ID работы: 12337324

A Jar of Hearts

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
241
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
183 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
241 Нравится 37 Отзывы 88 В сборник Скачать

Меланхолия

Настройки текста
Бомгю уже сильно отстал в этом пари, но возникло ощущение, что его отбросило еще дальше. Он убеждал себя, что проблема только в нем самом, но Тэхен тоже играл большую роль. После их встречи в общежитии старшего он будто испарился. Бомгю спрашивал, не хочет ли тот снова встретиться. Но каждый раз получал отказ под разными предлогами. Тем не менее, он все равно не мог винить Тэхена, потому что знал о его занятости. Младший учился сразу по двум специальностям, одна из которых была очень сложной. А помимо учебы еще и работал. Бомгю не знал, в какое время парень занят, но в любом случае он понимал какая это нагрузка. Старший был уверен, что сам давно выгорел бы при таком плотном графике. Мало того, Тэхен сказал, что и на выходных будет работать. У него почти не было свободного времени. Возможно, это и было причиной, по которой ни одно из его сердец до сих пор не погасло. Вероятно, у него просто не было времени на отношения. Это было похвально. Бомгю тоже хотел бы ставить себя и свои дела выше кого бы то ни было Но для него было загадкой, как к такому прийти. Большую часть своей жизни он посвящал другим людям. Он ставил их на вершину, в то время как сам был на дне. Для него было важнее помогать другим, нежели заняться своими делами. Но в конце концов они все ушли от него. Теперь ему приходилось постоянно беспокоиться о себе. Если бы он был чуть осторожнее, если бы он любил себя немного больше, он не оказался бы в таком плачевном положении Но именно так сложилась его жизнь. Она превратилась в гору вопросов “а что, если бы я сделал это по-другому”. Она была похожа на море сожалений, и Бомгю тонул. Он ничего не мог сделать, кроме как позволить себе утонуть. Какой смысл был пытаться? Тем не менее, спустя неделю, он снова попытался встретиться с Тэхеном. Было похоже, что им движет отчаяние, но, возможно, это была попытка спасти остатки самооценки, которые у него были. Он винил волнение в отсутствии прогресса. Но когда ему представился шанс встретиться с младшим, прошедшая неделя показалась не такой уж бесполезной. Конечно, это из-за пари. Конечно. Тэхен сказал, что ему нужно поработать над заданием по фотографии. Он все еще не знал, что делать со своей концепцией. Бомгю предложил встретиться в парке и вместе подумать. - Ты обычно долго думаешь над концепцией? - спросил Бомгю , рассеянно пощипывая траву. Тэхен сидел перед ним, скрестив ноги. Он был подавлен. - Нет, не совсем, - возразил он, возясь с настройками на своей камере, - обычно идея сразу приходит в голову, но не в этот раз. Бомгю напевал, наклонив голову, - Почему бы тебе просто не сфотографировать разные пейзажи? Я имею в виду, это что-то вроде перемен? - Это должно быть личным, - усмехнулся Тэхен. - по крайней мере, так сказал мой профессор. Она сказала, что это должно быть связано с личными изменениями, - признался он с разочарованием, тонко звучащим в его голосе. - Это глупо. - Почему глупо? - Бомгю задумался вслух. “Звучит круто”. - Потому что у концепции нет четкого руководства, - ответил Тэхен так, как будто это было очевидно. Он положил камеру рядом с собой и лег, положив голову на сумку. Парень разочарованно вздохнул, глядя в небо. - Я думаю, что у меня просто не было никаких изменений в последнее время. Бомгю сочувствовал ему. Чувствовать, что ты ничего не добился? Да, ему это было безошибочно знакомо. - Тогда нужно что-то изменить. Тэхен слегка повернул голову, глядя на старшего с удивленным видом. - Да? Что ты предлагаешь? - Я не