Impediment

Перевод
R
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
275 страниц, 108 206 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
81 Нравится 23 Отзывы 39 В сборник

Сжигать мосты

Настройки

Жизненные ошибки взывают к милосердной красоте, которая может преобразовать их изоляцию в гармонию с целым.

Жизнь, как ребенок, смеется, потрясая погремушкой смерти, когда она бежит

---

I-Land: Июль Джейк все больше убеждался, что он экстрасенс. Идея была смехотворной, и все же, несмотря ни на что, все свидетельства указывали на то, что это правда. Джейк всегда думал, что это была бы удивительная способность — иметь возможность предсказывать будущее. Теперь от этой мысли его затошнило. Его повторяющиеся кошмары об автокатастрофе исчезли, как только этот сон вторгся в его мир наяву; только для того, чтобы быть замененным новым, более ужасающим. Он никогда не был из тех, кто помнит свои сны в мучительных подробностях, только мельком и мельком. Несколько вещей, которые запомнились ему, ключевые события, которые он переживал каждую ночь, были такими: Он ехал по мосту. Внезапно его машина наполнялась водой. Он видит Сону за своим окном. Ники всегда был рядом, хотя было неясно, какую роль играл мальчик. Вода наполнит его легкие, и Джейк проснется. Сначала он пытался отыграть это как просто сон, хотя к настоящему времени ему следовало бы знать лучше. Джейк редко ездил по мостам, и он никогда раньше не видел конкретного места, которое фигурировало в его снах. Он сказал себе, что это выдуманное место, фон для такого же выдуманного сценария. До сегодняшнего дня. Чонвон позвонил ему тем утром. Он сказал, что хочет навестить Ники и проведать его, и хотел бы знать, не хочет ли Джейк пойти с ним. Младший мальчик не отвечал ни на один из их звонков с тех пор, как случилось с Хисыном. Они оба ужасно волновались. — Ты бывал у него дома раньше? — спросил его Чонвон. — Нет, — ответил Джейк. Он понял, что, хотя он был в большинстве их домов, его никогда даже не приглашал Ники. Мальчик, казалось, изо всех сил старался отделить свою социальную жизнь от личной. — А ты? — У меня есть его адрес на случай чрезвычайных ситуаций. Но я никогда там не был. Он никогда бы не позволил мне забрать его, — сказал Чонвон, подтверждая предположение Джейка. Их младший друг всегда был скрытным человеком, почти чрезмерно. Он был очень общительным, когда был с ними, но замолкал, когда речь заходила о его семье или о чем-то еще, что могло слишком много рассказать о нем. Хотя Джейку было любопытно, он никогда не настаивал на этом и решил просто оставить его в покое. Тем не менее, он беспокоился о Ники. Он только что потерял Хисына — дрожь пробегала по его телу каждый раз, когда он думал об этом — он не мог потерять одного из немногих людей, которые у него остались. — Ты идешь? — спросил Чонвон. — Я заеду за тобой в десять, — сказал Джейк.

