15 декабря, 2014 год
Хансон поправил галстук, глядя на адвоката, сидящего рядом с подсудимым. Это было его первое дело в роли адвоката именно по убийству. Он очень волновался, хоть и принимал ранее участие в других делах, но этот процесс был особенным. Ему предстоит нелегкая битва с опытным адвокатом Джорджем Луисом. Томас повернул голову к матери пострадавшего. Серьезная женщина с волевым подбородком и сверлящим взглядом. Было бы страшно встать на ее пути: такая женщина могла бы дать фору любому спортсмену-тяжеловесу. — Вы помните все, что я вам говорил? Будете говорить лишь в нужный момент, если он наступит, — чуть наклонившись к ней, тихо проговорил он. Женщина кивнула, не переводя взгляд с преступника. Хансон откинулся на спинку стула, осматривая зал, в котором были заняты почти все места. На помост вышел судья — Смит Бейкер. Все сразу встали. Как только Бейкер опустился на своё место, всем разрешили сесть. Хансон почувствовал, как его ладони вспотели. Он сделал глубокий вдох, постарался успокоить своё сердцебиение. Да, он волновался, но все же знал, что правда на его стороне. И он выиграет это дело. Как всегда. — Сегодня мы слушаем дело о преднамеренном убийстве двадцатитрёхлетнего Джейсона Скретча. Подсудимый Роджер Николсон, вы отрицаете свою вину? Парень молча смотрел на свои руки, сцепленные в замок. Ему нечего было сказать. Адвокат произнёс с легким нажимом: — Мой подзащитный отрицает свою вину. По залу прошёлся шёпот. Хансон рассматривал Луиса, который смотрел на судью, не выдавая никаких признаков волнения или страха. Он долго работает защитником подсудимых и, по большей части, выигрывает их дела. Но сегодня он потерпит фиаско и Хансон в этом поможет. — У вас есть веские доказательства его невиновности? — задал вопрос судья, пристально глядя на Джорджа Луиса. — Да, ваша честь. Томас прищурился: он блефует или действительно отыскал какую-то лазейку? Интересное кино получается… — В тот день Роджера Николсона не могло быть на месте преступления. Молодой человек находился на учебе. Точнее не так, на курсах по вождению. — Почему же этого не было указано в протоколах? — Бейкер перелистнул страницу своего документа. — Здесь чёрным по белому написано, что есть свидетель, который видел подозреваемого в момент убийства. Луис нахмурился. С чего бы это появился свидетель? Его не было до этих пор? — Свидетель? Почему я узнал об этом только сейчас? — Простите, что не предупредили вас заранее, — с издевкой протянул Хансон. Джордж лишь сейчас обратил внимание на нового адвоката. Он никогда не видел его прежде. Нахальный взгляд ледяных глаз, скривлённые в ухмылке губы выдавали излишнюю самоуверенность оппонента. Он так уверен в своих силах? Или это лишь напускное? — Свидетель в данный момент находится здесь? — Да, — ответил Томас. Как только Бейкер пригласил свидетеля, в дверь вошёл парень с забранными в хвост темными волосами, напуганным и неуверенным взглядом. Он походил на робкого зайчишку, который боится лап злого волка. Заняв своё место за трибуной, парень опустил взгляд на свои руки, сжимая и разжимая кулаки. — Представьтесь, пожалуйста. — Энди Рам, — дрожащим голосом, не поднимая взгляда, произнёс он. — Вы узнаёте этого человека? — Смит Бейкер указал рукой на подсудимого. Энди коротко взглянул в указанном направлении и кивнул: — Да, я видел его в тот день и… — он прервался, пытаясь ухватиться за потерянную мысль, — я видел, как он застрелил того парня. В зале вновь послышался шёпот, кто-то тихонько вскрикнул. Хансон заметил, как адвокат Луис изменился в лице — вся его уверенность и твердость куда-то исчезли. — Вы уверены, что именно этот человек совершил данное преступление? Парень снова кивнул. Судья задал ему ещё несколько уточняющих вопросов и, получив все необходимые ответы, разрешил Раму занять своё место. — Что скажет сторона защиты? — Этого не может быть… — сквозь зубы процедил Джордж Луис. — Почему свидетель появился именно в день заседания? Не раньше? — А вы не видите, как сильно парень переживает? — Томас поднялся со стула. — Вам кажется, что свидетель должен прибежать в день преступления без страха за собственную жизнь? Скажите, вы так уверены в его невиновности? — он кивнул на Николсона. — А вы уверены в показаниях свидетеля? — парировал адвокат. В зале воцарилась тишина, которую нарушало лишь чьё-то всхлипывание. — Вам обоим есть что добавить? — судья поочередно посмотрел на адвокатов. Не получив ответов, он объявил: — Суд удаляется для принятия решения.***
