6
переводчик
Mrs Sumettikul бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
164 страницы, 61 393 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1285 Нравится 337 Отзывы 396 В сборник

Глава 18

Настройки
Примечания:
Кинн наблюдал, как его охранники расходятся по комнате, пока он устраивался поудобнее в гостиной. Девушка подошла к столу, как только он сел, поставила перед ним бокал, затем открыла запечатанную бутылку «Чивас Роял Салют» и налила ему в стакан. Она поклонилась ему, а затем встала в сторону, неподалёку. Кинн поднял бокал, вдыхая запах виски, затем сделал глоток, смакуя во рту и наслаждаясь его вкусом. Он посмотрел в сторону, заметив какое-то движение у двери, затем опустил взгляд на янтарную жидкость в своём бокале, когда мужчина поднялся по лестнице на возвышение и сел по другую сторону стеклянного стола. Ему было около сорока лет, но он уже был довольно тучным, с тёмными с проседью волосами. У него были яркие черты лица, которые в молодости могли считаться красивыми, но сейчас надменная гримаса искажала лицо мужчины, пока он расстёгивал темно-синий пиджак и смотрел, как девушка подходит ближе. Его глаза скользили по её телу, а затем раздражённым махом руки он отослал её. Повернувшись, она посмотрела на Кинна, тот кивнул ей, и только после того девушка покинула комнату через служебную дверь. — Я удивлён, что ты пригласил меня сюда, — мужчина указал на шесты на платформе рядом с лоджией. — Насколько я понимаю, это не в твоём... вкусе. — Мы подумали, что здесь вы почувствуете себя как дома, — ответил Кинн, сделав ещё один глоток своего напитка. Мужчина на секунду нахмурился, а затем наклонил голову, чтобы посмотреть на младшего. На его лице было выражение человека, которому было противно от одной даже мысли находиться в одной комнате с ним. — Мы? — его глаза скользнули по охранникам Кинна, словно ища кого-то. — Я и мой... партнёр… — Кинн слегка нахмурился при этом слове. — Твой партнёр? — отвращение мужчины было уж очень явным, когда он заговорил: — Теперь ты приводишь его на свои встречи? Неудивительно, что ты слабеешь, мальчик. Пальцы Кинна сжались вокруг его стакана, но он никак не отреагировал. В конце концов, он привык к подобным подколам, даже если они уже носили личный характер с тех пор, как он перестал скрывать свои отношения. По крайней мере, Порша сейчас не было в комнате и ему не довелось услышать этого. — Я думаю, он имел в виду меня. Мужчина повернул голову на голос и увидел, как Вегас поднялся по двум ступенькам, затем сел на другой край дивана, на котором сидел Кинн. Он был одет в шёлковую рубашку цвета тёмной морской волны и чёрный пиджак. Его волосы были уложены на левую сторону лица, оставляя открытой правую, несколько локонов падали на глаза. — Мне кажется, вы знакомы, — произнес Кинн, глядя на мужчину, когда тот ничего не сказал и лишь продолжал хмуро смотреть на его кузена. — Не лично. Вегас забавлялся, когда тот оценивающе смотрел на него: его взгляд задержался на шрамах, затем соскользнул с его фигуры и снова вернул своё внимание на Кинна. — Работаете теперь в команде? Очень отличается от того, как твой отец вёл дела. — Но теперь наши отцы мертвы. — Вегас положил руки на спинку дивана, пока говорил: — Странно, не правда ли, как старшее поколение сменяется одно за другим. — Я удивлён, что первая семья преклоняется второй, — продолжал говорить мужчина, глядя на Кинна, но тот никак не отреагировал на провокацию. — Держу пари, не так удивлён, как мы, когда нашли твоих людей в Саи Мае. — Вегас ухмыльнулся, когда мужчина повернул голову, чтобы посмотреть на него: — Тебе было сказано вести свои дела в Рангсите, как часть нашей сделки. — Сделка, которую я заключил с Корном. — Мужчина расслабился в кресле и провёл по лацканам, стряхивая невидимую пыль. — Сделка, которая должна быть перезаключена сейчас. Кинн сделал ещё один глоток своего напитка, затем поднял свободную руку и подозвал пальцем одного из охранников, который отошёл от стены и размеренным шагом направился к ним. Он остановился у стола и положил в его центр папку, после чего повернулся и пошёл на своё место. Мужчина посмотрел на кузенов, — сначала