Джейк знал, что лучше не судить о людях по их условиям жизни или по тому, где они живут. Но даже он был поражен тем, насколько запущенным выглядел дом Ники. Чонвон и он переглянулись, прежде чем постучать в дверь. Она с грохотом распахнулась, и Джейк с Чонвоном от неожиданности отскочили назад. В дверях стоял мужчина и, не дожидаясь, пока они откроют рты, рявкнул: — Ники нет дома. — Вы знаете, где он? — робко спросил Джейк. Мужчина просто посмотрел на него, и он съежился под его пронзительным взглядом. — Его сестра дома? Мы можем оставить для него сообщение, — сказал Чонвон. Отец Ники просто издевался над ними. — Сумасшедшие друзья, — проворчал он себе под нос и отступил обратно в дверной проем, прежде чем захлопнуть дверь перед их носами. Несколько мгновений они непонимающе смотрели на него. Джейк в шоке заморгал. — Что только что произошло? — сказал он вслух, все еще недоверчиво глядя на дверь. Чонвон покачал головой, так же сбитый с толку. — Я понимаю, почему его нет дома, — пробормотал он себе под нос. Он вздохнул. — Давай, Джейки, пойдем. — Бросив последний взгляд в сторону дома, Джейк последовал за ним. Он выбрался из тесного пространства между двумя припаркованными параллельно машинами, в то время как Чонвон набрал адрес своего общежития в его навигационном приложении. — Давай на этот раз пойдем другим путем, — сказал Чонвон. — Я думаю, что нашел короткий путь. Он включил навигацию на громкую связь, позволяя гиду указывать Джейку, какие повороты нужно делать. Это привело его на какую-то узкую проселочную дорогу позади дома Ники, которая выглядела так, как будто в какой-то момент была перекрыта. Разорванный металлический забор беспорядочно валялся на земле сбоку от тропы, и Джейк надеялся, что он не вторгся в чью-то частную собственность. Чонвон задумчиво посмотрел в окно, как будто только сейчас осознал, где они находятся. — Странно, что мы никогда не бывали здесь раньше, — сказал Чонвон. — Это так близко к дому Джея. — Это действительно так странно? — заметил Джейк. Он подумал о жестоком человеке, который занимал место, где они только что были. Чонвон рассмеялся и покачал головой. — Я думаю, что нет. — Он поджал губы. — Я знал, что были… проблемы, но совсем другое дело видеть это, — тихо сказал он. Джейк кивнул. А потом он ударил по тормозам. Машину занесло на несколько метров, прежде чем она с громким скрежетом остановилась. Тело Чонвона дернулось вперед, и его лоб отскочил от приборной панели. Джейк уставился на то, что лежало перед ним, чувствуя, что он парит где-то прямо над своим телом. Чонвон застонал от боли. — Что, черт возьми, произошло? Не говори мне… — Он замолчал, увидев лицо Джейка, побелевшее, как у привидения. — Что не так? — Осторожно спросил он. — Почему здесь есть мост? — прошептал Джейк. — Хм? — Чонвон прищурился на дорогу перед ними, где грунтовая дорога резко обрывалась и уступала место шатким деревянным доскам. — Ох. Я даже не знал, что здесь есть ручей, — заметил он. Он бросил на Джейка странный взгляд, вероятно, задаваясь вопросом, что заставило мальчика чуть не вылететь через лобовое стекло. Джейк стряхнул с себя навеянный паникой туман. Он сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться. — Мне жаль, — сказал он. — Это ничего не значило. Чонвон продолжал с любопытством смотреть на него, потирая краснеющий рубец на лбу. Джейк снова нажал на газ и медленно повел машину вперед. Мост казался достаточно прочным, даже когда машина задрожала на неровных деревянных досках. Сквозь тонкие перила по обе стороны от него Джейк мог видеть широкий ручей, протекавший под ними. Вода не была бурной, но было трудно определить глубину. Не успел он опомниться, как они уже перешли на другую сторону, и Джейк выдохнул, задержав дыхание. Его голова закружилась, когда легкие снова наполнились воздухом, в котором он себе отказывал. — Ты в порядке? — обеспокоенно спросил его Чонвон. Он крепче сжал руль, пальцы побелели от силы его хватки. Джейк был уверен, что он экстрасенс, потому что не было другого объяснения тому, почему он видел это место в ярких деталях в своих снах. Это место, в котором он никогда раньше не был в своей жизни. Что еще из кошмара могло бы стать реальностью? — Я в порядке, — сказал он, хотя слова прозвучали фальшиво в его ушах. — Просто отлично.

