***
Зал, оформленный в деревенском стиле, тонул в полумраке. За дальними столиками сидело несколько завсегдатаев, тихо переговариваясь. Под потолком тускло горели лампы, окружённые плотными клубами сигаретного дыма. Терри нравилась атмосфера «Терема». Такой не было нигде в городе, только здесь. Это особое ощущение загородного клуба или салона, всё так и кричало о том, что это место только для своих. В нижнем зале собирались эмигранты, приехавшие в страну ещё в начале девяностых. Говорили либо на русском, либо на смеси двух языков. По субботам в вип-зале собирались женщины, пили чай, делились новостями и сплетнями. Ресторан был смесью богатого этнического заведения и небольшим уголком родины для «своих» одновременно. Дробышев потратил баснословные деньги, чтобы сделать ремонт в здании, переделав запущенный особняк под модный ресторан и собственное жилье одновременно. Как и за сколько он доставал панели из натурального дерева, было загадкой. Даже спустя десяток лет постоянный запах табака и кухни не затёрли лёгкий древесный аромат, ставший неотъемлемой частью залов. Поздоровавшись с Митей — барменом, Терри прошла на кухню, а потом и в раздевалку. Плюсом работы в вип-зале было отсутствие униформы, стилизованной под народный наряд. Длинные рубахи, расшитые по горловине и рукавам, а также прилагающиеся к ним передники с цветастой вышивкой её жутко раздражали. Вечно путаясь в полах платья, девушка спотыкались и теряла равновесие, разбивая посуду и портя заказанные блюда. Белая рубашка, темные штаны и простой черный фартук были в самый раз. Просто, удобно и не сковывает движения. Поправив причёску у зеркала, она попыталась сдержано улыбнуться своему отражению, но не смогла. Глубоко вдохнув, Терри выдохнула и снова растянула губы в подобии улыбки. Жалкое зрелище, но лучше, чем ничего. — Привет, — на пол, рядом с дверным проёмом упал увесистый рюкзак, а следом появилась миниатюрная барышня с черными волосами и пирсингом в носу. — Здравствуй, Лили, — передёрнув плечами, ответила Тереза. — Можно без официоза. Почти родственники, как-никак, — хохотнув, та отбросила в угол ботинки на шнуровке военного образца. — Вот именно, что почти, — поджав недовольно губы, Терри вышла из раздевалки. Пару месяцев девушка встречалась с Джоном, но, как говорят, не сошлись характерами. Пара быстро рассталась, а осадочек остался. Наглая, разговорчивая Лили хотела, чтобы Флоренс и Терри считали её невестой Джона. Ни одна, ни другая вообще об этом слышать не желали. Им вполне хватало непробиваемого Джона с его тягой находить неприятности на пятую точку. Сам же брат уже и забыл, что в его жизни была девушка с внешностью гота и характером Гитлера. Авторитарный режим её правления пал, а отголоски нет-нет, да и долетали до их семьи. Лили обожала делать пакости Терезе, считая по непонятным причинам её виновницей расставания с её братом. — Терри, детка, пойдем, — выскочившая из-за угла администратор Ольга махнула ей, привлекая внимание. — Приборы готовы. Нужно накрыть стол, расставить холодные закуски и проверит список напитков. Чего нет в холодильнике — нужно добавить. Ткнув девушке в руки лист со списком, женщина критично её осмотрела. — Стоило подкрасить глаза, солнышко. Я знаю, ты и так красавица, но черный карандаш сделал бы их ещё большее выразительными. — Не стоит, — отмахнулась Терри. — Я всё время забываю, что наношу макияж, а потом растираю всё по лицу. — Как знаешь. Сегодня будут божественно красивые мальчики. Они чудо, как хороши. Где их только Князев находит? Тебе понравится. Такие вежливые, аккуратные, а главное — в меру пьющие и под юбки не лезущие. Одно удовольствие с такими работать. Мы бы тебя не тревожили, но Мария заболела как назло. Работать теперь вообще некому. Так, говоря без умолку, Ольга довела её до вип-зала, а сама направилась на первый этаж. С тоской осмотрев пустое, совершенно не готовое к приходу гостей помещение, Тереза решила для начала свериться со списком, выданным ей администратором.***
