Детки из клетки

R
Завершён
1999
8
автор
Pale Fire соавтор
Lady_Y бета
Фэндом:
Размер:
255 страниц, 80 077 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1999 Нравится 1208 Отзывы 581 В сборник

40. Семейное утро

Настройки
Несмотря на то что спать укладывались — ещё полдень не наступил, Брок открыл глаза только утром следующего дня и то только из-за того, что снизу сладко пахло ванилью и оладьями, которыми Кевин не так уж и часто всех баловал. Привстав на локте, Брок улыбнулся. Стив с Баки ещё спали, а с самого краю к спине Роджерса привалился Рэй, сладко посапывая и сбросив на пол своё одеяло. Спустившемуся вниз отцу Кевин, нажаривший уже две здоровенные горки оладьев, напомнил: — Сегодня понедельник. У нас школа, у тебя работа. — Ты, как всегда, ответственный самый, — улыбнулся Брок. — Давай я вашему учителю напишу и вы дома дня на три останетесь? Кевин задумался, не забывая переворачивать оладьи сразу на трёх сковородах. — Может, до конца недели? — спросил он. — Тестов у нас точно не будет, а задания мы сделаем дома. — Тогда сейчас напишу мистеру Денверу, — кивнул Брок и поднялся из-за стола. За что он любил частные школы, так это за то, что на уроках всегда велась видеозапись и их можно было либо пересмотреть в любое время, либо переслать отсутствовавшим по какой-то причине детям. — Знаешь, папа, так странно, — сказал Кевин, выключая плиту и перекладывая на тарелки последние оладьи. — Я вчера впервые в жизни убил человека. Не из пистолета застрелил, а своими руками. И… ничего. Мне всё равно. Я поступил правильно и ни о чём не жалею. Брок нажал кнопку на кофемашине, его-то работу никто не отменял, слишком по-детски будет сказаться больным и тоже остаться дома. — Это вопрос гибкости психики, малыш. Убийства бывают разными: защита чьей-то или своей жизни, преднамеренное и хладнокровное, ради развлечения, случайное, по работе. Тут главное правильно понять, что произошло. Ты защищал семью и поступил правильно. Но всё-таки давай ты побеседуешь с психологом на этой неделе? — Хорошо, — кивнул Кевин. — Пойду поднимать остальных. У нас кто в гостях? Я видел женскую обувь. — Наташа, её Стив с Баки вызвали за животными и домом присмотреть. Так что в гостевую комнату, где дверь закрыта, только со стуком и после разрешения, — напомнил Брок. Не ожидал он, что Романова останется, но и против ничего не имел. Сейчас гости и смена обстановки им были просто необходимы, чтобы мальчишки меньше зацикливались на том, что произошло. Взбежав по лестнице, Брок вошёл в спальню, подивился на спящих и присел рядом с Рэем, погладил его по лохматой со сна голове. — Малыш, просыпайся. Уже утро. — Да? — открыл глаза тот. — В школу пора? — Эту неделю вы дома, но завтрак уже на столе, — улыбнулся Брок, наклонился, коснулся губами лба сына. — Так что давай, умываться и вниз. И у нас гостья, так что вести себя прилично придётся. — Я всегда веду себя прилично, — деланно надулся Рэй, но тут же подался вперёд, обхватил отца за шею, прижался к нему крепко и зашептал: — Мы так испугались, когда ты пропал, не делай так больше. — Постараюсь, малыш, — пообещал Брок. Баки, лежавший в середине, неожиданно всхрапнул и открыл глаза. Некоторое время он бессмысленно глазел в потолок, повернул голову вправо, увидел Стива и расслабился. — Доброе утро, пап, — радостно выдал Рэй, отлепился от Брока и ускакал к себе в комнату. Брок устроился на груди всё ещё дрыхнущего Стива и чуть толкнул Баки в плечо: — Проснулся, спящая красавица. Тот мордатый так нашпиговал тебя вчера снотворным, что мы грешным делом решили, что ты до вторника не восстанешь. — Хрен вам, — скрежеща горлом, как довоенный трактор, ответил Баки. — Воды бы. — Руку с кровати спусти, там бутылка всегда стоит, — посоветовал Брок, а сам принялся наглаживать Стива по шее, плечам. Баки перекатился по кровати, сверкнув сливочной задницей, нащупал на полу бутылку, свернул ей голову и единым духом всосал полгаллона. — Уф! — выдохнул он. — Теперь жить можно. Чем всё кончилось? — Все наши живы, — не открывая глаз, ответил Стив, обхватил Брока, провёл ладонями по его спине до задницы. — Из противников никто не выжил. — Факт, — подтвердил тот. — Значит, пора жрать! — заявил Баки и вскочил, словно и не он сутки лежал пластом. — Чую, вкусненьким пахнет! Стив, не спи, не то мы с пацанами всё сожрём. — Ага, — отозвался Стив, продолжая мять ладонями ягодицы Брока. — Я соскучился и очень сильно. Брок только скалился и жмурился от удовольствия, зная, что минуты через три уже будет внизу пить кофе и есть румяные оладьи. — Ну, вы как хотите, а я умываться и жрать, — заявил Баки и вскочил. — Брок, моя щётка чёрная? — Как и всегда, — ответил тот и потянулся к губам Стива. В ванную Брок вошёл, когда Баки уже закончил с чисткой зубов, погладил его по живому плечу, вымыл руки и двинул вниз, чтобы и правда не остаться без завтрака. Мальчишки не