---

Земля — Хисын-хен. Хисын поднял глаза и увидел, что Сонхун смотрит на него из-за своего стола. Он был явно измучен, но на его лице читалась жестокая решимость. — В чем дело, Хун-а? — Мне нужно поговорить с тобой. О Сону. Хисын резко вдохнул. Он гадал, когда наступит этот момент. С тех пор, как Сону открыл ему, что он и Сонхун получили свои воспоминания обратно, он знал, что это только вопрос времени, когда он, наконец, столкнется с тем, что он знал. — Ты знаешь, как он умер. Не так ли? — спросил Сонхун. Хисын плотно сжал губы, как будто правда могла ускользнуть от него, если он не будет достаточно осторожен. Сонхун мог спросить его о чем угодно. Любой из них мог спросить его о чем угодно, и он бы ответил. Но это была единственная вещь, которая наверняка убила бы его, если бы он был вынужден сказать это вслух. — Может быть, — сказал он, избегая взгляда Сонхуна. — Перестань уклоняться, — отрезал Сонхун. Хисын удивленно поднял глаза, застигнутый врасплох его тоном. — Кот уже вылез из мешка. Ты больше не можешь прикидываться дураком. Хисын вздохнул. — Чего ты хочешь от меня, Сонхун? Мы уже мертвы. Эти вещи не должны иметь значения. — Ты был полностью отключен все то время, что был здесь? — недоверчиво спросил Сонхун. — Единственное, что Сону пытался выяснить, это то, как он умер. — Это если он хочет двигаться дальше. — Он должен! — страстно воскликнул Сонхун. Он обмяк в кресле. — Он должен. Хисын задавался вопросом, почему его друг не может просто быть счастлив, что они все здесь, вместе. Он и Джей знали, что больше нет смысла переходить на другую сторону, так почему они не могли просто остаться здесь, как единое целое? Но даже он начинал беспокоиться по мере того, как проходило больше времени. Что делал Чонвон? Почему ничего не меняется? Он не мог не допустить возможности того, что, возможно, на этот раз их ситуация была постоянной, так как от этой мысли дрожь пробежала по всему его телу. И если это было так, то Сонхун был прав. Если бы Хисын был бескорыстным человеком, он бы хотел, чтобы Сону двигался дальше. Джей сказал ему, что он был самым самоотверженным человеком, которого он когда-либо встречал, но чем дольше Хисын оставался скрытным, чтобы удержать Сону рядом с собой, тем больше он думал, что предположения его друга о нем не могли быть дальше от истины. Он хотел бы просто пересечь границу вместе с Сону. Как и у всех остальных, препятствие Хисына не было написано на его именной карточке. Однако Хисын точно знал, в чем дело — была только одна проблема: нужно было устранить препятствие. Он был уверен, что может дойти до конца вечности и все равно не обрести мира с самим собой. Сонхуна начинало раздражать его молчание. — Почему ты не можешь просто сказать ему? — Его голос становился все громче, отдаваясь эхом по всей комнате. Хисын вздрогнул, когда слова отразились от стен, слишком хорошо понимая, что Сону и Джей были дальше по коридору. — Почему для тебя так важно, знает Сону или нет? — он уклонился. Но он уже знал ответ. Может быть, Сонхун и не любил Сону больше, чем Хисын — он не был уверен, что это вообще возможно, — но он любил его более самоотверженно. Он хотел, чтобы Сону двигался дальше и обрел покой, даже если разлука с ним разрывала его на части. — Разве это не очевидно? — сказал Сонхун, звуча побежденным. Он в отчаянии провел рукой по лицу. — Я не хочу, чтобы он был здесь. Но я хочу, подумал Хисын. Так, так сильно. Для него никогда не было «здесь» без Сону. Где бы он ни был, мальчик никогда не был слишком далеко. Даже после смерти Хисын немедленно последовал за ним. Их друзья всегда беспокоились, что Сону слишком зависит от него, но на самом деле все было совсем наоборот: это не Сону не могла выжить без него. Это был Хисын, который не знал, для чего существовать без Сону. — Я не хочу, чтобы он был здесь, — повторил Сонхун. — Где угодно, только не здесь. Хисын решил, что с него хватит. Он расскажет Сонхуну все начистоту о временной петле. Он сказал бы ему, что им не обязательно быть здесь, что есть возможность, сценарий, при котором они все могли бы быть живы и вместе, за пределами Земли. — Сонхун, — начал он. А потом случилось самое худшее. Сону вошел в комнату, и слова замерли на языке Хисына. Он втянул в себя воздух. Щеки мальчика порозовели, а глаза влажно блестели, обида и гнев боролись за господство на его лице. В выражении его лица было что-то жесткое, и казалось, что он ворвался сюда с определенной целью. И он смотрел прямо на Сонхуна.