знаю, - пожал плечами Бомгю, говоря то, что первым пришло в голову, - сменить цвет волос? - Тебе не нравится рыжий? - Тэхен игриво нахмурился, поднял руку к мягким - Бомгю знал —локонам и взъерошил их. Он взъерошил волосы так, что стал похожим на одуванчик. Только тогда Бомгю заметил, как красиво солнце падает на его лицо. День был не особенно солнечным, но этого было достаточно, чтобы подчеркнуть его веснушки на медовой коже. Его волосы были бледного рыжего цвета, тем не менее, они контрастно светились. Глаза на солнце чуть светились. - Очень нравится, - быстро ответил Бомгю. Он заметил, как Тэхен посмотрел на него с веселой улыбкой, которую почти не показывал. Бомгю снова не двигался с места. - Хорошо, может быть, завести питомца и сфотографировать его? - Предложил Бомгю, хватаясь за любую возможность перевести внимание. - Я не думаю, что в моем общежитии можно заводить животных, - покачал он головой. - Я все равно не смог бы позаботиться о нем. Я едва забочусь о себе со своей занятостью. Бомгю поморщился от этого заявления, грустное, обескураживающее чувство накапливалось в его груди при мысли о том, что Тэхен слишком уставал. Это беспокоило его по неизвестной ему причине. Он почувствовал необходимость напомнить младшему, чтобы тот позаботился о себе, дал себе передышку и сделал паузу, чтобы перевести дух. Однако он не смог заставить себя сказать это. Бомгю боялся собственной заинтересованности. Почему он волновался? Это не должно иметь никакого значения. Но он чувствовал, что если скажет о своих переживаниях, то они преобретут куда большее значение, чем должны. Он не мог позволить себе влюбиться. - Как насчет нового пирсинга? - добавил он - Или, подожди, татуировка! - Татуировка? - Тэхен хихикнул. - Да, это огромная перемена, - восторженно сказал Бомгю, уверенный в новой идее. - У тебя нет никаких татуировок, не так ли? - Нет, не хочу, - Тэхен вытянул руки вверх. Глаза Бомгю были прикованы к пяти светящимся сердцам. Тем, которые ему почему-то не нравились. - Я не думаю, что у меня хватит смелости сделать татуировку. От нее нельзя избавиться. Что, если я пожалею об этом? Бомгю сделал паузу, - Ты никогда не узнаешь, если не попробуешь, - заявил он, - иногда нужно рискнуть. - Да, я тоже так думаю, - спокойно согласился Тэхен, - Но я не уверен, что она это именно то, что мне нужно. - Итак, татуировки исключены из списка? - Да, определенно, - усмехнулся он. - Список снова пуст. - Когда срок сдачи? - спросил Бомгю. - Через два месяца. Бомгю усмехнулся, выпрямляясь. - Время еще есть, - заверил он его с уверенностью. - Ты умный, я уверен, ты придумаешь кого-нибудь. - Почему ты думаешь, что я умный? - Тэхен снова посмотрел в его сторону, подняв брови. Бомгю поразился тому, как заблестели его глаза. Он избегал взгляда младшего, улыбаясь, продолжал щипать траву. Он не мог заставить себя смотреть в глаза. Почему-то с ним было легче разговаривать, когда он не смотрел в его сторону. - Ты изучаешь молекулярную биологию. Этим все сказано, Хен~и. - Это не значит, что я умный, - огрызнулся Тэхен, не сводя глаз со старшего. - Эй, не говори так, - поругался Бомгю, бросая в его сторону горсть травы. Тэхен захихикал над происходящим, его глаза превратились в полумесяцы и его смех заполнил пространство. Бомгю снова посмотрел на землю, в груди потеплело. - Верь в себя больше. Ты справляешься действительно хорошо. - Спасибо, я поработаю над этим, - пробормотал Тэхен сквозь улыбку, отряхивая рубашку. - Давай - Бомгю резко вскочил на ноги, протягивая руку, - давай найдем что-нибудь, что могло бы тебя вдохновить”. Тэхен просиял, взяв его за руку, чтобы подняться. Эта секунда мимолетного контакта заставила Бомгю надеяться, что, возможно, он не отпустит его руку. К его разочарованию, Тэхену все