на Вегаса, потом на Кинна — затем наклонился вперёд и поднял папку, вытащив из неё бумаги. Его глаза пробежались по документу, после чего он с насмешкой бросил его на пол перед собой. — Я не знаю, кем ты себя возомнил, чтобы делать такие предложения, — говорил он одновременно раздраженно и возмущенно. — Твоя семья больше не может выдвигать такие требования. Всё изменилось. — Мы подготовили для вас эту сделку, не забывая о давней истории, которая связывает наши семьи. — Вегас посмотрел на скомканную бумагу на полу, затем его глаза снова переместились на старшего, красноватый свет вокруг них отражался в его тёмных зрачках. Он больше не выглядел весёлым. — Но вы правы, всё изменилось, — он бросил взгляд в сторону дверей. — Теперь это открытый рынок. — Балакин. При звуке глубокого голоса мужчина резко повернулся и посмотрел в сторону, когда к ним подошёл высокий светловолосый мужчина, его глаза слегка расширились, когда он узнал его. — Волков! Николай даже не посмотрел в его сторону, просто прошёл в гостиную и сел между двоюродными братьями. Он потянулся во внутренний карман своего белого пиджака и достал серебряный портсигар, вытащил сигарету, положил её между губами и повернул голову в сторону, когда Вегас протянул левую руку, поднося ему зажигалку. Он глубоко затянулся, затем медленно выдохнул дым, его серо-голубые глаза холодно смотрели на старшего. — Теперь посягаешь на другие территории? — спросил Балакин, он сидел почти неподвижно, но Кинн видел, как иногда подёргивались его пальцы. — Интересный выбор слов, — сказал Вегас, убирая зажигалку обратно в карман. — Я пригласил его на случай, если нам понадобится вести переговоры. В конце концов, в нашем бизнесе нужно быть открытым для новых возможностей. — Именно непредвзятость не даёт тебе покоя, не так ли, Николай? Балакин насмешливо хмыкнул, затем встал и повернулся в сторону, застёгивая пиджак и резко дергая за концы манжет. Он посмотрел на троих мужчин, сидящих бок о бок, его глаза скользили от одного к другому. — Но я должен был догадаться. В конце концов, подобное притягивает подобное. Он нажал на циферблат своих часов, затем снова посмотрел на Николая, его лицо исказилось от отвращения, когда его глаза окинули высокую фигуру. — Твой отец должен был застрелить тебя, когда увидел, что тебя трахает немецкий атташé, — сказал Балакин по-русски, уже отворачиваясь, — Подавись, блять, их хуями. Николай сделал ещё одну глубокую затяжку, глядя вслед удаляющемуся Балакину, краем глаза он увидел, как Кинн вопросительно повернулся в их сторону. — Ненавижу, когда я прав, — сказал русский. Он перекатился через спинку дивана, кузены тут же последовали за ним, как только двери в бар распахнулись и первая череда выстрелов прошлась по столику между диванами. — Это была глупая идея, — сказал Кинн, он потянулся в карман своего костюма, доставая наушники, которые он спрятал там перед встречей, чтобы иметь возможность контактировать со своими охранниками. — Это была отличная идея, — возразил Вегас, прислонившись спиной к стальной обшивке, которую они установили за диваном. — Теперь у нас есть причина прикончить Балакина без задних мыслей. — Не забудьте о шестипроцентной скидке, которую вы обещали мне, если я окажусь прав. — Голос Николая звучал слегка приглушённо. Ему пришлось наклониться вперёд, чтобы его голова была в безопасности: неприятно быть самым высоким в комнате. Раздался грохот, когда дверь чёрного хода распахнулась, и внутрь ворвались их люди. Все они были одеты в пуленепробиваемые жилеты поверх своих обычных костюмов. Трое мужчин просто сидели на полу, ожидая окончания боя. Через некоторое время выстрелы прекратились, и был слышен только звон разбитого стекла и стоны раненых. Кинн первым встал, услышав в наушниках чистую речь. Он прислонился к полуразрушенному лаунжу и начал стряхивать с себя пыль, наблюдая, как то же самое проделывает его двоюродный брат. Николай встал и почесал шею, затем откинул голову назад и сделал две последние затяжки сигареты. Кинн только сейчас заметил, что он, должно быть, продолжал курить, пока шла перестрелка. Николай повернулся к нему лицом, увидев его взгляд, и