Время, отведенное для подготовки зала, пролетело слишком быстро. Вроде вот только Терри распихивала бутылки с алкоголем в холодильнике, а вот уже Дробышев предлагает ей пойти на кухню, пока гости поднимутся в комнату. Обычно это «поднимутся» занимало до сорока минут, потом подавали горячее и меняли пепельницы. Если возникали какие-либо вопросы, то обслугу вызывали с помощью шнурка с колокольчиком. Каменный век по мнению Терри, но смотрелось довольно эффектно. Зайдя на кухню, она с улыбкой посмотрела на дядю Мишу — главного шефа. Высокий, грузный, с объемными русыми усами и баками. Всегда громкий, с виду сердитый, но на самом деле — простой и добрый. Стоя у плиты, он умело орудовал половником, разливая остро пахнущий соус поверх картофельного пюре. Улыбнувшись, мужчина передал готовый заказ девушке и махнув второму повару, подошёл к ней. — Здравствуй, дорогуша. Кушать будешь? — спросил он, потрепав Терри по щеке. Это странное желание накормить весь мир смешило Терезу. Попадая на кухню «Терема», она выходила от туда накормленной досыта, с широкой улыбкой на лице. — Нет, спасибо. Я дома пообедала, — отмахнулась девушка, присаживаясь на табурет у холодильника. — Знаю я ваше «пообедала», — хмыкнул дядя Миша. — Максимум бутерброд, а минимум — яблоко. Что за молодежь пошла, совсем здоровье не берегут. Иногда под это заунывное бухтение Терри возвращалась мыслями в прошлое, где в воскресенье за обедом собиралась вся семья. Они говорили, смеялись, играли в настольные игры. — Вот держи, — в руки опустилась большая тарелка наполненная тем же пюре, но с большой отбивной и солёным огурцом. — Спасибо, — смущённо улыбнувшись, Терри взяла вилку, протянутую ей. — Ешь, а то отощала. С того времени, как я тебя видел в последний раз, ещё тоньше стала. Поверь, если хочешь найти нормального мужчину, то нужно отрастить немного мясца в стратегически важных местах, — хмыкнул повар в пышные усы. — Это только взрослые любят дам в теле, — отмахнулась девушка. — Моим ровесникам нужны только модельки. — Что за прелесть мощи обнимать? Вот то ли дело — пышные формы: есть что обнять и потискать. — Ты чему ребенка учишь, старый чёрт?! — воскликнула Ольга застывшая в дверях. — Какие формы, какие мощи?! Отстань от неё, пусть ест спокойно… Такие перебранки между этими двумя были нормой. Тереза видела, какими глазами дядя Миша смотрит на женщину, когда та не видит. Смотрит, но и никаких попыток сдвинуть всё с мертвой точки не предпринимает. Ольга же всего пару месяцев как развелась и заводить новые отношения не собиралась. Девушка надеялась, что дяде Мише хватит терпения и он всё же дождется благосклонности своей зазнобы. Шутливый диалог остановили громкие хлопки. Дробышев, стоя в дверном проёме, хлопал в ладоши, привлекая внимание. Когда сотрудники, находящиеся на кухне, обернулись на звук, он громогласно объявил: — Заканчивайте с этим базаром и марш за работу. Терри — доедай и смени пепельницы. Делай это каждые пятнадцать минут. Господа много курят и пьют. Добавишь льда, и можно нести горячее. Раздавая указания, Пётр называл каждого по имени и говорил, чего ждёт от сотрудников в ближайшие полчаса. Получив разнарядку, люди разбегались выполнять поручения. Захватив пакет со льдом и стопку стеклянных кругляшей — пепельниц, Тереза направилась на второй этаж в вип-зал. Ещё на подходе к комнате девушка услышала громкий хохот и голоса мужчин. Приоткрыв двери, она проскользнула внутрь и замерла всего на мгновение, оценивая ситуацию. На кожаном диване, затёртом на подлокотниках, сидел коротко стриженый мужчина в классическом костюме. Полы пиджака картинно лежали по бокам, а из рукавов виднелись белые манжеты рубашки. В музыкальных пальцах, покрытых татуировками, он держал сигарету и, судя по пепельнице — не первую. Горка окурков и пустые бокалы из-под виски