Audentes Fortuna Juvat

      По большому счету, день прошел без происшествий. После завтрака Эдди предложил им обоим еще раз обсудить план. Ну, было бы слишком громко назвать это планом, поскольку они едва знали, что им предстоит делать. Уолтер заявил, что он обо всем позаботится, и что Салли и Нейт просто должны будут отвлечь Эльвиру Кауфман и некоторое время не позволять ей подниматься на нужный этаж. Но при этом Эдди сделал акцент на том, что Нейт должен всё это время неприменно оставаться рядом с ним.       Каким же мудаком он был.       Большую часть дня Салли потратил, пытаясь проанализировать, что он думал о Нейте. Потому что какая бы ерунда ни приключилась с ними утром, она больше не должна была повториться. Никогда. Ни при каких, черт возьми, обстоятельствах! Нейт был просто его другом и не более того.       Тем не менее, молодой человек был у него на уме весь этот день. Так или иначе, Салли думал о нем, при этом понятия не имея, как интерпретировать эти мысли. С одной стороны, Нейт был просто ребенком, ну, технически не ребенком, а двадцатипятилетним мужчиной, который был более, чем способен принимать взрослые решения и который действительно мог помочь с миссией. Черт, Нейт знал историю сокровищ Siroma Murua лучше, чем Эдди, Салли и все учебники истории вместе взятые. С другой стороны, что-то в присутствии Нейта на этой миссии заставляло мужчину беспокоиться. И Салли думал не только о том, что его лучший друг будет представлен в роли Sugar baby Эдварда...ну, может быть, совсем немного это и впрямь беспокоило Виктора, но лишь немного! А вот главная проблема заключалась в чем-то другом, в чем-то, чего Салли никак не мог понять.       И это сводило Виктора с ума. Почему ему так трудно работать над этой миссией? Которую едва ли можно было считать чем-то сложным. Ненадолго отвлечь внимание, только и всего! Салли умудрился украсть крест с аукциона, полного людей, черт возьми!       Закончив последние штрихи и идеально уложив волосы, Салли вышел из ванной и сразу же столкнулся с Нейтом, который стоял перед зеркалом в полный рост и явно проигрывал битву с галстуком.       Парень был одет в черные брюки и белоснежную выглаженную рубашку, а пиджак висел на спинке стула рядом с ним. Нейт выглядел просто сногсшибательно, и Салли был почти уверен, что костюм, который сейчас был на нем, был тем самым, который Виктор купил ему для их первой миссии. Осознание того, что Нейт будет рядом с Эдди, притворяясь его Sugar baby, и при этом будет носить одежду, купленную Салливаном, заставляло Виктора чувствовать себя до смешного хорошо. И, на удивление, несколько собственнически.       Последнее заставило Салли вздрогнуть.       "Сосредоточься! Возьми себя в руки!" - мысленно приказал он самому себе и подошел ближе к молодому человеку.       - Малыш, ты что, до сих пор не понял, как завязывать галстук? - съязвил Салливан, заставив Нейта едва ли не подпрыгнуть от неожиданности. Обернувшись, парень посмотрел на него со сконфуженной улыбкой и пожал плечами.       - Я не понимаю почему, я посмотрел сотню обучающих видеороликов. - ответил Нейт с легким румянцем на щеках, ощущая при этом жуткую неловкость. - Я просто продолжаю все делать неправильно! - пожаловался Нейт, пытаясь распутать ужасный узел у себя на шее.       Посмеиваясь, Салли сделал шаг, входя в личное пространство Нейта, на краю сознания отметив, как расширились глаза молодого человека.       - Давай помогу. - прошептал Салли, беря в руки два конца галстука. Это напомнило ему об их первой миссии, когда Нейт так же боролся со своим галстуком, не в состоянии правильно рассчитать длину. Тепло разлилось в груди Виктора, и он даже не сразу заметил, что улыбается при этом приятном воспоминании. Работая над галстуком, мужчина изо всех сил старался не смотреть на Нейта и вместо этого сосредоточился на задаче. Салли мог завязать галстук с закрытыми глазами, но при этом не был уверен, что сможет сделать это, если поднимет глаза и столкнётся с тёплыми и такими глубокими глазами Нейта.       