еще нужно было собрать свое оборудование. Он не мог убедить себя, что иначе не отпустил бы его. Это была глупая мысль. Почему он вообще думал об этом? Бомгю сказал себе, что нужно добиться хоть какого-то прогресса, это было главным. Тэхен собрал свои вещи и кивнул, приглашая прогуляться. Однако Бомгю все еще не мог прийти в себя. Его мысли представляли собой миллиарды кусочков головоломки. Загвоздка заключалась в том, что картинка была однотонной, поэтому собрать ее было практически невозможно. Он осознал, что одна его часть думала о Тэхене не в неправильном ключе, но другая часть убеждала его забыть об этом. Бомгю мысленно спорил со своими чувствами, и это было так утомительно. - Это хорошее место, - Тэхен вернул его в реальность. Бомгю был слишком поглощен своим собственными мыслями, чтобы по-настоящему сосредоточиться на окружающей его обстановке. Один взгляд на пейзаж, и он понял, что Тэхен любит яркие цвета в своих работах. Солнце каскадом клонилось к горизонту, ярко-красные и оранжевые краски разливались по небу. Оно было обрамлено многочисленными нависающими деревьями, окрашенными в дымчато-серый цвет. Поле было усеяно яркими цветами. Вдоль дорожки стояла старая скамейка, краска на ней была выцветшая ало-красная. Здесь была туманная, спокойная аура, почти романтическая. - Да, тут мило, - рассеянно согласился Бомгю. Он следовал за парнем, пока тот не нашел место, которое его устраивало, и не сел на траву рядом со своими вещами. Тэхен начал настраивать свое оборудование, поднимая штатив и фиксируя его положение. Бомгю просто наблюдал за ним, в очередной раз восхищаясь тем, как умело Тэхен обращается со своей камерой. Его страсть и энтузиазм вызывали восхищение, но он не знал всей истории, стоящей за этим. Его поразило, что он многого не знал о Тэхене. Помимо нескольких интересов и его возраста, он все еще почти ничего не знал. Он вообще знал его день рождения? Его любимый цвет? Как он должен был достичь своей цели, если он почти ничего о нем не знал? И все же Бомгю чувствовал себя так близко к нему. Откровенно говоря, он чувствовал, что может раскрыть все свои секреты и желания прямо здесь и сейчас. Тэхен излучал эту успокаивающую ауру, но Бомгю не мог сказать, было ли это взаимным. Тэхен не рассказывал ему многого, пока его не спрашивали. Но даже тогда ему удавалось рассказывать минимум информации. Ему было немного не по себе. Бомгю не обеспечил такого комфорта, не так ли? - Это будет хороший снимок, - Тэхен все еще возился с настройками, смотря в объектив. Бомгю воспользовался этим как предлогом, чтобы узнать о нем чуть больше. - Почему ты никогда не фотографируешь людей? - Бомгю спросил его, восхищаясь медовым светом, придающим его коже золотистый оттенок. Тэхен бросил на него один взгляд, прежде чем с улыбкой вернуться к своей камере. - Ты поверишь мне, если я скажу, что пейзажи просто легче фотографировать? - Я знаю, что это тоже не так просто, - покачал головой Бомгю, пытаясь подавить ответную усмешку. - В некотором смысле, так и есть, - пожал плечами Тэхен, делая единственный снимок, прежде чем снова заговорить. - Пейзажная фотография настолько же многогранна, насколько и сложна. При правильной экспозиции или глубине цвета вы можете запечатлеть так много. Легче уловить атмосферу, которую вы ищете. Бомгю только кивнул, едва переваривая слова. Его мысли были далеко. Тэхен продолжил - С людьми все по-другому. Фотограф должен продемонстрировать их определенным образом, чтобы донести определенное послание, - объяснил он, качая головой. - это похоже на то, что вы пытаетесь передать свои собственные эмоции через кого-то другого. Я просто не думаю, что это стоит усилий, поскольку вы никогда не сможете полностью выразить то, что вы хотите, через других людей. - Это