улыбнулся, когда его глаза скользнули по его телу, задержавшись на ширине плеч. — Кажется, мы видимся впервые, — проговорил он, придвигаясь чуть ближе. Кинн приподнял бровь и слегка откинулся назад, когда другой нарушил его личное пространство. Он как раз собирался заговорить, когда услышал с другой стороны весёлый голос Вегаса. — Не флиртуй с моим кузеном, он уже занят. — Ах, но у вас тут такие крепкие гены. — Николай подмигнул, отбросив окурок, затем дразняще облизнул губы: — Я бы не отказался попробовать их. — Его брат все ещё свободен. — Кинн указал на Вегаса, но Николай только поморщился и выпрямился. — Мой брат отрежет мне член, если я даже взгляну на Мака. — Русский вытащил из волос кусок ткани, который, должно быть, попал туда во время перестрелки с дивана позади них. — Есть территории, на которые не стоит ступать. — Кстати об этом, как быстро вы очистите территорию от людей Балакина? — спросил Вегас, переписываясь с кем-то по телефону. — Мне нужна по крайней мере неделя, людей оказалось больше, чем мы думали. Мои соотечественники очень хотят перебраться с родины в свете последних событий. Но, по крайней мере, морские пути наконец-то открыты, так что у меня нет проблем с ресурсами. Кинн внезапно выглядел очень заинтересованным в их разговоре. Он знал, что у Вегаса есть кое-какие связи в Треугольнике, но не был уверен, с кем именно. Чужое присутствие начало обретать смысл. — Мы будем праздновать сейчас или после чистки? — Николай нахмурил брови на Вегаса. — Мне нужно идти, — ответил Вегас, убирая телефон. — Сейчас только вечер, а муж уже зовёт тебя домой? — слова были насмешливыми, но блондин улыбался своему другу, когда произносил их. — Что-то вроде того, — Вегас слегка скривился, когда его взгляд переместился на кузена. — Может быть, мне стоит купить такого же для себя. Старшего, который не боится помыкать мной. — Николай с тоской посмотрел на Кинна: — У тебя есть кто-нибудь на примете? — Я не продаю своих людей, — хмуро ответил Кинн. — Я прошу о знакомстве, а не о муже по почте. — Русский только закатил глаза. Он положил ладонь на карман, когда почувствовал вибрацию своего телефона: — Похоже, я нужен в другом месте. Он похлопал Вегаса по плечу, а затем дразняще скользнул рукой вниз по его спине, чтобы ущипнуть его за задницу. Он сделал шаг к Кинну, но только подмигнул ему, когда тот напрягся, а затем вышел из бара, не обращая внимания на тела и обломки на полу. Кузены смотрели, как он уходит, потом посмотрели друг на друга. Кинн провёл кончиками пальцев по переносице, затем глубоко вздохнул и пошёл к задней двери.

***

Пит наблюдал, как Порш вышагивает по тротуару рядом с ним. Было забавно наблюдать, как настроение другого менялось с волнения на беспокойство, а затем снова на волнение каждую минуту. — Они должны быть уже здесь, — сказал Порш, когда остановился рядом с другом и посмотрел в сторону дороги. — Может, что-то случилось? Пит вздохнул, достал из кармана свой телефон, разблокировал его и открыл приложение, которое Макао сделал для них несколько недель назад. Он ввёл свой пин-код, который позволил ему видеть местоположение остальных в течение следующих двух минут. Он молча протянул устройство Поршу, чтобы тот мог видеть, как маленькие зеленые кружочки кузенов медленно, но решительно движутся к ним. — Это просто пятничные пробки, — сказал Пит, закрывая телефон и убирая его. — А этот район становится очень оживлённым из-за фестиваля. — Я знаю, именно по этой причине я выбрал это место. — Порш посмотрел на массу людей позади них: — Никто не будет настолько глуп, чтобы выкинуть что-то в этой толпе. Пит просто кивнул, оглядываясь по сторонам. Он подумал, что лучше не упоминать другу о том, как он направил некоторых из их людей в повседневной одежде по улицам. Им было позволено развлекаться, но они должны были быть готовы присоединиться к ним, если понадобится. — Я всё ещё удивлён , что тебе удалось уговорить Кхун Кинна согласиться с твоим планом. — Но, держу пари, не так удивлён, когда получил мои сообщения... и совершенно не так меня понял. — Порша позабавило то, как Пит отвернулся с покрасневшим лицом. — Давай не будем про это, — решительно