Лили и её отец 2: Крыса

Челл приоткрыла глаза. Голова кружилась, всё ныло и болело. Вдобавок ко всему над ухом при каждом её движении раздавался странный неприятный щелчок и стрёкот, а при моргании эти щелчки становились чаще и громче. — М-м… Что произошло? — простонала она, проморгалась… И похолодела. Изображение грязного пола и куска стены перед глазами было каким-то необычным. Слишком ярким что ли и как будто плохого разрешения — пиксели так и бегали перед глазами. Или ГЛАЗОМ? — О, это ты, — мрачно раздался издали знакомый голос, — я боялась больше не увижу твою шарообразную фигурку. Кстати я сейчас не издеваюсь — ты действительно практически совершенная сфера. — Гладос! — почти крикнула Челл вне себя от радости и вздрогнула — голос изменился. Настолько, что его с трудом можно было узнать. Металлический, хриплый от помех, точно звучащий через плохой мегафон. — Что со мной случилось?.. Где ты? — Я здесь, — голос Гладос тоже изменился, хотя казалось, что Челл его где-то уже слышала, просто очень давно… — Поверни голову чуть правее, — всё так же угрюмо фыркнула та, — о, забыла, ты не можешь. Потому что теперь тебя тоже засунули куда не надо. — Что… Что значит засунули? — Челл наконец-то стала различать маленькое грязное помещение, куда её с Гладос кто-то посадил. — Теперь ты оборудование центра исследований природы порталов, — хмыкнула Гладос, — а я, к слову, больше не могу тебя сжечь потому что ты выдерживаешь темературу больше… — В каком смысле? Какое оборудование?! — не выдержала Челл и тут же почувствовала, как острая резкая боль прошила её насквозь, бросив в жар, — ай! О че-ерт… — Поздравляю, мало того что ты модуль, так ещё и неисправный, — вздохнула Гладос. — Модуль? МОДУЛЬ… — до неё наконец-то дошло. Поэтому такой странный голос, поэтому плохое изображение, поэтому она почти не может двигаться! — О нет, — она уже не обращала внимания на щелчки и стрёкот, — нет, нет, нет, только не это! Я же теперь… Теперь я не могу ходить, не могу поворачивать голову, не могу есть, и пить тоже… Я даже дышать не могу! Что теперь будет? Сколько у меня заряда? Мы так и умрём здесь, да? Нас никто не слышит, мы одни, а Найджел в любой момент может прийти и убить нас! — Ты закончила? — проворчала Гладос, — к твоему сведению я не обладаю даже теми функциями, которые есть у тебя. А Найджел не может прийти сюда — ему это не нужно, да и ног нет. Челл изо всех сил скосила глаз направо и с трудом увидела неподалёку грязно-желтое пятно. — Всё верно, теперь я лимон, — ответила на её немой вопрос Гладос, — видишь ли, этот мерзавец знал, как много для меня значил Мистер Джонсон. Теперь я сама себе живое напоминание об этом человеке. Странно, что Найджел не сделал из меня лимонад. На его месте я бы так и поступила. — Что нам теперь делать? — Челл осмотрела тот кусок тюрьмы, который умещался в её поле зрения. — В эту комнату проходит направляющий рельс, — Гладос, а вернее Лимондос, неподвижно лежала на полу, — но я не знаю хватит ли длины его манипулятора чтобы достать тебя с пола. — Да как вообще вызвать этот манипулятор? Голосом? — Челл саркастично усмехнулась. — Если ты модуль, то должна иметь вай-фай подключение, — парировала Гладос. — Ты думаешь Найджел оставил бы мне вай-фай?! — почти крикнула Челл и снова получила разряд в ядро. — Меньше эмоций, они потребляют больше энергии, — посоветовала та, — а вай-фай подключение теперь настолько привычная вещь для модуля, что Найджел при всей его хитрости мог просто забыть это сделать. Но отдам должное, он выбрал для тебя не самый лучший образец. — Поняла уже, — Челл моргнула. — Может расскажешь как ты снова оказалась в комплексе? Всё-таки давно не виделись, я почти скучала, — заметила Гладос. — Долгая история, — Челл зажмурилась, — так, погоди, кажется я знаю что делать. Сейчас-сейчас, почти… Где же здесь вызов рельса?.. В этот момент за стеной