Моя жена зомби №1

Перевод
R
Завершён
946
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 732 страницы, 476 543 слова, 376 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
946 Нравится 622 Отзывы 565 В сборник

317. Другая способность

Настройки
Люди в лагере не знали, что случилось снаружи, лишь чувствовали, как трясется земля под ногами. Только Му Ифань с Чжань Бэйтянем сверху наблюдали, что произошло после грохота. Этот когда-то прекрасный и процветающий город рухнул почти мгновенно — прошло от силы десять секунд, когда большие и величественные здания исчезли прямо на их глазах. Большая часть города сравнялась с землей, однако землетрясение не прекратилось, подземный переход все еще потряхивало. Внезапно почва провалилась, и все обломки кирпичей, растений, деревьев утонули в земле, словно она их поглотила. Му Ифань, не сдержавшись, судорожно вздохнул. Чжань Наньтянь играючи использовал свои способности, из-за чего почти весь город рухнул в одно мгновение. Кто знает, что случится, если он решит воспользоваться ими на полную катушку? Его несказанно обрадовал тот факт, что выжившие собрались в лагере, и большинство из них уже скрылось в туннеле. Взглянув на руины, Чжань Наньтянь изогнул уголки губ в зловещей ухмылке. Пока Му Ифань не обращал на него внимания, он быстро достал мобильный и отправил сообщение одному человеку. Когда он уже прятал телефон в карман, Му Ифань обернулся и уставился ему в глаза. Если позволить Чжань Наньтяню и дальше использовать силы, то он уничтожит не только город Би, но и весь мир. Его суровое выражение позабавило Чжань Наньтяня, который заулыбался еще шире. — Таков результат твоего отказа подчиниться мне, — выдал он. — Раз уж тебе так не терпится остаться с людьми, я похороню тебя под землей, так же, как и этот город. Му Ифань убрал руку Чжань Бэйтяня со своей талии. — Что ты собираешься делать? — спросил мужчина. — Не волнуйся, просто хочу попробовать мою другую способность. Другая способность? Чжань Бэйтянь не успел ничего сказать, как парень исчез. Зато Чжань Наньтянь видел, как тот обернулся вспышкой света и ринулся в его сторону. Он не только не стал уклоняться, но и оскалился в ответ. — Разве ты не владеешь клонирующей силой? Почему не скопируешь мою силу тьмы? Или ты просто не можешь? Если в этом дело, тогда с такой способности никакого проку. Договорив, он выстрелил в парня черным туманом. Му Ифань слегка уклонился в сторону, но в следующий миг чужая техника задела его руку. Он завис в воздухе и уставился на охваченное туманом предплечье. Чжань Наньтянь прекрасно видел, как черный туман перекинулся на руку парня, поэтому поспешил увеличить поток силы, подпитывая технику. — Му Ифань, поскольку я управляю туманом, тебе не удастся развеять его с помощью силы света. Если не найдешь способ избавиться от него как можно скорее — ты труп. Му Ифань поднял голову, и его губы расплылись в насмешливой улыбке. — Неужели? — хихикнул он. — Тогда боюсь, я тебя разочарую. Черный туман, окутавший его руку, внезапно исчез. Чжань Наньтянь застыл в изумлении, уставившись на парня с недоверием в глазах. Что происходит? Почему техника развеялась? Чжань Бэйтянь тоже был в шоке. И тогда он вспомнил, что у Му Ифаня была другая способность, которая звалась неэффективной. Воспользовавшись секундной заминкой Чжань Наньтяня, Му Ифань вдруг кинулся к нему навстречу. Он мигом сковал тело мужчины своим барьером и взмахнул рукой с острыми черными ногтями, целясь ему прямо в голову. Чжань Наньтянь пришел в себя, когда тот замахивался. Он дернул головой, тем самым избегая смертельной атаки, хоть Му Ифаню удалось оставить пять глубоких порезов от его носа до груди. Правда для зомби такие царапины — ничто. Всего за пару секунд его плоть восстановилась. Му Ифань не дал ему времени на раздумья, тут же соорудив невидимую клетку из прозрачного металла. Краем глаза Чжань Наньтянь заметил отблеск металла на солнце, что побудило его сломать щит и умчаться подальше от опасности. Он не планировал больше оставаться в лагере, так что, прибавив скорости, покинул город Би. На лицо набежали мрачные тучи. С самого перерождения Му Ифань был ходячей проблемой, которую он не мог контролировать. Сперва он считал, что пространственно-временные ограничения не позволяли его душе занять собственное тело, из-за чего ему досталось тело Чжань Наньтяня. Хоть новое обличье было непривычным, внутри он все же обрадовался такому повороту. Раз он теперь Чжань Наньтянь, значит в мире стало больше на одного человека, который мог бы сражаться с ним бок о бок. Однако он и мысли не допускал, что его старое тело больше не принадлежит ему, что его оккупировала неизвестная душа. В то