имеет смысл, - признал Бомгю. Они продолжали скромную беседу, пока Тэхен работал. С течением времени он, казалось, становился все более взволнованным, хмурый взгляд становился все глубже. Он делал несколько снимков, смотрел на них секунду, прежде чем покачать головой и сделать еще один. - Как продвигается? - Бомгю встал, заглядывая через плечо. - Это не то, что мне нужно, - недовольно пробормотал Тэхен, просматривая галерею. - Чего-то не хватает. Бомгю пожал плечами, едва заметив разницу между несколькими кадрами. - Я думаю, они выглядят великолепно. - Они не кричат о переменах, - посетовал парень, поднимая голову, чтобы осмотреть местность, как будто там было что-то, что он мог изменить. Он секунду смотрел на Бомгю, прежде чем продолжить. - Э-э, не мог бы ты сесть в конце той скамейки? - Хорошо? - Неуверенно произнес Бомгю, направляясь к месту. Тэхен нырнул за своей сумкой, быстро порылся в ней, прежде чем вытащить маленькую, толстую книгу. Он передал ее Бомгю, - Притворись, что ты читаешь. - Конечно, - кивнул Бомгю, открывая случайную страницу. Тэхен быстро вернулся на свое место за камерой, и Бомгю принял свое положение. Он ждал щелчка камеры, но его так и не последовало. Прежде чем он успел спросить, Тэхен вернулся и опустился перед ним на колени. Он без предупреждения поднял руку и начал поправлять волосы Бомгю, полностью меняя их положение. Тэхен был полностью сосредоточен на своей задаче, не обращая внимания на потрясенного парня. Бомгю затаил дыхание, ошеломленный неожиданной близостью между ними. Если бы лицо Тэхена не было так близко, он смог бы прийти в себя. Он почувствовал, как его уши загорелись из-за его прикосновения. Его губы были приоткрыты, пальцы чуть крепче вцепились в обложку книги. Как бы он ни старался, не мог перестать смотреть в глаза Тэхена. Он был как будто под его чарами, мысли были заняты только им. - Так нормально? - спросил Тэхен взволновано, встречаясь с ним взглядом. На этот раз Бомгю не отвел взгляда. - Да, конечно, - слабо улыбнулся он с придыханием. После этого Тэхен вернулся к своему оборудованию. Бомгю опустил голову, пытаясь выровнять дыхание, его глаза были сосредоточены на тексте. Ему было трудно оставаться на месте. Спустя, казалось, часы, Тэхен дал ему сигнал расслабиться. - Теперь все хорошо, - улыбнулся Тэхен, по-видимому, довольный. - Это начало. Бомгю был не в том положении, чтобы судить. Он не был уверен, присутствовал ли он мысленно в их разговоре, и единственное, о чем он мог думать, был Тэхен. ___________________________________________________________________________ - Эй, почему ты еще не признался Енджуну? Бомгю снова пригласил Субина, ему было необходимо расслабиться. По правде говоря, у него все больше болела голова от слишком большого количества мыслей. - Хватит дразнить меня, Гю, - заныл Субин, нажимая кнопки на игровой приставке. - Нет, правда, почему ты этого не сделал? - Бомгю повторил, отвлекаясь от игры. По какой-то неизвестной причине эта мысль беспокоила его уже некоторое время. Он просто хотел немного узнать о том, что происходит. Честно говоря, он даже не был уверен, происходит ли что-то вообще. Субин не ответил ему, игриво закатив глаза на вопрос и сосредоточился на игре. Они редко обсуждали это, но, когда начинали, это всегда было несерьезно и заканчивалось чрезмерным поддразниванием со стороны Бомгю. Субин думал, что сейчас все, как обычно. Но Бомгю придавал этому больше значения. За долю секунды из игры прозвучала унизительная мелодия, указывающая на проигрыш. Бомгю с раздражением наблюдал, как жирные красные буквы, означающие “конец игры”, осветили комнату. - Ах, да ладно, - простонал Субин, его встретили выжидающим взглядом, и он знал, что в голове у младшего все еще бы вопрос. Субин вздохнул