ID работы: 12357417

The Tenant

Гет
Перевод
G
Завершён
14
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
57 страниц, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 7 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
                  После событий последнего дня у Голубчика были очень сильные впечатления от встречи. Возможно, потому, что это была первая женщина, которая не обидела его сразу и обладала манящей красотой, от которой трудно было оторваться. Сам он встал очень рано, он умудрился разбудить Линду в 8 утра, как и в любой другой день. «Доброе утро, Голубчик» - приветствовала Линда смехом. Вместе они занимались своими повседневными утренними делами: чистили зубы и завтракали (а еще он ненавидел витамины). «Жемчужинка, вероятно, проживет с нами месяц. Вчера я говорила об этом с Тулио. Хоть это не значит, что это будет точно месяц» - сказала Линда за завтраком. Голубчик не пытался скрыть свое удовлетворение, показывая улыбку. «О чем ты таком думаешь?» — хихикнула она. Голубчик пошевелил крыльями, делая вид, что ничего не было. «Она должна скоро проснуться. Мне нужно идти открывать библиотеку, так почему бы тебе не присмотреть за ней? В конце концов, она твой гость» - предложила она. Голубчик кивнул головой. «Отлично, поговори с ней» - добавила она, спускаясь вниз. Вскоре после этого послышался первый скрип двери, ведущей во двор. «Может быть, она уже проснулась» - подумал Голубчик. Он спустился с кухонной столешницы и направился в коридор, который вел в комнату, где спала Жемчужинка. Наконец он добрался до комнаты. Мысли о том, чтобы снова посмотреть ей в глаза, гнали его сердце, которое начинало биться все быстрее и быстрее. «Полегче, только спокойно... Никаких нервов» - пронеслось у него в голове. После нескольких повторений, он наконец вошел в комнату. Он забрался на свой стол и остановился в нескольких сантиметрах от клетки. Он прислушался, спит ли Жемчужинка. Тихий храп. «Может быть, я подожду, пока она проснется, я не хочу ее пугать» - решил Голубчик. Он отошел от клетки и решил в это время заняться чем-то другим. Несколько раз прошел в сторону «вольера» и обратно и включил систему наблюдения, чтобы посмотреть, как это выглядит с камер. Время от времени он поглядывал на клетку, чтобы убедиться, что она все еще спит. Вскоре, примерно через 15 минут, Жемчужинка начала просыпаться. Голубчик быстро подбежал к клетке, чтобы сбросить одеяло, лежавшее на клетке. «Ах... Где я?» - сказала она, прикрывая глаза крылом от яркого света. «Доброе утро, как спалось?» - энергично спросил Голубчик. «Я откуда-то знаю этот голос» - ответила она. Она посмотрела на него, как и вчера. «Если честно, я надеялась, что вчерашний день был просто страшным сном и я проснусь в джунглях» - добавила Жемчужинка. «Эм... Ну, это не сон, ты в Миннесоте» - ответил растерянный Голубчик. «Тебя тоже заставили?» «Насильно привезли сюда?» - переспросил он. «Ты думаешь, я хотела бы прийти сюда? Меня поймали эти монстры и насильно привезли сюда» - ответила самка. «У них благие намерения...» - ответил Голубчик. «Какие благие намерения?» «Укм... Хех... Скажем так, этот вопрос требует времени» - ответил слегка смущенный Голубчик. Он не хотел прямо говорить, что она здесь, потому что должена спариваться с ним. «Но ты не ответил на мой вопрос» - повторила Жемчужинка. «Я живу здесь.» «Как ты живёшь... Это не наша естественная среда» - объяснила удивленная Жемчужинка. Голубчик лишь кивнул головой. «Я толком ничего не знаю о природной среде...» - ...и Голубчик вздохнул. «Вы жили с людьми с рождения? » - спросила она. «Практически да» - сказал Голубчик. «Значит, ты ручной! Ха-ха! Такой домашний питомец...» - засмеялась Жемчужинка. «Эй! Это нехорошо...» ... хмыкнул он... «И не так полезно» - Самка продолжила. «Я не виноват, что не смог вырасти там, где должен был... Хотя и здесь хорошо, и я не против того, что я домашний» - усмехнулся на ехидный комментарий Голубчик, немного повысив голос. «Как ты мог не сопротивляться?» - спросила Жемчужинка. «Когда я был маленьким, буквально птенцом, меня схватили люди, торгующие птицами, Линда нашла меня, как то так...» - вздохнул Голубчик, опуская голову. Он не думал об этом так часто прежде, только теперь, когда он думал об этом, ему было ужасно жаль. «Э... Ну... прости за это», сказала она, пытаясь успокоить Голубчика. Вскоре ее голос стал более серьезным, и в нем можно было услышать сочувствие. «Хм... Почему бы тебе не отпустить меня, и мы уйдем отсюда?» - неожиданно предложила Жемчужинка. «Что?» - удивленно спросил Голубчик. «Давайте убежим отсюда в джунгли, где мы должны быть. Люди не должны нас контролировать, они хотят лучшего для себя, им нет дела до других» - добавила она. «Убежать в джунгли? Если бы ты вышла из этого здания, ты бы там и 10 минут не продержалась. Слишком холодно для тебя. Я не соглашусь. Люди добрые и заботливые. Они не причиняли мне вреда в течении 15 лет» - ответил Голубчик. «Они забрали тебя из твоего настоящего дома. Они забрали тебя из твоего настоящего дома… Это был огонь… Я попала в Рио Дэ Жанейро, а потом вдруг оказалась здесь…» - объяснила Жемчужинка. «Какой огонь?» - спросил он. «Это сделали люди. Не знаю почему, я не знала их намерения. Единственное, что я помню, это моменты, когда мой отец умирал в дыму… вот почему я так боюсь людей. Знаю, что не все хотят поймать меня, но все же...» «Значит, это не гнев, а страх...» - случайно сказал Голубчик. Он думал об этом, но напряженные размышления заставили его сказать это. «Да, это страх...» - повторила Жемчужинка. «Похоже, мы находимся в похожей ситуации», — сказал он. «Да…» - вздохнул Жемчужинка. Они остановились на мгновение, чтобы подумать о себе. Этот разговор привёл их к довольно глубоким размышлениям, о которых они не должны, или не хотели думать. Впервые обе стороны открылись кому-то и рассказали, что их беспокоит. Голубчику было интересно, какой могла быть жизнь в джунглях, а Жемчужинка интересовалась, какой могла быть жизнь вне джунглей. «В самом деле, что интересного в этих джунглях? Ни телевизора, ни книг...» «Чего там нет?» - повторил Жемчужинка. «Это предметы, созданные людьми, я мог бы показать их вам» - ответил Голубчик. «Значит, ты можешь меня отпустить?» - предложил она? «Я не могу, ты можешь убежать» ответил он. «Я бы не продержалась и 10 минут на улице, сам же сказал, куда мне бежать?» - спросила Жемчужинка. «Тем не менее, я за безопасность», - защищался Голубчик. «Ах... Голубчик... Я не буду пытаться сбежать... Обещаю» - вздохнула Жемчужинка. Она сказала это так, что он сразу ​​сдался. Ее голос все еще был для него экстазом, но он пытался сопротивляться очарованию ее голоса. «Хорошо...» - наконец сказал Голубчик, а затем подошел к двери клетки и открыл ее...
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.