время он все еще не считал происходящее такой уж проблемой. Неприятности посыпались, когда человек, укравший его тело, не только отказался сотрудничать с ним, но и принялся активно помогать людям, а после замутил с Чжань Бэйтянем. А теперь еще и черный туман не смог задеть Му Ифаня, приводя его в бешенство. Происходящее стремительно выходило из-под контроля. Му Ифань ринулся за ним в погоню. Чжань Наньтянь напустил побольше тумана, перекрыв ему обзор, так что вскоре парень утратил след. Чжань Бэйтянь обследовал город Би и даже осмотрел окрестности, однако тоже не достиг особых успехов. Переживая, как бы враг не использовал стратегию «сманить тигра с горы» и не воспользовался его отсутствием, мужчина решил вернуться в лагерь и ускорить темпы эвакуации. Му Ифань считал, что Чжань Наньтянь наверняка захочет уничтожить городок Шуй, и хотел сперва наведаться туда, однако Чжань Бэйтянь остановил его. — Он еще не придумал, как разобраться с тобой, поэтому на время заляжет на дно. Кроме того, Цинтянь уже там, он сможет защитить городок Шуй. Чжань Бэйтянь не думал, что стоит сломя голову кидаться в городок Шуй, ведь если они сейчас покинут строй, на выживших могут напасть зомби. Или вернется Чжань Наньтянь и перебьет их одного за другим. Му Ифаню пришлось вернуться в лагерь вместе с ним, чтобы помочь с эвакуацией населения. Пока он управлялся со своими делами, то замечал, что многие выжившие боялись его и старались держаться подальше, словно от чумы. Понимая, что они опасаются не столько его, сколько зомби в принципе, он продолжил помогать, как ни в чем не бывало. — Ифань! — вдруг раздался взволнованный крик за его спиной. Му Ифань обернулся и заметил Му Юэчэна, который спешил к нему с двумя солдатами. — В чем дело? — спросил он. — Твой дедушка пропал. — Дедушка? — парень нахмурился. — Как? Охрана в башне не смогла защитить его? — Он вдруг исчез. Мы уже сколько ищем, но так и не смогли найти его, — выдал Му Юэчэн, после чего задумался. — Кстати, он оставил записку, в которой говорится, что он покидает город Би вместе со старым военным комиссаром Чжанем, вот только солдаты не видели, чтобы он выходил из своей комнаты. Му Ифань мигом сложил два и два. — Пап, не волнуйся. Должно быть, Бэйтянь занялся ими в первую очередь. Скорее всего они уже ждут нас в том месте, куда мы направляемся. От его слов Му Юэчэну стало намного легче. — Судя по всему, ты знаешь, куда мы поедем. — Да, в том городе куда безопаснее, чем здесь. — И где же безопаснее, чем в городе Би? — Му Юэчэн было сложно поверить, что такое место существует. Более десяти высоких мощных стен не смогли удержать нашествие зомби. Сможет ли выстоять другой город? — Не могу пока сказать. Увидишь, когда доберемся. — Можешь не говорить, — вздохнул мужчина, все же он не собирался допрашивать сына. — Просто я должен напомнить, что теперь все выжившие знают, что ты зомби. В будущем мы не сможем жить вместе с ними, ведь они будут тебя бояться. Поэтому мне кажется, что нам лучше подыскать другой город. Что скажешь? Когда он услышал, что его сын зомби, у него похолодело на душе. Он переживал, что люди не примут его сына таким, каким он есть. Однако поразмыслив как следует, он пришел к выводу, что если они будут жить отдельно от выживших, то им не о чем волноваться. Пока их семьи будут жить в мире и согласии, они смогут со всем справиться. — Нет причин для волнений, адмирал Му. У меня есть план, — произнес Чжань Бэйтянь, приблизившись к ним. — Я не позволю Му-Му жить с теми, кто не в силах принять его. — Генерал-майор Чжань, не ты ли в ответе за все те слухи, что гуляли по городу? — прищурился Му Юэчэн. — Если адмирал Му имеет в виду инцидент с Ван Ли, то нет. Я к этому не причастен. Кто-то намеренно подставил Му-Му, чтобы выкрыть его. Я же хочу открыто обо всем рассказать, в противном случае кто-то использует эту возможность, чтобы навредить Му-Му. Он не должен каждый день жить в страхе, переживая, что правда рано или поздно всплывет. Лучше публично заявить об этом, чтобы он мог открыто жить среди людей и радоваться жизни. — Что ты собираешься сделать? — сложно сказать, удовлетворил ли Му Юэчэна его ответ. — Адмирал Му все поймет, когда покинет город Би. Мужчина больше не задавал вопросов. Когда в лагере не осталось ни одного выжившего, семьи Му и Чжань погрузились в машины и последними покинули город. Вдоль процессии воцарилась холодная атмосфера с толикой грусти. Никто не перешептывался. Все растерянно глядели на дорогу впереди. Теперь, когда они лишились дома, куда им идти? Стоило им задуматься, какой город сможет приютить их, как вдруг впереди запустили радиотрансляцию.
946 Нравится 622 Отзывы 565 В сборник
Отзывы (1)