Чистильщик

      Утром в баре почти никого. Столики пустуют, за стойкой возится бармен, мимо окон заведения мелькают автомобили и прохожие, спешащие на работу. С виду бар кажется довольно маленьким и не привлекает к себе много внимания, и простотой внешнего вида идеально вписывается в эту небольшую улочку с другими такими же дешёвыми магазинчиками и заведениями. Вечером здесь людей, конечно, больше, но не намного. В Тэгу этот бар популярностью не пользуется. И наверное, именно поэтому он является постоянным местом встреч Юнги с его заказчиком. Меньше любопытных глаз и ушей. Это не может не радовать. Юнги заходит в бар с вывеской «Октавиан», не снимая солнцезащитные очки, поправляет тёмно-серое пальто и, отыскав среди пустующих столиков один занятый, находящийся в дальнем углу зала, направляется прямо туда. Увидев Намджуна, он мысленно усмехается: тот, как всегда, выглядит безупречно, даже если это обычная встреча в баре на несколько минут. Юнги же с внешним видом никогда не заморачивается: сегодня он в чёрной толстовке, джинсах и своём пальто, что куплено давно, но по-прежнему хорошо на нём смотрится. — Как дела, Юнги? — спрашивает Намджун, закуривая сигарету, когда Юнги садится напротив, кинув на него быстрый взгляд. Уложенные светлые волосы, тёмное дорогое пальто, под которым виднеется ворот чёрной водолазки, строгие брюки со стрелками и налакированные до блеска остроносые туфли; образ прекрасно дополняет золотая цепочка на шее, несколько золотых серёжек в ухе и массивные кольца, поблескивающие на пальцах. Намджун выглядит неизменно стильно и солидно, но при этом всем своим видом внушает необъяснимое ощущение опасности. А может, дело всё в том, что Ким Намджун — не кто иной, как главарь местной и небезызвестной в их кругах мафии. Юнги к нему давно привык, а другим всё же сложно не опасаться высокого широкоплечего здоровяка, облачённого во всё чёрное и дорогое, с холодным кареглазым взглядом и устрашающей аурой власти над остальными. Юнги иногда кажется, что Ким гораздо больше похож на киллера, чем он сам. — Всё в норме, — коротко отвечает Юнги. Под чёрными очками глаз Юнги почти не видно, но Намджун видит в их отражении свой стакан с виски и дымящуюся сигарету между пальцев. А Мин алкоголя с утра не терпит. Он вообще никогда не пьёт, предпочитая здоровый образ жизни. — Ладно, перейдём к делу, — Намджун выдыхает горький табачный дым и достаёт из кармана смартфон, показывая Юнги фотографию толстого мужчины-американца неприятной наружности: — Этот тип, Лиам Джонсон, давно пытается помешать бизнесу господина Хвана. Ты его знаешь, Хван разумный человек и мой давний товарищ... Он хотел бы просто поговорить и решить вопрос мирно, но Лиам и слышать ничего не желает, — рассказывает Намджун, пока Юнги всматривается в фотографию мужчины, взяв телефон из руки Кима. — Может быть, он послушает тебя?.. — чуть склонившись к Юнги, добавляет тот с какой-то странной интонацией. Мин поднимает глаза на него, и хоть в очках его взгляда не видно, оба смотрят друг на друга, понимая, что речь идёт вовсе не об обычной беседе с этим Лиамом. Намджун в Юнги никогда не сомневается — знакомы они уже довольно давно, и Мин выполнил не один его заказ. Но самое главное то, как качественно он это делает, ведь Мин Юнги — первоклассный киллер. Ему всего тридцать четыре, но за его плечами годы тренировок, обучения и немало идеально совершённых убийств. Юнги, как истинный профессионал, никогда не оставляет следов, делает всё чисто, продумано, аккуратно, с особой точностью и осторожностью. Он быстр, ловок, умён, прекрасно умеет пользоваться любым оружием, как огнестрельным, так и холодным, владеет приёмами рукопашного боя и отлично разбирается в анатомии. И, конечно, Юнги никогда не подводит. Можно сказать, доверие к нему у Намджуна стопроцентное. Да и сам Юнги знает, какой это риск — предавать своего заказчика, ведь в таком случае их обоих либо убьют, либо, если повезёт, посадят лет так на двадцать. Он знал, на что шёл, когда выбирал эту профессию, находящуюся за гранью закона, эту скользкую дорожку, один неверный шаг по которой может стать последним. Поэтому каждое убийство остаётся только между ними и информация о нём никогда не выносится за пределы бара «Октавиан». — Он приезжает в город каждую пятницу, — говорит Намджун после недолгого молчания. — Ты свободен в пятницу? — Я свободен.

