ID работы: 12350875

Сотня: Перезагрузка

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
239
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
196 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
239 Нравится 80 Отзывы 92 В сборник Скачать

Глава 13: Пробуждение

Настройки текста
Примечания:
К утру, или, по крайней мере, когда часы показывали, что это утро, Кларк проснулась с большим облегчением и большей решимостью исправить все, что она могла, по сравнению с тем, когда она начала это путешествие. Как бы ей ни хотелось верить, что она может сделать что-то по-другому и несмотря на то, что ее отношения с Мерфи и Рейвен уже изменились, это были небольшие изменения, она сомневалась, что сможет изменить что-то более важное. Таким образом, возможность сказать, что она избежала смерти своего отца, может действительно усилить необходимую ей поддержку в ее миссии. И снова, после подготовки к очередному школьному дню, Кларк позавтракала со своими родителями, как она теперь всегда делала, желая провести с ними как можно больше времени, прежде чем они разойдутся по своим делам. Она рассказала им о новых друзьях, которых она завела, чему они были очень рады, потому что у нее был только Уэллс. Их позабавило то, как Кларк описала встречу Мерфи и Рейвен, а она в этот момент чувствовала себя ближе к обоим своим родителям, чем когда-либо прежде. Когда завтрак закончился и они разошлись, Кларк пошла в школу и встретилась с Уэллсом и Мерфи, которые уже ждали ее. Мальчики стояли, прислонившись к одной из стен, по-видимому, занятые забавной беседой, продолжая смеяться над чем-то, что сказал ее лучший друг и сердце девушки согрелось, когда она увидела, насколько Мерфи отличается от того злого парня, которого она когда-то изгнала из лагеря, а Уэллс больше не был одиноким сыном Канцлера. Они менялись по мере того, как крепла их связь. Зная, что если они не пойдут в ближайшее время в класс, то опоздают на урок, Кларк быстро подошла к ним и после приветственных объятий с обоими мальчиками, что было неожиданностью для Мерфи, но к чему Кларк относилась естественно, они направились в класс. С тех пор, как Мерфи присоединился к ним, у них вошло в привычку садиться вместе на уроках, а Кларк сидела между ребятами. Лучшей частью того утра было увидеть лицо Пайка, когда он понял, какие друзья теперь появились у его самого нелюбимого ученика. Сын Канцлера и дочь главного врача, и главного инженера -двое лучших детей с самыми важными родителями на Ковчеге. Кларк ухмыльнулась, когда увидела, как он смотрит на них, понимая, что теперь они друзья Мерфи. Выглядело это так, словно она побуждала его рискнуть обращаться с Мерфи так же, как он делал это раньше, словно мальчик был ничем, бесполезностью. Она хотела посмотреть, как он попытается это сделать при ней, чтобы показать ему, что его ждет в таком случае. Она пообещала, что заставит его проглотить свои собственные слова. Это была ухмылка, за которой скрывалось так много всего, что она хотела ему сказать. Иногда во время урока Кларк думала, что вот-вот взорвется и выскажет ему в лицо все, что у нее не было возможности сказать раньше. Например это: «Ты сумасшедший психопат, из-за которого женщина, которую я люблю, однажды должна была умереть. Я не позволю тебе снова причинить кому-либо вред, ты, больной сукин сын», но она сдерживала себя. Время для этого еще не пришло и она должна быть осторожна в своих действиях, все, что сейчас нужно, это следовать плану как можно дольше. На данный момент она довольствовалась тем, что он получил сообщение оставить ее нового друга в покое, иначе он пожалеет об этом. Было бы так легко обвинить его в чем-то и убить, тогда все вредные поступки, которые он совершил на земле, не повторились бы снова, но она знала, что не может. Пайк понадобится Фермерской станции, чтобы помочь им выжить, поэтому она пока держала при себе