Судья огласил неутешительный для Луиса и победный для Хансона приговор — 15 лет лишения свободы. Томас с нескрываемым удовольствием смотрел, как Николсона в наручниках уводят из зала суда. Он все-таки добился своего. Перехватив взгляд судьи, коротко кивнул ему. Как только все начали выходить Хансон последовал за толпой и, проходя мимо Луиса невзначай бросил: — Нужно больше времени уделять деталям, адвокат Луис, — стремительным шагом он покинул зал. Хансон вышел на улицу и вдохнул холодный воздух. Достал сигарету и затянулся. Сегодняшний день можно считать самым счастливым в его жизни. Его нагнала женщина, которая сидела с ним на заседании. — Я все сделала как вы просили. А вы помните о своей части договора? — Конечно помню, — он вытащил из своей сумки белый конверт и передал ей. — Можете проверить. Она покачала головой и поспешила восвояси. Томас усмехнулся: иногда стоит чем-то пожертвовать, чтобы получить большее. Он растоптал окурок и направился к автобусной остановке, как его схватили за руку. — Решили выиграть таким мерзким способом? Перед ним стоял адвокат Луис. На его лице смешались эмоции злобы, раздражения, печали и разочарования. Хансон склонил голову и тоном ребёнка, который не понимает, почему мама на него так злится, произнёс: — Что не так? Или в вас говорит горечь сожаления, что победа осталась не за вами? — Не играй со мной! — перешел на шёпот Джордж. — Я видел, как ты передал что-то той женщине. — Вас не должно беспокоить это. — А мне кажется должно. Я докопаюсь до истины и вы поплатитесь за то, что сломали жизнь невиновному человеку! — Тогда вам нужно обвинить и судью. Не я выносил приговор. Но осмелитесь ли вы пойти против него? — Хансон не отводил взгляд от Луиса, наблюдая за его реакцией. Станет ли он переходить дорогу судье? Для него это может плохо закончиться. Хотя это уже будет только его проблемой. Томас исполнил свою роль, больше ему ничего не нужно.15 ноября, наши дни
— Что? Он будет судьей? — взволнованно переспросила Кэтлин, размешивая ложечкой сахар в чае. Прошло почти две недели со дня ареста убийцы Линды Дэвис. Вскоре должен пройти суд. Все бумаги уже были готовы, не было никаких сомнений в его виновности, но… Луис чувствовала, что чего-то не хватает, но чего именно она не могла понять. — Тебе что-то не нравится? Судья Бейкер имеет большой опыт работы, — раздался уставший голос Хансона. Его глаза слезились от напряжения — давно он не работал за компьютером. Ему необходимо было допечатать некоторые моменты по этому делу. Детектив перечитал еще раз все написанное и нажал на кнопку «печать». Дело было сделано. Томас потёр глаза и откинулся на спинку кресла. — Нет, все в порядке. Просто я думала, что он больше не занимается такими делами. — То есть, что ушёл на заслуженный отдых? Ты же знаешь, бывших судей не бывает. — Как и адвокатов, — вздохнула Кэтлин. Хансон открыл глаза и посмотрел на девушку. — Ты чем-то обеспокоена? — Нет, просто не верится, что мы нашли убийцу. Точнее, что он сам нашёлся. Томас прищурился: — Ты чего-то недоговариваешь, я же вижу. Луис посмотрела на него и сказала: — Мне кажется, что мы кое-что упустили. Точнее кого-то. Томас не отрывал от неё взгляд. О чем это она? Надо радоваться, что все сложилось именно таким образом, а она все пытается довести до идеала. Как ее отец. — И кого мы упустили? — Того мальчишку. Точнее уже мужчину. Трэвиса Уэйна. Хансон закатил глаза. Снова она об этом. — Ну и что, нашла его? — Пыталась. Вот только нигде нет его данных. Никто с таким именем не вылетал на самолетах, не уезжал на поездах, пароходах. Его как-будто не существует! — А может его и впрямь не существует? — развёл руками Хансон. Почему она цепляется за всякие ненужные данные, которых вовсе и нет? — Пойми: все уже сделано. Вина доказана, убийца найден и скоро получит то, что заслужил. Не изнуряй себя лишними загадками и тайнами. Ты сделала все, что было нужно, детектив Луис. Мне повезло с напарником. Хансон широко улыбнулся, пытаясь подбодрить Кэтлин. Та выдавила из себя подобие улыбки, но тут же нацепила маску сосредоточенности. Она вновь прокручивала в голове оставшиеся пазлы, которые не хотели занять своё