сказал Пит, пытаясь забыть их разговор. К сожалению, у него было чувство, что его друг ещё не скоро забудет это. — Но как ты заставил его согласиться? — О, у меня есть свои методы. — Порш просто подмигнул ему с улыбкой, ничего больше не сказав. — Как ты заставил Вегаса согласиться? — Я просто попросил? — Пит моргнул, не понимая удивления на лице собеседника. — Ты просто попросил? — Порш хмыкнул, не совсем веря. — Что при этом делая? — Ты написал сообщение довольно поздно, мы были в комнате Вениса, пытались уложить его спать, потому что горничная не могла с ним справиться, — сказал Пит, не совсем понимая, насколько это важно. — И ты просто такой: «Эй, дорогой, не хочешь пойти на двойное свидание со своим кузеном?» И он типа согласился? — Я не называю его «дорогой». — Пит нахмурился: — Но, в принципе, да, так и было. — И он просто сказал «да»? — теперь Порш начал выглядеть раздраженным. — Он спросил меня, хочу ли я пойти. Я сказал, что будет интересно, если мы все в итоге выживем. Он подумал об этом минуты две, а потом согласился. — Я не могу поверить в это дерьмо… — Порш схватился за свои волосы, взъерошив их, прежде чем поспешно разгладить их. — И мне пришлось... моё горло до сих пор болит… — пробормотал он про себя, наполовину отвернувшись, а затем внезапно замолчал, бросив смущённый взгляд на своего друга. — То есть... я никогда бы не поверил, что твой более благоразумен. — Они все твердолобые, я думаю, это у них семейное. — Пит продолжил разговор с невозмутимым лицом, просто были вещи, о которых ему не следовало бы знать. — Кхун Кинн любит тебя, он бы согласился и без... этого. Порш выглядел довольным его словами, кивнул сам себе, а затем ещё раз оглядел дорогу и посмотрел на дорогие часы, которые подарил ему Кинн. — Когда же ты наконец перестанешь называть его Кхуном? — спросил он, не отрывая глаз от улицы. — Кинн сказал тебе сделать это, когда они начали работать вместе в прошлом месяце. — Я слишком привык к этому. — Пит пожал плечами, даже если тот этого не заметил: — Я долгое время был их телохранителем. — Он поднял глаза, увидев, как серебристый «Мазерати» поворачивает за угол, а за ним следует чёрный. Он почти почувствовал тишину в толпе позади них, когда машины остановились у обочины, и кузены вышли из них. Оба избавились от пиджаков, но это не изменило того, насколько неуместно они выглядели среди людей в джинсах и футболках. Они остановились рядом с машинами, чтобы что-то сказать водителям, пока Кинн задрал рубашку, выставляя свои мускулистые предплечья. Вегас только закатил на это глаза, а затем отвернулся. Он смотрел вокруг со своей обычной холодной безучастностью, его тёмная рубашка блестела под последними лучами заходящего солнца. Пит заметил, что Вегас сменил свою утреннюю прическу и вместо этого завязал волосы на затылке. Он предпочитал эту причёску, когда не занимался важными делами. Так он всегда выглядел немного мягче, но не менее опасным, что было заметно по тому, как люди двигались вокруг него. Сердце Пита сжалось, когда их взгляды встретились, и он увидел, как глаза Вегаса сменили расчётливый холод на теплоту, которую он всегда в них видел. Уголком глаза он заметил, как Кинн подошёл к Поршу и обнял его, но всё его внимание было приковано к Вегасу. Второй почти пробирался сквозь людей к нему, его походка снова стала плавной после недель физиотерапии. Он остановился перед Питом и провёл пальцами по краю толстого кожаного браслета, который тот носил на запястье, чтобы скрыть синяки от любопытных глаз. Пит почувствовал, как от этого жеста по его телу пробежало тепло, это значило для них больше, чем любой публичный физический контакт. — Итак... вы готовы? — спросил Порш сбоку, дождавшись, пока все они повернутся к нему. — И не забывайте о правилах. Никакого оружия, никаких драк, — он указал на кузенов и подождал, пока Кинн кивнет. — Давайте тогда сначала поиграем. Пит заметил, как тот переплёл свои пальцы с пальцами Кинна, прежде чем начать идти вдоль стендов, которые установили продавцы. Время от времени он чувствовал прикосновения рук Вегаса к своим, пока они шли позади. В первой секции были в основном продавцы еды и