[Добро пожаловать в класс превосходства] Человек на миссии

Перевод
PG-13
Завершён
479
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
606 страниц, 178 049 слов, 97 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
479 Нравится 490 Отзывы 103 В сборник

Глава 46 - Радость

Настройки
Примечания:
Сезон 2 — Глава 13 Перед зданием школы ANHS было три дороги, пройдя по которым, можно было попасть в три разных места. Киётака пошел по крайней правой дороге, пройдя по которой, он вскоре оказался внутри спортзала. 'Пусть я и покинул Белую комнату, мне все равно нужно поддерживать тело, над которым я так усердно работал, иначе все пойдет насмарку. Я должен подготовить себя к испытаниям, которые может решить подсунуть мне этот человек.' Тренажерный зал был чрезвычайно красивым и современным с точки зрения внешнего вида и эстетики. В отличие от тренажерного зала в Белой комнате, тренажерный зал ANHS, хотя и не имел столь развитых гаджетов, все же был гораздо более привлекательным для глаз. Вместо всего белого, вся комната была покрыта мраморными стенами, благодаря которым можно было увидеть свое отражение. «Разве это не мальчик Аянокоджи, приветствую.» Киётака посмотрел в сторону того, кто его позвал, и был слегка удивлен открывшимся перед ним зрелищем: на беговой дорожке, скорость которой была установлена на 18 миль в час, бежал без рубашки Коенджи, без малейшего намека на дискомфорт. От него не исходило ни тяжелого дыхания, ни каких-либо признаков усталости, он лишь напевал про себя. «Доброе утро, Коенджи. Приятно видеть тебя здесь.» «Фу~ это я должен сказать тебе. С тех пор как я поступил в эту школу, я всегда приходил в спортзал по утрам, чтобы поддерживать свое идеальное тело в отличной форме, но я ни разу не видел тебя. Так что за неожиданный повод, мальчик Аянокоджи? Неужели ты приревновал к моему красивому телу и хочешь иметь такое же?» Услышав, как он снова хвалит себя, Киётака вздохнул, встал на беговую дорожку рядом с Коенджи и установил скорость 18 миль в час, на что Коенджи слегка ухмыльнулся. «Не совсем. Я вполне доволен своим телом, но мне нужно поддерживать его в таком состоянии. Поэтому я не могу халтурить на тренировках. А что касается твоего вопроса, то я обычно предпочитаю ходить в спортзал по ночам.» «Понятно, понятно. Значит, ты из тех людей, которые предпочитают тяжело работать, а потом ложиться спать с больным телом, да? Неплохая идея.» «Да. Благодаря этому мне не нужно чувствовать себя уставшим во время учебы. Один хороший сон, и я восстановлен для нового свежего дня.» «Хмф~ Это, конечно, очень яркая идея, мальчик Аянокоджи. Я склонен следовать твоему распорядку, однако, я довольно занятой человек. Мне нужно посещать все свидания с моими прекрасными семпаями, конечно, не такими красивыми, как я, хахаха.» С этими словами Коенджи снова начал пробежку по беговой дорожке, а Киётака надел наушники, прежде чем приступить к упражнениям. 'Несмотря на то, что манера разговора Коенджи раздражает, его присутствие, однако, кажется более расслабляющим и спокойным по сравнению с большинством других… Это как-то странно… Ладно, неважно, давайте вернемся к тренировкам.' «Ты Сакура-сан, верно?» Как только закончился урок, Сато и Мацушита появились перед столом Сакуры, которая в страхе испугалась. Арт№1 (Сакура): https://img.wattpad.com/53ceb7396149829c60c8366b6034d796e581acc3/68747470733a2f2f73332e616d617a6f6e6177732e636f6d2f776174747061642d6d656469612d736572766963652f53746f7279496d6167652f4b6452344d4f582d3041314263413d3d2d313234373435373230342e313730323338663530623334323961643735303831393130333038382e6a7067?s=fit&w=400&h=400 «Не подходите слишком близко. Вы, ребята, заставляете ее чувствовать себя неловко. Отойдите немного назад.» Киётака и Хорикита, стоявшие в задней части класса, отдавали свои приказы с помощью наушника. Они обе сразу же отошли назад, одарив ее небольшой улыбкой и извиняющимся взглядом. «Мне очень жаль, если мы напугали тебя. На самом деле у нас к тебе просьба.» «Ч-что это?» Сакура, которая, по крайней мере, чувствовала себя достаточно комфортно, чтобы ответить, растерянно смотрела на них, пока Сато отвечала на ее слова. «Открылось новое кафе под названием «Wide Awake Cafe», ты