составляли живописный натюрморт на столике рядом. На его коленях покоилась голова другого мужчины. Длинные волосы красивой волной ниспадали до пола, покрывая ноги первого. Тот машинально, явно привычными жестами, запускал пальцы свободной руки в эту шёлковую реку, массируя кожу головы и перебирая пряди. Пара была настолько колоритной, что на миг Терри потеряла дар речи. Замерев под взглядом зелёных глаз, внимательно следящих за ней, она уже и не знала, куда себя деть. Усмешка, появившаяся на покрытом щетиной лице, заставила сдвинуться с места. Подмигнув ей, длинноволосый потянулся и перетёк в другую позу, так, чтобы его губы с лёгкостью дотягивались до сигареты, зажатой в тонких пальцах. Удостоившись лёгкого поглаживания за ушком как домашний кот, он снова уложил голову на колени хозяина. Тонущая в клубах дыма комната не давала особо рассмотреть, кто ещё там находился, да и глядя на этих двоих Тереза уже ничего не хотела знать. Быстро закинув лёд в ведёрко, она прошла по залу, тонущему в сизой дымке, сгребая переполненные пепельницы. Людей было много. Почти все кресла и стулья вокруг массивного стола были заняты. Лавируя между пьющими, громко говорящими мужчинами, Терри четко улавливала момент, когда кто-то из них пытался ухватить её за руку или хлопнуть по заднице. Тщетные попытки стали причиной внимания со стороны толпы. Они начали подбадривать друг друга, подбивать на пари, кто сможет это сделать. Оставив шум происходящего за закрытой дверью, девушка выдохнула. Отнеся поднос с грязной посудой на мойку, она принялась за вторую часть задания: доставить горячее. Тарелки были огромными. Пётр всегда мог и умел удивлять, шестым чувством определял, что нужно заказчику. Наверное, именно это и стало причиной долгосрочных «отношений» с большинством из постоянных клиентов. Мясо, жареное и тушёное, отварной картофель с зеленью и в горшочках, мясо обернутое в капустные листья, мясо под кисло-сладким соусом из томатов, перец с начинкой, отбивные, колбаски, поджаренные на гриле. Запах стоял такой, что слюна невольно собирались во рту. Под весом блюд подносы прогибались, а Тереза всё несла и несла то, что выставлял шеф на стол для раздачи. Занятые едой, мужчины притихли, стуча приборами о фарфор тарелок. Последняя подача далась ей с трудом. Она, привыкшая к нагрузкам, не думала, что Дробышев расстарается настолько, что спустя всего двадцать минут ноги будут гудеть как после многочасовой тренировки. Дальний край стола был в самом тёмном углу комнаты. Не уследив, Терри пропустила момент, когда какой-то нахал, не упустив возможность, таки шлёпнул её по пятой точке. Удар был сильным. По инерции девушка сделала ещё пару шагов, а потом поняла, что падает вместе со злополучным подносом, наполненным тарелками. Уже подсчитывая сумму убытка, Тереза была подхвачена сильными руками. Посуда жалобно зазвенела, столкнувшись. Игроки по команде ненавидели Перкинс за то, что, если её разозлить, можно огрести люлей. Конкретных, со сбитыми костяшками или коленями, стоит только попасться под горячую руку. Тереза терпеть не могла плохого обращения, особенно если подколки касались её лично или семьи. Сделав глубокий вдох, она, криво усмехнувшись, тихо сказала: — Подержи, — оставив свою ношу в руках своего спасителя, даже не глядя ему в лицо. Развернувшись, девушка подошла к нагло ухмыляющемуся мужчине и врезала с правой в челюсть. Выпивший бритоголовый качок не ожидал, что хрупкая с виду официантка может ударить, как хорошо тренированный боксер. Стул, на котором он сидел, качнулся и вместе с седоком упал. В повисшей тишине, Терри вернулась, забрала поднос и направилась дальше расставлять тарелки, снова буркнув благодарности широкой груди, выгодно обтянутой белым джемпером. — Да я тебя!.. Да ты у меня!.. — взревел обиженно мужчина. — Денис, хватит! — гаркнул тот татуированный тип. — Девочка в своем праве! Люди Петра неприкосновенны, и