ID работы: 12331215

(un)learning

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
47
переводчик
VanillaRider сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 33 страницы, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
47 Нравится 12 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 1. Пробуждение

Настройки текста
Примечания:
Ритмичный звук дыхания, проходящий через фильтры противогаза, — первое, на что Павел обращает внимание, медленно приоткрыв глаза. Мир вокруг него обретает ясность.       Такой яркий мир.       Павел неторопливо поднимает руку перед собой, прикрывая глаза от проникающих через небольшие щели в разрушенном здании солнечных лучей. Как только глаза мужчины полностью привыкают к яркому свету вокруг, он аккуратно проводит рукой по противогазу, исследуя его на отсутствие повреждений. Убедившись в его цельности, мужчина понимает, что теперь может спокойно вздохнуть. Последнее, что он помнит — это сбивчивые попытки дышать через фильтры противогаза, время которых вот-вот было на исходе. Должно быть, он нашёл запасные, прежде чем потерять сознание.       Хаотичный поток мыслей обрушивается на Павла с огромной силой. Мужчина начинает вспоминать, что произошло тогда и как он здесь оказался.       Его приказы — и снова провал. Именно в тот момент, когда он увидел Артёма на Красной Площади, мужчина поклялся себе, что только одному из них суждено выбраться оттуда живым. И если Павел потерпит неудачу снова, он не сможет просто так вернуться на свою станцию без лишних вопросов, как это было раньше. Его бы точно ждало понижение в должности, а может быть тюрьма или даже смерть.       Но в то же время Павел искренне считал Артёма своим товарищем. Почему он не мог просто взять и согласиться с ним, принять условия Красной Линии и вступить в их ряды? Всего этого можно было избежать, и Павлу не пришлось бы жить с мыслью об убийстве человека, которым дорожил.       Но приказы есть приказы, ведь так?       И все же… как только Артём каким-то образом находит способ пробраться через всю площадь, забитую его лучшими солдатами, а потом умудряется ранить Павла в плечо, также стреляя ему прямо в ногу, но что-то останавливает его. Артём не завершает начатое. Он не может.       — О, нож, ха? Эх, Артём, мой мальчик, это мой мальчик! Давай, давай, без угрызения совести, без упрёка, давай!       Так будет проще. Артём особенный. Ему суждено жить и довести до конца всё, что предначертано ему судьбой. Этот необыкновенный юноша, прошедший тяжелый путь от беззащитного мальчика, никогда не покидавшего свою родную станцию, до героя метро.       А всё, что Павел когда-либо делал — следовал приказам. И даже с таким, казалось, привычным для него делом, в последнее время всё шло наперекосяк.       Майора — теперь уже бывшего майора, как думал Павел — вырывает из воспоминаний его тяжелое дыхание. Мужчина осознаёт, что не взял с собой запасных фильтров, и в панике мечется глазами по комнате. Его взгляд останавливается на трёх совершенно новых фильтрах, невзначай лежащих рядом с ним. Кроме того, Павел замечает рядом аптечку.       Он ведь пытался убить Артёма. И всё же, юноша оставил ему кое-какие припасы, чтобы тот не погиб. Прикоснувшись к плечу, Павел понимает, что Артём наложил швы на его раны. Конечно, выглядело это как не самая аккуратная работа, которую ему приходилось видеть когда-либо, но это больше, чем он заслуживает.       Горькая мысль пробежала в голове Павла. Красные не стали бы даже беспокоиться о нём. Для них — он всего лишь очередной солдат, убитый в бою. Руководство Красной Линии никогда бы не проявило столько доброты к своим солдатам, и уж точно ни к кому из своих врагов, так как это сделал Артём.       Павел, поменяв фильтр и собрав все припасы, тихо вздрагивает в попытке встать. Ноги подводят его. Мужчина медленно опускает взгляд вниз, замечая одну из зашитых ран.       Он просто не может вернуться на Красную Линию.       Особенно не сейчас, не в таком состоянии. По крайне мере, он не хочет казаться никчёмным майором в глазах своих товарищей, он желает с гордостью выстоять на ногах, слушая приговор, каким бы он ни был. Мужчина был в растерянности, не знал, куда податься, куда идти дальше. В голове Павла пронеслось множество мыслей. Всё, что ему нужно, — это попасть на близлежащую нейтральную станцию и переждать там, получить медицинскую помощь. Но учитывая его положение, Павел понимал, что это — не лучший выход.       Мужчину озарила мысль. Очередная безумная идея, но здравомыслие никогда не было его сильной стороной.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.