Лишь ты, и я, и темнота

8 Уилл не знал, как дожил до пятницы. К счастью, Лу всю неделю работала чуть ли не до ночи, и ему не приходилось объяснять ей, почему он так взбудоражен. Он не знает, зарабатывается ли она потому, что нужно навёрстывать выходные, или потому, что обижена на него. В любом случае он чувствовал себя немного виноватым и в пятницу по дороге к Нико, несмотря на всё своё нетерпение, заскочил домой и оставил на столе китайской еды из её любимого ресторанчика, чтобы, придя домой, она не дожидалась доставки, а могла быстро всё разогреть и поесть. Из-за этого он приехал чуть позже Фрэнка. — Ты пришёл, — улыбнулась Хейзел, открыв ему дверь. Она старалась выглядеть безмятежно, но во взгляде у неё промелькнула тревога. Они думали, он не придёт? Увидит часть тайны и решит держаться подальше? Не захочет узнать остальное? Убедиться, что не сошёл с ума? Она не спросила, рассказал ли он кому-нибудь. Ничего удивительного; как бы он смог? Даже если бы он хотел их сдать, кто бы ему поверил? Остальные уже поели, но его порцию лазаньи держали в духовке, чтобы не остыла. На вкус она была потрясающей; Уилл хотел узнать, приготовил ли её Нико, но стеснялся спросить. Пара минут разговора ни о чём, и Хейзел с Фрэнком ушли на кухню. Уилл, продолжая жевать, повернулся к Нико. Тот смотрел на него с мрачным вызовом. — Значит, так, — сказал Уилл. — Хейзел сказала, проблемы со здоровьем у тебя из-за перемещений. Я правильно понимаю, что после них ты сильно устаёшь? Нико нахмурился. — Зависит от их количества и расстояния, — настороженно ответил он. — И кофе помогает? — Немного. Откуда ты знаешь? — Когда ты появлялся у меня на работе, ты оба раза был с кофе. Ещё что-нибудь? — Энергетики, — Нико повёл плечом, всё ещё хмурясь. — Почему ты спрашиваешь? — Я понял, почему ты не обращался к врачам из-за своего состояния. Ты боялся, что они найдут в твоей крови что-то необычное и ты привлечёшь внимание. — Уилл дождался ответного кивка. — Значит, это началось не так давно. Разве что ты избегаешь врачей с детства. — После смерти Бьянки, — глухо ответил Нико. — Я могу устроить тебе анонимный медосмотр. У меня есть… ну, знакомые. Нужно будет сдать анализы до перемещений и после. Я думаю, достаточно будет подробного анализа крови. Можно… — Почему ты мне помогаешь? — перебил Нико. Теперь и Уилл нахмурился. — Я врач, — сказал он. — У тебя проблемы со здоровьем. — Ты не настоящий врач. Уилл тяжело вздохнул. — Ха-ха. В любом случае я гарантирую тебе со своей стороны полную медицинскую тайну. — И у тебя нет никаких вопросов насчёт… насчёт… — Есть, — признался Уилл. — Но это не так важно. Ну и я не уверен, что ты настроен на них отвечать. Какое-то время побуравив его взглядом, Нико развернулся к телевизору. Решив выждать, Уилл снова взялся за отставленную было в сторону лазанью. Честное слово, ради такой еды стоило не дать Нико угодить в тюрьму. Он доел, а Нико всё ещё молчал, и Уилл всё же заговорил. — Хейзел сказала, вы делаете это не ради денег. Было бы мило, если бы ты добавил что-нибудь ещё, но… — Это ради Бьянки. — Что? — Уилл вздрогнул. В мире, в котором существовала телепортация, легко было поверить, что определённым образом использованные драгоценные камни могут вернуть человека к жизни. Но, пожалуй, для него это было бы слишком. — Что ты помнишь о расследовании? Уилл покосился на кухню, чтобы убедиться, что Хейзел с Фрэнком поглощены друг другом. — Ничего, — признался он. — Меня не опрашивали, моих друзей тоже. — Да, они не особенно старались. — И?.. — Я знаю, кто это сделал. Уилл сглотнул. — Ты узнал? Ты вёл своё расследование? Все эти годы? — Нет, я имею в виду, что знал с самого начала. Многие знали. Полиция тоже. Это был Люк Кастеллан. — О, — Уилл откинулся на спинку дивана, соображая. В колледже было много богатеньких деток, но Кастелланы были богаты — и влиятельны — даже по их меркам. Даже сейчас Уилл периодически видел их фамилию в газетах. Легко было поверить в то, что Люку ничего не стоило откупиться от полиции. «Ничего» в смысле никаких усилий, конечно же. — Ты уверен? — Абсолютно. Но меня и слушать не стали. Хотя его алиби было совершенно смехотворным. Но никто не стал повторно допрашивать свидетелей или изучать место преступления. Уилл медленно кивнул. — Лу хотела поднять дело о смерти Бьянки, но не нашла его в архиве. Думаешь, его специально уничтожили? — Нет, это я его украл. — Что? Зачем? — Чтобы, когда