безделушек, вокруг них толпился народ, воздух был насыщен ароматами специй и масла. Пит был рад, что наконец-то прошел через неё в менее оживленную часть, где были игры. Сзади было кафе, за выкрашенными в пастельные тона столиками которого сидели девушки и пары, наслаждаясь чаем и сладостями, отдыхая от шума фестиваля. Порш подвёл их к первому стенду. Кинн заплатил за них и наблюдал, как его парень начал бросать кольца в столбы на дальней стороне палатки, больше попадая, чем промахиваясь. Пит посмотрел на Вегаса и подошёл ближе, когда тот обменял немного денег на кольца у хозяина палатки и передал их Питу. Пит взял только половину из них и прицелился в самый дальний шест. Он нанизал на него три кольца из пяти, но это было трудновато, так как все они были немного разного размера и веса. Вегас сменил его, закрепив на шесте четыре кольца — последнее просто повисло на вершине, чуть не упав. Они на секунду посмотрели друг на друга, потом в сторону. Кинн наблюдал за ними, нахмурившись. Пит увидел, что четыре их кольца лежат на полу, по сравнению с их тремя. — Давай попробуем ещё раз. С этими словами Кинн схватил Порша за руку и потянул его к следующей палатке, не дав ему даже взять билеты, которые владелец протягивал им. — Этот – соревновательный, — сказал владелец Питу, когда тот взял билеты вместо своего друга, не сводя глаз с Вегаса, который сразу же последовал за ними. Следующей была игра, в которой нужно было бросать маленькие шарики в стаканы, стараясь попасть в те, которые были другого цвета, чтобы получить больше очков. Пит наблюдал, как Порш начал игру с улыбкой на лице, поддразнивая Кинна, а затем Кинн постепенно взял игру в свои руки. Вегас просто подбрасывал мячи на сторону Пита, пока не заметил, что его кузен время от времени поглядывает на него. Младший Тирапаньякун внезапно изменил свою позицию и стал относиться к игре более серьёзно. Пит просто наблюдал за ним, держа маленький тазик с шариками, пока тот не опустел. Кинн и Вегас смотрели друг на друга, пока их парни собирали свои билеты, затем Вегас наклонил голову в сторону игры «Убей крота». — Ещё по одной? — Да. Кузены почти одновременно повернулись и пошли, оставив двух других позади. — Уже вижу из-за чего начнётся здесь весь сыр-бор, — сказал Порш, следуя за ними. — По крайней мере, им весело, — прокомментировал Пит. Его друг только поднял брови, с сомнением наблюдая за тем, как Кинн почти сломал игру тем, как сильно он бил по маленьким головам. К счастью, игра закончилась раньше, чем это произошло, но Кинн только ещё больше разозлился, когда увидел, что у Вегаса на два очка больше, чем у него, так как он использовал скорость, а не силу. Они перешли к следующей игре, пока Пит и Порш снова собирали свои билеты. Они играли в рыбалку: Вегас случайно плеснул водой на другого, когда тот украл одну из его рыбок; и в метание мешочков с бобами: один из мешочков Кинна случайно полетел в сторону и сбил с курса мешок Вегаса. Так продолжалось некоторое время: кузены играли в игры, двое других собирали всё большее количество билетов и плелись за ними, болтая о том о сём. Всё прекратилось, когда они свернули за угол вслед за своими парнями и увидели, что те смотрят на стенд с игрой-стрелялкой. — Вот дерьмо! — сказал Порш, наблюдая, как Вегас и Кинн переглянулись друг с другом, прежде чем почти бегом броситься к владельцу, чтобы оплатить свои раунды. — По крайней мере, это не настоящее оружие. — Они там зависнут на время. — Пит огляделся, заметив недалеко продавца сатэя: — Давай перекусим. К тому времени, когда они поели и вернулись в тир, вокруг кузенов собралась небольшая толпа, наблюдавшая за их соревнованиями. Глаз Порша дернулся, когда он заметил группу из подростков, стоящих рядом с ними, один из которых почти опирался на Кинна, чье внимание было приковано к мишеням. — Этот отклоняется влево на каждом третьем выстреле, — услышали они слова Кинна, когда подошли к ним ближе, слегка расталкивая стоящих вокруг людей. — А этот ничего, но слишком лёгкий. — Вегас нахмурился, когда почувствовал прикосновение к своей талии. Девушка рядом с ним замерла от его холодного взгляда и поспешила прочь. Вегас даже