ты это знаешь! Хватит творить херню! Лысина упавшего блеснула в свете тусклых светильников, но, проводив официантку злым взглядом, тот занял своё место. Конечно, поруганное перед таким скоплением народа эго требовало мести. Вот не могла Тереза спокойно жить. Всегда находила неприятности. — Хороший удар, — раздалось за спиной, когда девушка выставила последнее принесённое блюдо. Смутно знакомые интонации в голосе заставили её обернутся. Весёлые искорки в потемневших глазах Алекса вызвали улыбку. Заправив выбившуюся прядь за ухо, Терри пожала плечами: — Тренер тоже так считает. Извини, мне нужно работать. — Да без проблем, — кивнул мужчина, а сердце предательски пропустило удар, стоило теперь уже внимательнее посмотреть на обтянутую свитером грудь. Глубокий вырез теперь не скрывал рисунка, покрывавшего шею, а ткань обтягивала грудь и торчащие соски. Щеки полыхнули жаром. Развернувшись, Терри рванула к выходу под дружный гогот мужчин и крики на русском. — Всё в порядке? — спросила Флоренс, встретившая её на мойке. Отрицательно покачав головой, девушка пожала плечами: — Пока ещё не знаю, если честно. Я уже успела врезать одному из гостей. Как думаешь, Пётр сильно будет ругаться? Тяжело вздохнув, Фло покачала головой: — Хоть один день может у тебя пройти без проблем? Если виноват гость, то хозяин ничего не скажет. Терри, пожалуйста, будь осмотрительна. Не стоит злить этих людей, — начала увещевать её мать, перекладывая посуду в раковину. Да, слишком уж непростыми были эти люди. Мафия. Торговцы наркотиками, оружием. Наёмники… Список их возможных дел можно было продолжать ещё очень и очень долго. Русские и не только, они слетались в «Терем» зная, что найдут исполнителя или нанимателя. Мысли нет-нет, да и возвращались к Алексу. Что за дела были у него в вип-зале, она прекрасно понимала. Верить в то, что он бандит, не хотелось, но её внутренний реалист, подперев подбородок кулаком, только задорно поигрывал бровями. Бедная наивная девочка. Не бывает в жизни сказок со счастливым концом. Всегда есть что-то, что перечеркнёт момент счастья и веру в лучшее. Алекс был одним из тех, кто продавал свои услуги за деньги, а значит даже думать об этом человеке не стоит. Нечего вспоминать и выдумывать, представляя то, чего не было и быть не должно. Страх холодком прошёлся между лопаток, а ощущение тревоги поселилось глубоко внутри. Мысли о нём стоит затолкать как можно дальше. Похоронить под толстым слоем бетона собственной памяти и сделать вид, что случай в метро был частью ночного кошмара. Влюбленность в бандита до добра не доведёт. — Пётр выгнал Рокки с его шайкой из ресторана сегодня. Только не уверена, что это меня спасёт. День закончится, а проблема останется, — устроившись на небольшом табурете в углу, Тереза принялась с энтузиазмом рассматривать свой маникюр. Плеск воды и скрип чистой посуды отвлекли её от невесёлых мыслей. Чуть помедлив, она подхватила стопку мытых тарелок и принялась расставлять их в сушилке, помогая матери. Голова шла кругом от количества мыслей. Они сменяли друг друга, а найти подходящий ответ на интересующие её вопросы так и не получалось. — Я подумаю об этом завтра, — хмыкнула она, чувствуя что раздрай, творящийся внутри, приведет только к неверным поступкам и решениям. — Терри, пепельницы, — разнёсся голос Дробышева в коридоре. — Иди, — подтолкнув в её сторону поднос с требуемым, Флоренс слабо улыбнулась. — Всё будет хорошо. Вот увидишь. Что бы ни случилось сегодня, завтра мы сможем решить эту проблему. Благодарно улыбнувшись, девушка отправилась в зал — выполнять поручение владельца. Он был отличным нанимателем, платил приличные деньги, поэтому подводить его совершенно не хотелось. Как ни странно, но остаток вечера прошёл спокойно. Русские вели себя прилично несмотря на количество выпитого алкоголя. Смеялись, ели, курили и говорили. Тот мужчина, что сидел на диване, вел диалог с парой