ID работы: 12337324

A Jar of Hearts

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
241
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
183 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
241 Нравится 37 Отзывы 88 В сборник Скачать

Обесценивание

Настройки текста
Бомгю не знал, что он делает не так. Ложь. Главная из многочисленных, которые он говорил себе. Он точно понимал, что делает неправильно, и он не мог остановиться. Это был его постоянный, токсичный механизм, помогающий справляться с трудностями. Но мог ли он так это назвать? Это ни в чем не помогало; на самом деле, мысль о том, что он игнорирует свои проблемы, заставляла только больше о них переживать. В каком-то смысле он чувствовал, что больше не был самим собой. Как будто его душа, вероятно, покинула его тело. Когда он так сильно изменился? Когда он, из всех людей, стал тем, кто соперничает с другими, чтобы просто доставить себе удовольствие? Не только это, но и тот факт, что его безопасное место — его дом - быстро ускользало от него. Бомгю был уверен, что Субин зол на него. Хотя, если бы вы спросили Субина, испытывает ли он нечто подобное, он бы только отмахнулся. Бомгю знал его. Он понял, что он из тех, кто отгоняет любые злые мысли или чувства и маскирует их чем-то более легким. Иногда ему хотелось, чтобы Субин просто подошел к нему и закричал, - Я, блядь, ненавижу тебя, - вместо того, чтобы пытаться убедить всех в обратном. Однако в этот раз все было иначе. Бомгю понял это на следующий день после ссоры, когда Субин не написал ему, чтобы проверить, как он. Это было обычное действие, которое он выполнял почти для всех, кого знал, просто ‘как дела?’ каждый день. Когда Бомгю не получил это знакомое сообщение, он понял, что был неправ. И если это не было достаточно очевидно, Енджун прямо подошел к нему и сказал, каким дерьмовым он был, потому что, конечно, Субин рассказал ему. Между ними практически не было секретов. Бомгю был в восторге от того, что у Субина был такой человек, поскольку он не справился с ролью лучшего друга. Конечно, Енджун злился не только на него. Но лучше от этого не стало. Старший не связывался с ним, вероятно, давая время самому в себе разобраться. Бомгю знал, что это его вина, но он не мог заставить себя встать и все исправить. Он не знал, как. Он не знал, с чего начать. Он не знал, заслуживает ли он прощения. После нескольких дней молчания Хюнин Кай написал ему, что он уже идет к нему, и постучал в его дверь. Бомгю боялся открывать ее для него, потому что у него было четкое ощущение, что он получит еще одну лекцию. Ему не нужен был другой человек, чтобы объяснить, как жестоко он поступил. Он был достаточно строг к себе. С тяжелым телом и разумом Бомгю потащился к двери, мысленно повторяя извинения, которые он мог произнести, прежде на него набросились бы. - Кай, я знаю, что облажался с Субином— Его обняли. Как только он со скрипом открыл дверь и начал свою заученную речь, Кай бросился на Бомгю, обнял его за плечи и крепко прижал к себе. Он не сказал ни слова, надеясь, что его действия будут достаточно понятными. И они были. Боже, они были. Это был первый раз, когда он по-настоящему плакал с тех пор, как его четвертое сердце погасло. Как только Кай прошептал: ‘С тобой все будет хорошо", упала первая слеза, и после этого они не переставали литься. Как бы он ни старался успокоиться, он не мог. Все, что он мог сделать, это позволить себе плакать. Он плакал, потому что больше не мог узнать себя, когда смотрел в зеркало. Потому что, когда он вспоминал себя чуть больше года назад, то понимал, что был совершенно другим человеком. Он плакал, потому что боялся потерять своего лучшего друга, годы их дружбы медленно утекали сквозь пальцы. Он плакал, потому что что-то происходило с его сердцем каждый раз, когда он думал о