what a feeling

город небольшой, и летом, когда все разъехались по садам и огородам, дел у сары было не так много, в основном всякая ерунда, вроде кражи стенда из книжного магазина тёти яэ. она долго откладывала это дело, потому что не хотела тратить время, но тётя яэ каждую неделю звонила маме сары с вопросами вроде: «сладкая моя, твоя сарочка не нашла ещё того безграмотного преступника? я начинаю ставить компетентность наших стражей правопорядка под вопрос» и мама постоянно её отчитывала после каждого такого звонка. не то, чтобы у тёти яэ не было денег перепечатать стенд, она просто любила играть на нервах людей. взять того же бедного горо, её коллегу из соседнего отделения, хобби которого было писать небольшие колонки в местную газету. тётя яэ сразу же заметила это, пригласила того в свой журнал, горо конечно же не мог отказаться, это ведь мечта—печататься в самом популярном городском журнале, но кто знал, что его привычный образ не устроит её дорогую тётушку… с того момента коллега сары более известен как мисс хина, горо всегда был очень покладистым человеком, ему было сложно отказать яэ мико. все в городе знали о его второй личности, но делали вид, будто ничего нет, хоть и смеялись за спиной. и отказать тёте яэ сара не могла, потому что дорожила своей матерью, хоть она была ей не родной. биологическая мать сары бросила её, когда та была ещё младенцем, и она её совсем не помнит. долгое время она жила с отцом, который почти не появлялся дома, пил где-то вечно, приходит пьяный ночевать, а потом совсем исчез. с эи они познакомились, когда саре было двенадцать лет, во время очередной пьянки её отец притащил своих друзей в дом, было очень шумно, и к ним в дверь постучалась соседка снизу, отец стука даже не слышал, но услышала сара, которая делала в этот момент уроки. она вышла на лестничную площадку с книжкой по математике, снизу вверх смотря на эи. —не могла бы ты позвать взрослых? твои родители мешают мне спать. —эи выглядела уставшей, но старалась быть доброжелательной. сара крикнула за дверь: —отец, к тебе пришли. — она открыла дверь шире, и перед эи открылась картина: мужчина лежит в собственной рвоте, по нему ползёт таракан, кругом бутылки и разбросанные вещи. эи поняла, что с ним не договориться, взяла сару под руку и отвела к себе домой. девочке сразу стало дышать легче в чужой квартире, в её родном доме воздух был спертым, и везде воняло перегаром, а обшарпанные стены были пропитаны запахом сигарет. в ту же ночь эи позвонила сотрудникам полиции, сказав, что в доме нарушают часы тишины, и через некоторое время топот ног сверху прекратился. она уложила сару спать на кресле-раскладушке, и сара не стала задавать вопросы. после этого случая большую часть времени сара проводила дома у эи, изредка возвращаясь к себе в квартиру. она делала там уроки, спала, завтракала, обедал и ужинала. до 15 лет сара так и жила, пока её отец не исчез, она приняла это как должное, и даже вздохнула с облегчением. эи после этого оформила документы, и сара официально стала её дочерью. поэтому относилась она к эи с глубоким уважением, и даже любила, возможно, не как дочь любит родную мать, но по-своему, и не могла ослушаться её просьбы помочь тёте яэ, поэтому она сидела и снимала отпечатки пальцев с единственной улики — записки с надписью «простите пожалусто».

