The Queen of Hearts

      Казармы терран медленно разваливались вокруг нее, пока Керриган продвигалась дальше в их глубины, бездумно убивая немногих оставшихся морпехов, стоявших на ее пути, вспышками псионической энергии, в то время как стаи зерглингов продолжали зачищать оставшееся сопротивление терран в этом районе.       Керриган знала, что должна испытывать сожаление по поводу убийства стольких терран, но она уже дважды приказывала Ворфилду вывести войска с Чара — и когда сообщила о своем прибытии, и когда разгромила его, так называемые, «непобедимые» воздушные силы. Так что его вина в гибели тысяч терран была не меньше, чем ее — в том, что он продолжал штурм после того, как начал отводить тяжелое вооружение и того, что осталось от его воздушного флота.       Идя по коридору, ведущему в главный командный центр казармы, она увидела в конце коридора раненого медика, с пробитой и кровоточащей броней на левом плече и сорванным шлемом, который пытался вылечить раненого морпеха, чей живот был разорван мертвым зерглингом перед ними.       Морпех был почти без сознания, его признаки жизни были опасно малы для улучшенного зрения Керриган, но он все же заметил ее приближение к ним и попытался заставить медика бежать своей все еще целой рукой. К удивлению Керриган, медик покачала головой, встала, сняла с пояса пистолет и направила его на нее, вместо того чтобы бежать или паниковать. Она остановилась, вспомнив недавнее прошлое, первое воспоминание, не окутанное тьмой заражения: она лежала в объятиях Рейнора, когда Тайкус, по приказу Менгска, приставил пистолет к ее голове.       При мысли о судьбе Рейнора в ней вскипел гнев, и Керриган отбросила медичку к стене, заставив ее выронить оружие. К ее удивлению, медик снова поднялась на ноги. Зерглинги вокруг них стояли, готовые наброситься на двух терран и разорвать их на куски. Женщина встала перед раненым морпехом и на мгновение с ненавистью посмотрела на Керриган, а затем медленно заговорила, пытаясь преодолеть свой страх.       — Ну что? Если ты собираешься убить нас, Королева Клинков, сделай это. Слишком уж сильно мы надеялись, что Рейнор был прав насчет тебя! — Зерглинги зашипели и зарычали на женщину, а двое из них начали двигаться к ней, не подозревая о реакции, которую вызвали в сознании Керриган произнесенные слова.       В ее голове промелькнули воспоминания о коротком воссоединении с харизматичным разбойником, десятки встреч менее чем за секунду, а один конкретный момент засел в ее голове и резонировал в сознании. Воспоминание: Гиперион, подпалубный уровень 5 В ее сознании промелькнули видения: кричащие морпехи, наполовину раздавленные проходящими по ним ультралисками, гражданские, пытающиеся спастись от массы зерглингов, предсмертные мгновения каждого террана, заполнившие каждый сантиметр ее сознания, когда она проснулась вся в поту, ее псионика полностью вышла из-под контроля, когда она металась между «Гиперионом» и ловушкой с кричащими терранами. К счастью, техники создали для нее комнату, устойчивую к псионике, но это не спасло ни кровать, ни другие предметы в комнате, которые были разорваны почти на атомы, когда ее сила разбушевалась и обрушилась на все, что могла. Затем появился он, даже не в боевых доспехах, а в своей обычной повседневной одежде, уверенно шагая к ней как в реальности, так и в ее сознании, изгоняя лица, когда он подошел к ней и крепко схватил ее за руки. Сначала она не могла его расслышать, ее разум еще не оправился от кошмара, но в конце концов его слова дошли до нее. — Сара! Успокойся, дорогая, здесь ты в безопасности. Не нужно больше паниковать… — Она увидела, как он слегка вздрогнул от вспышки ее силы, открывшей порез на его щеке. Но его уверенный взгляд не покидал ее глаз, пока она успокаивала свои силы. Комната быстро вернулась хоть к какой-то стабильности, хотя с запахом озона так просто было не справиться. Она не могла избавиться от чувства глубокого стыда, даже когда протянула руку, чтобы слегка коснуться маленького пореза на его лице. — Джим, они вернулись. Я убила их, Джим, все, что зерги