Закончив с узлом, Салли проверил, чтобы тот не был слишком тугим и не душил Нейта. Когда Виктор поправлял воротник светлой рубашки, его пальцы случайно задели кожу на шее Нейта, и Салли услышал, как дыхание молодого человека участилось.       - Ну вот и всё! - чересчур громко сказал Виктор и быстро сделал шаг назад.       - Спасибо, Салли. - улыбнулся Нейт, с благодарностью смотря на мужчину. - Знаешь, когда-нибудь я обязательно научусь это делать. - пообещал парень, надевая дорогой чёрный пиджак. Затем Нейт снова повернулся к зеркалу, придирчиво разглядывая свое отражение. Удовлетворенный результатом, он вновь повернулся лицом к Виктору. - Как я выгляжу? - спросил Нейт, прикусив нижнюю губу.       Мельком взглянув на Нейта, Салли почувствовал, как его сердце пропустило удар. Молодой человек выглядел просто до неприличия великолепно. Костюм сидел на нем идеально и сильно отличал его от парня в футболке и джинсах, к которому так привык Салли. От этого Нейта у Виктора пересохло во рту, а разум кричал, едва не умоляя о том, чтобы прижать Нейта к ближайшей стене и… Черт! Похоже, у Салли начались настоящие проблемы, потому что он был почти уверен, что подобные мысли о "просто друге" - это крайне нехорошо.       Естественно, всё, о чем успел подумать Салли, осталось только в его голове, так и не дойдя до Нейта по очевидным причинам.       - Нормально, малыш, расслабься. - сказал он вместо этого, безуспешно пытаясь отвести взгляд от такого красивого Нейта.       - От тебя я приму это, как комплимент. - покачал головой Нейт с легкой улыбкой.       Промычав что-то в ответ, Салли всё же удалось заставить себя кивнуть, прежде чем раздался стук в дверь. Воспользовавшись первой же возможностью избежать дальнейшего разговора, Салли поспешил открыть дверь и столкнулся лицом к лицу ни с кем иным, как с Эдвардом Уолтером в темно-красном смокинге.       - Что, уже вживаешься в роль прислуги, Виктор? - с издёвкой ухмыльнулся он, даже не заметив, как после этих слов Нейт одарил его уничтожающим взглядом. Эдвард зашёл внутрь с таким видом, словно этот номер принадлежал ему. Но, справедливости ради, его жест был вполне оправдан, ведь именно Уолтер оплачивал этот номер, да и пребывание всех троих в отеле... Хотя, кого это волнует? Эдвард Уолтер всегда ведёт себя так, словно он король планеты, а все остальные годятся ему лишь в прислуги.       - А ты что, хотел остаться за дверью? - переспросил Салли и, закрыв дверь, последовал за Уолтером.       - О, ты выглядишь неотразимо, ангел. - драматично выдохнул Эдди, заметив Нейта. Его глаза бесстыдно блуждали по телу парня, осматривая его с ног до головы, при этом абсолютно игнорируя присутствие Салли. Глаза Уолтера вспыхнули, а губы изогнулись в приторной улыбке.       К ужасу Виктора, Нейт искренне покраснел, смутившись такому комплименту.       - Спасибо, Эдвард. - ответил он и наградил этого придурка легкой улыбкой.       Укол чего-то похожего на ревность пронзил грудь Салли, при виде всего этого. Виктору даже пришлось прикусить внутреннюю сторону щеки, чтобы предотвратить какие-нибудь злобные комментарии. А ведь Нейту ещё предстоит весь приём притворяться парой Уолтера...       Черт возьми, похоже, ночь обещает быть долгой.                                           * * *       В особняк они поехали в том же самом "Мазерати", который привёз их в отель из аэропорта. Вот только эта поездка, по мнению Салли, была слишком долгой. Долгой и некомфортной. И на этот раз Салли даже не преувеличивал, потому что они втроем сидели в одной машине, и Эдди не переставал в открытую пялиться на Нейта, словно на блестящую вещь в магазине. Ну, ладно, может быть, Салли немного преувеличивал, но, в любом случае, Уолтер ставил Нейта в неловкое положение, а это могло поставить под угрозу всю миссию, так что Салли счел свои чувства вполне оправданными.       