* * *

Автоматические двери гостиницы открываются, впуская внутрь невысокого полного американца. У Лиама в руке сумка, а за спиной пять его человек, что повсюду следуют за ним. Сегодня пятница. Сегодня он снова приехал в Тэгу и остановился в этой же гостинице, чтобы уладить кое-какие дела, связанные с его нелегальным, криминальным бизнесом. В сопровождении своих помощников он сразу же поднимается на лифте на нужный этаж и заходит в охраняемый вооружёнными парнями люксовый номер, где его ожидает молодая блондинка-проститутка. — Займитесь делом, у вас есть один час, — приказывает Лиам своим подручным, с удовольствием рассматривая симпатичную худенькую девушку. Дел у него невпроворот, но сейчас он хочет просто отдохнуть после долгой и выматывающей дороги. Однако не успевает он даже дойти с девушкой до спальни, как в гостиной начинает громко звонить телефон. — Ну что ещё?! — раздражённо спрашивает Лиам, прикладывая трубку к уху. — Тут какой-то парень... он хочет поговорить с тобой, — доносится с другого конца провода голос главного по охране, что дежурит на самом первом этаже гостиницы. — Кто? Как он выглядит? — Довольно круто... И он уже поднимается к тебе. И этого хватило, чтобы Джонсона охватила лёгкая паника. Никаких гостей они не ждали, а этот явно не сулит ничего хорошего. — Чёрт, какой-то парень к нам поднимается, — положив трубку, говорит он своим парням. Те снимают с предохранителей свои пистолеты, крадучись подходя к входной двери, другие же выходят в коридор, приготавливаясь стрелять. Над лифтом, расположенным в конце коридора шестнадцатого этажа, поочерёдно зажигаются цифры, показывающие номера этажей, по которым лифт поднимается. Стоит только дверям открыться, как люди одновременно начинают стрелять. Но… кажется, произошла какая-то ошибка: человек, оказавшийся пристреленным в лифте, выглядит как обычный и, что самое главное, невооружённый посетитель гостиницы, который, скорее всего, направлялся вовсе не к Лиаму Джонсону. Тогда где же тот, кто должен к нему подняться?.. Приказав остальным осмотреть коридоры шестнадцатого этажа, главный из подручных подходит к лестничной площадке, останавливаясь у перил. Снизу слышатся чьи-то шаги, но… никого не видно. Мужчина всматривается вниз, в пустоту между лестничными пролётами, держа наготове свой пистолет и готовый стрелять в любую секунду. И он не успевает ничего понять, когда брюнет в чёрных очках, что незаметно затаился у стенки под перилами, вдруг выбивает оружие, хватает его рукой за галстук и резко тянет вниз, вынуждая того упасть и покатиться по лестнице. Юнги сразу пристреливает его пистолетом, что предоставил Намджун, и быстро направляется к другому подготовленному заранее укрытию — к вентиляции. Уже оттуда, из расположенных в широких вентиляционных трубах решётчатых окошек он пристреливает двух других, а когда доползает до охранника, дежурящего у запасной лестницы — расправляется и с ним. В это время люди в номере поспешно убирают со стола высыпанный белый порошок наркотика, пока Лиам сгребает в сумку толстые пачки денег. — Малыш, что случилось? — спрашивает у него девушка, наблюдающая за беспокойной суетой в номере. — Не волнуйся, крошка, всё путём, — Джонсон старается не показывать своего волнения, но испуганные глаза и дрожащий голос выдают его с потрохами. Кто этот таинственный парень, что пришёл по его душу? Кто его подослал? Почему его до сих пор не видно? Из коридора прозвучало уже немало выстрелов, но нежданного гостя ещё не прикончили. Видимо, он не так прост и уязвим, как казалось на первый взгляд. Им действительно стоит опасаться… Приказав парням проверить застеклённую террасу, Лиам выходит в гостиную со своим пистолетом, настороженно озираясь вокруг, но прозвучавшая с террасы серия выстрелов