де… — Она остановилась, когда Джим покачал головой и серьезно посмотрел на нее, потянувшись и взяв ее руку своей. — Нет, Сара, это не ты, это сделала Королева Клинков, и ты точно не такая, какой хочешь казаться, — он повернул голову и махнул рукой морпехам, стоявшим у открытой двери, а затем снова повернулся к ней. Его глаза загорелись, когда он снова посмотрел на ее лицо, заставив ее в стыде склонить голову, не в силах смотреть на него с тем, что она сделала. — Но Джим, я была Королевой Клинков… — Его рука отпустила ее, и она вдруг испугалась возможности того, что он признает правду и снова оставит ее одну в темном трюме. Она немного успокоилась, когда его рука вместо этого переместилась на ее подбородок и мягко заставила ее снова посмотреть ему в лицо. — Нет, Сара, потому что у тебя есть то, чего никогда не было у Королевы Клинков, то, что делает тебя более могущественной, чем она, даже если за ней стоит весь рой зергов, — он улыбнулся ей, и она не могла не улыбнуться ему в ответ, прежде чем он наклонился вперед и легонько поцеловал ее в щеку. — Сейчас я принесу тебе одежду, чтобы ты переоделась, а потом парни принесут новую кровать для тебя. Я не хочу, чтобы кто-то еще видел эту красоту, кроме меня, слышишь? — несмотря на стыд и вину за ситуацию, легкий собственнический тон в голосе Рейнора заставил ее слегка покраснеть, она кивнула, и он встал и направился ко входу в комнату. Он уже подошел к двери, когда она окликнула его, сосредоточившись на его словах. — Джим, что, по твоему мнению, отличает меня от Королевы Клинков настолько, что ты готов сражаться со всем роем зергов, чтобы спасти меня? — Он повернулся, на его лице появилась знакомая ухмылка, и он на мгновение задумался над ответом, прежде чем произнести его таким уверенным тоном, что ей ничего не оставалось делать, как поверить в эти слова. — Это твои эмоции, Сара. Королева Клинков обладала силой, мощью и псионикой, превосходящими все, что я когда-либо видел. Но у нее не было твоего сердца и заботы, вот почему я знал, что под этой кожей не ты контролируешь ситуацию. Сохрани это сердце, Сара, именно оно делает тебя по-настоящему уникальной, независимо от того, к какой расе ты принадлежишь… Конец флэшбэка       Не прошло и секунды, а зерглинги уже готовились разорвать двух терранов на куски, несмотря на отсутствие прямого приказа сделать это, даже когда Керриган оставила воспоминания. Воспоминания о Джиме заставили ее задуматься, как бы он отреагировал увидев то, что она творит…       Борьба и уничтожение Доминиона — это то, с чем они оба были согласны, но, несмотря на свой статус, Джим никогда не убивал тех, кто не мог сопротивляться или сдавался его силам.       Она подняла руку над плечом, сжав кулак в знак, который зерглинги распознали как приказ остановиться еще до того, как ее псионические команды дошли до них. Медик выглядела растерянной и настороженной, а Керриган несколько долгих мгновений смотрела на нее, пытаясь взять свои эмоции и мысли под контроль.       Затем она приложила руку к голове и отправила свои приказы рою, который все еще занимался выжившими. Все было сделано в считанные секунды, и Керриган убрала руку, чтобы еще мгновение посмотреть на медика, прежде чем на ее лице появилась болезненная улыбка.       — Поздравляю, храбрый медик, ты только что вписала свое имя в учебники истории. А теперь, я бы вернулась к лечению твоего пациента, пока он не истек кровью, чтобы потом ты могла послать сообщение от меня, — зерглинги понеслись по коридору прочь от них, оставив троих наедине, а медик, оправившись от шока и осознав, что Керриган была права, быстро вернулась к лечению тяжелых ран мужчины. Это не помешало ей задать вопрос, даже когда она начала обрабатывать раны мужчины имеющимся у неё оборудованием.       — Не то чтобы я надеялась, что вы измените свое мнение, но я полагаю, что должна спросить, почему вы не убили нас? Полагаю, по той же причине, по которой каналы связи заполнены сообщениями о том, что зерги окружили наши оставшиеся аванпосты, но не атаковали и не уничтожили их? — Керриган усмехнулась — она не ожидала, что силы Доминиона так быстро поймут, но полагала, что это войска генерала Ворфилда, а не обычное пушечное мясо Доминиона, с которым ей обычно приходилось иметь дело.       