не перестал стрелять, его цель не уходила от яблочка. — Пневматические пистолеты Макао утяжелены, чтобы имитировать настоящий пистолет. — Нельзя научиться правильно целиться из подделки. Это просто пустая трата времени, отдача будет сбивать с толку в дальнейшем. — Я думаю, это помогло ему передвигаться и лучше видеть местность. Прицеливание можно исправить позже на стрельбище, но другие навыки тоже важны. Кинн положил пистолет и облокотился на стенд, обдумывая ситуацию. Вегас последовал его примеру, он раздражённо махнул владельцу ларька, когда тот нервно подошёл ближе, чтобы обсудить свои результаты. — Я видел его в Паттайе, когда твои люди вытащили нас. — Кинн выглядел очень расслабленным, когда подошёл ближе к своему кузену. — Он держался хорошо, что редко бывает даже у более опытных телохранителей. — Он тренировался со своими людьми годами, пока отец думал, что он ходит по барам. — Вегас насмешливо хмыкнул, он повернулся так, что они прислонились к стенду бок о бок, их плечи почти соприкасались. — Я сказал ему, что он будет в безопасности только в том случае, если вместо того, чтобы окружать себя бесчисленным количеством людей, научится обеспечивать безопасность сам. Кинн оглянулся, когда Порш подошёл к хозяину ларька. Он наблюдал за ними, но они с Питом держались чуть поодаль, чтобы дать им возможность поговорить. Толпа вокруг них медленно рассасывалась, поскольку шоу, похоже, закончилось. — Что думаешь о его перелётах между Бангкоком и Ханоем? Таким темпом он не скоро закончит университет, — с любопытством спросил Кинн. — Это его жизнь. Не то чтобы ему нужна была бумажка, чтобы показать, что он умеет обращаться с компьютером. — Вегас улыбнулся, выглядя одновременно забавным и гордым. — Он будет вдали от тебя. — Кинн всегда завидовал этой особенной связи между братьями. Даже если сейчас дела у Танкхуна и Кима шли намного лучше, они всё равно не были так близки, как эти двое. — Это всего лишь два часа полёта, не конец света. — Вегас повернулся, чтобы посмотреть на Кинна, пытаясь прочитать его выражение лица. — Это из-за Кима и Чжухайской сделки? Кинн нахмурился, посмотрел вниз, засунув руки в карманы, его плечи немного опустились. Их отношения были так далеки от той вражды, которая была год назад, но он всё ещё чувствовал себя очень неловко, говоря о своей жизни. Но с другой стороны, Вегас был, пожалуй, единственным, кто мог понять его проблемы, будучи того же возраста и в том же положении. — Он хочет позаботиться об этом, но он в отъезде... — У него не будет никаких проблем с отелем, ты выбрал правильных людей, которые всем занимаются, ему просто нужно появляться время от времени, чтобы напомнить им, кто здесь главный. — Вегас скрестил руки, обдумывая это: — Или вы заинтересованы в бизнесе казино, который планировал дядя? — Такое бывает раз в жизни, — сказал Кинн, проведя рукой по голове, приглаживая волосы, которые начали путаться от влажности. — Это было важно для твоего отца. Но это твоя жизнь, выбор за тобой. — Вегас напомнил ему. Он помнил, как трудно было забыть наставления отца даже после его смерти. — Не то чтобы нам было плохо без него, через четыре-пять лет мы сможем расширяться без проблем, нет причин спешить. Кинн кивнул, размышляя о цифрах их основного бизнеса. Было тяжело в первые недели после смерти отца, когда заинтересованные стороны постоянно донимали их вопросами о линии преемственности, пока Кинн не занял пост генерального директора, а Кхун полностью взял на себя отдел по связям с общественностью. Затем, когда всё постепенно затихло, начались бои в более теневой части бизнеса, почти каждый партнёр стремился перезаключить сделки, которые они заключили с Корном, предполагая легко получить преимущество перед его сыновьями. Они постепенно решали эту проблему с помощью Вегаса. Вторая семья всегда занималась более неблаговидной частью своей торговли, но это был первый раз, когда они действительно начали держать бразды правления в своих руках. Помогало то, что Кинн участвовал в сделках, и они всегда получали свою долю, так же как и вторая семья всегда получала свои деньги от легальных сделок. Резкая грань, которая всегда