Судьбоносные слова

Маленький мальчик сидел на качели, закатив наверх потрепанный напульсник и привычно разглядывая надпись на руке. <Зачем ты говоришь со мной? > Иероглифы, начертанные неаккуратно, резкие линии, напоминающие порезы. Порезы темно-черного, чернильного цвета. Ким Рок Су, как всегда, не особо спешил домой. Конечно же, потом ему достанется за опоздание — но какая разница? Ведь дядя в любом случае изобьет его. Поэтому Рок Су предпочитал сократить время великолепного общения с ним. Тяжело вздохнув, он провел рукой по чернильным буквам. Они всегда вызывали у него странное, волнующее чувство предвкушения, как и у большинства людей — кем будет предначертанный ему судьбой человек? Как они познакомятся? Когда это произойдет? Но… Маленький Рок Су не был глупым. Он вновь провел рукой по странной надписи. <Зачем ты говоришь со мной? > Эта фраза, первые слова, которые скажет ему его судьба, не выглядели дружелюбными. Надпись не была изящной и красивой, как у тех звезд, выставляющих свои метки напоказ. Она не была милой и романтичной, как у подростков, хвастающихся тем, что нашли пару в соцсетях. Не была простой и уютной, как у учительницы в школе. Почему-то надпись на руке Рок Су выглядела кровавым посланием, вырезанным отчаянием. Вновь проведя рукой по привычным буквам, Рок Су надел напульсник. Пора было идти домой.

***

Кейл сидел в кафе, с третьего этажа наблюдая за городскими воротами. Медленно попивая чай, он обдумывал ситуацию, вновь и вновь прокручивая в голове содержание новеллы, в которой он оказался… Ким Рок Су, заснув с книгой в руках, проснулся в теле Кейла Хенитьюз — 18-летнего сына графа, ведущего себя как отброс. Именно его поведение и привело к тому, что главный герой новеллы, Чхве Хан, избил его до полусмерти. Кейл вздрогнул, почувствовав, как холодок пробежал по его спине. «Я должен избежать этого.» Ему посчастливилось оказаться в теле этого персонажа до того, как они пересеклись с Чхве Ханом. Наверное, было бы разумно сделать так, чтобы этого и не произошло, но… К сожалению, встреча с Кейлом была причиной появления первых двух человек в команде Чхве Хана. Попробуй Ким Рок Су полностью избежать главного героя, сюжет мог полностью изменится. «Я просто хочу жить жизнью бездельника…» Через некоторое время в этом мире должна начаться война — Чхве Хан с его командой были теми, кто должны будут спасти мир и всё такое. Кейл не хотел иметь ничего общего с этим. Он просто надеялся познакомить Чхве Хана с Роном и Бикроксом, своими дворецким и поваром, а потом оказаться настолько далеко от основных событий новеллы, насколько это только возможно… — Хаах… Кейл мечтательно вздохнул. Купить маленький домик где-нибудь подальше от войны, от сюжета, от главных героев и тихо и спокойно жить там… «Звучит неплохо.» Кейл улыбнулся, непроизвольно касаясь пальцами рукава рубашки, под которым ткань была плотно обернута вокруг руки… Когда он заметил собственное действие, улыбка исчезла с его лица. Он замер, смотря на запястье. С момента переноса в этот мир Кейл еще не заглядывал под повязку. После всех этих лет робкого ожидания он боялся, что увидит там не свою надпись — что там будет надпись Кейла Хенитьюза… Или что там не будет вообще ничего. В конце концов, это было не его тело — так что, если при перемещении в этот мир он потерял свою судьбу?.. Навсегда потерял возможность встретить того единственного человека, с которым он будет себя чувствовать единым целым?..