свои мстительные желания. А что касается других учителей, они были почти такими же, но именно Пайк был тем, на ком она сосредоточилась. Мерфи тоже ухмылялся, глядя на учителя Навыков выживания на Земле, он не смог сдержаться и немного усмехнулся, как и Кларк. Во время обеда они не могли сдержать смех, пересказывая историю Рейвен, которая тоже смеялась, как и Уэллс, хотя он был гораздо более сдержан, чем остальные. Уэллс не любил Пайка, но все же уважал тот факт, что Пайк был учителем, больше в этом человеке ничего не вызывало чувства уважения, однако, когда Рейвен спросила что он думает о нем, мальчик ответил: «Даже я думаю, что он придурок». После того, как он сказал это серьезным голосом, они засмеялись еще сильнее, чем раньше и так провели свой обед: беззаботно шутили, пока могли, пока мир не рухнул. Когда все закончили с обедом, Кларк попрощалась с ними, сказав, что ей нужно навестить свою тетю. Мерфи и Рейвен были сбиты с толку этой информацией, но, поскольку Уэллс знал, о ком говорит девушка, она оставила его, чтобы он объяснил им после того как блондинка ушла. Она шла по коридорам, пока не остановилась перед помещением, которое искала. Кларк постучала три раза и дверь открыла женщина. «Кларк!» — воскликнула женщина, прежде чем крепко обнять блондинку, которая улыбнулась, обнимая ее в ответ. «Тетя Кэлли», — поприветствовала Кларк, счастливая снова видеть эту женщину. Кэлли была лучшей подругой ее матери с тех пор когда они были детьми. А еще Кэлли была крестной матерью Кларк и кем-то, кого она считала семьей. Забавно было то, что она ко всему прочему была замужем за Кейном, союзником, которого она разбудит сегодня. В другой временной шкале он ей вообще никогда не нравился и не без оснований, Кейн из сектора семнадцать был эгоистичным придурком, который, по ее мнению, не заслуживал такого хорошего и доброго человека, как ее тетя. Причастность к гибели стольких людей взбудоражила что-то глубоко внутри него и он стал голосом разума среди их людей, единственным человеком, которому Кларк могла доверить руководство Скайкру на Земле, честным, справедливым и заслуживающим доверия. Без идиотских представлений, которые такие люди, как Джаха и Пайк, хотели внедрить в свой разум о том, как обращаться с землянами. «Мы так давно не виделись», — размышляла Кэлли, пропуская Кларк внутрь. Для блондинки прошел год и восемь месяцев с тех пор, как они виделись в последний раз. Она узнала, что тетя не выжила, от своей матери, когда они встретились на Земле, но прямо сейчас она была счастлива и уверена, что больше не потеряет свою тетю. «Прошла всего неделя», — возразила Кларк, несмотря на правду. «Точно. Я слишком долго не видела свою любимую крестницу», — она мягко улыбнулась и Кларк улыбнулась в ответ. «Я единственная, кто у тебя есть», — они засмеялись, когда вошли в ее жилище. В прошлом, в другой временной шкале, Кларк всегда приходила навестить Кэлли по крайней мере раз в неделю и всегда, когда Кейна не было дома и уходила, когда он приходил, чтобы избежать большего контакта и взаимодействия между ними. Однако сегодня у нее были другие планы на обоих, но прежде чем это произойдет, ей хотелось хорошо провести время со своей тетей. Кэлли была первым человеком, с которым она говорила обо всем, что с ней происходило и женщина всегда давала ей дельный совет во всем, что девушке было необходимо. Конечно у Кларк были Уэллс и ее родители, с которыми она была очень близка, но Кэлли была ее лучшей подругой, она чувствовала себя комфортно обсуждая сначала с ней то, что не могла обсудить с остальными тремя. И даже сейчас, когда у нее есть Рейвен, чтобы обсуждать подобные вещи, она все еще чувствовала со своей тетей связь и эту потребность, говорить с ней обо всем, что происходит в ее жизни, даже зная, что она не может рассказать ей что-нибудь о земле. Бекка сказала, что это была очень плохая идея