После того, как они еще раз обсудили план, где Эдди, по крайней мере, раз пять упомянул, что Нейт полностью принадлежит ему на этот вечер и должен вести себя с ним мило и раскованно, держать за руку, обнимать за талию, может быть, даже пару раз поцеловать в щеку, если этого потребуют обстоятельства, все трое на какое-то время замолчали. Не то чтобы это молчание можно было назвать неловким, но через несколько минут оно действительно начало действовать на нервы.       Даже тихая музыка, звучащая в салоне, не помогала развеять эту атмосферу.       - Итак, ангел, - Эдди наклонился к Нейту, и Салли был готов застонать, сидя на переднем сиденье. - Может, нам стоит попрактиковаться в поцелуях? - предложил Уолтер, вынуждая Салли раздражённо сжать кулаки. Он когда-нибудь упокоится?! Виктор повернул голову и увидел, как Нейт уставился на Эдди, словно тот предложил кого-то убить. - Ну, знаешь, на случай, если это вдруг понадобится. - не сдавался Эдди, кладя свою большую руку намного выше колена Нейта.       Салли ждал ответа Стиснув зубы и затаив дыхание. Если эти двое сейчас начнут целоваться на заднем сиденье этой машины, Салли попросит водителя высадить его прямо здесь, у черта на куличках!       Нейт выгнул бровь и посмотрел сперва на руку Уолтера, а затем прямо ему в глаза.       - Это ещё зачем? Ты настолько не уверен в своих умениях? - спросил Нейт с самым невинным выражением лица.       В машине воцарилась мертвая тишина, и Салли был почти уверен, что даже музыка перестала играть после столь дерзкого ответа Нейта. Не то, чтобы это сильно волновало Салли, потому что в следующую секунду он разразился громким смехом. На лице Нейта сияла победоносная улыбка. Парень едва сдерживал смех, в то время как Эдди изумлённо расширил глаза, убирая руку.       - Нет, я, нет ... - запинаясь, покачал головой Уолтер. Он был слишком ошеломлен, чтобы найти хороший ответ.       Это заставило Салли рассмеяться еще громче.       - О, боже! Это была хорошая шутка, малыш. - едва сумел произнести Виктор между вздохами.       Довольно посмеиваясь, Нейт посмотрел на Виктора.       - Спасибо, я учусь у лучших. - подмигнул он с теплой улыбкой смотря на Салли, заставив того тоже улыбнуться.       - Вот. - внезапно вмешался Эдди, протягивая им коробку с тремя небольшими наушниками. - Чтобы мы могли общаться. - объяснил он, когда Нейт взял один из них.       Салли ловко вставил в ухо второй, а Эдди третий, но вот Нейт колебался. Присмотревшись к молодому человеку повнимательнее, Салли увидел, что он постукивает указательным пальцем по заднему сиденью, явно нервничая. Определенно, из-за предстоящей миссии. Задумавшись на мгновение, Салли судорожно соображал, как бы отвлечь Нейта от всего этого.       - Ну же, малыш, давай. - сказал Виктор, привлекая к себе внимание парня. - Ты ведь помнишь тренировку, верно? Не нужно трогать ухо, когда говоришь, и не запихивай эту штуку слишком глубоко. - ухмыльнулся Салли, не сводя глаз с молодого человека.       Нейт усмехнулся и покачал головой.       - Да, точно. - кивнул он с улыбкой и быстро вставил наушник. Засунув руку в передний карман брюк, Нейт выудил пачку своей любимой жевательной резинки. - Кто-нибудь хочет? - спросил он, помахивая жвачкой.       Эдди покачал головой, в знак отрицания, а вот Салли не смог сдержаться от комментария.       - Баблгам, малыш? - хмыкнул Виктор, выгнув бровь.       Закинув в рот одну штучку, Нейт весело усмехнулся.       - Хорошо сочетается с мартини. - подмигнул он, заставив Салли улыбнуться ещё шире.       