В чём твой секрет?

Фемслэш

Перевод

В процессе

chicken_mak переводчик

Автор оригинала:

sarahdoeathings

Оригинал:

https://www.wattpad.com/story/244916898-%CF%89%D0%BD%CE%B1%D1%82%27%D1%95-%D1%83%CF%83%CF%85%D1%8F-%D1%95%D1%94%C2%A2%D1%8F%D1%94%D1%82-ayano-aishi-x-info-chan

Фэндом:

Yandere Simulator

Пэйринг и персонажи:

Аяно Аиши/Инфо-чан, Таро Ямада, Осана Наджими, Амаи Одаяка, Кизана Сунобу, Ока Руто, Асу Рито, Муджа Кина, Мида Рана, Осоро Шидесу, Ханако Ямада, Мегами Сайко, Риоба Аиши, Инкью Басу, Сакью Басу, Задиры

Размер:

планируется Миди, написано 7 страниц, 1 511 слов, 3 части

Метки:

AU Буллинг ООС Повествование от первого лица Убийства Упоминания насилия Яндэрэ

Описание:

Сердце Аяно принадлежит только Сенпаю. Однако Таро всегда окружают девушки, так что у Аиши есть десять соперниц, которых ей придётся устранить. С этим ей всегда помогает некая красноволосая девушка, которую никто никогда не видел, по прозвищу Инфо-Чан. На полпути устранения девушек чувства Аяно к Таро просто... Исчезают. Яндере возвращается к прежнему опустошённому состоянию. Инфо-чан замечает это и хочет помочь девушке.

Примечания:

1) К сожалению, автор оригинала забросил это произведение, так что не гнивите меня за то, что главы не выходят :( (Из-за этого, кстати, на данный момент мало меток. В будущем это изменится) 2) Я стараюсь максимально соответствовать стилю автора, Вы можете проверить это, сравнив эту работу с другими МОИМИ работами!!! 3) Сам автор часто повторяется в словах (я, она сказала и т.д.). Я постаралась всё-таки немного разнообразить перевод, но без преувеличений и с сохранением авторского стиля.

Посвящение:

Самому автору, так как я планирую перевести ещё пару её работ ♡

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

13 Нравится

3 Отзывы 2 В сборник