Поняв, что медик все еще ждет ответа на свой вопрос, она решила, что честность — лучший подход, и это, по крайней мере, позволит ей сегодня спать спокойнее.       — Девочка, это Джим спас ваши жизни. Ты просто напомнила мне, что бы он думал о том, что я делаю. До того, как он был убит Менгском за попытку спасти меня, конечно! — Керриган не могла сдержать гнев, который прозвучал в ее голосе, когда она говорила о смерти Джима, она знала, что это никогда не перестанет причинять ей боль.       Всегда будет звучать этот маленький голосок, что она могла и должна была попытаться перепрыгнуть к нему, спасти его, несмотря на его заверения, что с ним все будет в порядке и он найдет другой выход. Благородный дурак, вот кем он был. Медик выглядела потрясенной этим откровением и, сделав паузу в своем лечении, на мгновение посмотрела на нее с нечитаемым выражением лица, после чего снова склонила голову и вернулась к своей работе.       — Мне жаль это слышать. Он был совсем не тем человеком, каким его изображали в новостях Доминиона. Что теперь будет, вы позволите нам отступить? Потому что большинство из тех, кто остался, не в том состоянии, чтобы куда-то идти в ближайшее время. И даже если мы отступим, я полагаю, что крепость — ваша следующая цель, так что нам не будет смысла уходить, чтобы завтра вы нас догнали.       Сара не учла этот момент, и на мгновение растерялась, что же ей делать, но потом до нее дошло, когда медик закончил лечить морпеха, который, к счастью, был без сознания и поэтому не осознавал ситуацию вокруг. Шагнув вперед, она подняла морпеха так, что его вес пришелся на ее плечо, а медик осторожно отступила назад, но Керриган лишь ухмыльнулась и жестом указала на морпеха.       — Вы только что стали первым официальными военнопленными зергов, помоги мне хотя бы отнести его туда, где я буду вас содержать, а потом, думаю, мне нужно будет поговорить с генералом Ворфилдом… И вот сообщение, которое я хочу, чтобы ты передала оставшимся людям в этом районе, и сделай это правильно, если хочешь, чтобы они остались живы. На этот раз я проявлю милосердие, не заставляйте меня жалеть об этом…       Смена персоны: Генерал Уорфилд       Сидя в своем оперативном центре и пытаясь придумать способ защиты бастиона от быстро растущего числа зергов, которые, казалось, наступали в этом направлении, Ворфилд проклинал тот день, когда согласился прибыть на эту планету вместе с Джимом Рейнором и остальными. Керриган доказала, что угрозу зергов невозможно уничтожить даже с помощью артефакта Зел’Нага, и он пожинал плоды своей ошибки жизнями своих солдат.       Он отключил коммуникатор вскоре после того, как отдал приказ об отступлении из Костяного Рва, не желая слушать сообщения о том, что случилось с теми несчастными, которых не удалось вовремя вытащить. Если бы существовал способ прикрыть их отступление, он бы им воспользовался, но с его ограниченными ресурсами и людьми, и без того истощенными до предела, он знал, что такие действия просто привели бы к еще большей резне от рук поганых пришельцев.       Поэтому он был удивлен, когда один из его лейтенантов ворвался в помещение, держа в одной из рук коммуникатор дальнего действия.       — Сэр, возможно, вы захотите это услышать: «Королева Клинков» берет пленных! — Это было шоком для системы и совершенно не соответствовало менталитету зергов — пожирать все на своем пути. Это должно быть какой-то трюк или уловка. Схватив коммуникатор, он поймал сообщение, как раз когда оно начало воспроизводиться в очередной раз.       — оворы… Это медик Фелисити Мендес, и я призываю остатки сил, запертых в костяном рве, сложить оружие и сдаться зергам. Я говорю это свободно, не под принуждением, с целью спасти жизни, которые иначе были бы бессмысленно загублены. Королева клинков поклялась, что никому из сдавшихся, кто не попытается устроить саботаж или сбежать, не будет причинен какой-либо вред, и здесь уже есть полдюжины медиков, чтобы вылечить всех раненых или пострадавших, которые у вас есть. Королева Клинков также попросила меня передать сообщение генералу Ворфилду, оно следующее: «Ворфилд, я дважды предлагала тебе выход, но ты отказался им воспользоваться, и твои люди погибли из-за этой ошибки. То, что я беру пленных и не убиваю всех подряд, объясняется тем, что ты был одним из тех, кто рискнул всем, чтобы прийти и спасти меня от контроля, но эта любезность не будет продолжаться долго. Покинь Чар и хорошенько подумай, почему я это делаю и что Менгск сделал со мной и Рейнором».       Наступила пауза, пока Ворфилд обдумывал угрозу и предложение, объединенные в несколько коротких фраз.       — Это конец ее сообщения и конец этой передачи, я настроила свой костюм на повтор этой передачи до тех пор, пока все сопротивление в этом районе не прекратится или генерал Ворфилд не выйдет на контакт с Королевой, чтобы начать переговоры… Это медик…       Передав коммуникатор обратно своему лейтенанту, когда тот, очевидно, закончил свое сообщение, Ворфилд попытался понять, чего Керриган пытается добиться таким шагом, — пленные отвлекают ресурсы и войска, которые она могла бы использовать против него здесь.       Но Керриган должна была знать, что он не может просто взять и уйти из-за пары поражений, даже с потерей основных линкоров, так что они не были полезной взяткой или средством угрозы. Не видя другого способа разгадать ее мотивы, он прошел мимо своего лейтенанта и направился к двери в оперативный центр — пришло время еще раз поговорить со своим самым смертельным врагом…       Смена персоны: Фелисити Мендес       Оглядывая небольшой лагерь, разбитый на остатках одного из немногих аванпостов, который не был захвачен к моменту объявления о капитуляции, Фелисити не могла не поразиться количеству терранов, которым Королева Клинков позволила выжить.       Здесь было почти восемьсот человек, большинство из которых составляли тяжелораненые морпехи или медики, пытавшиеся оказать помощь раненым до того, как зерги захватили их, хотя группу дополняли и гражданские лица вместе с мародерами.       Многие из них были напуганы тем, что зерги, породившие вокруг них десятки Плеточников, собираются уничтожить их в одно мгновение и что все это — уловка Керриган, чтобы заставить их сдаться, ведь тогда их будет легче убить. Были даже мрачные разговоры тех, кто сражался в Войне Выводков десятилетие назад, о том, что над ними собираются провести эксперименты, чтобы превратить их в зараженных терранских дронов, что наводило ужас на всех и каждого здесь на глубоком, первобытном уровне.       Конечно, этот факт не помешал им сдаться, вместо того чтобы быть разорванными на куски зергами, но человеческая психика практически заточена на то, чтобы в любой ситуации готовиться к худшему. В лагере внезапно раздался ропот, с каждой секундой приближаясь к ней, и Фелисити догадалась о его причинах еще до появления Керриган.       Их пленительница прошла через здания с той же сверхъестественной грацией, с какой она прошла через казармы в первый раз, когда Фелисити встретила эту женщину. Встав со своего места, Фелисити нервно склонила голову, когда их тюремщик остановилась перед ней, а три зерглинга стояли как охранники позади нее и рычали на любого террана, который подходил слишком близко.       — Я полагаю, у вас достаточно припасов, чтобы позаботиться о раненых? Если нет, то я могу выделить зерглингов для сопровождения группы в руины, чтобы найти еще немного, — уверенность и властный тон, который излучал голос Керриган, вызвали у Фелисити инстинктивное желание либо отдать честь, либо упасть на одно колено, от чего она удержалась, хотя и с трудом. Вместо этого она кивнула и жестом обвела лагерь.       — Да, у нас достаточно припасов, чтобы позаботиться об этих людях и прокормить себя в течение следующих трех дней, и все, кроме самых тяжелых случаев, должны быть либо вылечены, либо почти восстановлены к этому времени. Хотя я хочу спросить, что насчет генерала Ворфилда? Полагаю, он не очень хотел вести с вами переговоры о том, чтобы снова оставить Чар зергам, после всего, чем мы пожертвовали, чтобы взять его… — Она запнулась, когда глаза Керриган вспыхнули при напоминании о ее прошлом, и Фелисити на секунду подумала, что за дерзость по отношению к их захватчику она лишится жизни, но потом глаза Керриган вернулись в нормальное состояние, и она покачала головой, нахмурившись.       — К сожалению, он не захотел покинуть планету вместе со своими людьми, и я думаю, что даже если бы он это сделал, Менгск все равно казнил бы большинство из них или обратил в бегство в криминальные войска. Поэтому завтра я начну штурм его штаба и, так или иначе, вытесню его из этого мира. Именно поэтому я здесь, мне нужен твой совет, — Фелисити не могла не вздрогнуть от шока, что Королева Клинков, повелительница страшных зергов, пришла спросить ее совета по поводу чего-то, связанного с битвой против ее лидера и героя терран — генерала Ворфилда.       Пытаясь придумать, как сформулировать следующее предложение так, чтобы было как можно меньше шансов, что Керриган убьет ее за это, она подняла глаза и покачала головой, прежде чем Керриган смогла продолжить после паузы.       — Простите, Керриган, как бы я ни была благодарна вам за то, что вы пощадили жизни этих людей и мою собственную, я не могу предать генерала Ворфилда и помочь в том, что вы задумали, — К ее удивлению, Керриган на мгновение удивленно посмотрела на нее, а затем усмехнулась и пренебрежительно махнула рукой.       — Такое самонадеянное мышление раздражает, даже если твоя преданность этому человеку похвальна. То, о чем я хотела попросить, несколько отличается от помощи в битве. На самом деле это может спасти еще несколько жизней…       Двенадцать часов спустя       Зерги одолели силы Ворфилда с удивительной легкостью, огромная численность и скорость зерглингов в сочетании с разрушительной силой гиблингов и Аберраций сметали любые формы сопротивления и разрывали базу на части, оставляя Керриган на удивление мало работы в плане боя. Поначалу Керриган пришлось лично выйти на поле боя, чтобы справиться с проблемными осадными танками, чьи мощные атаки по площади срывали первые пробные атаки ее войск и оставляли их легкой добычей для обороняющихся морпехов и геллионов.       Но после того, как начальные трудности были преодолены, рой продвигался слишком быстро, чтобы можно было создать вторую линию эффективной обороны, особенно после того, как стало известно, что зерги принимают капитуляцию от тех, кто бросил оружие или был слишком ранен, чтобы продолжать сражаться.       Как только стало ясно, что их оборона разрушена, десятки солдат Доминиона бросили оружие и сдались в плен, и стаи зерглингов погнали их в тыл, где они были недосягаемы для возможного спасения или перевооружения. Керриган была рада, что медик Мендес согласилась на ее второе предложение по поводу осады: отряды пленных медиков должны были переместиться в захваченную зону базы и начать эвакуацию раненых, которых они найдут там, чтобы вылечить их, конечно же, под охраной зерглингов, чтобы никто из них не попытался бежать обратно к линиям Доминиона.       Керриган была рада, что идея захвата пленных пришла ей в голову еще накануне: это позволило сократить число врагов, с которыми зергам пришлось сражаться, почти на одну пятую. И хотя на охрану пленных уходило немало биомассы из ее довольно ограниченного запаса, это стоило того, поскольку потери зергов при захвате базы сократились примерно на такую же долю, если не больше.       Подойдя к сильно поврежденному оперативному центру в сопровождении Мендес и полудюжины медиков, а перед ней шел тот самый зерглинг, который присоединился к ней на шаттле Рейнора, Керриган не могла не восхититься упрямством старого ветерана и его людей. Они заставили ее сражаться за каждый дюйм планеты, хотя, вероятно, уже на ранней стадии догадались, что в конечном итоге это будет бесполезно.       Керриган с помощью псионических способностей разорвала обломки, загромождавшие дверной проем, и вошла внутрь, гадая, успел ли Ворфилд попасть под штурм базы или находился на одном из транспортов, которые в данный момент пытались обогнать силы зергов и добраться до посадочных площадок, где базировались их космические челноки.       