Ох уж этот ребенок.       Эдди так растерянно переводил взгляд с Виктора на Нейта, силясь распознать их внутреннюю шутку, что удовольствие Салли возрасло ещё больше. Как же хорошо, что у них с Нейтом есть такие шутки, которые Уолтер никогда не сможет понять. Что-то такое, что есть только у них и только между ними, полностью закрытое от посторонних.                                           * * *       Они высадили Салли еще до того, как добрались до особняка.       Согласно плану, Виктор должен был пробраться в особняк самостоятельно. Салли был почти уверен, что это удар по карме за то, что он в своё время не помог Нейту на аукционе, оставив парня одного. На сегодняшний же вечер Виктор притворялся официантом, и ему нужно было вести себя так весь вечер, не спуская глаз с Эльвиры Кауфман и если что, помочь Нейту отвлечь внимание.       До настоящего момента все шло просто прекрасно. К счастью, люди, которые работали в особняке, были либо невнимательны, либо просто глупы, оставляя заднюю дверь кухни открытой, так что пробраться туда мог абсолютно любой посторонний. Что Салли и сделал, воспользовавшись этой возможностью.       Обнаружив подходящую слепую точку, где можно было спрятаться на какое-то время, Салли попытался придумать, как выполнить следующий шаг их плана. Он состоял в том, чтобы слиться с толпой. Униформа официанта была простой: зеленый пиджак и золотистая маска для лица.       После почти пятнадцатиминутного ожидания один из официантов вошел в комнату с блестящим подносом в руке. Незнакомец поставил поднос на металлический стол и сбросил свои пиджак и маску, бросив своему коллеге пару слов о пятиминутном перерыве, чтобы покурить на улице.       Бинго!       Осторожно, чтобы никто не заметил, Салли стащил пиджак и маску и быстро надел их. Ухмыльнувшись своему отражению, Виктор взял поднос с только что расставленными бокалами с шампанским и направился в главный зал.       Салли сразу же заметил Нейта. Да и сложно было не заметить, он цеплялся за руку Эдди и с широкой улыбкой оглядывался по сторонам. Эдди выглядел настолько самодовольно, словно Нейт и вправду принадлежал ему. Это сводило Салли с ума. И убивало изнутри...       Вдохнув полную грудь воздуха, Виктор направился к ним.       Толком не имея никакого плана, Салли двинулся в толпу хорошо одетых людей с подносом в правой руке, при этом ни на секунду не сводя глаз с Нейта и Эдди.       Однако прежде чем Салли успел подойти слишком близко, к ним подошла женщина в явно дорогом красном коктейльном платье, держа в руке какую-то папку.       - Добрый вечер. - поприветствовала она и сузила глаза, переводя взгляд с Нейта на Эдди и обратно. О нет, это нехороший знак. - Мне кажется, что мы не знакомы. Не думаю, что видела вас здесь раньше. - женщина внимательно оглядела пару, а затем раскрыла папку.       Стоя неподалёку, Салли сумел разглядеть, что в папке был список с именами и фотографиями гостей.       "Но черт! На каком языке она говорит? Это что вообще такое? Это что, русский? Они в Германии, черт возьми!" - пронеслось в голове Салли, когда он смотрел на все это со стороны. Никто из них не был готов к этому, ведь все трое ошибочно предполагали, что говорить будут, в основном, на английском. Но этот поворот может прямо сейчас выдать их с головой.       Женщина могла спокойно вызвать охрану. А что если это и был позывной для них? Салли видел, как Эдди открывал и закрывал рот, явно не имея ни малейшего представления, что сказать и чего хочет от них эта женщина.       Нейт, однако, выглядел совершенно спокойным, до глубины души поражая этим Салли.       - Добрый вечер. - с очаровательной улыбкой спокойно ответил Нейт, и голова Салли, синхронно с головой Эдди, повернулась к Дрейку. Сказать что оба мужчины были в шоке, не сказать, ровным счётом, ничего. - Боюсь, что вы правы и мы действительно ещё не знакомы. Меня зовут Нейтан. Я здесь вместе с Эдвардом Уолтером, он довольно известный коллекционер в штатах. - представился он, а затем жестом показал на Эдди, представляя и его тоже.       Прекрасно понимая, что он откровенно пялится, Салли ничего не мог с собой поделать. Нейт...его Нейт говорит по-русски! Совершенно спокойно и без малейших затруднений. Конечно, Салли знал, что Нейт полон сюрпризов, но это просто стало вишенкой на торте.       Салли смутился тому, насколько происходящее возбудило его.       Женщине потребовалось некоторое время, чтобы снова просмотреть список. На этот раз она вчитывалась гораздо медленнее, и Салли подумал, что он сейчас просто упадет в обморок от того, насколько нервной была эта ситуация.       - Мистер Уолтер, конечно. Мы рады видеть вас здесь. - женщина кивнула и, наклонив голову, посмотрела на Эдди. Салли видел, что мужчина не понимает ни слова из того, что она говорит. Это выглядело бы уморительно, если бы у Салли дела шли хоть немного лучше. - Наталья, личный ассистент Эльвиры Кауфман. - представилась женщина, протягивая руку. Нейт с улыбкой пожал её и украдкой ударил Эдди локтем, чтобы тот сделал то же самое.       - Прошу его простить. - улыбнулся Нейт. - Прошло много времени, с тех пор как он в последний раз практиковал свой русский, вот и пришлось взять меня. - Нейт лукаво улыбнулся Уолтеру, прижавшись к нему почти вплотную.       Женщина понимающе улыбнулась.       - О, конечно, я все понимаю. - кивнула Натали с улыбкой. - Что ж, мистер Уолтер, я надеюсь, что вы и ваш партнёр получите удовольствие от этого вечера. И обязательно попробуйте наше шампанское. Уверена, вам понравится. - она махнула Салли, подавая ему знак подойти ближе.       На мгновение Виктор даже забыл, как ходить, слишком уж сильно он отвлекся и возбудился тем, что Нейт говорил по-русски. Салливан протянул им поднос с бокалами и заметил, что Эдди все еще слишком ошеломлен, чтобы говорить.       Черт возьми, Уолтер!       Нейт, очевидно, тоже это заметил и вновь взял инициативу в свои руки.       - Папочка, можно мне немного? - спросил парень, поворачиваясь лицом к Эдди и часто моргая, что придавало его лицу самое милое и невинное выражение. Салли поперхнулся воздухом. Он никогда не думал, что ему может понравиться такое обращение... И даже сейчас, несмотря на то, что оно не имело к Виктору никакого отношения, мужчина почувствовал, как ему становится жарко.       Тем не менее, эта фраза всё же сумела вывести Эдди из затянувшегося ступора. Натянув отвратительную ухмылку, Уолтер повернулся к Нейту.       - Конечно, ангел. - шепнул он и мягко коснулся указательным пальцем кончика носа Нейта. - И спасибо вам, Натали. - кивнул он женщине.       Извинившись, Натали отошла, чтобы поговорить с другими гостями. Когда она исчезла из поля зрения, поведение Нейта резко изменилось. Он расправил плечи и тут же отстранился от Уолтера, едва ли не вырывая руку из пальцев мужчины.       - Какого хрена, Эдвард?! - прошипел Нейт. - Почему ты просто стоял и ничего не делал? Или хочешь сказать, что ты не знал, что здесь будут допросы на русском языке? - спросил молодой человек, оглядываясь по сторонам с явной опаской, что их могут подслушать.       - Откуда я, по-твоему, должен был это знать? - Эдди отреагировал сравнительно спокойно, заставив кровь Салли закипеть от негодования. Из-за него их план едва не провалился, а ему было все равно! - Кроме того, ты же вовремя спас положение, ангел. - улыбнулся он и, обвив рукой талию Нейта, прижал его ближе к своему телу. - А теперь, улыбнись-ка для папочки, нас ждет работа, ты помнишь? - Эдди поиграл бровями вверх-вниз с неприятной улыбкой на губах и повел немного ошеломленного Нейта прямиком в толпу людей.       