Тэхене. То, чего он так сильно боялся, что наотрез отказался принимать это. И, самое главное, он плакал, потому что ему было легче, когда кто-то был рядом, и это было так приятно. - Хюка, - Бомгю сделал паузу, его грудь вздымалась, - я плохой человек? Потратив почти час на то, чтобы успокоиться, он, наконец, смог составлять связные предложения. На протяжении всего этого времени Кай слушал. Он терпеливо ждал и утешал. Он подставил плечо Бомгю, чтобы тот мог положить голову, и был очень терпелив. Бомгю заслуживал такого друга? - Конечно, нет, - утешил его Кай с тревогой в голосе. Она была не из-за вопроса, а от того, что он увидел того, к кому всегда обращался за утешением в трудные моменты, настолько подавленным и неуверенным в себе. Это было не похоже на него. - Почему ты так думаешь? На это было так много причин. Действительно, Бомгю пришлось подавить желание посмеяться над абсурдностью своих действий. Это было не смешно, а скорее жалко. Он сидел здесь, пытаясь разобраться в себе. Он не мог точно определить причину, по которой его голова была переполнена мыслями, и не мог найти способ чувствовать себя менее виноватым. Может быть, его и не было. В этот момент он потерял надежду на себя. Придя к печальному выводу, что последние несколько лет он лгал себе, даже не пытаясь убедить себя, что все наладится. Но кого он обманывал? Бомгю - студент, у которого осталось всего одно сердце. Его будущее было слишком хрупким. Он продолжал жить, опасаясь каждого, с кем сталкивался. Его жизнь превратилась в постоянные страх и беспокойство. Но хотел ли он этого? Он не знал. Он так боялся потерять себя, что спрятался далеко от реальности. А сейчас стена, что он возвел вокруг себя, рухнула, и уже нельзя было понять каким он был настоящим. Он был плохим человеком. Бомгю был худшей версией самого себя. Несмотря на то, что его лучший друг пытался убедить его в обратном, слова просто пролетали мимо ушей. Они казались ему пустым звуком, они просто должны были его утешить, не имея ничего общего с реальностью. Бомгю так много нужно было исправить, но часть его все еще отказывалась принимать свои ошибки. Они варьировались от его злонамеренных действий по отношению к Тэхену до глупых и обидных слов, которые он сказал Субину. Как он мог вернуть все на свои места, если у него не было желания собрать себя воедино? - Да нет... - Бомгю обманул, он не хотел взваливать свои проблемы на Кая. - Мне просто интересно”. - Бомгю-хен, - Кай пошатнулся, он нахмурился, а уголки его губ опустились, - пожалуйста, оставь такие мысли. Ты хороший человек. - Да, хорошо, - произнес Бомгю. Его веки были такими же тяжелыми, как и голова. Слова Кая были бы обнадеживающими. Они бы дали Бомгю немного комфорта, в котором он так отчаянно нуждался. Они должны были заставить его почувствовать себя немного лучше. Проблема заключалась в том, что его слова были слишком искренними. Бомгю знал - Кай искренне верил, что старший был хорошим человеком. Он так сильно доверял ему. Но это был тот же самый хороший человек, который лгал ему. Вместо того, чтобы принести облегчение, это слова только усилили чувство вины, которое уже переполняло. Бомгю не говорил ему правду; на самом деле, он изо всех сил старался скрыть это. Он скрывал что-то, что могло ранить того, кто был ему так дорог. - Поговори с Субином, - напомнил ему Кай, положив голову поверх головы Бомгю. Старший должен был находить утешение в его действиях. Он должен был позволить части себя успокоиться, зная, что Кай искренне поддерживал его. Почему это только усилило его чувство вины? Я поговорю. —: эй, все в порядке? я давно ничего не слышал о тебе): кан Тэхен: привет, хен, все хорошо! просто я немного заболел. —: заболел?? Ты простудился в мае?? кан Тэхен: да, моя иммунная система в последнее время подводит меня. Кай сказал