начнётся расследование краж, никто не наткнулся бы на мой мотив. — И что это за мотив? Хочешь ограбить его? — Нет. Хочу, чтобы его обвинили в этих кражах. Нико повернул голову и посмотрел прямо ему в глаза. Уилл сглотнул. — Это… — Ему было сложно уложить услышанное в голове. Красть что-то у миллионеров, для которых эта потеря едва заметна, — это одно. Делать это, чтобы засадить кого-то за решётку… — Я пойму, если для тебя это слишком, — сказал Нико. — Знаешь, даже для меня это иногда слишком. Я… — Он покачал головой и опустил взгляд. — Сразу после того, как дело закрыли… Когда я узнал, что могу перемещаться по… Кхм. Я хотел убить его. Проник в их дом. Изучил его от и до. Думал, не устроить ли поджог. Пробрался в его спальню. Но просто… не знаю. Не смог. И сам в процессе чуть не откинулся, перестаравшись. Я не мог его убить, как он её, но… не мог перестать надеяться отомстить? — Он опустил голову. — Он… нарочно её сбил? — выдавил Уилл. — Нет… Просто пьяным был за рулём. Просто не увидел её. Или увидел и не остановился, но это уже… домыслы. Я не знаю. — И ты хочешь, чтобы он сел, даже если обвинение будет другим. — Ну, я… не уверен, что он и правда сядет. Я могу только подкинуть ему украденное. У него всё ещё будут лучшие в мире адвокаты. Но… надеюсь обеспечить ему серьёзные неприятности. — Это ты сделал лазанью? — Что? — Нико недоверчиво уставился на него. — Ну да. Это что, важно? Это было важно. Потому что для Уилла было важно, что Нико честный и заботливый человек. Настолько честный, что не смог молчать после того, как Уилл назвал его невиновным, и при первой возможности рассказал правду. Настолько заботливый, что запомнил, что Уилл любит пиццу, что сделал ему сэндвич, даже когда злился на него, что приготовил лазанью, даже не будучи уверенным, что Уилл придёт. Уиллу не была близка идея мести. Может быть, просто потому что ему было некому мстить. Но сейчас он подумал о том, что из-за Люка Кастеллана, у которого в жизни было всё, погибла Бьянка, а из-за его обмана была разрушена жизнь Нико — счастливого, жизнерадостного парня с лезущими в глаза нестрижеными волосами и хитрой улыбкой. Из-за Люка Кастеллана Уилл потерял возможность, которая, быть может, и не существовала на самом деле — из-за него Уилл несколько лет назад потерял Нико. — Он пытался с тобой связаться? — спросил Уилл. — Как-то… откупиться? — Насколько я знаю, нет. Хейзел чихнула, и оба вздрогнули. — Будь здорова! — несинхронно крикнули они, обернувшись. Взгляд Уилла зацепился за них с Фрэнком. — Несправедливо будет, если они начнут встречаться, да? — тихо спросил он. — Оба так классно готовят — каждый мог бы осчастливить какого-то неумеху. Но вместо этого неумехи вынуждены вместе страдать. — Что? — изумился Нико. — Ты о чём? Уилл перевёл взгляд на него. — В смысле — о чём? — удивился он. — О них двоих. — Хейзел не… Нет! — Это прозвучало довольно громко, но ни Хейзел, ни Фрэнк на них даже не глянули, занятые выпечкой. — Ты же не… Я же тебе говорил, что это никакая не ловушка. Зачем, по-твоему, Фрэнк сюда приходит? — Ну… — Нико оттянул ворот футболки. — Ради выпечки? Уилл поднял брови. — Ну да, так любит выпечку, что ради неё ходит к подозреваемому в кражах в гости. Нико открывал и закрывал рот, глядя то на него, то на Фрэнка с Хейзел. — Но… — А она что, каждый раз зовёт нас прийти снова, потому что обожает печь? — фыркнул Уилл. — Нет, это ради тебя! Настал черёд Уилла растерянно разевать рот. — Что? — Я имею в виду… Не в том смысле, что мы с тобой… — Нико даже покраснел. — Я имею в виду, ты тогда, в туалете, сказал мне о слежке, и… она не была уверена, что я смогу найти тебя на работе, и решила перестраховаться, пригласив вас обоих. Она приглашает Фрэнка, только чтобы ты мог приходить, не компрометируя себя! И, типа… отвлекает его? — О, — Уилл озадаченно моргнул. В принципе, он мог бы и догадаться. Хотя он не был так уж уверен насчёт того, что это было единственным мотивом Хейзел. Он снова посмотрел на этих двоих на кухне. С другой стороны… Вряд ли она всерьёз рассчитывала на отношения с полицейским, если была, ну… преступницей? Уилл так и не понял её роли в деле — может, она вообще обманула его насчёт своего участия, — он был вполне уверен, что уж об этом Нико расспрашивать не стоит. — Вообще-то это Фрэнк просил меня прийти, только чтобы не компрометировать себя, приходя одному, и я вроде как отвлекаю тебя. Они