разделяла их на протяжении всей жизни, с каждой неделей начинала понемногу исчезать. От размышлений его оторвала рука Порша, легшая на его талию, когда двое других подошли к ним, принеся сатэй. Кинн взял муу пинг с арахисовым соусом на гарнир и начал есть. — Что дальше по плану? — спросил Кинн, доедая первый шампур. — Ну, если вы закончили, я планировал пойти в кафе, чтобы перекусить. — Порш посмотрел на бумажные тарелки в их руках. — Я имею в виду пирожные и чай. — Я бы не отказался, здесь становится слишком влажно, — сказал Пит, держа тарелку, пока Вегас ел курицу на шампуре. Они заняли отдельный столик в кафе и сделали заказ, прежде чем сесть. — Кхун хочет сводить Вениса в Диснейленд, — сказал Кинн, глядя на своего кузена, он почувствовал, как Порш краем глаза посмотрел на него из-за его спокойного тона. — Я уже сказал ему, что ему нужно подождать ещё хотя бы год, Венис слишком мал, чтобы наслаждаться этим. — Вегас сделал глоток чая со льдом, пока остальные ели свои пирожные. — Он не сдастся, — предупредил старший. — Я знаю, как справиться с твоим братом. — Вегас слегка ухмыльнулся: — У меня дома есть малыш, это практически то же самое. Кинн закатил глаза, не поддаваясь на уговоры, а затем отвернулся в сторону, когда Порш попросил его попозировать для фото. Кинн взглянул на своего кузена, словно бросая ему вызов прокомментировать это, но Вегас только посмотрел на Пита, чтобы увидеть его реакцию. Пит улыбнулся ему и отломил ещё кусочек от своего красного бархатного торта, опуская руку под стол и кладя её на бедро Вегаса, чтобы его ободряюще погладить. — Итак, мне пришла идея насчёт двойных свиданий, — начал говорить Порш, когда официант забрал их пустые тарелки и вернулся с новой тарелкой, на которой было множество сладостей. Порш взял маленький макарон и протянул его Кинну, а затем наклонился вперёд и стал позировать для фотографии. — Давай, я даже заказал тебе тёмный шоколад, чтобы ты не мог со мной спорить. Глаза Пита переместились на тарелку, обнаружив маленькие кусочки тёмной сладости. Он почувствовал, как дрожь пробежала по его позвоночнику в тот же момент, когда Вегас напрягся под его ладонью. Пит повернул голову, чтобы посмотреть на него, и увидел, как весёлое выражение исчезло с его лица, оставив после себя пустоту. Вегас отодвинул свой стул от стола и повернулся, чтобы пройти к задней части кафе, исчезая за дверью. — Эй, что-то случилось? — спросил Порш, выглядя немного растерянным. — Секунду, я сейчас поговорю с ним, — сказал Пит, вставая. Он подошёл к задней двери и открыл её: она вела в коридор, одна из дверей была открыта в сторону того, что выглядело как склад сухих продуктов. Один из сотрудников прислонился к стене в конце коридора и смотрел на частный сад с каменной скамейкой и маленьким фонтаном. Он поднял голову, когда Пит подошёл ближе. — Сад закрыт для гостей, сэр. — Он наклонился и посмотрел на Вегаса, когда тот сел на скамейку в конце сада. — Дайте нам немного времени. — Пит достал две тысячные купюры бат и протянул мужчине, не задумываясь. — Да, сэр, но, пожалуйста, по... потише? — Мужчина слегка покраснел и пошёл прочь. Пит посмотрел ему вслед, затем вышел в сад и сел. Он почувствовал, как Вегас напрягся, когда их бока соприкоснулись, но ничего не сказал, просто смотрел, как вода бежит в маленьком фонтане. Пит ждал, когда тот начнёт говорить. За то время, что они провели вместе, он понял, что другому иногда нужно немного больше времени, чтобы собраться с мыслями. — Я не понимаю... почему я такой... я не имею права... ты был накачен наркотой, — сказал Вегас через некоторое время, всё ещё глядя на воду. — Никто не вправе говорить тебе, что ты должен чувствовать. — Пит осторожно протянул руку, мягко положив её на талию другого. — Ты сделал то, что посчитал нужным, чтобы обезопасить меня. — Я обещал тебе. — Вегас повернулся, чтобы посмотреть на него, в его глазах была видна боль: — Я не сделаю этого снова. — Я знаю. — Пит поднял другую руку и провёл ладонью по его волосам, вниз к затылку, чтобы коснуться чувствительной кожи. — Я не сомневаюсь в тебе. Вегас повернулся к нему лицом и прислонился лбом к его лбу, закрыв глаза. Его