мне, что это из-за стресса. —: Наверное, так и есть): < ты не должен переутомляться, Тэхен~и кан Тэхен: я знаю, знаю. просто иногда забываю. —: ты действительно плохо себя чувствуешь? кан Тэхен: я пропустил сегодня занятия, потому что едва мог встать с кровати. —: с тобой кто-нибудь есть? кан Тэхен: нет? мой сосед по комнате ушел на какую-то вечеринку старшекурсников. он, вероятно, проведет несколько ночей у своих друзей. —: я уже в пути :] кан Тэхен: у тебя даже нет моего адреса. —: ):< тогда отправьте его кан Тэхен: хен, тебе действительно не обязательно приходить и заботиться обо мне. я могу позаботиться о себе, правда. —: когда ты в последний раз ел нормальную еду кан Тэхен: у меня были хлопья. —: на завтрак?? уже 6 вечера дай мне свой адрес или я тебя выслежу): < кан Тэхен: за это тебя могут арестовать. —: ПЕРЕСТАНЬ БЫТЬ ТАКИМ давай, просто отправь его, и я приду с едой кан Тэхен: хорошо. только потому, что ты такой настойчивый. —: : D скоро увидимся! Ты выглядишь дерьмово, - произнес Бомгю, когда Тэхен небрежно распахнул дверь. Слова Бомгю не имели никого подтекста. Он действительно имел в виду только то, что Тэхен выглядел болезненно. Его лицо было призрачно бледным и истощенным, за исключением темных кругов под глазами. Его обычно широко раскрытые, как у лани, глаза были полуприкрыты, как будто он едва проснулся. Раньше розовые, мягкие губы были сухими и бледными. В довершение всего, его волосы были растрепаны. На нем была рубашка, которая выглядела на несколько размеров больше него, его миниатюрное тело практически плавало в тонкой ткани. В дополнение к этому, на нем были свободные спортивные штаны, собранные на лодыжках, из-за чего его тело выглядело особенно маленьким. В некотором смысле, он выглядел намного мягче, несмотря на плохое состояние. - Серьезно? Я не знал, - невозмутимо произнес Тэхен с приувеличенным сарказмом. Его голос был хриплым, что сильно контрастировало с его обычным мелодичным тоном. - Когда ты в последний раз пил воду? - Бомгю закатил глаза в ответ, заходя внутрь, когда младший отошел в сторону. Его комната была значительно меньше, чем у Бомгю, но гораздо более уютной. У него было немного места, чтобы заполнить пространство, но этого хватало. - Доброе утро, - устало проворчал Тэхен, ковыляя к дивану, прежде чем опустить свое легкое тело на подушки и лечь. - Или вечер. Я не знаю. Бомгю дразнился, ставя пакеты с едой на кофейный столик. - Ты сказал, что можешь позаботиться о себе. - Я жив, этого достаточно, - предложил он, уже закрыв глаза. - Это твое определение заботы о себе? - Бомгю высказывал свое волнение, часть его чувствовала что-то вроде раскаяния при виде Тэхена, выглядящего таким слабым. Он не знал, почему ему так спешил к нему, чтобы хоть как-то помочь. - Я в порядке, хен, - проворчал парень, открывая глаза, чтобы взглянуть на Бомгю. Он не сводил глаз с лица старшего, его взгляд был мягче, чем обычно. Бомгю присел на корточки перед диваном, оказавшись ближе, чем он изначально планировал. Находиться так близко к нему было опасно из-за мимолетных мыслей, носящихся в его голове, которые он отчаянно пытался игнорировать. - Когда ты сказал мне, что заболел, я подумал, что ты имел в виду простуду, а не чуму, - пошутил Бомгю, в его голосе частично проскользнуло волнение. - Сейчас ты просто драматизируешь, - заныл Тэхен, перекатываясь на бок, чтобы лучше видеть старшего. Бомгю нерешительно убрал пряди, упавшие младшему на глаза, и осторожно приложил ладонь ко лбу. Тэхен все это время не сводил с него глаз, его взгляд был непоколебим, пронзая его насквозь. Это заставило Бомгю съежиться. У Тэхена был такой особый взгляд, который заставлял его чувствовать себя неловко, но в то же время успокаивал. - Ты горишь. - Да, я знаю, - рассеянно признал он, слегка наклоняясь вперед, чтобы Бомгю было