Love Blooms/Расцвела любовь

Перевод
R
Завершён
81
1
переводчик
monshery бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
15 страниц, 4 403 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
81 Нравится 14 Отзывы 22 В сборник

Глава 1

Настройки
Примечания:
      Что она возьмет? Гермиона расхаживала взад и вперед, покусывая внутреннюю сторону щеки, и изучая каждое растение на стенде, тянущемся от пола и до потолка в местном питомнике. Рон не любил Дни святого Валентина, а она не считала это большой проблемой. На первый год Гермиона была удручена, когда осталась без подарка. На следующий год он подарил ей открытку, но потом она заметила, что Гарри подарил Джинни точно такую же. К третьему году она научилась ни на что не надеяться. Вместо этого Гермиона решила тратить деньги, которые потратила бы на Рона, на что-то приятное для себя. Последние три года она выбирала себе красивое домашнее растение… что-нибудь необычное, чем она не могла порадовать себя в обычный день.       Она задумчиво пропустила лист между большим и указательным пальцами, ощущая его вельветовую мягкость. Гермиона повторяла этот ритуал несколько раз, пока изучала растения. Наконец, она выбрала миленький маленький золотой потос и потянулась, чтобы забрать его. Резкое и неожиданное столкновение с чужой рукой застигло ее врасплох. — О Боже, извините меня, — выпалила она, отдергивая руку, — Он ваш.       Гермиона подняла голову, и ее глаза встретились с радужками цвета расплавленной ртути Драко Малфоя. У нее отвисла челюсть. В прошлый раз она видела его шесть лет назад. Шесть лет с конца войны. Шесть лет с тех пор, как она выступала в его защиту на суде по просьбе Гарри. И вот он здесь, стоит напротив нее в маггловском цветочном магазине. Он улыбнулся. — Грейнджер, — сказал он, отступая назад и показывая рукой, что ей следует взять растение. — Пожалуйста, он весь твой.       Гермиона нерешительно протянула руку. — Спасибо. — Милый цветок, не так ли? — сказал Малфой. — Он для кого-то особенного?       Что? Он что, пытается вести светскую беседу? Драко Малфой обменивается любезностями? Уж точно нет… — Эмм… День святого Валентина — ответила Гермиона, не понимая, куда он ведет.       А вот и она, высокомерная Малфоевская ухмылка. — Не знал, что Рон интересуется растениями. Или ты его отшила и сошлась с Лонгботтомом? — спросил он. — Слышал, он стал новым профессором по гербологии в Хогвартсе. — Так и есть, — ответила Гермиона, — про Невила, Он стал профессором. Почему она так нервничает из-за Малфоя? Сердце стучало в груди. — Я… мне пора идти, — запинаясь, пробормотала она. Драко кивнул. — Может, еще увидимся.
81 Нравится 14 Отзывы 22 В сборник