руки нежно держали Пита за локти. Он говорил почти шепотом. — Я не очень хорош... в словах... или действиях... Для меня странно быть ласковым, как мой кузен с Поршем… — он глубоко вздохнул. — Мне жаль, если этого недостаточно... если.... — Тебя более чем достаточно, — вмешался Пит, не в силах вынести боль другого. — Моя бабушка всегда говорила, что есть разные виды любви. Одна заставляет тебя петь серенаду перед всей деревней, а другая заставляет тебя каждый день тихо оставлять цветок у двери своего возлюбленного. Его пальцы слегка надавили на кожу другого, заставляя его поднять голову, чтобы они могли видеть друг друга. — Мне не нужно, чтобы ты это говорил. Я знаю, что ты чувствуешь, по твоим прикосновениям, по тому, как ты смотришь на меня. — Пит потянул за талию другого, так что они оказались еще ближе: — Я влюбился в тебя, а не в идею о тебе. Даже думать не смей о том, что ты должен измениться ради меня. Вегас просто смотрел на него, он был удивлён, а потом подался вперёд и прижал их губы друг к другу. Пит нетерпеливо приподнял голову, когда почувствовал, как Вегас облизывает его губы, заставляя его открыть рот. Пит никогда не сможет сопротивляться его поцелуям, отказать ему взять инициативу в свои руки, когда тот становится таким. Пит только начал приподниматься, чтобы пересесть на колени Вегаса, когда вдруг они услышали шум сбоку, заставивший их слегка замедлиться, а затем остановиться, когда он повторился. — Сессия поцелуев не входила в планы, — сказал Порш у заднего входа, выглядя немного смущённым. — Тогда давайте закругляться на сегодня, — ответил Пит, скользя руками по груди Вегаса, чтобы поправить его теперь уже слегка помятую рубашку. — В любом случае, мы уже должны были сейчас расходиться. — Ну... я думаю... по крайней мере, мы можем сказать, что всё прошло успешно. — Порш наблюдал, как Пит встаёт, держась рядом со своим партнёром, но не касаясь его: — Ведь так? — Определённо, — сказал Пит с улыбкой, показывая свои ямочки на щеках. — Никто не умер, и у нас много билетов на обмен. — Тебе что-нибудь нужно? Они обсуждали, на какой подарок из каталога они должны обменять билеты. В итоге согласились на огромного пушистого единорога для Вениса. Кинн уже заплатил и сидел, проверяя свой телефон, когда они вернулись. Он скользнул взглядом по кузену, рассматривая его помятую одежду, слегка взъерошенные волосы, а затем со знанием дела ухмыльнулся, вставая. Они молча прошли сквозь толпу к главной дороге, где их уже ждали машины. Пит достал свой телефон и отправил сообщение их телохранителям, чтобы уведомить их о том, что они тоже могут уезжать, и остановился, заметив, что Кинн хочет что-то сказать. — Хей, кузен. — Он подождал, пока Вегас повернётся к нему: — Танкхун составил несколько дизайнов для твоих покоев в новом поместье. — Он расправил плечи, затем продолжил, когда Вегас просто посмотрел на него. — Приезжай как-нибудь взглянуть на них. Младший надолго задержал на нём взор, затем кивнул и стал смотреть, как кузен и Порш садятся в машину и уезжают. Вегас почувствовал, как пальцы Пита касаются тыльной стороны его руки, нежно проводя по его коже, чтобы дать понять, что он рядом. Он посмотрел на потемневшее небо и сделал глубокий вдох, почти улыбнувшись, когда посмотрел на Пита. — Поехали домой.

*******************************************************************************

Любопытный случай с сообщениями Порша: Ostrich: Мы хорошие друзья, так? Tailorbird: Да. Ostrich: И ты должен мне за то, что я стоял на стрёме в больнице, так? Tailorbird: ..... да? Ostrich: Итак... Есть кое-что, что я всегда хотел попробовать с тех пор, как встретился с Кинном. Tailorbird: Ок. Ostrich: Но мне нужно, чтобы ты уговорил Вегаса. Будет трудно заставить его и Кинна согласиться. . Ostrich: Пит, ты здесь? Tailorbird: Порш... я не уверен, что получится... Ostrich: Почему? Это будет то же самое, как если бы мы делали это отдельно, только вчетвером. Я выберу место и всё такое... тебе нужно будет только прийти. Tailorbird: Порш... я не хочу групповуху с тобой и твоим парнем. . Ostrich: КАКОГО ХРЕНА?! Входящий звонок
1285 Нравится 337 Отзывы 396 В сборник
Отзывы (18)