с минуту просто сидели и глазели друг на друга, переваривая информацию. — Ты поэтому пришёл? — спросил Нико. — Сегодня и вообще. Уилл вздохнул. — Нет, — признался он. — Я… мне было интересно тебя увидеть. После всех этих лет. Узнать, что с тобой стало. И… мне вроде как… всё ещё интересно? Проводить с тобой время? — Он покосился на скучающую на столе игру. Вряд ли настроение было подходящим. — Ладно. Просто скажи мне, когда будешь знать дату выхода на работу и… ну, хм… перемещений… и я назначу на этот день медосмотр. Чтобы ты сдал анализы до них и после. — Ты не передумал? — Нико посмотрел на него исподлобья. — С чего бы мне передумывать? Я могу не разделять твою цель, но я хочу тебе помочь. Нико закусил губу. Тут на кухне заурчал миксер, и к ним подошла Хейзел. — Ну? — сурово спросила она, стоя к Фрэнку спиной. — Поделился историей? — Нико отвёл взгляд и ничего ей не ответил. — Чтобы ты знал, — сказала она Уиллу, — я ни за что не позволила бы ему тебе рассказать, если бы знала, что он задумал. — Ясно, — ответил Уилл. — Не всем враньё даётся так хорошо, как тебе, — огрызнулся Нико. Хейзел сузила глаза. — Я никому ни о чём не вру, — ответила она. — А если тебе это даётся плохо, то, может, не стоило во всё это ввязываться? Окинув обоих суровым взглядом, она вернулась на кухне. Уилл поёжился. — Не обращай внимания, — буркнул Нико. — Она просто тебя не знает. — Это значило, кажется, что Нико считал, что знает его. И было вроде как… приятно. — В любом случае я не сказал тебе ничего, что ты мог бы использовать как доказательство. Я… не буду, наверное, говорить тебе, где мы всё прячем и что конкретно делаем, но в остальном… можешь спрашивать. — Пока не знаю, о чём. Можно мне ещё лазаньи? Слабо улыбнувшись, Нико ушёл и вернулся с полной тарелкой. — И ещё… — сказал он. — Я вроде как заказал дополнение к игре? С новыми персонажами? — он неуверенно опустил взгляд. — Я понимаю, что ты сейчас не настроен играть, просто говорю. — Нет, давай сыграем, — ответил Уилл. — Я только доем. Я очень хочу ненадолго сменить тему. Новые персонажи — это круто. Ещё четыре? — Шесть. И два новых поля. И Уилл выбрал Джекила-Хайда, а Нико — Дракулу. Нельзя было сказать, что они играли так же сосредоточенно, как раньше, но более-менее отвлечься у них вышло. Довольно вяло обсудили Стивенсона и Стокера, а заодно экранизации. Как бы Уилл ни хотел сменить тему, всё же вопросы роились в его голове и не давали полностью погрузиться в игру; ему казалось, что с ними стоит подождать, и всё же — в следующий раз он мог задать их только через неделю. Когда Нико выиграл первую партию, Уилл всё-таки сказал: — Хейзел сказала, ты буквально спас ей жизнь. Нико поднял голову. Это не было вопросом, и он мог бы просто промолчать, но, заново тасуя колоду Дракулы, он бросил краткий взгляд в сторону кухни, снова опустил глаза на поле и ответил: — Глупости. Уилл не стал расспрашивать. Нико не любил говорить о прошлом и не любил говорить о Бьянке или Хейзел. И сегодня Уилл понял почему. Всё это было связано с кражами, и любое неосторожное слово могло его выдать. Поэтому он удивился, когда Нико всё-таки продолжил. — У её матери были какие-то деловые посредники, которые распоряжались всем имуществом. В завещании было указано, что после её смерти всё перейдёт к Хейзел. Но они просто придержали завещание и кое-какие ещё документы, и всё досталось им. Когда мы встретились на кладбище, ей даже некуда было пойти ночевать. К счастью, оказалось, что они ничего не уничтожили, просто хранили под замком. Так что я заглянул к ним в офис, а наутро Хейзел смогла предъявить свои права. — Просто заглянул? — спросил Уилл. — Зашёл, взял свои документы и ушёл? Нико вздохнул. — Я этим не горжусь, — признался он. — Не стоило мне устраивать там бардак и уничтожать бумаги. Наверняка там были ещё какие-то скрываемые ими документы, нужно было их просто оттуда забрать, кто-нибудь бы разобрался. Но я был вроде как зол… и увидел возможность отомстить хоть кому-то. — И что, потом у вас не было с ними никаких неприятностей? — Неа. Не знаю, что они подумали. Может, что она связана с мафией? Или просто не хотели заявлять, что у них украли документы, которые они незаконно утаивали. Реванш? Уилл не сразу сообразил, что последний вопрос относится уже не к мести, а к партии, в которой он может попробовать отыграться. — Да, давай, — сказал он. Больше в тот вечер о прошлом не говорили.