слышала о нем?» «Д-да. Оно уже довольно популярно, в-верно?» «Ага, там всегда много народу, поэтому нужно заказывать столик, чтобы попасть внутрь.» Слова Мацушиты заставили Сакуру наклонить голову в замешательстве. «П-понятно. Н-но какое отношение это имеет ко м-мне?» «Видишь ли, у нас уже есть три билета, но Аянокоджи-кун и Хорикита-сан заняты доказательством невиновности Судо-куна, а у Каруизавы-сан и остальных уже другие планы.» «Мы не хотели тратить такой дорогой билет, так что не хочешь ли ты присоединиться к нам, Сакура-сан?» «Покажи ей свой лучший образ щенячьих глаз. Они всегда действуют на парней, наверняка они действуют и на девушек.» Хорикита слегка усмехнулась над его словами, а Мацушита и Сато изо всех сил старались повторить то, что сказал им Киётака. «А-а вы у-уверены в этом? Е-есть м-много других, кто б-был бы лучшим выбором.» «Будьте немного грубее. Скажите, что она всегда одна.» «Мы знаем это, однако, никто не хочет идти с нами. Однако ты всегда одна, и у тебя буквально нет друзей, поэтому мы подумали взять тебя с собой. Конечно, если ты не хочешь идти, то мы возьмем кого-нибудь другого, но мы предпочитаем кого-то тихого, а не грубого. Ты ведь не против?» Сакура слабо усмехнулась над резкими словами Мацушиты, а затем кивнула ей. «Е-если вы х-хотите, чтобы я просто п-пошла с вами, то я не в-возражаю.» «Возьми ее за руку. Мне нужно проверить, испугалась ли она или просто удивиться.» Следуя его словам, Сато схватила ее за руки, когда Сакура на секунду застыла. «Теперь попрощайтесь с ней и уходите. Ждите нас в коридоре.» «Большое спасибо, Сакура-сан! Вот билет. Пожалуйста, встретимся через час. До встречи.» Обе девушки выбежали из класса, оставив растерянную и нервную Сакуру в одиночестве. Киётака и Хорикита вышли из класса и увидели, что обе девушки выглядят очень потерянными и виноватыми, возившись с наушниками, которые дал им Киётака. «Что случилось?» Сато и Мацушита смотрели на приближающуюся фигуру Киётаки и Хорикиты с хмурым выражением лица. «Просто мне показалось, что это очень неправильно — разговаривать с кем-то таким образом. Скажи мне, Аянокоджи-кун, это действительно было необходимо?» Слова Мацушиты заставили Сато посмотреть на каштанового парня с выражением, смешанным с любопытством и чувством вины. Киётака вздохнул и подошел к ним. Он опустил ладони на плечи обоих, а затем слегка похлопал их. «Не расстраивайтесь. Даже если это кажется грубым, к сожалению, это было необходимо. Насколько я понимаю, Сакура — очень интровертная и застенчивая девушка, и, скорее всего, над ней когда-то издевались, но я не уверен.» Хорикита вздрогнула от этой мысли и с сочувствием посмотрела на розоволосую девушку. «Ты уверен, что над ней издевались, Аянокоджи-кун?» «Вот почему я попросил Сато взять ее за руку. И после этого я не обнаружил никаких симптомов что указывали бы на то, что над ней издевались. Так что Хорикита, может, и нет. Её поведение и манеры похожи на твои, но разница в том, что если ты сильная, у тебя есть мозги и острый язык, то у Сакуры ничего этого нет, и она слабая. Вот почему я пришел к такому выводу, однако я могу ошибаться, так что кто знает…» «Но… гипотетически, если у нее есть история с издевательствами, разве не неправильно говорить с ней таким образом? Почему ты проинструктировал нас обращаться к ней именно так?» «Подумайте о главной причине, по которой вы, ребята, пригласили Сакуру… Это чтобы спросить ее о деле Судо. Так что, в некотором смысле, технически вы с ней не общаетесь. Если вы будете вести себя перед ней как ангелы, она почувствует себя особенной, и ее надежды разлетятся вдребезги, когда она поймет, что ее позвали только для допроса. Однако если вы будете говорить с ней властно, она будет вынуждена смотреть на вас двоих как на своих «начальников» и будет готова к любому вашему желанию. И тогда Хорикита прибудет на место, а вы, ребята, извинитесь за свои слова, а затем спросите ее о деле Судо. Услышав извинения двух авторитетных девушек и то, что все они делают это ради класса, вы подсознательно заставите ее помочь вам. Единственный совет, который я бы дал, когда придёт время — не заботьтесь так сильно о делах класса. Даже после того, как Хорикита объяснит ей, а