проще дотянуться до него. Он делал это не в первые, но каждый раз было так непривычно. С дрожащим вздохом Бомгю позволил себе положить руку на его щеку, большим пальцем касаясь его скулы с особой осторожностью. Он не мог понять, почему решил, что это хорошая идея. Его рука как раз подходила. Тэхен не был против его действий, он только пристально наблюдал за ним, слегка приоткрыв губы. Его щека была горячей от руки Бомгю, но он не двигался. Каждый раз, когда старший пытался сделать что-то подобное с Тэхеном, он не мог. Он так часто делал подобное раньше, но в итоге решил похоронить подобные действия вместе со своими чувствами. Тем не менее, он делал это снова, и Тэхен, казалось, совсем не был против. Боже, что этот парень с ним делал? Слишком быстро Бомгю отступил. Он убрал руку с лица и выпрямился, отводя взгляд и стараясь изо всех сил избегать его взгляда. - Давай, вставай, - пробормотал он, стараясь привлечь внимание к еде, которую он принес. - Нет, - заныл Тэхен, в его голосе появился оттенок разочарования. Было ли это разочарованием или сонливостью? - Я уже потратил слишком много сил, когда встал и открыл тебе дверь. Бомгю ухмыльнулся на это. Он обошел кофейный столик и подошел к другому концу дивана, похлопывая по ногам младшего, чтобы тот опустил их и сел. - Вот почему тебе нужно встать и поесть. К тебе вернется твоя энергия. - У меня такое чувство, что мой желудок пытается переварить сам себя, - простонал Тэхен, упорно продолжая лежать. Бомгю никогда не видел его таким капризным. Это была другая его сторона. - Давай понемногу, - робко предложил Бомгю, уже распаковывая многочисленные контейнеры, несмотря на возмущения Тэхена. Его голос был сухим и звучал надломлено и жестко. Лицо было прижато к подушке, губы обиженно надуты. Бомгю не мог избавиться от едва заметной растущей нежности. Эмоции росли постепенно, но незаметно достигли пика. Чем больше он сидел с младшим, тем сильнее разгоралось трепещущее нежеланное чувство внутри него Нежеланное, потому что он не должен был его испытывать. Оно было незнакомым теперь, но раньше он часто испытывал подобное. Времена, о которых он жалеет. Со временем Тэхен прекратил свою маленькую истерику, небрежно скинув ноги с дивана. Он сел, ссутулившись, его лицо наполовину скривилось, наполовину надулось. Его волосы встали дыбом. Несмотря на очевидный дискомфорт и неопрятный внешний вид, Бомгю поймал себя на мысли о том, что хотел бы заключить его в свои объятия. - Ты многое принес, - сонно пробормотал Тэхен. Он скользнул взглядом по разнообразию еды, его губы изогнулись в легкой улыбке. - Нужно было убедиться, что ты достаточно поел. Я не знаю, что тебе нравится, поэтому принес все, что смог, - пожал плечами Бомгю, вручая ему палочки для еды. - Я тоже не ужинал, так что это для нас двоих. Тэхен посмотрел в его сторону с мягкой улыбкой и едва заметным блеском в глазах . Бомгю пожалел, что посмотрел на него в ответ, его сердце замерло. - Спасибо тебе, хен, - его голос был мягким и спокойным. - Я очень ценю это. - Все в порядке, - Бомгю вытянул губы в прямую линию, его мысли остановились, потому что Тэхен не отводил взгляда, - хватит разговоров. Ешь , - попросил он и вернул все внимание к еде. Бомгю не знал, что бы сорвалось с его губ, если бы он понаблюдал за младшим чуть дольше. Тэхен начал есть после него маленькими кусочками. Между ними завязалась непринужденная беседа под слабый звук кондиционера. Комната была наполнена теплым светом, в основном в оттенках слабого коричневого и оранжевого. Это была комфортная атмосфера, потому что они были вдвоем. Бомгю заметил, как Тэхен постепенно откусывал все больше и больше, пока они разговаривали. Он улыбнулся про себя, и гордое чувство разлилось в его груди. Он был в восторге от того, что парень хорошо ел. Тэхен спросил старшего о его дне и занятиях, искренне интересуясь тем, что происходит в его жизни. Поскольку больше не с кем было поговорить, Бомгю с радостью рассказал ему. Честно говоря, ему нужен был такой разговор. Он не обсуждал свой спор с Субином и не упоминал о том, что его беспокоило. Сейчас это было не важно. - Что сказал твой профессор? - задумался Бомгю. - О чем?