даже попробовать об этом рассказать, поэтому она не хотела рисковать этим вторым шансом, ради собственного комфорта и все же. Кэлли первой узнала о ее первом парне, первой девушке. Она была тем, кому она могла доверить что угодно, того, чью жизнь она поклялась сохранить, как и Кейн. Он ни за что не позволил бы своей жене снова умереть. Отбросив эти мысли, они сели на металлическое сиденье, которое называли кушеткой. «Итак, что происходит? Расскажи мне все», — попросила Кэлли. И хотя Кларк не могла рассказать ей обо всем, что с ней происходило, из-за нее и вокруг нее, потому что, действительно, как можно вообще начать объяснять путешествие своего разума во времени, в свое молодое тело, но она рассказала ей все, о чем могла говорить. Она рассказала о Мерфи, о том, почему и как они стали друзьями, а также о Рейвен. Она не рассказала ей о «проблеме» с родителями, которая разоблачила бы ее отца и привела бы его к смерти, так как она не хотела рисковать тем, что кто-то подумает, что можно рассказать Джахе, но Кларк рассказала ей о Пайке и как плохо он обращался с Мерфи раньше, а также о разговоре, который она планирует провести с Уэллсом, о его чувствах к ней. Кэлли кивнула, соглашаясь с ней. «Я думаю, это очень хорошая идея поговорить с ним и я, например, согласна с тем, что чем быстрее он узнает, что у него нет шансов с тобой в романтическом плане, тем скорее он сможет исцелиться, хотя я сомневаюсь, что он будет сердиться на тебя. На самом деле, я сомневаюсь что он уже не знает, что ты не испытываешь к нему таких чувств и именно поэтому он не говорит тебе о своих собственных чувствах, то ли из страха быть отвергнутым, то ли потому, что боится, что потеряет тебя как друга». Кларк кивнула, вспомнив, как Финн указал ей на чувства Уэллса, но в тот момент она все еще была так зла на него, что ей было все равно, пострадал он или нет. Теперь же все было совсем по-другому. «Я знаю о его чувствах ко мне уже пару лет. Я бывало притворялась даже самой себе, что не знаю, я просто полностью игнорировала правду, понимаешь? Но какой я друг, если я поступаю так с ним? Если я вот так пренебрегаю его чувствами? Нет…» — Кларк покачала головой, — «Я решила, что должна поступить с ним правильно и верить, что мы можем стать еще более хорошими друзьями, чем раньше, верно?» — немного неуверенно спросила она. Девушка надеялась, что они станут ближе, но не могла знать этого наверняка. «Это очень зрело и разумно с твоей стороны, Кларк», — улыбнулась ей Кэлли. — «Я горжусь этим решением и тем, какой красивой женщиной ты становишься. Словно это было только вчера, когда я впервые обняла тебя, сразу после того, как ты родилась и посмотри на себя сейчас. Боже, я чувствую себя такой старой», — Кларк рассмеялась, когда Кэлли драматично вздохнула. «О да ты старая», — согласилась девушка и Кэлли ущипнула ее в ответ, заставив смеяться еще больше. «Нет, я не такая и заткнись. Однажды ты тоже станешь моей ровесницей. Посмотрим, как ты отнесешься к тому, что тебя называют старой», — Кларк рассмеялась и вскоре к ней присоединилась и Кэлли. — «Но скажи мне кое-что, может есть мальчик или девочка, которые привлекли твое внимание?» — спросила она и мысли Кларк сразу же обратились к одной Командующей, и девушка начала задаваться вопросом, что она делает прямо сейчас. Но быстро сосредоточившись, она покачала головой. «Никто еще не привлек мое внимание и я, честно говоря, не хочу сейчас завязывать отношения. Я просто хочу хорошо провести время с друзьями, семьей, а когда появится нужный человек, все случится само собой», — улыбнулась она, думая о том, как ей не терпелось начать их с Лексой совместную жизнь. Женщины продолжали говорить о жизни Кэлли, ее работе и обо всем остальном, пока не услышали, как открылась и закрылась дверь. Кларк собралась с духом, прежде чем повернулась и увидела Кейна. Было странно видеть его таким, без