Shadow Magic

Перевод
R
Завершён
2027
3
переводчик
Janegrase бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
113 страниц, 43 665 слов, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2027 Нравится 51 Отзывы 933 В сборник

Экстра 1. Сестры

Настройки
— Я просто хочу знать, что заставило тебя сделать такой выбор. Клянусь, Падма. Это все, что я хочу знать. Падма слегка вздохнула. Проблема в том, что, хотя она уверена, что Парвати хочет знать только это, это не все, что она собирается спросить. Падма могла бы дать ей простой ответ, а потом она вернется и потребует серьезный ответ. И действительно, Падма не уверена, насколько ей удастся убедить сестру, которая до сих пор не приняла метку Гарри. — Хорошо, — сказала она вслух. — Садись. Парвати села на диван напротив нее, немного колеблясь. Несколько человек смотрят на нее, но не многие. Честно говоря, ученики разных факультетов сейчас гораздо чаще встречаются в общежитиях друг у друга, чем до окончания войны. Падма — не единственная Когтевранка, у которой в последнее время были гости. — Помнишь что это? — спросила Падма и повернула руку так, чтобы Парвати смогла увидеть шрамы оставленные от пера Амбридж. Ее сестра вздрогнула и посмотрела на Падму глазами полных вопросов. Беда в том, что Падма не может дать ответов. Конец войны принес им много подарков, но не это. — Ты присоединилась к нему, потому что была зла на Амбридж? — прошептала Парвати. Падма закатила глаза на своего близнеца. Они все еще достаточно близки для этого, или, по крайней мере, Падма так думает, хотя Парвати выглядит немного рассерженной. — Ты можешь называть Гарри по имени. Ему все равно. На самом деле, он постоянно пытается заставить людей не называть его «мой Лорд». — Падма улыбнулась. Она так делает, потому что это раздражает Гарри. Но она знает его очень хорошо, и она может видеть, когда тени шевелятся, и это не очень хорошая затея — раззадоривать его. Падма всегда вовремя отступает. И она никогда не называет его «мой Лорд» тем мягким, ласковым тоном, который использует Теодор. Она достаточно мудра, чтобы никогда так не делать. Парвати сглотнула. — Прекрасно. Ты присоединилась к Гарри, потому что злилась на Амбридж? Это просто кажется такой незначительной мотивацией. Падма подняла одну бровь. Талант, который ее сестра никогда не могла скопировать и всегда раздражалась из-за этого. — Я присоединилась к нему ради мести. И потому что шрамы от пера доказали мне, что здешние профессора не собираются нас защищать. Мне нужен был тот, кто защитит меня. Гарри пошел бы на край земли ради своих людей. Так что я сделала хороший выбор. — Что будет, если он отвернется от тебя? — Почему он должен отвернуться от меня? Ее искренне озадаченный тон, похоже, произвел впечатление на Парвати, и она сделала паузу, прежде чем продолжить. — Потому что все Темные Лорды в конце концов становятся нестабильными. Мы знаем это из истории, Падма. Не говори мне, что ты это забыла. — Темные Лорды становятся такими, но я не думаю, что в мире волшебников когда-либо был Повелитель Теней, — сказала Падма, на секунду отвлекаясь от своих мыслей. Ей следовало бы попытаться выяснить, был ли у них такой или нет. Но учитывая, как упорно Гарри искал в книгах доказательства своего таланта, он, вероятно, уже нашел бы что-нибудь, если бы оно существовало. — Вот кто он, гораздо больший, чем Темный Лорд. — Я слышала о том, что он сделал с Воландемортом. — Победил его, — ответила ей Падма. У нее есть свои подозрения насчет того, что там произошло, но она не стала бы делиться ими с кем-то, кто не имеет метки, даже с таким близким человеком, как ее сестра-близнец. — И он сделал то же самое с дементорами. Ты не можешь говорить мне, что тебе плохо из-за гибели этих ужасных тварей. Ты не Грейнджер, чтобы сострадать каждому клочку магии в мире. Парвати неохотно улыбнулась. — Но то, что он, сделал так ужасно и страшно. — Да. — Падма снова перевернула руку. — И это тоже. И он был единственным, кто обещал что-то с этим сделать. Он сделал меня настолько сильной, что мне больше не пришлось беспокоиться о шрамах. — Впрочем война уже закончилась. — Ты думаешь, это останется в прошлом, если люди, которые принесли жертвы, чтобы остановить войну, просто позволят этому ползти обратно?. Лицо Парвати — это сложное исследование событий, которые, как думает Падма, она не хочет, чтобы кто-то видел. — Нет. Конечно, нет. Но я думала, мы можем оставить это на усмотрение авроров, министра, профессоров и прочих. — Воландеморт побежден, Дамблдор исчез. Впоследствии появится огромная дыра во власти. — Падма пожала плечами и взяла в руки книгу по продвинутой защите, которую она читала до прихода Парвати. — Я сделаю все возможное, чтобы выжить в нем. — Похоже ты не напугана. Падма прикоснулась к плечу, где лежит тень волка, которой Гарри помечал своих последователей. — Потому что у меня есть средства и союзники, чтобы найти себе место под солнцем. Парвати тихонько вздохнула и встала. — Я надеялась понять тебя, и, кажется, поняла. Но ты жестче и холоднее, чем та какой была раньше. — Истина лучше, чем невежество. Судя по обеспокоенному взгляду Парвати, она не согласна. Ничего не сказав, она повернулась и вышла из общежития. Падма покачала головой. Она надеется, что ее сестра когда-нибудь смирится с правдой, что это не то же самое, что просто знать правду. Но она ничего не может с этим поделать. Гарри и остальные научили ее одному: бесполезно пытаться просветить того, кто не хочет быть просвещенным. Падма вернулась к своей книге
2027 Нравится 51 Отзывы 933 В сборник
Отзывы (4)