бритоголовых парней, пока его «питомец» неспешно поглощал мясо. Отрезая его тонкими ломтями, он закидывал их в рот, слизывая текущий по пальцам сок. Медленно пережевывая, мужчина отрезал всё новые порции, при этом не забывая накладывать лучшие кусочки на тарелку говорившему. Люди реагировали по разному, но в воздухе витало напряжение. Тереза видела внимательные взгляды, следящие за каждым его движением. Страх вперемешку с отвращением. Возможно, ей так казалось, но тихие щепотки и едкие ухмылки явно говорили о справедливости её суждений. Если она правильно запомнила, то мужчина с орлом на шее, его «питомец» и Алекс были гостями, приехавшими по делам в город. Всё остальные собравшиеся в комнате — принимающей стороной. Ольга называла фамилию, точно, но вспомнить её девушка не могла, как ни пыталась. Видимо, сказывались насыщенные событиями дни. В двенадцать нижний зал опустел. Помогая другим девушкам убраться, Тереза сгребала грязную посуду на подносы, остатки еды и мятые салфетки кидала в мусорные пакеты. Набрав достаточно, она потащила один из наполненных мешков к черному ходу, чтобы потом вернуться ещё за парочкой. Толкнув двери бедром, она с удовольствием вдохнула прохладный ночной воздух. Запахи были ещё те, особенно если учесть, что буквально в паре метров от входа стояли мусорные баки, но это было лучше, чем спёртый, наполненный дымом, воздух зала. Сняв крышку одного из контейнеров, Терри с трудом перекинула мешок через край. Глухо звякнули пустые бутылки, а из-за угла с громким воплем рванул бездомный кот. — Чёрт, — выругалась она, понимая, что от неожиданности подпрыгнула на месте, испугавшись. — Ты что творишь, киса? Ты зачем меня напугала? Присев, девушка почесала ободранного кота за ухом, успокаиваясь. Встав, она пошарила в кармане фартука. Серебристая зажигалка и пачка сигарет оказались в её руках. Чиркнув колёсиком, Терри втянула горький дым с холодным привкусом ментола. — А мама знает о том, что ты куришь? Плохая, плохая девочка! — хохотнул Джон, выступая из тени переулка. Видок у него был отменный: посиневший отёк под глазом, рваная рубашка, вколоченные волосы, мелкая дрожь, сотрясающая тело. Переступив через лужу, он подошёл ближе. — Тебе-то какая проблема, братец? — вздёрнула бровь Тереза. — Мне уже давно не пять, чтобы отчитываться по пустякам перед ней. Чего хотел? — За тобой должок. Ты пойдешь со мной, — скривился парень. — Мне кажется ты адресом ошибся. Долг у тебя, а не у меня. То, что ты имел совесть появиться, говорит о том, что остатки разума у тебя напрочь снесло без дозы. Неужели другого выхода не было? Я не понимаю, Джон. — Я очень много должен Рокки. Это лучший вариант. От тебя что, убудет переспать с ним пару раз? Чем дольше ты ломаешься, тем дольше он будет гоняться за тобой. — Ты бы лучше меня сначала спросил, хочу ли я этого. А я не хочу, — зло сжав губы в тонкую линию, она откинула окурок в темный угол. — Шел бы ты отсюда. Я не собираюсь становится шлюхой только потому, что тебе так удобно. — Поверь, Тереза, Рокки только кажется тупым отморозком. Он совершенно другой. Но если я не отдам ему долг, он просто меня убьёт! — Это твои проблемы, Джон. Ты понимаешь, что поставил под угрозу жизнь мамы? Ты об этом подумал, когда влезал во всё это дерьмо?! — ткнув в его сторону пальцем, девушка повысила голос. — Да на кой чёрт ему мама? — удивлённо приподнял брови он. — Ему нужны деньги, Терри. Ну, или ты. Закатив глаза, Тереза тяжело вздохнула. Ему невозможно было что-либо доказать. Брат просто не слышал или не хотел слышать, о чём ему говорят. Насколько бы ни был опасен Рокки, в конечном итоге спрашивать он будет с тех, кто сможет дать ему то, что нужно. Заплатить сможет только мама, и все это прекрасно понимали. — Думаю, тебе стоит уйти. Я всё сказала. Менять своё решение не собираюсь, — покачала головой Терри. — А жаль. Всё же так хорошо начиналось, — криво усмехнулся