Моя жена зомби №1

Перевод
R
Завершён
960
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 732 страницы, 476 543 слова, 376 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
960 Нравится 622 Отзывы 569 В сборник

306. Молодой господин Му зомби

Настройки
Узнав, что впереди их ждут зомби, выжившие быстро развернулись и побежали обратно, но наткнулись на огромную толпу живых мертвецов, что прибывали с разных сторон. — Сзади тоже зомби! — в отчаянии закричали они. — Мы… мы же не умрем здесь, да? — в страхе завопил один мужчина. — Эй-эй, давай только без этого, — цокнул языком его сосед. Глянув на окруживших их противников, он дрогнувшим голосом продолжил: — Мы должны найти способ выбраться отсюда. Должен быть способ. Чжань Лэйган быстро осмотрел территорию вокруг, обнаружив, что все дороги были перекрыты живыми мертвецами. Теперь единственный шанс выбраться отсюда — проложить кровавый путь наружу. — Все особенные следуют за мной! — тотчас скомандовал он, пробиваясь вперед сквозь толпу. — Если есть силы — атакуйте врагов, если нет — старайтесь не отставать! Чжань Лэйган первым ударил силой грома, расчищая дорогу, ведущую к лагерю Чжань Бэйтяня. Остальные последовали его примеру. Му Ифань установил отталкивающие щиты на каждом перекрестке, перекрыв ход зомби. Не забыл он также и про силу металла, сотворив из нее тонкую острую сеть. Его способность заключалась в контроле над прозрачным металлом, поэтому никто не видел, что он сделал. Однако, когда зомби пытались пройти через сеть, их тела тут же рассыпались на куски. Изрезанные конечности, из которых все еще сочилась черная кровь, представляли собой отвратительное зрелище. Отталкивающий щит не только останавливал зомби, но и откидывал подальше буйных особей, вызывая у них дикую головную боль. Осознав, что перекрестки перекрыты, выжившие почувствовали облегчение. Если они сосредоточатся на противнике впереди, у них будет шанс прорваться. Вот только низкоуровневые зомби подчинялись лишь своим высокоранговым собратьям. Когда тех не стало, они по инерции продолжили гнаться за людьми, однако, постоянно натыкаясь на преграду, они один за другим развернулись и ушли в поисках окольных путей. — Мертвяки ушли? — удивился один из выживших. Не все вокруг разделяли его мнение. — Вряд ли бы они оставили нас. Скорее всего ищут пути обхода. Возглавляющий колонну Чжань Лэйган огляделся и твердо произнес: — Не ослабляйте бдительность. С помощью Му Ифаня они быстро пересекли данный участок дороги. Однако впереди их уже поджидали другие зомби, чей ранг варьировался от низкого до высокого. При виде такой толпы лица выживших побледнели, как, впрочем, и у Чжань Лэйгана. Му Ифань нахмурился. Хоть он в одиночку мог сразить тысячи, даже десятки тысяч зомби, перед ними было не менее двухсот тысяч и примерно столько же по бокам. Не исключено, что они попытаются отвлечь его внимание, чтобы атаковать выживших, которые не могли ничего противопоставить таким могучим противникам. К тому количество обычных людей в их команде превышало количество особенных. Так на сотню выживших приходился один особенный, который должен был одновременно атаковать врага и защищать тех, кто находился у него за спиной. Непосильная задача, если учитывать присутствие высокоуровневых зомби. — Старший брат, может, отступим? — низким голосом спросил Чжань Лэйпин. — Сзади их еще больше, — Чжань Лэйган нахмурился пуще прежнего. — Тогда что нам делать? Мы не сможем убить столько противников, даже с нашими способностями. — Убьем сколько сможем и прорвемся. Чжань Лэйган тотчас нанес громовой удар по зомби впереди, и его товарищи немедля вступили в схватку. Пустив в ход мутировавшее пламя и силу света, Му Ифань в считанные секунды уложил множество зомби. Одновременно он также применил духовную способность, пытаясь взять под контроль низкоуровневых мертвецов. Он не ожидал, что влияние Короля зомби окажется сильнее его техник. Ментальная сила вообще не подействовала на них — ему оставалось лишь смотреть, как они ринулись в сторону выживших. Увидев, как к ним мчатся разъяренные зомби, выжившие закричали от ужаса. Те, кто был смелее, хватали камни и палки, собираясь сражаться до конца, а трусы только и знали, что прятаться за другими и вопить что было мочи. Куда ни глянь царил хаос и раздавались крики. Особенным сложно пришлось в битве с мертвецами среднего