и отложил пульт. - Ты знаешь, почему я не признался. - Ты боишься, что ты ему не нравишься, - продиктовал Бомгю, разочаровываясь, когда Субин кивнул в знак согласия. - Да ладно, ты не можешь быть таким глупым. Ты знаешь, что у вас все взаимно. - И что, если так? - Субин пожал плечами, не убежденный его словами. - Этого недостаточно, чтобы я признался. - Почему бы и нет? - Бомгю настаивал на своем. - Чего ты на самом деле боишься? Субин посмотрел в его сторону, замешательство явно отразилось на его лице. - Почему ты так настаиваешь на моем внезапном признании? - Мне просто интересно. - Я собираюсь подождать еще немного, я думаю, - бормотал Субин, - я не хочу торопить события и потерять его. - Ты его не потеряешь, - убеждал его Бомгю. - Ты достаточно ждал. - Как ты можешь быть так уверен? он сомневался, каждое следующее слово было пронизано еще большим недоумением, чем предыдущее. - Почему бы тебе не воспользоваться шансом, когда он у тебя есть? - Бомгю оступился, его слова прозвучали с большей злобой и горечью, чем он хотел бы. Субин некоторое время не отвечал, пытаясь прочитать выражение его лица. Замешательство начало меняться на беспокойство. Он понял, о чем идет речь. - Бомгю... - На самом деле, у тебя есть шанс, - продолжил Бомгю, горло сжалось от нахлынувшей волны отчаяния. - У вас достаточно сердец для этого - у обоих, так почему бы и нет? Почему бы тебе просто не подойти к нему и не поцеловать его? Что тут терять? Прекратите уже ходить вокруг да около и просто сделайте это. Субин сделал паузу, по-видимому, обдумывая свои слова. - Любовь - это не только наши сердца, Бомгю. Ты ведь не забыл об этом, верно? - Что? - Бомгю открыл рот, как будто Субин мог обвинить его в этом. - Конечно, я это знаю. Я говорю не об этом. - Это именно то, что ты говоришь, и мы оба это знаем, - перебил его Субин, все больше и больше расстраиваясь из-за бессмысленности разговора. - Просто потому, что кто—то не на расстоянии одного разбитого сердца от … - он осекся, пытаясь найти правильные слова - наименее обидные — для объяснения. Но не мог. - Это не значит, что ты хватаешься за любой шанс завязать отношения. - Да, но— - Что это на самом деле, Гю? - Субин снова прервал его. - Ничего! Нет ничего, - быстро ответил Бомгю дрожащим голосом. - Мне просто любопытно, почему ты не пригласил его на свидание, когда тебе нечего терять. - Нечего терять? - Повторил Субин, принимая слова близко к сердцу. - Бомгю, я так много могу потерять, если все пойдет под откос. Наличие дополнительного сердца не делает меня неуязвимым от разбитого сердца. Что, если мы начнем встречаться, а у нас ничего не получится? Тогда я потерял Енджуна. - Что ты имеешь в виду? - Бомгю высмеяли. - Вы двое так увлечены друг другом, это будет легко. - Да ладно, ты же знаешь, отношения нелегки. Это не только солнце и счастливые чувства, - огрызнулся Субин, - ты из всех людей должен лучше всех это знать. Бомгю сердито посмотрел, - Что это должно значить? - Ты знаешь, - Субин не стал вдаваться в дальнейшие объяснения. Он только взглянул на запястье Бомгю, надеясь, что невысказанные мысли дойдут до него. Это произошло. И это было действительно чертовски плохо. - Почему ты давишь на меня? - Субин снова задал вопрос, чувствуя себя неуютно из-за того, какой оборот приняла их встреча. - Я пытаюсь тебе помочь, - оправдывался Бомгю. - Правда? - Субин горько усмехнулся. - Потому что кажется, что ты просто пытаешься удовлетворить себя. - Что я мог бы извлечь из этого, хен? - Бомгю говорил быстро, неуверенно, пытается ли он помочь Субину или успокоить себя. Он знал, что спор продвинулся дальше, чем он изначально хотел и что ему следует отступить, но, как и ожидалось, он не мог заставить себя это сделать. Он был таким мелочным в этот момент. - Я