***

спустя час она стучалась в дверь квартиры, указанную по адресу проживания аратаки итто. дверь открыла высокая седая женщина. —здравствуйте, старший лейтенант кудзе, я пришла по поводу аратаки итто…— лицо женщины напротив скривилось от злости после упоминания сына. —что он натворил? —украл стенд в книжном магазине магазине, его скорее всего ожидает штраф или арест на пятнадцать суток. не подскажете, где он сейчас находится? —в гаражах рядом с парком обычно шляется, или у бабки его, разбаловала его совсем! пусть сам разбирается со своими проблемами и домой не возвращается! — она хлопнула дверью перед носом сары, с такой силой, что сара дернулась от неожиданности. сотрудница решила сначала проверить гаражи, которые находились не так далеко от дома матери итто. она шла и ругала себя, за то, что снова ввязалась в дела аратаки итто. она могла бы попросить коллег сделать все за неё, но те разъехались по отпускам, поэтому она продолжала путь к старым гаражам. их было немного, и она сразу нашла итто—там, откуда громче всего доносится звук. она постучалась, но никто не ответил, тогда сара открыла дверь, которая была не заперта, и увидела перед собой картину: к ней спиной сидит лохматый парень и пускает жуков один за другим в самодельный лабиринт из картона, и говорит им: «давай-давай, быстрее беги, чемпион!». это последнее, что сара ожидала увидеть здесь, она рассчитывала на наркопритон, разбросанные банки алкоголя и куча тараканов, но ничего из этого не было, кроме последних, те сидели в банках, накрытых газетой с тремя отверстиями для воздуха. а в углу стояла она—мисс хина. каждый раз саре было жутко неловко смотреть на неё и видеть лицо своего коллеги. и, хоть в гараже был свойственный молодёжи бардак, вокруг мисс хины было убрано, протерты полы и вытерта пыль. это вроде алтаря поклонения? сару передернуло. —эй, аратаки итто. я пришла тебя арестовывать. — сара зазвинела наручниками рядом со своим лицом и хитро улыбнулась. итто резко повернулся. эти испуганнные глаза… — за что? за то что я вчера поел за тво… ваш счёт, я вам все верну в рассрочку, обещаю! — сара закатила глаза и кивнула в сторону мисс хины. — это что? итто испуганно смотрел на сару, зажавшись в угол рядом с мисс хиной, в глазах его был такой страх, будто у него отнимут сейчас самое дорогое. если бы тётушка яэ видела это, она бы устроила инквизицию мисс хины прямо на глазах у аратаки, для своей потехи — она любила смотреть, как люди страдают. — подождите, постойте… кто будет кормить моих домашних питомцев? они же умрут от голода! я их выращивал, они для меня как дети! — итто показал пальцем в сторону всякой живности, сара же с детства не любила насекомых. — я за ними присмотрю, если ты успокоишься и пройдёшь в участок без сопротивления. — сара убрала любимые наручники обратно на место, чтобы не пугать аратаки. он как загнанный зверь сидел в углу своего гаража, но после слов сары встал и начал собирать вещи. все же жуки ему были дороже свободы, за которой он гнал я. — а можно я одного жука возьму? пожалуйста, он будет моим сокамерником. — итто жалобно посмотрел в сторону сары. она закатила глаза: — нет, пусть сидит на воле, с питомцами нельзя. — итто грустно убрал его обратно в банку и продолжил собирать вещи. *** сара кормила жуков и тараканов итто кормом для котов, который она взяла из дома. он не уточнил, что едят его питомцы, скорее всего то, что и ест их хозяил, а тот, судя по его виду—не ел ничего. и тараканы итто тоже были похожи на него—худые и бледные. за неделю подкармливания кошачьим кормом, питомцы аратаки стали похожи на тех мерзких существ, которых сара привыкла давить тапком, а не на маленьких огородных муравьёв. сам итто тоже поправился и стал похожим на человека, даже с той отвратительной едой, которую дают в спецприемнике. сара к нему заходила раз в день, рассказать, как дела в гараже. она не понимала почему тратит время на этого ребёнка-переростка, и кто её тянул за язык, когда она говорила, что присмотрит за его питомцами, но обещание есть обещание, и его нужно выполнять. в какой-то момент ей стало интересно рассказывать ему о жуках, и не потому, что она привязалась к ним, нет, они были все такими же мерзкими для неё, а потому что лицо итто сияло, когда он узнал от сары, что один из жуков родил маленьких жучат, они вкусно поели и сильно выросли. она показала ему фотографию питомцев на своей новой раскладушке, и он широко и искренне улыбался, обнажая клыки. и сару привлекало в этом человеке то, что в девятнадцать лет он был необремененным взрослыми проблемами ребёнком, ведь ей самой пришлось рано повзрослеть. когда яэ мико узнала, куда, почему и кто украл её стенд, она сказала саре, чтобы та не приносила его обратно, она закажет себе новый, а ещё яэ с хитрой улыбкой дала саре два приглашения на автограф-сессию с мисс хиной: "сара, дорогая, передай это пожалуйста тому аратаки, пусть приходит. и сама обязательно приходи! горо так волнуется, он будет рад видеть знакомое лицо." было очевидно, что яэ мико хочет увидеть реакцию горо, когда он узнает сару и услышит признание в любви от мужчины, которого сам недавно оформлял в приёмник. сара не любила смотреть, как издеваются над людьми, и сама всегда была за справедливость, но генерал горо всегда очень мило смущался, и сара не смогла отказать себе в удовольствии увидеть это. она все не могла понять: как он, такой мягкий и манипулируемый человек, смог дослужиться до генерала? *** —аратаки итто, за вами пришли. —дежурный полицейский открыл калитку. итто удивлённо поднял брови-кто мог за ним прийти? все друзья сейчас не в городе. если только это не... —итто, мой мальчик, как ты сюда попал? —бабушка потянулась к нему руками, встала на носочки и поцеловала в обе щеки. —я зашла в гараж, испекла пирожки, хотела тебя угостить, а гараж пустой. позвонила твоей маме, она проболталась, что тебя искала полиция. сначала она разозлилась и говорила что это только твои проблемы. по её голосу понятно, что она сильно переживала. —глаза бабушки были полны слез от переживаний за внука. —прости меня, пожалуйста... —итто, видя, как женщина напротив него сдерживает съезы, сам начал шмыгать носом. на него резко пришло осознание, каким же он является разочарованием для близких людей.