***

Рок Су сидел на такой привычной качели, смотря в небо. Воспоминания о жизни с дядей проплывали в его голове. Сегодня все это закончится. Голод, избиения, помыкания… Все закончится. Рок Су вздохнул, вспоминая, как когда-то давно дядя успокаивал его после ночных кошмаров. Как приносил сладости и рассказывал истории о родителях. Но все изменилось, когда у него начались проблемы на работе. Накоплений становилось все меньше, и в конце концов Рок Су стал раздражающим элементом, требующим денег на своё воспитание. Закрыв глаза, Рок Су ушел еще глубже в воспоминания. На его лице появилась улыбка. Он вспоминал своих родителей, вспоминал то, как они объясняли ему, что это за странная надпись на его руке. Вспоминал, как спросил — как же можно найти того одного единственного человека, когда вокруг столько их миллионы? И мама ответила ему, что раньше тоже не верила в это. Рассказала, что одиночество было тем, что сопровождало её всю жизнь, что не думала, что встретит свою судьбу, но… Она встретила его папу — человека столь же одинокого, как она сама. И больше они не расставались. «Хах…» Рок Су, распахнув глаза, с отчаянием в глазах посмотрел на холодное, высокое небо. «Смогу ли я тоже когда-то встретить кого-то?..»

***

Кейл смотрел на городские ворота, туда, где стоял человек с черными волосами в потрепанной одежде. Сложно было перепутать его с кем-то еще. «Чхве Хан.» Кейл знал, что стража его не пустит в город — в конце концов у него не было какого-либо удостоверения личности. Парень, не став спорить с охраной, развернулся и ушел. Кейл отвернулся от ворот, допивая чай. «Он проникнет в город вечером.» Из новеллы Кейл знал точное место, где он сможет встретить Чхве Хана — в книге подробно описывались все его злоключения. Новелла начиналась с того, как 17-летний парень, идя за продуктами в магазин, куда его послала мама, оказался в совсем другом мире. Конечно же, тогда он ещё об этом не знал — вокруг него был просто лес, пропускающий совсем мало света между кронами деревьев. Лес, где каждое растение было ядовито, а животные приобрели черты монстров. Именно в этом лесу, где всё стремилось к убийству, Чхве Хан выживал на протяжении почти двух сотен лет. В книге не указывалась точное время, проведенное им там — ведь он сам не знал этого, но… При описании территории Хенитьюз, находящейся рядом с Лесом, вскользь упоминалось, что монстры перестали появляться на границе 150 лет назад. Это значило, что Чхве Хан пробыл в лесу гораздо больше, чем 150 лет. «Как он вообще сохранил рассудок?..» Выносливость и упрямство главного героя поразили Ким Рок Су, когда он читал книгу. Сила характера, несгибаемость и целеустремленность… И способность двигаться вперед несмотря ни на что. Несмотря на несчастья, продолжавшие преследовать его. Спустя столетия главный герой все же покинул лес. На границе он нашел небольшую деревню, жители которой радушно приняли его. Деревня Харрис. Он нашел там дом. Свою новую семью. Но затем… Повинуясь странной необходимости, Кейл расстегнул пуговицы на рукаве и слегка потянул за повязку, приподнимая её край наверх. «Хах…» Взглянув на до боли знакомый текст, Кейл вновь замотал руку. Затем он поставил кружку на место, вставая из-за стола. У него были еще дела до встречи с Чхве Ханом вечером. Купить хлеба, получить Древнюю Силу, вновь вернуться в центр города и купить немного алкоголя и курицы… В голове Кейла крутились мысли о том, как, в каком-то извращенном смысле, удивительно похожи их с Чхве Ханом судьбы. Они оба потеряли родителей. Они оба много лет были одиноки. Они оба нашли новую семью… Чтобы затем потерять её. Горькая улыбка появилась на лице Кейла.