и высокого ранга, у них не было времени позаботиться о себе, что уж говорить об обычных людях. Всего за пару минут улицу залило кровью. Множество особенных пало от рук высокоуровневых зомби, множество выживших были убиты или же укушены. Вскоре зараженные вирусом обратятся в зомби и кинутся на своих прежних товарищей. Чжань Лэйгану с остальными было невыносимо видеть, как люди один за другим умирают или становятся зомби. Они пытались прорваться на помощь, но высокоуровневые постоянно блокировали им путь. Силы были на исходе. Выживших все больше охватывало отчаяние. Некоторые обнимали тела своих умерших родственников, рыдая и голося, другие от безысходности безумно кидались на противника, колотя кулаками и кусаясь. Испуганные дети громко плакали, закрыв глаза. Вокруг текли багровые реки. Воздух пропитался отвратительным смрадом крови. Зомби были повсюду. Людей притесняли. Сплошное сумасшествие с оттенком безысходности. Когда они уже были готовы опустить руки, в рядах выживших раздался жуткий рев. Все зомби тотчас прекратили драться и медленно отступили, давая людям путь. Даже зомби среднего и высокого ранга остановились. Выжившие удивленно переглянулись. Один-единственный крик заставил противника отступить. На мгновение все стихло. — Бегите, — прогремел хриплый голос над ними. Оглянувшись, они заметили Му Ифаня, который наполовину обернулся белым светом и взмыл вверх, сверкая красными глазами. Его губы издали отливали темно-багровым оттенком. — Вы должны уйти, пока я контролирую их! — воскликнул он. Ему не так-то просто далось пойти наперекор воле Короля зомби и взять под контроль присутствующих мертвецов. Если они как можно скорее не уйдут, Король подчинит его сознание. Лишь крайняя степень отчаяния заставила его вернуться к настоящему облику и на максимум использовать власть высшего зомби, чтобы удержать всех этих мертвецов. Серьезно, у него сердце разрывалось смотреть, как выжившие погибают один за другим, в противном случае он бы не стал раскрывать свое истинное «я». Он не осмеливался смотреть на людей, не желая видеть страх в их глазах. Му Иань и его товарищи в шоке уставились на Му Ифаня. — Ифань… братец Ифань. Они всегда отказывались верить слухам, но теперь… Чжань Лэйган первым пришел в себя, воскликнув: — Уходим! — Му… молодой господин Му зомби, — запнулся один из выживших, с опаской уставившись в его сторону. — Он и правда один из них. Другие выжившие онемели от ужаса. — Ну и что с того? — обернулся Му Иань, сердито сверкнув глазами. — Он помогает нам сбежать и никто не пострадал от его рук. Если не уйдем сейчас же, то вскоре распрощаемся с жизнью. Ребята, за мной. Он повел солдат семьи Му за собой, избегая луж крови и тел зомби на дороге. Переглянувшись с братом, Чжань Лэйган поднял голову к небу: — Ифань, береги себя. — Хорошо. Вам стоит поспешить, — кивнул Му Ифань, немного удивившись реакции мужчины. Чжань Лэйган немедля ушел вместе со своими подчиненными. За ними потянулись и другие выжившие, которых не волновало, кем являлся Му Ифань. Те, кого укусили или поцарапали, кто практически обернулся в живого мертвеца, также хотели уйти. Однако, ступив всего пару шагов, они остановились и замерли на месте. В их взглядах читались боль и одиночество. Теперь им нет смысла идти вместе со своими семьями. Они еще не зомби, но вскоре ими станут. Потеряв контроль над собственным телом, они ранят своих близких, как еще пару минут назад пытались их противники. — Вам пора, — укушенный мужчина обнял свою семью и подтолкнул к дороге. — Я скоро обращусь, поэтому мне нельзя с вами. Я не хочу, чтобы вы тоже стали зомби. — Папочка, я тебя не оставлю! — закричала шестилетняя девочка, крепко ухватившись за бедро своего отца. Парящий в небе Му Ифань наблюдал, как последняя группа выживших никак не может попрощаться со своими близкими, обреченными пополнить ряды живых мертвецов. Ему не хотелось беспокоить их, отчего он сильно хмурился. — Вам лучше уйти сейчас же, скоро явятся зомби, — предупредил их парень. Едва мужчина услышал его слова, как тут же подхватил вцепившегося в него ребенка и впихнул в руки жене. — Воспитай ее как следует, — выдавил он, задыхаясь. С покрасневшими от невыплаканных слез глазами женщина в последний раз обняла мужа, не желая отпускать его. Тем временем вдалеке вновь раздался рев зомби.
960 Нравится 622 Отзывы 569 В сборник
Отзывы (1)