место, чтобы дополнить картину. Почему Хансон такой расслабленный? Обычно он всегда сам копает в деле глубоко, пока не будет уверен в своей правоте, но сейчас… Он словно решил плыть по течению и надеяться, что все обойдётся и без него. Что с ним стало? Так повлиял развод или что-то о чем он умалчивает? Вывести его на душевный разговор не получится — она уже пыталась. Томас всегда был закрытым человеком и ничего о его семье, детстве Кэтлин не знала, а спрашивать у руководства не имело смысла. Но тут Луис озарила одна мысль: и как она раньше об этом не подумала? Стоит проверить ещё кое-что. Возможно именно этого ответа ей и не хватает…27 октября, 2004 год
Трэвис возвращался домой в гадком настроении. Мало того, что он провалил тест, от которого в будущем будет зависеть его балл для поступления в университет, так ещё и этот мудак вновь прицепился к нему — даже в колледже никак не отвертеться от издёвок давнего недруга Николаса Форнера. Парень медленно шагал по улице, глядя себе под ноги. Ему хотелось позвонить Линде и просто поговорить, ведь он знал — она его выслушает не перебивая. Он посмотрел на новенькие часы, подаренные Джонатаном (Трэвис до сих пор не может называть его отцом, да и тот нисколько не обижается). Время уже позднее, вряд ли стоит тревожить девушку. Погрузившись в свои мысли, парень продолжил путь домой. — Посмотрите-ка кто у нас тут прогуливается, — раздался противный голос. Трэвис поднял взгляд и увидел Николаса с его друзьями. Каждый держал в руке недопитую банку пива. Ничем хорошим эта встреча не обернётся. Уэйн быстрым взглядом обежал местность, пытаясь отыскать безопасный путь отступления — связываться с пьяной шайкой не входило в его планы. Он взглянул на парней, оценил свои шансы и понял, что ему стоит пойти в обход, а точнее повернуть обратно. Трэвис резко обернулся и сделал пару шагов в обратном направлении, как его сзади схватили за куртку. Он попытался вырваться, но держали крепко. Слишком крепко для выпившего человека. Уэйн попробовал освободиться, но его толкнули в спину. Не успев подготовиться, рухнул на колени. Он повернул голову и увидел над собой возвышающегося Николаса. Тот глядел на него как хозяин на своего пса с усмешкой и желанием наказать за что-то. — Что тебе от меня надо? — спокойно поинтересовался Трэвис, хотя ему очень хотелось отправить его куда подальше. — Что надо? — заплетающимся языком произнёс Николас. — Чтобы ты не встречался на моем пути. — Здесь наши желания совпадают: я тоже не хочу тебя больше видеть. Разобрались? Расходимся. Трэвис осторожно поднялся, проверяя, не повредил ли сустав во время «мягкой» посадки. Вроде все обошлось. — Я с тобой ещё не закончил. Разберёмся по-мужски. Давай так: если ты выиграешь — я от тебя отстаю, а если проиграешь — поделишься со мной своей девчонкой, уж больно она милая, — осклабился Николас. Его дружки заржали. — Что ты сказал? — Уэйн помрачнел. Ну это уже ни в какие ворота не лезет! — У, как мы разозлились, — проблеял Форнер — И что она нашла в тебе? Или из жалости встречается с тобой, бедная сиротка? Как ни пытался Трэвис сдержаться последние слова вновь задели его. Парень знал, что трое против одного — плохая затея, но молча стоять он не хотел. Уэйн сжал кулаки и устремился на обидчика. Он успел лишь замахнуться, как дружки схватили его за руки, заведя их за спину. — Мудак! Ты ничего не стоишь без своих дружков! — выплюнул Трэвис, пытаясь вырваться. — Согласен, — раздался незнакомый голос. К ним размеренной походкой шёл незнакомый парень. — Ты вновь устраиваешь темную младшеньким? Не солидно. — Тебе везёт на защитников, но сейчас это не пройдёт, — пошатнувшись сказал Николас, доставая что-то из кармана брюк. В свете одинокого фонаря блеснул пистолет. Он направил его на Уэйна и обратился к подошедшему: — Проваливай, иначе я снесу ему башку. — Кишка тонка, — отозвался тот. — Без своих припевал ты никто. Сразиться по-честному один на один ты не привык, маменькин сынок. Она все ещё сюсюкается с тобой, малыш Никки? Николас побледнел от гнева и направил пистолет на обидчика. — Закрой свой рот, иначе отправишься к своим родителям! Парень не стал дожидаться исполнения угрозы и в несколько шагов приблизился к Форнеру, выбив из руки пистолет. Схватил его за воротник и оттолкнул. Обернулся на его дружков, все ещё держащих Уэйна. — А вам нужно