***

«Как и ожидалось.» Слегка шатаясь, Кейл медленно шел к городской стене — он немного выпил, чтоб меньше нервничать. Он уже видел темную фигуру неподалеку — Чхве Хан, сидел, опираясь на стену спиной, держа в руках меч. Его одежда была помятой и грязной, что делало его похожим на бродягу или бездомного, но… Кейл вздрогнул и осторожно отвел глаза. Взгляд Чхве Хана, видный из-под растрепанных волос, был настороженным и холодным. Сердце Кейла стучало как бешеное — он боялся. Все же, именно этот человек избил оригинального владельца его тела до полусмерти, и Кейл очень не хотел повторить его судьбу. Конечно же, он не собирался выбешивать Чхве Хана, как это делал оригинал, но всё же… Вдруг это неизбежно? Вдруг сюжет все же последует пути новеллы, несмотря на действия Кейла? Холодок пробежал по его спине, и он откинул эти страшные мысли. Вместо этого он подошел к котятам, тихо сидящим у стенки. — Вы выглядите голодными. Присев на корточки, Кейл достал куриную грудку, купленную им ранее одновременно с алкоголем. Разорвав её на кусочки поменьше — котята были младше, чем он ожидал, он положил грудку перед ними. Котята, видимо, опасаясь незнакомца, начали шипеть. Желая их успокоить, он погладил одного котенка, с серебряной шерсткой. Тот старался увернуться — должно быть, ему это не нравилось. — Бедняги. Давайте, кушайте. Поглаживая котенка, пока второй, с красной шерсткой, тыкался в его руку головой, стараясь прогнать, Кейл чувствовал себя странно. Словно в безумном сне. Что он делал здесь, в темном переулке, кормя котят неподалеку от такого страшного человека? В другом мире, в другом теле, в книге? И почему его сердце билось так сильно, щеки алели, а нервы были натянуты до предела? Почему холодный взгляд Чхве Хана, который Кейл чувствовал, несмотря на то, что смотрел на котят, так обжигал? Отбросив странные мысли, Кейл сосредоточился на своей задаче. Глубоко вздохнув, он произнес. — Тебе есть, куда идти? Ответа не последовало. — …Или где ночевать? Кейл продолжал гладить котенка с серебряной шерсткой, пока второй все пытался атаковать его. Чувствуя всё тот же обжигающий взгляд на себе, он задал еще один вопрос. — Ты голоден? И вновь тишина последовала за его словами. На самом деле Кейл и не ожидал, что Чхве Хан сразу же ему ответит. Сейчас он, должно быть, наблюдает за ним, решая, как быстро получится убить его в случае опасности… Тем не менее Кейл был уверен, что ответ все же прозвучит: Чхве Хан сейчас был без денег и без крова, уставший, переживший шок, один в незнакомом городе… Кейл вновь задал вопрос… — Ты не собираешься отвечать?.. …и наконец-то, раздался тихий голос. — …Зачем ты говоришь со мной? Кейл замер. «Хах?..» Было ли виной алкоголя, что он только что услышал фразу, врезавшуюся в его память сильнее, чем что-либо еще? Фразу, высеченную у него на руке черными, фразу, похожую на безмолвный крик боли, истекающий кровью?.. «Нет, быть того не может…» Не меняя выражения лица Кейл, слегка шатаясь, встал с корточек и подошел к Чхве Хану. Надписи на руках всегда были похожи на тех, кто их произнесет — и эта темная, сквозящая отчаянием надпись была так напоминала этого потрепанного парня в грязном плаще, только что потерявшего всё… Но… Кейл чувствовал, как его сердце, только что на секунду нервно взлетевшее вверх, резко ухнуло вниз. Странное чувство разлилось в животе — спокойствие, и… Было это облегчение… или разочарование? Надписи всегда отражали язык, на котором они были сказаны. Английский, французский, японский, русский — неважно, какой твой родной язык. Если соулмейт обратится тебе на выдуманном языке — надпись будет на выдуманном языке. …И слова на руке Ким Рок Су были на корейском. «Это просто совпадение.» Такое случалось. Иногда фразой, написанной на руке соулмейта было что-то банальное — «Привет», «Как тебя зовут»… Фраза же, сказанная Чхве Ханом, была не такой уж необычной. И он произнес её не на корейском, а на языке этого мира. «Это не он.» Кейл улыбнулся, смотря на темные глаза, растрепанные черные волосы. — Эй. Иди за мной. Я накормлю тебя. Ему нужно было сосредоточиться на важной задаче — столкнуть главного героя с его командой, не оказавшись избитым, и получить жизнь бездельника.