- спросил Тэхен с набитым ртом, с едой за щеками он выглядел словно ребенок. Было трудно не умиляться при виде этого. - Концептуальная фотография, которую ты сделал. Настроение Тэхена, казалось, омрачилось, его брови нахмурились почти мгновенно. - Она сказала мне, что это была хорошая первая попытка, - пробормотал он, заметно надув губы. - Я думал, что закончил с заданием, но у нее была другая идея. Она сказала, что я в начале правильного пути. Только начало. - Значит, тебе нужно сделать больше снимков? - Бомгю нахмурился, откидываясь на спинку дивана. Сидеть там было намного лучше, так как он мог наблюдать за Тэхеном, не пересекаясь с ним взглядами. Так было проще. Тэхен промычал в знак согласия - Да, и я понятия не имею, что с ними делать, - пожаловался он, разочарование, которое он пытался скрыть, просачивалось сквозь его голос. - Я был так уверен, что того, что мы сделали, будет достаточно. Я никогда не фотографирую людей, это перемены. - Может быть, человек должен быть в центре внимания, понимаешь? - робко предложил Бомгю, рассеянно играя с завязками своей толстовки. - Ты пытаешься заставить меня сделать больше твоих фотографий? - Тэхен игриво усмехнулся, бросив на него взгляд через плечо, прежде чем вернуться к еде. - Я не говорил, что это должен быть я, - огрызнулся Бомгю, и ухмылка заиграла в уголках его губ. - Но ты, вероятно, получишь более высокую оценку, фотографируя меня. Я, наверное, самый красивый человек, которого ты можешь здесь найти, - пошутил он. - Я ненавижу то, что ты прав, - в том же тоне ответил Тэхен. С этими словами комичная ухмылка исчезла с лица Бомгю. Его глаза расширились от косвенного комплимента, губы раскрылись. Все это были иррациональные, пустые слова. Вот как он должен был это воспринять. Он всегда так воспринимает подобные разговоры. Тем не менее, на этот раз его сердце было громче, чем его разум. Ответ застал его врасплох полностью, вырвав слова, которые он планировал сказать. Боже, это было не так уж и важно, почему он так отреагировал? Он знал почему. Он просто не хотел это принимать. Бомгю отмахнулся от этого с уязвимым смешком, прежде чем полностью сменить тему. Тэхен, казалось, не заметил его панического состояния, с какой легкостью он вступил в новый разговор. Он понятия не имел о внутренней истерике, через которую он заставил пройти старшего. Это заставило Бомгю нервничать остаток вечера, его разум был затуманен постоянными попытками перестать думать о Тэхене. Это оказалось невозможным, когда парень всегда был рядом с ним. По правде говоря, он сам навлек это на себя, предложив позаботиться о нем. Это он и продолжил делать. Он проверил лекарства и сказал ему принять их. Он принес ему много воды, чтобы убедиться, что младший не обезвожен. Бомгю не позволял ему слишком много двигаться, настаивая на том, чтобы он достаточно отдыхал и восстанавливал силы. Несмотря на все это, ему становилось тяжелее, когда он видел, как младший пытается проглотить свои таблетки или найти удобное положение. Мысль о том, что ему больно, доставляла Бомгю дискомфорт и заставляла его чувствовать себя плохо из-за всего. Что бы он почувствовал, если бы увидел, как сердце Тэхена погасает? Когда время приближалось к девяти вечера, Тэхен отказывался спать несмотря на то, что кивал головой и явно с трудом открывал глаза. Это напомнило Бомгю о том, как он заснул на коленях у него дома, сказав, что не будет спать. У него была такая привычка, это было немного мило. Вместо