Эпилог 2
17 июля 2022 г., 11:39
Спустянекоторое время. Джеки Чжао Цзы
Джек уютно устроился на диване, поджидая своего возлюбленного, которого все еще не было дома, несмотря на то, что на часах было уже почти десять вечера. Он уже привык к долгим ожиданиям.
Суровая подготовка в армии позволила ему овладеть навыками, которые обычным людям сложно даже представить. По правде говоря, эти навыки большей частью предназначались для обороны страны и защиты населения, но на самом деле, из него просто делали машину для убийства.
Как только сержант отдавал очередной приказ убивать, Джек должен был выполнить его несмотря ни на что. Разница была лишь в том, что убийство ради своей страны не считалось преступлением. Но, в конце концов, он превратился просто в машину, исполняющую приказы. Жить или умереть? Стать тем, кого высоко ценят или парией (отверженное, бесправное, угнетаемое существо)? Все это зависело от начальника и от того, как тот относился к Джеку.
- Скучно, – Джек, лежащий на диване, занимался оценкой событий из своей прошлой жизни.
Поскольку ему предстояло убивать, он решил, что хочет сам выбирать свою цель. Так что, когда Джек ушел из армии, он выбрал чрезвычайно рискованное занятие – стать наемником. Его услуги оплачивались очень дорого, и раз за разом он продолжал размахивать косой смерти, словно жнец посреди огненной бури.
Джек закрыл глаза и медленно вдохнул воздух своего нового дома.
В прошлом, в воздухе, которым он дышал, присутствовал запах дыма или металлический запах крови. Сейчас же его окружали приятные запахи готовой еды.
- ...
Незаметно для самого себя Джек задремал и вернулся в ад своего прошлого. Во сне он вновь слышал звуки пулеметных очередей, грохот пушек, стоны тех, кто упал, но так и не смог подняться. Джек слышал звуки выстрелов и видел текущую кровь. Он думал, что сможет убежать от всего этого, и вздохнул... Джек так отчаянно нуждался в месте, в которое он мог бы вернуться.
Щёлк!
Несмотря на то, что звук вставляемого в замочную скважину ключа был тихим, он все же встревожил бывшего наемника, привыкшего даже во сне находиться в полной боевой готовности.
- Ах!
Мгновенно распахнувшиеся глаза принялись с тревогой осматриваться по сторонам. Лишь убедившись, что он по-прежнему лежит на диване в гостиной, Джек сел, обливаясь холодным потом, и посмотрел в сторону двери.
- Эй, почему ты все еще не в кровати?
Чжао Лиань, от которого несло алкоголем, вошел, позвякивая ключами. Он счастливо улыбнулся, глядя на своего возлюбленного, который всегда будет ждать его возвращения в гостиной.
- Снова работал сверхурочно? – хриплым от сна голосом спросил Джек.
Допрашиваемый сморщил нос и покачал головой:
- Нет, я выпивал с А-Фэем и Цзюнвэем.
- Счастлив?
- М-м-м, счастлив.
Чжао Цзы разулся и положил ключи, прежде чем усесться на диван рядом с Джеком. Наклонившись, он положил свою голову ему на плечо, устраиваясь поудобнее рядом с любимым.
- Ляндян, хе-хе. Фэн Ляндян такой большой... – произнес он, касаясь грудных мышц Джека. Тот прекрасно знал, что Чжао Цзы использовал его настоящее имя, только когда хотел быть с ним милым.
- Эй, мышцы действительно твой фетиш.
Произнося эти слова, Джек не знал, смеяться ему или плакать. Хотя он и не был против сексуальных домогательств Коротышки, но сегодняшние поползновения сильно отличались от их обычных игр. Почему это рука Чжао Цзы начала так целеустремлённо продвигаться к определенной части тела Джека?
Звучно сглотнув слюну, Чжао Цзы опустил взгляд на то, что сейчас вздрогнуло под его рукой, и озвучил свое впечатление:
- Большой, твёрдый и горячий.
- Коротышка, ты собираешься завтра взять отгул? – если тот решится разжечь огонь в теле Джека, то должен быть готов всю ночь провести занимаясь тушением пожара.
- Я собираюсь сожрать тебя! - выкрикнув свои смелые слова, словно лозунг, Чжао Цзы всем телом навалился на растерявшегося рыжего, укладывая того на мягкий диван.