она не захочет сотрудничать, бросьте ее. К тому моменту я бы занялся чем-нибудь другим.» «Аянокоджи-кун… то, как ты говоришь, как будто ты не собираешься быть там с нами. Это странно.» «На самом деле я не пойду с вами. Хорикита возьмет на себя контроль над делами там, так что просто следуйте ее указаниям, понятно?» Хорикита подошла к ним троим и встала рядом с Аянокоджи-куном с задумчивым выражением лица. «Понимаете, если человек, над которым издеваются, встречает кого-то, кто искренне добр к нему, без каких-либо скрытых намерений, он бессознательно начинает чувствовать привязанность к этому человеку. Я могу лично подтвердить это. Поэтому, если кто-то, кто немного похож на нее и обращается к ней с сочувствием, то она быстро откроется. Вот почему ты хочешь, чтобы я пошла вместо тебя, верно, Аянокоджи-кун?» Глаза Хорикиты слегка метнулись в сторону Киётаки, когда она произносила эти слова, и он коротко кивнул. «Именно.» 'Однако, я думаю, ты еще не осознала, но ты оступилась, Хорикита, я уверен, что Мацушита уже заметила это.' «Подожди, Хорикита-сан, ты говоришь так, как будто у тебя был опыт. Над тобой раньше издевались?» И как он и ожидал, Мацушита тут же подхватила и слегка сузила глаза, а Хорикита отвела взгляд, не зная, как ей ответить. «Да, над ней издевались. Однако это не было чем-то физическим. Большая часть класса изолировала ее, и никто не разговаривал с ней целых три года. Вот почему Хорикита иногда выглядит неловкой и нервной в толпе.» Киётака слегка просунул свои руки к рукам Хорикиты и слегка сжал их в удобном захвате, когда девушка вздохнула с облегчением, прежде чем послать благодарный взгляд Киётаке за то, что он прикрыл ее промах. «Но почему они изолировали Хорикиту-сан? Она же такая милая и красивая. Разве большинство парней не влюбились бы в нее?» Хорикита слабо усмехнулась на слова Сато, а затем покачала головой со строны в сторону. «Ну… Пару лет назад я была очень грубой и прямолинейной. Поэтому, когда парни делали мне предложения, я отказывала им в очень грубой форме. А моя несговорчивость заставила одноклассников относиться ко мне как к пустой оболочке, человеку, который не стоит того, чтобы на него смотрели. Оглядываясь назад, я проклинаю свою молодость… Ведь во всей этой ситуации была моя вина.» 'Несмотря на то, что история, которую она рассказывает, является полной ложью, все чувства в ее словах реальны и исходят глубоко изнутри. На самом деле гнев и сожаление, которые она испытывает к себе, опасны… Это очень саморазрушительно.' Хорикита, которая смотрела на пол, сжимая оба кулака, затем издала удивленный вздох, когда Мацушита и Сато обняли ее, заставив расширить глаза и неловко размахивать руками, не зная, что делать… «Э-эмммм-» «Все в порядке, Хорикита-сан. Я знаю, что это ужасно — быть одному целых три года, не иметь никого, с кем можно поговорить… Боль, которую ты испытывала, должно быть была мучительной… Но не волнуйся, теперь у тебя есть мы… Даже если ты иногда говоришь грубо и прямо, мы не оставим тебя. Так что не надо ненавидеть себя и пытаться измениться. Мы примем тебя, независимо от того, как ты себя ведёшь. Никто не заслуживает того, чтобы над ним издевались… Это просто ужасно.» «Некоторые люди действительно заслуживают того, чтобы над ними издевались, Мацушита, как и сами издеватели, преступники.» 'И Кушида…' «Не порти настроение своими фактами Аянокоджи-кун и тоже присоединяйся к нам, Аянокоджи-кун. Без тебя объятия кажутся неполными.» «Нет, не буду. Если я по ошибке прикоснусь к твоей груди, меня назовут извращенцем. Я тот, кто всегда играет в безопасную игру. Так что считай, что я не участвую.» Услышав иронию в его словах, все три девушки захихикали, когда Киётака начал уходить со сцены. 'Теперь, это лишь начало… Я разбил оковы прошлого, которые удерживали тебя… и теперь тебе нужно ухватиться за прекрасную возможность и стать лучше своими силами, без моей помощи. Впрочем, сейчас она тебе и не нужна, ведь ты уже достаточно способна, и у тебя теперь есть два союзника, которые будут рядом с тобой, несмотря ни на что. Радуйся же, Хорикита Сузуне, интересно, каким будет твой следующий шаг…' Конец 46 главы.
Примечания:
479 Нравится 490 Отзывы 103 В сборник
Отзывы (7)