стали дожидаться родителей и уже ели. Оладьи, свежий ананас, порезанный полукольцами, апельсиновый сок… — Папы, привет! — помахал вилкой Кевин. — Привет! — улыбнулся Рэй. Как Брок и надеялся, кофе уже ждал его и Баки, а для Стива исходила ароматным паром кружка с чёрным чаем. — Оглашаю план на сегодня, — выдал Брок, выпив половину чашки и сжевав три оладушка. — Я на полдня в мастерскую, а вы постараетесь дом не разнести. — Пап, поешь нормально, вот для тебя сэндвичи с рыбой. — Рэй пододвинул к нему тарелку. — А кто будет дом разносить? Мисс Романова или папы? Мы вроде себя уже хорошо зарекомендовали. — Да ну? А кто с Баки сломал предыдущий диван, играя в пиратов? — посмеиваясь, напомнил Брок. — А кто умудрился уронить Стива так удачно, что напугал Фреда и мы его полдня из кустов дозваться не могли? — Мы больше так не будем, — сверкая глазами, пообещал Рэй и тут же скосил взгляд на брата. — Да, мы что-нибудь другое придумаем, — пообещал Кевин с совершенно серьёзным лицом. — Правда, Баки? — Правда, — подтвердил тот так же серьёзно. — Например, запустим в бассейн акулу. Или морских ежей. Нальем Наташке в гель для душа краски. — Дождёшься тогда клея в шампунь, Яшенька, — пропела Наташа, входя. — Доброе утро, герои. — Доброе утро, — хором ответили мальчики. Стив поднялся из-за стола, налил чай во вчерашнюю, купленную специально для Наташи, чашку и поставил на стол перед ней. — А почему Яша? — поинтересовался Рэй. — Баки же Джеймс. — Джеймс — это Иаков, если исходно, на греческом, — объяснил Баки. — По-русски — Яков. Меня так звали в Союзе. Сокращённо — Яша, Яшка, Яшенька. Кевин хихикнул и напомнил Броку: — Папа, ешь! Ты супер, тебе сколько тысяч килокалорий в день положено? — А ты в России жил? — аж подпрыгнул на стуле Рэй. Брок же откусил от сэндвича, чтобы сын перестал волноваться, хотя голода почти не чувствовал. Это, конечно, временно, скорее всего, к обеду желудок взвоет, напомнив о нарушенном режиме, о том, что за последние двое суток он делал плохо всё: ел, пил, спал, да и двигался тоже так себе, если не считать тот бой на палубе за нагрузку. Пока организм ещё сбоил, но как только всё внутреннее и внешнее придет в норму, вернётся и голод. Баки же наворачивал, как на конкурсе пожирателей оладьев. Заглотив очередную, облитую маслом и клубничным сиропом, почти не жуя, он ответил: — Рэй, я пробыл в России с сорок пятого по девяносто второй, пока меня не продали в Штаты. И довольно долго считал себя русским. Вон, Наташка подтвердит. — Это правда, все были уверены, что Яков Борисович русский, — кивнула она, маленькими кусочками поедая одну-единственную оладушку. — Что значит «продали»? — нахмурился Рэй, становясь по-роджеровски серьезным, даже складка между бровей такая же появилась, как и у его взрослого исходника. — Людей не продают. — Продают, малыш, ещё как продают, — покачал головой Брок, взявшись за второй сэндвич. — И в рабство, и на органы. С Барнсом несколько по-другому всё было, но суть от этого не особо изменилась. — Я не малыш, — буркнул Рэй, заалев щеками. — Да, не думаю, что Баки стал жертвой траффикинга, — согласился Кевин. — Господи, детка, откуда ты слова-то такие знаешь? — удивилась Наташа. — Да уж знаю, — буркнул тот. Баки рассмеялся. — Хотите, расскажу русский анекдот? — предложил он. — В переводе. Тебе, Кевин, особенно зайдёт. — Конечно, — вместо брата закивал Рэй. Брок же допил кофе и поднялся из-за стола. Это у детей недельный отходняк, а ему действительно нужно было на работу, но сначала забрать машину со стоянки того бара. — Тебя куда-нибудь подвезти? — спросила Наташа. — Я на машине. — Слушайте, — начал Баки. — Разбирая шкаф, можно найти очень много интересного и пять раз — кота. Недоуменно моргнув, Рэй в голос рассмеялся. — Точно! Прямо про нашего Фреда. Любит он непременно на стопке чистого белья спать. — Да я такси вызову, — отмахнулся от предложения Брок. — Лучше на пляж иди, позагорай, отдохни как следует. — Брок, возьми ту машину, что в гараже, — предложил Стив. — Мария с военной базы прислала. В городе оставишь, её оттуда и заберут. Всё ближе, чем к нам ехать. — А у кого ключи? — нахмурился Баки. — Где обычно, у двери на крючке, — ответил Стив. — А что? — Машина-то чужая, — объяснил Баки. — Есть ещё что-нибудь сожрать? — У нас всегда полный холодильник, — ответил Брок, спускаясь уже полностью переодетым и готовым к рабочему дню. — Ладно, я поехал, не скучайте. Мальчики были обняты, Стив с Баки поцелованы с жаром. Также Брок продемонстрировал, что взял спутниковый телефон и пообещал купить себе в городе обычный. — Ну что, поведёте меня купаться? — спросила Наташа. — Пока солнце ещё не злое? — Обязательно, Наташенька, — пообещал Баки. — Между прочим, на Гавайях нельзя пользоваться солнцезащитными кремами, — противным голосом сообщил Кевин. — Они вредят кораллам.
1999 Нравится 1208 Отзывы 581 В сборник
Отзывы (6)