---

I-land Чонвон сидел на полу своей крошечной комнаты в общежитии, вокруг него была перевернута коробка с полароидными снимками. За эти годы он сделал бесчисленное множество фотографий различных вещей и людей; фотографии были памятными вещами, воспоминаниями о моментах, запечатленных застывшими во времени. В основном он фотографировал своих друзей, потому что воспоминания, которыми они делились вместе, были для него самыми важными. Предполагалось, что эти фотографии должны были быть чем-то, на что они оглядывались вместе, а не чем-то, что Чонвон вытаскивал и смотрел в одиночестве часами подряд. Но как бы то ни было, это было единственное, что у него осталось от людей на них. Обычно он пользовался более профессиональным фотоаппаратом, тем, который купил для него Джей, но время от времени он прятал свой полароид в рюкзак и делал несколько снимков. Он совсем недавно нашел коробку с ними, припрятанную в одном из его ящиков, и теперь просматривал случайный набор фотографий, сделанных за несколько лет. Первый снимок, самый старый из всех, был сделан в первый день, когда они все встретились в танцевальной студии. Чонвон затащил Джея на крышу, и мальчик сразу же вскарабкался на карниз. Всегда такой храбрый и такой глупый. Свет окрасил его волосы в золотой цвет, резко выделяясь на фоне ярко-синего неба. Чонвон подумал, что в тот момент он выглядел таким красивым. Джей поймал его пристальный взгляд, но ему было все равно. Он сделал фото. Там тоже была фотография Сону, тоже сделанная пару лет назад. Это был тот день, когда он предложил помочь Чонвону попрактиковаться в его портретах, когда они все тусовались у пруда. Сону ненадежно сидел на перилах маленького мостика, который тянулся с одного берега пруда на другой. Чонвон каким-то образом сфотографировал именно тот момент, когда мальчик потерял равновесие и упал. Потом был Хисын. Это было самое последнее фото, сделанное всего пару недель назад, когда он приехал, чтобы забрать Чонвона из больницы. Чонвон был так поражен, увидев этот мятно-зеленый пикап, и еще больше удивился, увидев парня, которому он принадлежал. Он поднес камеру к глазу и сделал снимок сквозь дождь. В самом низу стопки была фотография Ники. Это было сделано в тот день, когда его поймали на магазинной краже, после того, как Хисын выручил их из беды. Чонвон отвел мальчика обратно в общежитие, чтобы подбодрить его. Здание окружали высокие ворота, и Ники юркнул за них и просунул голову между двумя прутьями. Он показал язык Чонвону, и Чонвон сделал снимок. Ники подбежал посмотреть на результат. — Я выгляжу так, словно нахожусь в тюрьме, — пожаловался он. Чонвон хмуро посмотрел на него. — Сегодня ты мог там оказаться, — сказал он. — Я невиновен, — взвизгнул мальчик и убежал, смеясь во все горло. Это был один из редких случаев после смерти Джея, когда Чонвон видел его смеющимся. Глядя на полароидные снимки, разложенные вот так, Чонвон кое-что заметил. Пол под ним накренился. Джей на крыше. Сону падает в воду. Хисын перед машиной. Как будто какая-то нездоровая шутка вплелась в то, что он любил делать больше всего. Он смотрел на эти фотографии через новый объектив и понимал, что, должно быть, именно так чувствовал себя Джейк каждый раз, когда ему снился сон. Его друг думал, что каждый кошмар, который ему снился, был ужасным предвестием того, что должно было произойти. Его самым большим страхом было то, что его сны были предсказанием будущего. Глядя на эти случайные снимки, связанные между собой общей нитью, Чонвон понял, что он предсказывал будущее в течение многих лет.