бороды и того теплого и приветливого чувства, которое она испытывала к нему с тех пор, как впервые увидела его снова, после того, как спустилась на землю. Та его версия была намного лучше, чем этот холодный человек, который сейчас стоял перед ней. Но сегодня она планировала пробудить в нем это и судя по всему, это должно произойти очень, очень скоро. «Дорогой, ты уже дома», — тепло поприветствовала его Кэлли. Он молча кивнул ей, прежде чем заметил Кларк. «Привет, Кларк», — сказал он холодным тоном, который больше не соответствовал ее представлению о нем, но она все равно кивнула. «Привет, Кейн». «Мы разговаривали и не заметили как пролетело время». Кэлли встала, чтобы поцеловать его и он поцеловал ее в ответ. Кларк никогда не была свидетельницей их отношений, всегда предпочитая контактировать с ним как можно меньше, поскольку раньше она думала, что он мудак, каким он раньше и был, но ей было интересно, насколько он отличался в отношениях с Кэлли по сравнению с тем, каким он был с ее матерью, хотя такой возможности больше быть не могло. Он пожал плечами. «Еще не поздно. Я вернулся с собрания совета, оно было коротким, поэтому я решил вернуться домой пораньше, но я оставлю вас, чтобы вы могли продолжить разговор». Кэлли кивнула и он уже собирался уйти, когда Кларк воспользовалась своим шансом и встала: «Кейн, я хотела тебя кое о чем спросить», — сказала она, глядя на него. Он был удивлен больше, чем Кэлли, поскольку Кларк обычно не разговаривала с ним больше нескольких приветствий, но он все равно кивнул. В конце концов, она была крестницей его жены и почетной племянницей. Кларк глубоко вздохнула, прежде чем начать: «Я рассказывала Кэлли о том, как один из учителей плохо обращался с моим другом. Есть ли какой-то закон против такого поведения?» — она невинно побуждала его начать разговор, пока она не перейдет к делу и он, казалось, задумался, прежде чем покачать головой. «Я помню несколько», — сказал Кейн, уже зная, о ком она говорит, поэтому он продолжил: «Но, возможно, тебе следует попытаться дать ему второй шанс стать лучше». Кларк кивнула. Вот оно. «Может быть, ты прав, и все, что ему нужно, — это шанс на искупление, верно?» Как только она произнесла это слово, она увидела, как он замер, его мышцы напряглись, его глаза широко открылись и именно так она поняла, что это сработало. Его активировали. Кэлли что-то говорила, но Кларк не обращала внимания, она ждала, когда процесс закончится и как только он завершился, она увидела своего Кейна. Его взгляд, хоть и смущенный, был таким же теплым и приветливым, каким она помнила его со времен их пребывания на Земле. Они просто смотрели друг на друга, прежде чем Кэлли прервала их взгляд, задав ему вопрос. — «А ты как думаешь, милый?» Кейн посмотрел на нее и был переполнен эмоциями, которые охватили его, когда он увидел ее прямо перед собой, живой и здоровой. Все, что он мог сделать, это очень крепко обнять ее, удивив Кэлли, что вызвало у Кларк улыбку. Наконец, он вернулся и поможет ей, а также он будет уверен в своих действиях, учитывая, что он единственный, кто все помнит, по крайней мере, сейчас. «Эй. Что-то не так?» — спросила Кэлли, обеспокоенная его поведением. Он покачал головой. «Нет, ничего. Я просто хотел тебя обнять». Он отстранился и с улыбкой посмотрел на нее. Кларк шагнула вперед, прервав момент между парой, сказав: «Я думаю, мне пора идти». «Ты идешь домой? Одна?» — спросила Кэлли. Кейн сделал шаг вперед: «Я пойду с ней. Я вспомнил, что мне нужно кое-что спросить у Телониуса». «Спасибо, дорогой. Кларк, ты не против?» «Конечно нет». Блондинка взяла свою сумку и пошла к двери после того, как обняла и попрощалась с Кэлли, в то время как Кейн поцеловал Кэлли с обещаниями, что он не задержится и последовал за Кларк. Как только дверь за ними закрылась, они увидели, что коридор был почти пуст и обнялись. «С возвращением, Кейн. Я