Тот факт, что это не было обязательной частью плана, раздражал Виктора ещё больше. Вообще любое прикосновение Уолтера к Нейту вызывало у Салливана море негативных эмоций.       Сделав глубокий вдох и пересилив себя, Салли натянул фальшивую улыбку и двинулся на поиски Эльвиры Кауфман.                                           * * *       Прошло целых два часа, прежде чем им удалось обнаружить цель.       В зале появилась светловолосая женщина лет тридцати пяти в темно-синем платье. Взяв бокал шампанского, она поздоровалась с несколькими людьми, завела недолгую светскую беседу, а затем прошла вглубь зала.       Салли сразу понял, что это была та самая Эльвира Кауфман.       - Она здесь. - сказал он, зная, что его услышат Эдди и Нейт. Молодой человек незаметно повернул голову, чтобы осмотреться. - Четыре часа, малыш. - с улыбкой добавил Салли.       Нейт немедленно повернул голову в указанном направлении, без сомнения, тоже заметив женщину. Наклонившись ближе к Эдди, который в эту минуту разговаривал с каким-то мужчиной, Нейт что-то прошептал ему на ухо. Уолтер сперва задумчиво посмотрел на парня, затем на Салли, и только потом на женщину.       Кажется, действительно будет чудом, если Эдди не провалит их миссию, учитывая то, как открыто и безрассудно он себя ведёт. Быстро попрощавшись с собеседником, Эдди взял Нейта за руку, и они вместе пошли туда, где Эльвира разговаривала с какой-то незнакомой женщиной. Уолтер так крепко стискивал ладонь Нейта, что кожа молодого человека побелела под сильными пальцами мужчины. При виде этого Салли невольно стиснул зубы.       - Что ж, а теперь настало время тебе отвлечь её, ангел. - пробормотал Уолтер, беззастенчиво вторгаясь в личное пространство Нейта. - Я собираюсь подняться на ее этаж, и мне нужно, по крайней мере, полчаса, чтобы я успел справиться с замками. - объявил Эдди, бросив короткий взгляд в сторону Кауфман. - Если она попытается подняться наверх, отвлеки ее, хорошо? - сказал он, лаская пальцами скулу Нейта.       Салли почувствовал, как ярость и раздражение вспыхивают в нём, вытесняя все посторонние эмоции.       - Конечно, Эдвард. - ответил Нейт и легонько подался назад, безуспешно стараясь отстраниться от явно нежелательного прикосновения.       Уолтер направился наверх, и Салли попытался не думать о том, как безрассудно вел себя Эдди в этот момент. К счастью, никто не пытался его остановить, и вскоре мужчина исчез на втором этаже.       Пора начинать эту вечеринку.       - Ты в порядке, малыш? - на всякий случай уточнил Салли.       - В полном. - без колебаний ответил Нейт, поведя плечами. - Хотя теперь, мне, определенно, нужно в душ. - добавил парень, проведя рукой по щеке, словно отряхиваясь от прикосновений Уолтера.       Салли усмехнулся, наблюдая за поведением Нейта, и нежное тепло тут же распространилось по его груди, наполняя сердце.       Прошло ровно тринадцать минут, прежде чем Эльвира приняла решение подняться наверх. Увидев что-то в своем телефоне, она извинилась и направилась к лестнице.       Это было нехорошо.       - Малыш, у нас проблема. - сказал Салли, отмечая очевидное. Виктор видел, как глаза Нейта всё это время, буквально, не отрывались от фигуры женщины,следя за каждым её действием.       - Я иду к ней. - сказал парень, начиная осторожно идти ей наперерез, при этом ловко избегая столкновения с людьми.       Нейт добрался до Эльвиры за рекордно короткое время, сбавив скорость, лишь когда оказался возле нее. Теперь Салли стало любопытно, что именно Нейт намерен делать?       К удивлению Виктора, Нейт не остановился, даже когда был всего в нескольких футах от женщины. Вместо этого молодой человек прошел настолько близко, что его плечо коснулось Эльвиры. В тот момент, когда произошел контакт, Нейт развернулся и посмотрел на нее с самым извиняющимся выражением лица.       - О, мэм, мне так жаль! - сразу же сказал Нейт, застенчиво улыбаясь. Салли сразу понял, что парень пустил в ход всё своё обаяние, которое обычно использует в баре. - Прошу, простите меня.       Женщина сощурилась и оглядела его с ног до головы.       - Не беспокойтесь, это может произойти с каждым. - отмахнулась она.       - И всё же, я чувствую, что должен загладить свою вину. Позвольте мне, по крайней мере, принести выпивку такой великолепной даме. - продолжил Нейт, и Салли тут же узнал этот взгляд. Молодой человек всегда использовал его, чтобы заработать в баре побольше чаевых.       Вот же засранец! Использует свои обоятельные навыки флирта, чтобы отвлечь внимание.       Блестяще!       Взгляд, который женщина бросила на Дрейка, дал Салли понять, что план Нейта сработал.       Пришло время ему вступить в игру.       - Шампанское? - услужливо предложил Виктор, протягивая поднос со свеженаполненными бокалами.       - Я даже не знаю. - Эльвира неуверенно покачала головой.       О, нет.       - Пожалуйста, я настаиваю. - сказал Нейт, взяв с подноса два бокала и протягивая один Кауфман. - Человек, с которым я пришёл сегодня, бросил меня тут одного, и вы, позвольте заметить, выглядите довольно одинокой среди всей этой толпы. Может я смогу заинтересовать вас бокалом восхитительного шампанского и одной занимательной историей, что недавно приключилась со мной в Нью-Йорке на одном аукционе? - спросил Нейт, легко переходя на русский и сбивая Салли с толку тем, что говорил.       - Вы коллекционер? - спросила Эльвира и в её глазах вспыхнул интерес.       - Это одно из моих хобби. - лучезарно улыбнулся Нейт. - Вы позволите? - спросил он, протягивая Эльвире свободную руку.       Она снова пробежала глазами по его телу, а затем взяла его за руку, позволяя Нейту увести себя от лестницы.       Салли старался не обращать внимание на те чувства, которые вновь вспыхнули в нём.                                           * * *       В течение следующего часа Салли наблюдал за тем, как Нейт обхаживал Эльвиру, принося ей различные напитки и рассказывая всевозможные истории.       Да, парень, определённо, знал, что делает.       - Карта у меня! - раздался победоносный голос в наушнике. Салли никогда не думал, что когда-нибудь будет так рад слышать Эдди.       - Отлично. Теперь нужно уходить, как можно скорее. - пробормотал Салли, ставя пустой поднос на ближайший стол.       Оглядев толпу, Виктор быстро отыскал глазами Нейта. Парень выглядел весьма встревоженным. И тут Салли заметил, что Эльвира держит руку где-то под скатертью стола, за которым они сидели. Наклонившись ближе, женщина что-то прошептала Нейту на ухо, заставив его густо покраснеть.       О, черт возьми, только не это. Салли крепко сжал зубы, едва ли не до хруста. Неужели вновь какое-то непристойное предложение?       Встав, женщина направилась прямиком в сторону лестницы, оставив Нейта сидеть в одиночестве.       - Малыш, с тобой всё хорошо? - обеспокоенно спросил Салли, не сводя пристальный взгляд с Нейта.       - Она ждет, что я поднимусь наверх через пять минут. Она сказала, что будет ждать в своей спальне. - пробормотал Нейт, делая большой глоток шампанского. На секунду Салли застыл, и холодная дрожь пробежала по его телу. Неужели Нейт на самом деле готов подняться наверх? Прежде чем Салли успел вообразить себе эту картину, Нейт продолжил:       - Так что, думаю, теперь мы можем идти. - парень пожал плечами и поднялся с места. Но вместо того, чтобы пойти к лестнице, он направился прямиком к выходу.       И только сейчас, ощутив неимоверное жжение в лёгких, Салли понял, что всё это время не дышал.       - Да, конечно. Пошли, малыш. - кивнул Виктор и направился в сторону кухни, чтобы выйти через дверь для персонала.       Нейт уже ждал его снаружи.       Все было в порядке.