---

Двумя неделями ранее — Хисын-хен, — воскликнул Чонвон. Было поздно, и последнее, чего он ожидал, — это отчаянного стука в его дверь в такой час. Когда он открыл ее, Хисын стоял там с налитыми кровью глазами. — Чонвони, — сказал он. — Могу я войти? Чонвон молча открыл дверь шире и отступил в сторону. Хисын протиснулся мимо него и сразу же плюхнулся на его кровать. Он обхватил голову руками. — Хен, что-то случилось? Что-то срочное? — обеспокоенно спросил он. — Нет, нет, — Хисын быстро покачал головой, но его голос звучал рассеянно, а дыхание было прерывистым. — Я просто— я не знаю, сколько еще я смогу это выносить. — Его голос звучал тихо, надрываясь на каждом слове. Его нос казался заложенным, и Чонвон подумал, не плакал ли он. Он не знал, слышал ли он когда-нибудь, чтобы обычно спокойный и собранный мальчик был в таком смятении. Он сел рядом с ним. Хисын положил голову на плечо Чонвона, тяжело дыша. — Почему ничего не происходит, Вони? После того, как ты получил письма, я подумал— Но Сону все еще не проснулся, он не проснется, пока… Пока ты не сможешь сбросить временную шкалу. Невысказанные слова повисли в воздухе между ними. — Почему ты ничего не делаешь? — прошептал Хисын. В его голосе не было обвинения, просто испуг. — Почему это все еще так? Несмотря на то, что Чонвон был беспомощен, он все еще чувствовал себя виноватым. — Я сделал все, что мог, хен. Мне больше ничего не остается делать. Он действительно сделал все, что мог. Сформулировав свою теорию о смерти Сонхуна, он начал выяснять, кто мог затаить личную обиду на мальчика. Как оказалось, когда ты известный профессиональный спортсмен, список получается довольно длинным. Кроме того, даже если бы он смог найти убийцу Сонхуна, и этот человек был осужден, все это больше не имело значения в настоящем. Сонхун уже был мертв в этой временной шкале. И Чонвон мало что мог сделать, чтобы предотвратить его смерть в следующем, пока он действительно не перезапустился. Рот Хисына скривился, и он внезапно стал выглядеть озлобленным. — Самоуверенность — это наркотик, Вони. — Я трезв, — сухо ответил Чонвон. Он не обиделся на слова Хисына. Он знал, что они были направлены как на него самого, так и на Чонвона, может быть, даже больше. Хисын, вероятно, тоже чувствовал себя самоуверенным; поскольку Сону лежал в постели без сознания без признаков пробуждения, у старшего мальчика больше не было цели. Он вздохнул. Он нежно погладил Хисына по волосам, как будто тот был ребенком. Были времена, когда мальчик казался моложе, чем он был на самом деле, хрупкая невинность, которая часто маскировалась его потребностью заботиться обо всех как старший. Теперь, когда у Хисына заканчивались люди, о которых нужно было заботиться, все, что осталось — это испуганный маленький мальчик, который просто хотел, чтобы его тоже обняли. Чонвон крепче прижал его к себе.  — В своих письмах Джей сказал… он сказал, что временная шкала сбрасывается только при одном обстоятельстве, — сказал он. Он прикусил губу, боясь последствий. — Когда потеряна всякая надежда. — Что? — Хисын взглянул на него из-под влажных ресниц. — Она сбросится только тогда, когда все будет потеряно, — повторил Чонвон. — Когда не осталось ни капли надежды. Зловещие слова повисли в воздухе, эхом отдаваясь в их ушах. Оба они думали об одном и том же — что еще можно было потерять? Хисын замолчал, и некоторое время все, что мог слышать Чонвон, был звук его прерывистого дыхания. — Я не знаю, что это значит, — наконец сказал он. — Для меня каждый день, когда Сону спит — это день без надежды. Чонвон знал, что он чувствовал. Его лучший друг, мальчик, которого он любил, мальчик, который всегда был рядом с ним, отсутствовал в его жизни уже несколько месяцев. Он ушел слишком рано, без предупреждения. Это было несправедливо. Это был его день рождения. Иногда он ложился и задавался вопросом, для чего он все еще живет. Конечно, в мире, который забрал у него Джея, нельзя было найти ничего прекрасного. — Хен, — вздохнул Чонвон, склонив голову на макушку Хисына. — У меня не было ни одного дня надежды с 20 апреля.