послышались шаги. — Кто это? — Челл замерла. — Тс-с, молчи! — вдруг непривычно испуганно шикнула Гладос, — не привлекай… Шаги приближались. — Так, ну же, ну же… — Челл что-то сосредоточенно и напряжённо делала, — рельс, рельс… Нашла! В тот же миг двери комнаты открылись (это хорошо что Челл лежала к ним лицом) и там показался темно-синий модуль. — Чак? — открыла глаз Челл, — слава богу, вытащи нас отсюда! — Именем закона вам велено немедленно пройти на казнь, — полицейский вошёл в комнату, взял в руку Лимондос и потянулся к Челл. — Нет, стой, это же я! Ты что делаешь? — испугалась она. Рука Чака взялась за её ручку, подняла. И это решило всё. Как только Челл достаточно приподняли над полом из дыры в стене по рельсу приехал манипулятор и мгновенно присоединился к Челл сзади. Почувствовав, что теперь может двигаться, Челл вырвалась, качнулась назад и со всего разгона ударила собой Чака в голову. — АЙ! — он отшатнулся, схватившись за глаз, и выронил Гладос, которая по какой-то безумной случайности отлетела в Челл и приземлилась ей на голову, застряв между поверхностью модуля и его верхней ручкой. — Держу! — Челл прижала её ручкой сильнее. — Быстрее уходи! Чак уже оправился и попытался дотянуться до беглянок шокером, но Челл увернулась и помчалась по рельсу прочь. — Найджел тебя недооценил, — хмыкнула Гладос, — для первых шагов в модульной жизни ты хорошо справляешься. Относительно. — Куда нам дальше? — Челл старась ехать по рельсу быстрее, но это не так легко, когда ты удерживаешь одной из своих ручек говорящий лимон. — Пользуйся вайфаем чтобы смотреть карту комплекса, — Гладос пыталась оглядеться чтобы сориентироваться, — я лимон, не забывай. — Ясно-ясно… — закивала Челл и едва не уронила её, — ох чёрт, прости! Они неслись по какому-то непонятному проходу между труб и кабелей. Теперь Челл понимала что такое быть модулем и ей это мягко говоря не нравилось. Припомнилось как сильно этим рельсом был ограничен Уитли и как он на это жаловался. — Так, карта, карта… — Челл отчаянно шарила в своей новой памяти, пытаясь отыскать данные. Было очень сложно, собственные мысли мешали, так ещё и надо было смотреть куда едешь. — Я не могу, там слишком много всего! — затравленно сжалась Челл, оглядываясь по сторонам, впиваясь взглядом в кабели и трубы вдоль стен. — Тогда приготовься застрять здесь надолго. У тебя будет несколько дней пока этот лимон не испортится и не заплесневеет. Не то чтобы меня это заботило, но рано или поздно плесень разъест фрукт вместе со мной. И тогда ты лишишься моей помощи. — Помощи от тебя пока было мало, — огрызнулась Челл. — А как насчёт моральной поддержки? — УЖ ТЫ ПОДДЕРЖИВАТЬ УМЕЕШЬ, КАК Я МОГЛА ЗАБЫТЬ! В этот момент откуда-то снизу раздался слабый мужской крик: — Эй, где вы? Я вас не вижу! — Кто там? — Челл затормозила и пугливо заметалась. — Стой, замри! — одернула её Гладос, — я знаю кто это. Он может помочь. — Ты Челл? — спросил тот же голос. — Д-да, я Челл, — замялась Челл. — Тебе нужно спуститься на несколько метров. Поторопись, меня ищут. — Нас тоже, — кивнула Челл, опять чуть не уронив Гладос, — сейчас-сейчас… Несколько мучительных секунд спустя она отыскала рельс и осторожно поехала вниз. Трубы и провода проползли мимо и Челл увидела ржавые помостки, а на них человека — заросшее черной щетиной изможденное лицо, водянистые выцветшие глаза, мешки под ними, рваный грязный халат и бледные руки. — Иди сюда, я тебя подлатаю, — человек протянул руки и снял модуль с рельса. — Мы знакомы? — неуверенно завертела глазом Челл. — Нет, но… Я тебя знаю, — пробормотал он, — а, точно… Он взял Лимондос и как-то презрительно сунул её в карман халата. Она промолчала. — Кто вы такой? — Челл ничего не понимала. — Я… Я учёный. Бывший. Неважно, надо быстрее в мастерскую. — Как вас зовут? — Челл снова коротнуло. Учёный поморщился и, посмотрев на неё, тихо ответил: — Даг Раттман.