сна Тэхен предложил им посмотреть фильм. Он очень хотел посмотреть что-то от Disney, сказав, что он не в состоянии смотреть что-то с тяжелым закрученным сюжетом. Бомгю улыбнулся про себя, потому что знал, что тот лжет. Без сомнения, Бомгю позволил ему выбрать все, что он хотел — старший нашел особенно привлекательным то, что Тэхен выбрал Рапунцель без раздумий. Когда они устроились и начался фильм, Бомгю уже знал, что его внимание все время будет приковано к кое-кому другому. Он даже не попытался смотреть, потому что это было заранее провальным делом. Было нетрудно заметить, как младший сворачивался калачиком, проводя ладонями по обнаженным рукам в попытке согреться. Его колени были подтянуты к груди и прижаты к телу, пока он смотрел на фильм. Бомгю был очарован. - Тебе холодно? - Бомгю прошептал сквозь звуки с экрана, наклоняясь, чтобы Тэхен услышал его. - Немного, - сообщил он ему, оглядываясь через плечо. Бомгю вдруг раскрыл объятия, приглашая его. Сердце забилось в бешенном ритме, когда он полностью осознал свое действие. Отступать было уже некуда. Тэхен поднял бровь, увидев его разведенные в стороны руки, - Ты хочешь меня обнять? - Я теплый, к тому же мне сказали, что я дарю самые лучшие объятия, которые когда-либо существовали, - с энтузиазмом кивнул Бомгю, надеясь, что его веселый настрой скроет легкую дрожь в его голосе. Почему он инициировал это? - Кто тебе это сказал? - Тэхен усмехнулся, все еще не оставаясь на своем месте. - Звучит абсурдно. - Ты сомневаешься в моих навыках? - Бомгю надулся, помахав руками, чтобы отвлечься от тяжелого стука в грудь. - Да, именно, - пошутил Тэхен, - я не позволю тебе обнимать меня, ты заболеешь. Бомгю покачал головой, руки начали болеть от напряжения. Он придвинулся ближе, осторожно обнимая его за плечи. - Я не заболею. Просто позволь мне обнять тебя. Тэхен снова встретился с ним взглядом, на этот раз удерживая контакт намного дольше, чем раньше. Теперь они были ближе, дыхание запуталось в пространстве между ними. Бомгю не позволил своему взгляду дрогнуть, заставляя себя не паниковать хотя бы раз. Это становилось все труднее, учитывая тот факт, что его рука была перекинута через плечо, а его лицо горело. Тэхен наблюдал за ним, как будто пытался изучить его. Казалось, он пытался разгадать какую-то загадку, какой-то секрет, который он хранил. Бомгю думал, что он находится под каким-то заклинанием из-за того, что звуки вокруг него отключились, и все, о чем он мог думать, это перед перед ним. Так обычно и было, когда он встречался с ним взглядом. То, что казалось часами, оказалось меньше минуты. Глаза Тэхена смягчились, лицо расслабилось при виде Бомгю. Старший будто увидел, как рушится стена между ними, открывая ему полный вид на парня. - Тогда давай посмотрим, правы ли эти люди, - Тэхен наконец, наконец сдался, навалившись всем весом на Бомгю. Бомгю был в восторге от происходящего, его голова слегка кружилась. Уголки губ естественно приподнялись, а плечи стали легче. Это было и утешительно, и тревожно, настолько легко Тэхену было успокоить Бомгю, несмотря на бушующий мысли в его голове. На этот раз он без колебаний позволил себе расслабиться. Он позволил себе насладиться близостью и теплом, которые ему предлагали. Голова Тэхена покоилась у него на плече, спрятанная в изгибе шеи, а волосы щекотали подбородок. Бомгю не мог видеть его лица, но он мог сказать, что тот был расслаблен, потому что навалился на него всем телом. В какой-то момент Тэхен обнял Бомгю за талию, притягивая его ближе. Он беспокоился, что младший мог услышать ненормальное, учащенное биение его сердца в груди. Уничтожено. Вот так все его внутренние конфликты и самооценка были уничтожены. Он слишком сильно зависел от парня, которого должен был сломать.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.