---

Земля Сонхун замер. Они с Сону впервые за несколько дней смотрели прямо друг на друга, но на этот раз он не мог оторвать глаз. Он никогда раньше не сталкивался с этим, так что Сонхун забыл, каким убийственным может быть взгляд Сону, когда он по-настоящему расстроен. Он не думал, что когда-либо видел мальчика таким расстроенным, никогда. Его лицо было красным и покрытым пятнами, гнев расцвел на его щеках. — Если ты не хочешь, чтобы я был здесь, — сказал Сону дрожащим голосом, — тогда просто сделай так, чтобы я исчез. — Хисын и Джей посмотрели на него в шоке. Сонхун почувствовал, как его шатает, как будто из него вышибло весь воздух. — Сону, — резко сказал Джей, выглядя обеспокоенным. Сонхун даже не заметил, что он стоял там. У него внезапно появилось туннельное зрение, и он мог сосредоточиться только на мальчике перед ним. Он оставался окаменевшим, застывшим под взглядом этих карих глаз, которые обычно растопляли его. Он не знал, как много Сону услышал, но он знал, что, основываясь на его эмоциональной реакции, его интерпретация слов Сонхуна была далека от истины. Сону, казалось, каким-то образом вбил себе в голову, что Сонхун не хочет, чтобы он был здесь. На самом деле эта идея была смехотворной. Но Сонхун не знал, должен ли он приложить все усилия, чтобы убедить Сону в обратном, или оставить все как есть. Если бы он думал, что Сонхун ненавидит его, возможно, ему было бы легче уйти. — Сону, я… — Раз уж ты так отчаянно хочешь избавиться от меня, просто сделай это уже. Я знаю, что ты можешь, — он горько рассмеялся. Сонхун стиснул челюсти. Он знал, на что намекал мальчик. Даже если бы Сонхун пытался скрыть свои истинные чувства прямо сейчас, он даже не допускал бы мысли, что может сделать такое. Однажды он уже не смог этого сделать. И это было с незнакомкой, маленькой девочкой, которую он едва знал. Не было даже намека на то, что он сможет заставить себя сделать это с Сону. — Я не собираюсь этого делать, Сону. Никогда больше не проси меня об этом, — сказал он сквозь стиснутые зубы. Тот факт, что Сону думал, что он это сделает, что он мог даже подумать о том, чтобы спросить его, причинял боль. Это было так больно, так сильно. Он всегда будет недооценивать Сонхуна. Сону всегда будет верить, что ему все равно меньше, чем ему на самом деле. С самого начала он думал, что Сонхун ненавидит его. Это правда, что он оттолкнул младшего мальчика, но он ничего так не хотел, как встряхнуть его и рассказать ему настоящую причину этого. Это было не потому, что он не нравился Сонхуну. Это было потому, что он боялся, что он слишком сильно ему понравится, и теперь посмотрите, что произошло — разве Сону не видел? — Не притворяйся, что тебе сейчас не все равно, — прорычал Сону. Его обычно мягкий и успокаивающий голос был пропитан ядом, и это звучало неправильно, совершенно неправильно. Сонхуну хотелось обнять мальчика, погладить его по волосам, сказать ему, что он не хочет, чтобы он никуда уходил. Он даже не мог говорить. Сону резко повернулся к Хисыну. — Ты знаешь, как я умер. Сонхун здесь умолял тебя рассказать мне, не так ли? — Сонхун вздрогнул при упоминании его имени. Обычно Сону произносил его имя так, словно это было что-то сладкое, что он смаковал; теперь он просто выплюнул его как можно быстрее, грязное слово, которое ему было стыдно произносить вслух. — Скажи мне сейчас, — дико продолжал Сону. — Чтобы я мог двигаться дальше, — он бросил на Сонхуна испепеляющий взгляд, — и убраться с дороги раз и навсегда. Хисын был бледен и безжалостно качал головой взад-вперед. — Сону, я не думаю, что это хорошая идея. — Его глаза были широко раскрыты, и Сонхуну почти стало жаль его. Он, должно быть, разрывается между желанием навсегда сохранить этот последний оставшийся секрет в тайне и невозможностью отказать Сону в чем-либо. Сону потерял это. — Почему, черт возьми, нет? Ты знаешь, кто убил меня, — сказал он с силой. — Или нет? — Сону, — мягко сказал Джей, положив руку на плечо Сону. Мальчик, казалось, этого не чувствовал. Джей, казалось, хотел успокоить Сону, но Сону был силой, с которой нужно было считаться прямо сейчас, в то время как сила Джея была умирающим пламенем. Хисын медленно кивнул. — Я знаю. — Его голос дрожал. На лице Сону появился отблеск, и Сонхун понял, что это отражение света из окна, подчеркивающего следы слез на его щеках. Сону и сам скоро достигнет этого света. От этой мысли Сонхуну тоже захотелось заплакать. — Скажи мне, хен, — прошептал Сону. Это была полная противоположность просьбе, с которой он обратился к Хисыну всего несколько дней назад. — Просто скажи мне. Кто убил меня? — Он уставился на своего лучшего друга, человека, которому доверял больше, чем кому-либо, и ждал его ответа, затаив дыхание. Сонхун наблюдал за ними обоими, как завороженный. Хисын закрыл глаза и глубоко вдохнул, а когда снова открыл их, его лицо было расслабленным. За выражением его лица была только пустота, как будто он не мог вынести никаких эмоций, когда произносил ответ, как будто это был смертный приговор. Он посмотрел Сону прямо в глаза. — Это сделал я.
81 Нравится 23 Отзывы 39 В сборник