окончательно сбивает его с толку: его подручные оказываются убиты. Все. До единого. А сам убийца всё так же не показывается. Он словно невидимый. Неуловимый. Совершенно непредсказуемый. Его шагов не слышно, его последующих действий невозможно предугадать, его выстрелы не многочисленны, но точны и метки настолько, что убивают с первого раза. Его профессионализм одновременно и восхищает, и жутко пугает, а страх, овладевший Лиамом, заставляет его замереть на месте в ожидании своей погибели и с крошечной, призрачной надеждой на то, что ему всё же удастся избежать столь ужасного конца… Но все его подручные убиты. Видимо, неуловимый киллер решил оставить его на десерт. Когда шторка, отделяющая окна гостиной от террасы, резко опускается, а комната погружается во мрак, Лиам, словно обезумевший, начинает безостановочно стрелять, лихорадочно нажимая на курок и пробивая окна гостиной в отчаянной надежде прикончить загадочного убийцу. Но он ошибался, полагая, что тот находится на террасе, ведь уже в следующую секунду, когда после нескольких десятков таких глупых и бесполезных выстрелов у него заканчиваются патроны, он ощущает на шее холодное лезвие ножа. — Эй, ты... р-расслабься, ч-чувак, — дрожащим голосом произносит Джонсон. Юнги, подкравшись со спины, держит руку с ножом у того под подбородком, слегка надавливая, но не спешит перерезать Лиаму горло. — У м-меня два килограмма к-классного товара в чемодане… Ещё н-не развёрнутого. Возьми сколько хочешь… — мужчина говорит на ломаном корейском вперемешку с родным английским, старается не шевелиться и дышит прерывисто, взволнованно. А у Юнги на лице проскальзывает насмешливая ухмылка. Этот тип действительно думал, что Мина можно подкупить наркотиками? Вот же тупица... — Набери этот номер, — просит Юнги, свободной рукой показывая Джонсону бумажку с написанным на ней телефонным номером, которую дал Намджун. Голос у Мина такой бесстрастный, бесчувственный и ровный, что по коже леденящий мороз проносится. Лиам не брыкается, не сопротивляется, понимает: любое лишнее движение — и ему просто перережут горло, оставив тут истекать кровью, пока он не сдохнет. Поэтому он молча, без всяких возмущений, медленно достаёт телефон и набирает на нём номер, мысленно умоляя чёртову судьбу над ним сжалиться. — Алло, слушаю, — почти сразу раздаётся на том конце провода. Голос кажется ему смутно знакомым… — Это господин Хван. Ты вернулся в город? А теперь Джонсону всё становится предельно ясно. Подосланный киллер — подарочек ему от Хвана. — Д-да… — робко отвечает Лиам, не ожидая услышать своего главного противника. — Только н-на один день… — Тогда я думаю, это последний день, и мы больше никогда не увидим здесь твою сраную рожу, — говорит господин Хван. — А теперь передай трубку нашему общему другу. — Он х-хочет поговорить с т-тобой… — Джонсон, едва повернув голову, краем глаза замечает круглые чёрные очки и перчатки на его руках, но тут же отводит взгляд, когда Мин забирает у него телефон и прикладывает к своему уху. — Слушаю. — Убедись, что он всё понял, и можешь оставить его. Пусть катится к чёрту, — поручает господин Хван. — Ты всё понял? — обращается к Лиаму Юнги, и тот, судорожно дыша, часто кивает головой. — Скажи это, — строго требует Мин. — Я в-всё п-понял… — без промедления отвечает Лиам, в душе умоляя всевозможных богов простить ему грехи и благодаря их за то, что сегодня его всё же оставят в живых. Вряд ли после случившегося он осмелится снова мешать Хвану вести его бизнес и вставлять тому палки в колёса… А Юнги, вернув ему телефон, медленно убирает с шеи нож, оставляя потрясённого и трясущегося от страха Джонсона стоять на месте, и незаметно исчезает, тихой тенью выскальзывая из гостиничного номера. Так, словно его здесь и не было.