Медики начали обыскивать внешние помещения здания, их нервы от присутствия такого количества зергов после дня, проведенного в почти постоянном окружении, сдавали. Керриган направилась туда, где, по ее мнению, находился главный центр управления: если Ворфилд где-нибудь есть, то он должен быть именно там, а ей еще предстояло переговорить с ним, прежде чем она согласится отпустить его…       Смена персоны: Генерал Ворфилд       Сознание медленно возвращалось к нему, а вместе с ним и боль от ран. Командный центр был пробит, и полдюжины гиблингов ворвались в коридоры — взрывы кислоты вызвали еще несколько взрывов в топливных и энергетических системах здания.       Открыв глаза, он обнаружил, что прислонился к одному из консольных центров в комнате, а вокруг него лежали тела полудюжины самых преданных ему морпехов, либо мертвых, либо вскоре угрожающих стать таковыми. Слух возвращался немного медленнее, чем зрение, что Ворфилд приписывал скорее старости, чем чему-либо еще, и когда он вернулся, он не смог подавить печаль от того, что услышал: всплески связи от всех его выживших лейтенантов, которых он разместил в тылу на всякий случай.       — Все позиции захвачены… Десантный отсек поврежден… Нас окружают… Аргх! — Послушав еще несколько мгновений, чтобы получить приблизительное представление о том, что произошло с остатками его сил, он выделил канал одного из своих лейтенантов.       Этот человек сумел собрать небольшой отряд геллионов, чтобы сопроводить колонну раненых к транспортной зоне, несмотря на то, что это значительно уменьшало шансы людей спастись от быстро приближающихся зергов, и это действие вызвало гордость Ворфилда, поскольку было очевидно, что его главенство все-таки чего-то добилось.       — Лейтенант, я хочу, чтобы вы доставили раненых к шаттлам, вы меня слышите? — Человеку потребовалась секунда, чтобы ответить, он явно удивился, услышав его голос после падения командного центра, но когда он заговорил, то с тем же отточенным профессионализмом, который Ворфилд использовал в общении со своими офицерами.       — Мы почти на месте, хотите, чтобы я послал за вами отряд, сэр? — Взглянув на свою грудь, где большая металлическая скоба пробила броню и ребра, остановившись едва ли не напротив сердца, Ворфилд решил позволить бойцу не беспокоиться о нём и не пытаться сделать какую-нибудь глупость, например, попытаться спасти его через рой зергов, от которого они сами едва спасались.       — Я в порядке, лейтенант, вы только присмотрите за ранеными, — он слегка приподнялся, отчего скоба в его груди и вторая в животе болезненно сместились и надавили на легкое, хотя ему удалось скрыть болезненное ворчание парой покашливаний, когда он положил руку на скобу.       — Я выберусь другим путем… — Ответа не последовало, очевидно, возникло что-то, требующее личного внимания этого человека, поэтому Ворфилд отключил микрофон и начал тянуть за скобу в груди. Он знал, что ни за что не сможет выжить, когда скоба находится так опасно близко к его сердцу.       Боль была мучительной, и он не мог сдержать крика боли, когда кронштейн в его хватке смещался наружу от груди. Боль отвлекла его, и только через мгновение он различил рычание, доносящееся откуда-то спереди, и, к своему ужасу, увидел зерглинга, идущего к нему, правый нижний рог которого был поврежден в бою, но это нисколько не умаляло его устрашающего вида.       Он знал, что не сможет достаточно быстро переместить свою пушку, чтобы выстрелить в эту тварь без того, чтобы она набросилась на него и разорвала в клочья, и уже смирился со своей участью, когда зерглинг на мгновение остановился перед ним, а его лейтенант торопливо заговорил ему в уши о том, что конвой вот вот будет уничтожен силами зергов, которые уже почти настигли их.       