особое приглашение? Выметайтесь отсюда. Ждать они не стали. Привыкшие подчиняться приказам того, кто сильнее, поспешили ретироваться, позабыв о своём вожаке. — Предатели, — сплюнул Николас, поднимаясь на ноги. — Я и без них с вами разберусь! Он подобрал с земли осколок разбившейся бутылки и направился в сторону обидчика. — Осторожнее! — прокричал Трэвис парню, указывая на Николаса за его спиной. Тот обернулся и сцепился с ним, пытаясь выбить осколок из рук. Уэйн заметил в траве брошенный пистолет. Он осторожно подобрался к нему, периодически поглядывая на бой между ребятами. Сталь обожгла его руку. Раньше ему не доводилось держать в руках оружие. Сможет ли он выстрелить? Припугнуть да, но убивать? — Выброси осколок, иначе я выстрелю! — прокричал Трэвис, подняв дуло пистолета вверх. Двое на миг прекратили своё сражение, уставившись на Уэйна. Он ждал, когда его приказ исполнится. Николас высвободил руку и отшвырнул осколок в траву. — Верни пистолет. — Сначала извинись. Форнер прыснул: — За что? Я чем-то вас обидел? Не припоминаю такого. — У тебя короткая память как я погляжу. — Вернёшь пистолет, там посмотрим. Может я что-то припомню. Трэвис навёл дуло пистолета на Николаса. — Может так быстрее вспомнишь, — в его голосе прозвучали стальные нотки. Форнер рассмеялся. — Да ты даже не знаешь, как эта штука работает. Просто отдай его мне и мы разойдёмся. Николас медленным шагом подходил к Трэвису, протягивая руку. — Обещаешь, что больше не станешь упоминать ее в наших разговорах? — Ты обиделся из-за своей подружки? Да больно она мне нужна! Такая же глупая как ты, раз встречается с тобой. Трэвис скрипнул зубами. Николас подходил все ближе, не опуская руку. — А где твои друзья? Поссорился с ними? Небось из-за неё? — продолжил насмехаться Форнер. — Это не твоего ума дела. — Отчего же? Как говорится враг моего врага — мой друг. Уверен, они с радостью примкнут ко мне. А потом и эта принцесса тебя покинет, и ты вновь останешься один. Мой тебе совет: уезжай отсюда и начни новую жизнь в другом месте. — Советую тебе того же, — прошептал Уэйн, нажав на курок. Николас на мгновение застыл с распахнутыми глазами, пока не повалился на спину. — Ты что наделал? — закричал парень, подбегая к Трэвису. Он стоял в оцепенении, не опуская руку с пистолетом. В его голове смешались все мысли. Он совершил что-то непоправимое, но вовсе не чувствовал себя плохим. Он сделал то, что должно. Парень выхватил из его руки пистолет и отбросил его в сторону. — Тебе нужно уходить. Если здесь объявятся копы, тебе не сдобровать. Ты слышишь меня? — он ударил Трэвиса по щеке. Это возымело эффект. Уэйн потёр щеку и перевёл свой взгляд на Николаса. — Трэвис? — раздался дрожащий голос. Уэйн развернулся и увидел Линду. В ее глазах застыл страх. Она переводила взгляд с парня на Форнера. — Зачем? — Линди, что ты тут делаешь? — Хотела тебя увидеть, вот и шла к твоему дому. Навстречу ко мне бежали какие-то парни, упоминавшие твоё имя. В последнее время ты изменился и мне… — Не бойся, я все тебе объясню, — Трэвис сделал шаг к ней навстречу и протянул руки. Девушка помотала головой. — Не подходи. Тебе нужно уходить. Сейчас же. И больше не ищи со мной встреч. Нет, не пытайся оправдываться, — прервала она его. — Мы слишком разные. Забудь обо мне и лучше тебе уехать. Прости, но так будет правильнее. И для тебя, и для меня. — Что изменилось? — чуть повысил тон Уэйн. — Что со мной не так? Или этот болван был прав и ты была со мной из жалости? Линда покачала головой: — Нет, я правда любила тебя, но иногда ты сам не замечаешь, как становишься настоящим монстром и действительно пугаешь. Прости, но я так не могу. Мне страшно. Прости… Она развернулась и быстрым шагом направилась домой. Трэвис так и застыл на месте. Что он сделал не так? Чем именно он ее пугает? Да, были стычки с парнями, которые слишком жадно заглядывалась на неё, но он всего лишь ее защищал! Нет, он не убивал, просто мог припугнуть, не более. Не как сегодня… — Уходи! Скоро здесь будут копы! Трэвис обернулся на парня. — А как же ты? — Со мной ничего не будет. Трэвис кивнул и поспешил убраться отсюда, но, обернувшись, спросил: — Как тебя зовут? — Джон. Уходи! Уэйн ещё раз посмотрел на Николаса и ускорил шаг, переходя на бег. Теперь нужно скрыться, исчезнуть, испариться. Уехать как можно дальше и будь что будет.