- Э...? – Джек, увидев серьезное выражение лица своего любовника, позволил ему стянуть с себя просторную футболку. Встав на колени между ног Джека, Коротышка наклонился к его груди и стал лизать его соски, слегка покусывая их между поцелуями.
- Ох... Ссс...
Звуки прерывающегося дыхания вызвали самодовольную улыбку на лице агрессора, и он продолжил покрывать тело Джека горячими поцелуями. Оттянув резинку трусов, Коротышка позволил уже полностью возбуждённому члену Джека вырваться наружу.
- Эй! Только не говори, что действительно собираешься меня трахнуть! – воскликнул тот.
- Пфф! – расстроенный этим вопросом Чжао Цзы остановился и обиженно взглянул на Джека. – Я тоже парень! Если ты можешь съесть меня, почему мне нельзя съесть тебя? Почему в этом вопросе ты смотришь на меня свысока?
А все из-за этого тупого А-Фэя! Сегодня, пока они пили вместе, А-Фэй внезапно обхватил Чжао Цзы за плечи и спросил, распрощался ли тот уже со своей девственностью. Разозленный Коротышка, крикнул: «Кто тут еще девственник! У меня уже был секс с Джеком!» Он совсем не ожидал, что Шаофэй, бросив небрежное «О...», нанесет следующий удар: «Твоя задница повзрослела, согласен. А вот то, что у тебя спереди, осталось как у девственника».
- Уууу... - держа в руках напряженный член своего любовника, пьяный Чжао Цзы вдруг жалобно вскрикнул, испугав Джека. Всего секунду назад, он, будучи навеселе, так лихо его заваливал и лапал.
- Коротышка? Да, что с тобой?
Указав на свой не менее напряженный ствол, Чжао Цзы громко заявил:
- А-Фэй сказал, что даже если я и занимался с тобой сексом, то только моя задница теперь не девственница. А то, что спереди, все такое же, как с момента рождения.
Услышав это, Джек не выдержал и громко расхохотался, держась за свой живот. О, Господи, о какой ерунде, обычно, болтают эти двое! Ему даже стало немного жаль своего экс-босса, которому достался возлюбленный, играющий не по правилам. Тан И, до чего же тяжелая у тебя жизнь! Держись там!
Джек тоже не был везунчиком. Кто осмелится быть круче и энергичнее, чем офицер Мэн? Разве это не его Чжао Лиань стоит между его ног на коленях и намеревается быть сверху? Осознав это, он мрачно уставился на Коротышку. Но затем Джеку в голову пришла коварная идея.
- Коротышка, ты, правда, так сильно хочешь, чтобы то, что у тебя спереди, перестало быть девственным?
- Уф, конечно! – Чжао Цзы, выдав пьяную отрыжку, посмотрел на Джека.
Удерживая возлюбленного за подбородок, Джек поиграл бровями и загадочно улыбнулся.
- Хорошо. Тогда я позволю тебе быть сверху.
- Правда? Мне можно будет съесть тебя? – Чжао Цзы возбужденно сглотнул слюну. В своих мыслях он уже фантазировал об этом высоком и красивом мужчине, с которым он мог проделывать всякие разные штуки.
- Правда, только ... - Джек моргнул, с притворным смущением глядя на Коротышку, и застенчиво спросил, - после того, как ты сделаешь «это» со мной, ты возьмёшь на себя ответственность и будешь заботиться обо мне вечно?
- Конечно! – молодой офицер полиции гордо выпятил свою плоскую грудь. Несмотря на то что эта грудь не была оснащена крепкими и мощными мускулами, он, тем не менее, оставался мужчиной. Что касается его еды... Ай, это неправильно. За «своего мужчину» он взял бы на себя ответственность на всю оставшуюся жизнь.
Чуть позже в спальне.
- Джек... Подожди... Подожди... Джек... Джек...
В комнате, где горела только одна лампа, слышался звук затрудненного дыхания.
- Что-то не так? – тот, кто сейчас задал очевидный вопрос, продолжил свои действия, удерживая любовника за талию.
Чжао Цзы на очередном выдохе озвучил свои мысли:
- Мне кажется... Ах... Ах... Кажется... что-то не так...
- Что не так? Разве ты не хотел быть сверху?
- Верно... Мы... Раньше мы... Раньше мы договорились... Что я... Ах... Что я буду сверху...
- Коротышка, разве ты сейчас не сверху?
- М-м-м... Это так... Так... Ах... Ах...
- Ну, раз так, то я позволю тебе продолжить быть сверху!