Его глаза, полные свирепости и голода, пристально вглядывались в глаза Ворфилда, словно оценивая, достоин ли он стать добычей, чтобы охотиться и пожирать его, а затем, взмахнув боковыми плавниками, он отпрыгнул в сторону, показав женщину, которую Ворфилд боялся увидеть даже больше, чем любое количество хищных зерглингов. Обретя наконец голос, он сел так прямо, как только мог, чтобы встретить свою неизбежную судьбу самым благородным образом, какой только был возможен с его травмами.       — Керриган, послушай меня. У меня три шаттла с людьми, слишком ранеными, чтобы представлять для тебя угрозу. Мужья, отцы, отпусти их, слышишь меня? — Он не знал, почему пытался вразумить падшую женщину, стоявшую перед ним, но предполагал, что это было связано с верой, которую Джим Рейнор питал к бывшему призраку. Вероятно, часть этого проклятого оптимизма передалась ему во время их совместных боев на Чаре.       Увидев, что женщина все еще стоит на месте, не раскаиваясь в смертях вокруг нее, в нем внезапно поднялся гнев, и он решил дать знать о своих чувствах до конца, слегка приподнявшись, чтобы направить на женщину свою пушку.       — Ты тварь! Ты уже даже не человек. Скольких людей ты убила, скольким еще придется умереть? И ради чего, ради жалкой мести?! Что бы сказал Рейнор, если бы увидел тебя сейчас… — Он понял, что зашел слишком далеко в своей последней фразе, по тому, как Керриган напряглась, даже когда ее глаза засверкали, ее псионика больно подняла его в воздух и заставила снова вскрикнуть от боли.       В тот самый момент, когда он был уверен, что она его прикончит, ее глаза внезапно переместились в сторону от него, когда фигура в белом подбежала к ним двоим, и его удивительно осторожно опустили на пол, а Керриган на мгновение посмотрела вверх и в сторону от него. Это была почти живописная картина: солнце Чара пробивалось сквозь дыры в крыше командного центра и на мгновение осветило ее лицо, а лейтенант неожиданно заговорил ему на ухо, когда медик опустился на колени и начал обрабатывать его раны.       — Сэр, зерги отступают, мы справимся! Это чудо, генерал? Генерал? — Не обращая внимания на его призывы, Ворфилд бросил взгляд на спину Керриган, которая начала уходить от него, не обращая внимания на следующего за ней, подобно щенку, зерглинга.       Его разум был не в состоянии полностью осмыслить то, что только что произошло, хотя он знал, что ошибся в женщине, по крайней мере в том, что касалось его последних слов. Понимая, что должен что-то сказать, как один генерал армии другому, он окликнул ее, когда она подошла к разрушенному дверному проему.       — Керриган, я ошибся в тебе, и я должен поблагодарить тебя за то, что ты спасла моих людей от моей глупости, — Керриган остановилась и повернулась к нему лицом, ее глаза снова стали жесткими и бесчувственными, что резко отличалось от почти безмятежного выражения, которое он видел несколько минут назад.       — Не благодари меня, Ворфилд, умершие на этой планете точно не сделали бы этого, если бы им предоставили возможность, — и тут она исчезла из его поля зрения. Он остался наедине с медиком, который, как он догадался, был одним из тех, кого Керриган захватила накануне, и который смотрел на него с печальным выражением на лице.       — Простите, сэр, но сейчас будет очень больно, а потом нам придется вернуть вас в лагерь, чтобы сделать операцию, иначе вы не проживете и часа, — Ворфилд вздохнул, понимая, что она права, хотя, честно говоря, он все еще приходил в себя от того, что все еще дышит после того, что он сказал бывшей Королеве Клинков. Он посмотрел в глаза медику, чтобы задать следующий вопрос, который, как он знал, должен был задать для успокоения собственной совести.       — Скольких вам удалось спасти? Скольких моих людей… — Он не смог закончить фразу, чувствуя, как наркотики, введенные медиком, вливаются в его организм, даже когда она начала вырезать скобку в его груди, но его уши уловили ее ответ, который еще больше запутал его мысли о Керриган.       — Более тысячи, что больше, чем мы могли бы принять от ОЗД или протоссов, если честно… — А затем его зрение померкло, и темнота снова поглотила Ворфилда, его сердцу стало немного легче, чем он думал, когда он пришел в себя…