скучала по тебе.» Они отстранились, когда он провел рукой по волосам. «Это действительно произошло. Мы действительно вернулись в прошлое. Я не могу в это поверить», — в его голосе прозвучало явное удивление. «Я думала то же самое, когда проснулась», — сказала Кларк, улыбаясь его благоговейному выражению лица. «Ты разбудила кого-нибудь еще? Мерфи и Рейвен?» «Пока только ты», — покачала она головой. Кейн понимающе кивнул. — «Как давно ты проснулась?» «Думаю, около недели». «Ты что-нибудь изменила?» — спросил он ее с любопытством. Она утвердительно кивнула головой: «Немного. Я предотвратила арест Мерфи, подружилась с ним и Рейвен, а также помешала папе снять видео, из-за которого его убили бы, а меня арестовали бы буквально вчера». Кейн был удивлен тем, как сильно она изменилась за одну неделю. «Ты уверена, что Джейк все равно не сделает этого?» — спросил он ее, уже обдумывая возможные варианты. Кларк кивнула. «Он пообещал, что не пойдет против Совета, а он никогда раньше не нарушал данного мне обещания, так что я знаю, что на этот раз он не сделает этого. А что касается меня, то теперь, когда молчание о кислородном сбое больше не проблема, мне придется найти другой способ попасть в тюрьму и когда миссия будет санкционирована, мне понадобится твоя помощь, чтобы внести мое имя в список Сотни». «Я так и думал, что ты это сделаешь и не волнуйся, у меня есть план на этот счет», — улыбнулся ей Кейн. — «Я не был уверен, когда именно ты собираешься разбудить меня, но у меня было предчувствие, что это произойдет раньше, так что я заранее составил несколько планов и у меня есть ряд идей», — сказал он, пока они шли дальше. «Мне очень жаль», — вдруг извинилась она. «Почему?» — спросил он, глядя на нее, сбитый с толку ее сожалениями. «Ты и моя мама…» Кейн мягко улыбнулся ей, прежде чем покачать головой: «Как я сказал твоей матери, если бы я мог вернуть Джейка, я бы это сделал, и теперь, когда он у нее есть, я очень за нее рад. Кроме того, у меня тоже есть еще один шанс стать лучшим мужем для моей жены, которую я люблю и по которой очень скучал, а также шанс спасти ее на этот раз. Не беспокойся обо мне и особенно о том, что я вмешаюсь в отношения твоих родителей, этого не произойдет и через миллион лет». «Я знаю. Ты хороший человек, Кейн. И я уверена, что даже мой папа одобрил бы тебя». «Спасибо за это, но я счастлив быть тебе дядей Кейном, а не твоим отчимом. Я серьезно, Кларк. Меня радует, что твой отец жив и здоров». Она кивнула ему, зная, что он действительно счастлив, что ее отец снова жив, как и Кэлли. Он действительно изменился. «В любом случае, мне нужна от тебя услуга как можно скорее. Нужно, чтобы ты нашел мне здесь место, где я могла бы тренироваться. Я не хочу проводить все то время, которое у меня осталось в этом месте, не упражняясь, хотя бы потому, что, когда мы десантируемся, это точно пригодится», — объяснила Кларк. «Не волнуйся, я найду. В конце концов, ты была не единственной, кто прошел обучение, помнишь?» — усмехнулся он и она тоже, когда они наконец прибыли в апартаменты ее семьи. Она повернулась к нему и благодарно улыбнулась. — «Хорошо, что ты со мной». Кейн обнял ее, прежде чем сказать: «Ты можешь рассчитывать на меня. Вместе мы сможем это сделать, я это знаю». Она кивнула ему, прежде чем они оба отстранились. — «Что ж, я рада, что ты так думаешь, потому что у меня уже есть для тебя задание». Кларк продолжила объяснять, чего именно она хотела от него, заработав себе кивок и усмешку, когда она, наконец, закончила говорить. «Тебе даже не нужно просить, я буду рад это сделать», — согласился Кейн и она улыбнулась. Они попрощались, а затем она открыла дверь, чтобы войти внутрь, чувствуя невероятное облегчение, пока он возвращался к своей жене. Определенно, это будет интересный год. Задача: разбудить Кейна. Успешно!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.