Эти слова, произнесенные с лукавой улыбкой, вогнали бы в краску любого.
- Ладно... Ладно... Я продолжу... быть сверху... Если будет больно... Скажи мне... Ах... Хорошо?
Чжао Цзы произнес слова, которые Джек говорил ему во время секса, заботясь и утешая его. Если бы сейчас кто-нибудь мог раздобыть волшебное зеркало* и осветить им Джека, то определенно увидел бы его истинную сущность и то, как за спиной колышется пушистый лисий хвост.
- Хорошо, – этот обманщик по-прежнему крепко удерживал своего драгоценного Коротышку и намеревался съесть его подчистую. Так, что даже косточек не останется!
- Ах...
Твердый ствол продолжал с силой вонзаться в узкий вход Чжао Цзы. Положение, в котором он находился, сидя на Джеке верхом, делало каждый толчок более глубоким, чем обычно. И почти каждый из них задевал простату, что лишало его способности сдерживать свои стоны. Комната, принадлежавшая только им двоим, была наполнена его возбуждающими криками.
- Джек... Ахх... Так хорошо... Ах...Так хорошо... Джек...
- И мне... - Джек стиснул зубы, наслаждаясь тем, как крепко стиснут сейчас его член. – Мне тоже очень хорошо.
- О... Тогда я буду... Продолжать ... Быть сверху... Ахх...
- Ах... Ссс... Давай... Давай же... Ну... Ох...
Чжао Цзы демонстрировал то, чему Джек успел его обучить – сжимал свои мышцы, когда поднимал задницу, и расслаблял, когда опускался.
- Господи... Коротышка... Ты... Ах...
Джек намеренно обучил Чжао Цзы этой технике секса. Но он позабыл, как сильно его влечет к этому негоднику. Даже когда Коротышка был неопытен, Джеку было трудно себя контролировать. Теперь же, когда тот использовал все свои полученные навыки, это срывало Джеку крышу.
- Джек... Ах... Тебе хорошо со мной?
- Проклятье!
Мужчина, утративший свое лидерство в сексе, сжал челюсти и тихо выругался. Проблема была не в том, хорошо ему или нет. В данный момент, он пожинал горькие плоды своих же усилий, стоя на пути к собственной гибели.
О, Боже мой! Это потрясающе туго!
То, что Джек кончил первым, стало самым большим ударом по его самолюбию. Просто отлично. Казалось, что его эго собиралось, собиралось...
- Ах! – тело Джека рванулось вверх, его лицо исказилось, когда он со всей силы ворвался в тело своего возлюбленного.
Взволнованный Чжао Цзы опустил взгляд на того, кто сейчас с трудом мог дышать, и не сдержал самодовольной улыбки.
- Хе-хе, похоже, сегодня ты кончил раньше меня.
Однако, оказывается тот, кто сверху, действительно продержался дольше. Каждый раз, как они занимались сексом, Коротышка кончал первым. Он не ожидал, что сегодня первым увидит лицо Джека, довольное после оргазма.
- Ох... Ссс... Ох... - глядя в лицо своему любимому, Чжао Цзы издал странный звук.
- На что ты уставился? – недовольный Джек с раздражением посмотрел на Коротышку, сидящего на нем верхом.
- Джек... Что мне делать?
- Что такое?
- Я думаю... - Чжао Цзы потер лицо и признался в своих самых тайных мыслях. – Что влюбился в тебя еще сильнее.
Каждый раз, когда Джек показывал ему еще одну свою сторону, он еще больше влюблялся в этого человека, не понимая – можно ли назвать такое поведение нормальным... Или нельзя?
Уши Джека, которого огорошили признанием, вспыхнули. Он улыбнулся и предложил:
- В следующий раз, когда ты напьешься, я позволю тебе быть сверху. Как тебе такой вариант?
- Ладно! – энергично закивал головой Чжао Цзы.
- Поскольку ты только что съел меня, теперь моя очередь съесть тебя.
- Э? Уа... Ах...
Внезапно Чжао Цзы схватили за талию и толкнули на спину, опрокидывая на кровать. Его распухшую покрасневшую дырочку уже начали снова натирать, потому что «плохой Джек» отказывался выходить.
- Держись!
Разве они не договаривались, что он всю ночь будет сверху? Почему Джек снова его завалил?
- Не ты ли всегда говоришь, что мы люди и поэтому должны быть справедливы друг к другу? До этого ты был сверху, теперь моя очередь. Так ведь честно?