не знаю, - раздраженно ответил старший. - Может быть, если бы ты просто поговорил со мной и сказал, что не так, тогда мы могли бы выяснить, почему ты сейчас такой невнимательный. - Я не невнимательный, - закончил Бомгю. Меньше всего он хотел, чтобы его называли этим словом. Люди, с которыми он встречался и которым доверял, были невнимательны к нему. Он не был таким, как они. Но на самом деле, кого он пытался убедить? Его мотивы тоже не были чистыми. С таким успехом он мог бы стать тем, кого ненавидел. - Принимай во внимание мои чувства, а не мои сердца, - ругал его Субин. - Я так и делаю. Ты просто пропускаешь это мимо ушей, — усмехнулся Бомгю, - ты не... - Бомгю, у меня осталось только два, - быстро напомнил ему Субин, голос дрожал, был намного тише, чем несколько секунд назад. Он был пропитан неуверенностью и, что более очевидно, страхом. Он знал этот страх. Бомгю мог бы с успехом быть хуманизацией этого слова. Это было ощущение, которое он испытывал бесчисленное количество раз. Неверный поворот сердца - и для него все было кончено. Мысль о том, что его бросят, навсегда запечатлелась в его сознании, никогда не давая ему по-настоящему отдохнуть. Мальчик пытался убедить себя, что после своего последнего разбитого сердца он был в порядке, держась подальше от отношений. Что он был счастлив и готов оттолкнуть буквально всех. Кого он обманывал? С помощью этой лжи он пытался скрыть, что отчаянно хотел снова найти любовь. Это было не для того, чтобы успокоить окружающих, а для того, чтобы спасти самого. Он защищал себя от своих собственных действий, и это становилось невероятно утомительным. Когда он сможет получить шанс по-настоящему расслабиться без постоянного напоминания о том, что он был на расстоянии одной влюбленности от своей кончины? Он сразу же пожалел, что затронул эту тему с Субином. Парень, вероятно, боялся так же , как и он , если не больше . Субин был влюблен и смирился с тем, что этим подвергал себя риску. Если он чувствовал то же, что чувствовал Бомгю, должно быть, было так тяжело слышать эти слова от своего друга. - Мне очень жаль, - Бомгю отступил, сожаление вытеснило каждую частичку злобы, которую он держал. Тогда он заметил, что глаза Субина наполнились слезами, грозившими в любой момент пролиться по его щекам. Он был напуган, совсем как Бомгю. - Я— я собираюсь уйти, - голос Субина дрогнул, он быстро сморгнул слезы. В этом и была его проблема. Он прятал в себе все, что чувствовал. Все, от страсти до боли и страха. Несмотря на то, что ему было с кем поговорить, он все скрывал, пока не сломался. Это было неизбежно. Бомгю знал, что он боялся обременять окружающих его людей. Субин считал, что его обязанность - присматривать за ними, а не ставить себя на первое место. Он часто не говорил о своих проблемах, оставляя их одному себе. Тогда Бомгю понял, что его друг волнуется гораздо больше, чем показывает. Он держал все переживания внутри, предпочитая игнорировать их, а не сталкиваться с ними напрямую. Это было утомительно и трудно. - Увидимся, - пробормотал Субин, направляясь к двери, прежде чем Бомгю смог придумать внятное оправдание. Он закрыл за собой дверь. Как он мог не заметить? Бомгю не отрывал взгляда от пола, его глаза наполнились слезами при этой мысли. Он начал нервно перебирать пальцы, нуждаясь в успокоении, чтобы отвлечься. Его разум переполняло чувство вины, оно вытесняло все остальные разумные мысли. Он постоянно искал утешения у Субина, но не возвращал его. Каким человеком он был из-за этого? Таким, кто берет, но никогда не отдает. Тем, кто привел его туда, где он сейчас был. Это подтвердило его первоначальную мысль. Он становился тем, кого презирал. И он чертовски ненавидел себя за это.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.