Джон. — Но ты должна мне помочь. Поэтому… Пакуйте её, парни, — крикнул он в темноту. Мрак переулка ожил, превращаясь в фигуры людей, двигающихся в её сторону. Удивлённо распахнув глаза, девушка поняла, что в этот раз помощи ждать неоткуда. Дверь, отделяющая её от спасительного помещения ресторана, была надёжно закрыта. Крики вряд ли кто-то услышит. Придется выкручиваться самой. — Ты ещё пожалеешь об этом, Джон, — прошипела она, ища хоть что-нибудь, отдаленно похожее на оружие. Крышка от мусорного бака оказалась как нельзя кстати. Подхватив её, Тереза прикрылась ею как щитом. Пара ребят, приблизившись к ней, расхохотались, заметив её манипуляции. Ну и славно. Такая беспечность была ей на руку. Небольшая заминка дала ей фору, и уже мгновение спустя оба весельчака валялись на земле. Разогнавшись, девушка попыталась ударить третьего, но не успела, получив удар по почкам. Боль прострелила тело, а из горла вырвался вскрик. Мотнув головой, она зло прищурилась: — Разве мама не говорила тебе, что бить девочек нехорошо?! А знаешь почему? Они очень больно дают сдачи. Импровизированный щит полетел в грудь нападавшего, замедлив его движение, и с грохотом упал на асфальт. Рванув к нему, Тереза ударила кулаком в солнечное сплетение, а после и коленом в челюсть, когда он согнулся. Адреналин бурлил в крови, ей казалось, что и горы свернуть вполне удастся, не то что отбиться от людей Рокки. Только вот удар по затылку и падение в вонючую жижу под ногами изменили всё в один миг. — Неужели так сложно скрутить одну девчонку? — воскликнул склонившийся над нею Джон. — Поднимайтесь и свяжите уже её. — Иуда, — выплюнула она в лицо улыбающемуся брату. — Какое же ты ничтожество. Руки заломили за спину, подняв её на ноги. Пара пинков по коленкам ничего не дали, только новую порцию боли от резкого толчка в спину. Опустив голову, Тереза мысленно прощалась со свободой. Подхватив её, парни направились в сторону проспекта. Грохнувшая о стену дверь и резкий окрик чуть замедлили их движение. Оглянувшись, девушка заметила того длинноволосого мужчину, что наводил ужас на всех людей в вип-зале. Он выкрикнул что-то на русском и, выхватив пистолет, направил его на Джона. Тереза мысленно захохотала. Брат был полным ноликом во всём, что касалось учёбы. Вот как-то не сложилось у него с этим по жизни. Да и компания, в которой он проводил свой досуг, не особо желала учить язык тех, с кем имела дело постоянно. Пошатываясь, мужчина двинулся в их сторону, не прекращая говорить. Склонив голову на бок, он растянул губы в подобии улыбки и заговорил на английском с жутким акцентом: — Я не понял, вы зачем девушку тащите? Отпустили быстро! — Мужик, опусти пушку. Иди куда шёл! Не лезь, куда не просят, — заговорил один из тех, кто стоял у неё за спиной. — Да нет, ребята. Она ещё не закончила с нами, а вы её забираете. Так дело не пойдет! Он говорил, при этом не переставая двигаться. Казалось, что от выпитого он вот-вот упадёт на землю. Только не случилось. Всего пара шагов, четыре удара, и вся шайка валяется в грязи. — Пойдём, красавица, — подмигнул ей уже совершенно трезвый мужчина, кивая на двери. — Мы уже уходим, а Пётр найти тебя не смог. Bratva тебе там немного на чай оставила. Это в качестве извинения от Дениса. Говорил он теперь четко и без акцента, шел ровной походкой. Растирая затекшие руки, Терри не сразу сообразила что к чему. — А? — попыталась выдать она дельную мысль, но просто захлопнула рот. — А?! Я — Ник. Пётр назначил меня «планом Б» на сегодня. Расслабься, Алекс ревновать не будет, — хохотнул он. — Что? Чего? Да, блин, — покачала девушка головой. По ладоням размазалась грязь, а та лужа, кажется, натекла из мусорного бака. От неё же теперь воняет. Её одежда… Она же вся извозилась милостью тех придурков. Отстраниться помешала сильная рука, приобнявшая её за дрожащие плечи. — Ничего. Всё в порядке. Тебя проводят домой и больше не побеспокоят.