- Уммм...
Затуманенный разум Чжао Цзы ощущал, что тут что-то не так, но ему нечего было возразить. Следовательно, ничего не оставалось, кроме как согласиться. Так что Коротышка кивнул, заявляя:
- Ты верно сказал. Ладно. Основываясь на том факте, что ты позволил мне быть сверху, и это было хорошо, я позволю тебе тоже один раз побыть сверху. Но, поскольку мне завтра на работу, запомни – один единственный раз. Никаких дополнительных разочков.
- Договорились! – счастливый Джек сжал губы, пытаясь скрыть улыбку, и утвердил контракт на секс.
- Ху... - мысленно Чжао Цзы показал ему высунутый язык. К счастью, он был достаточно сообразителен, чтобы первым выставить свои условия. Потому что выносливость Джека была воистину запредельного уровня. И если он позволит Джеку делать все, что тому заблагорассудится, Коротышке придется забыть о том, чтобы завтра увидеть солнце. Потому что он проваляется в отключке до ужина.
Тем временем, окрепший «плохой Джек» начал второй раунд страсти. Разумеется, рыжий придерживался соглашения, и сделал «это» только один раз. После чего, довольный, обнял уже заснувшего измученного Коротышку и уснул рядом с ним в кровати, которая принадлежала только им двоим.
Следующим утром Чжао Цзы проснулся по сигналу будильника на телефоне, почистил зубы и умылся. По привычке потирая глаза, он спустился вниз.
- Доброе утро! – Джек, занятый на кухне приготовлением завтрака, повернулся к проснувшемуся Коротышке и поприветствовал его.
- Доброе... Доброе утро, – радостно улыбнулся ему в ответ Чжао Цзы, усаживаясь за низкий столик у окна и дожидаясь приготовленного с любовью завтрака. Спустя несколько минут, его красивый возлюбленный подошел к нему с тарелкой свежеприготовленных бутербродов, чашкой апельсинового сока и сел напротив Чжао Цзы.
- Вкусно?
- Очень вкусно, ах! – неожиданно Коротышке вспомнились события прошлой ночи. С запылавшими ушами, он схватил Джека за руку и серьезно сказал:
- Я буду нести ответственность за тебя всю оставшуюся жизнь.
- ....
Джек, не сообразивший сначала о чем речь, тупо уставился на Чжао Цзы. Но потом не выдержал и расхохотался.
- Эй! Я серьезно! Почему ты смеешься?
Джек покачал головой, прикусил губу, пытаясь не смеяться, и ответил:
- Пожалуйста, неси за меня ответственность, вечно!
- Хм! Нет проблем! Я обещаю!
Чжао Цзы похлопал себя по грудным мышцам, которые не могли стать мощными, сколько бы он ни тренировался, и дал обещание, что будет любить Джека всегда.
-------------------------------------------------------
(прим. пер.) - В китайских дорамах о сверхъестественном волшебное зеркало используется для того, чтобы увидеть истинное «Я» демона в человеческом обличье. Так что, Джек – хитрый демон-лис.
--------------------------------------------------------
Послесловие/заключение (от автора)
Я всегда очень любила работы Пейю (сценарист «History»). Каждый раз, выпуская серии, можно было увидеть, как она сталкивается с проблемами и как продуманно преодолевает их. Неважно, будь то драма или роман, нелегко достичь такой вершин мастерства. Особенно тяжело тем людям, которые играют ведущую роль в создании чего-то совершенно нового. Они наслаждаются аплодисментами и любовью публики, но одновременно с этим сталкиваются с многочисленной критикой и сомнениями. Являясь фанатом со стажем, я обожаю и восхищаюсь Пейю, поскольку только благодаря ее усилиям появилась БЛ-серия «History».
"Экранизировать произведение других людей - это в несколько раз серьезнее, чем создавать что-то свое".
Эта непременное правило как для меня самой, так и по отношению к моей работе. Так что, начиная с той минуты, когда я узнала, что вошла в состав команды, я старалась не подвести друзей, не разочаровать фанатов, которые следили за серией начиная с History1. Я, как точно такой же фанат этой серии, тут же отдавала всю себя творческому процессу работы над сериями.
Процесс создания этой истории был наполнен как радостью, так и страданием. Сидеть и печатать в течение длительного времени, не раз отказываясь от сна, было действительно болезненно, так как тебя преследуют боли в кистях рук, спине и даже в заду! Но наблюдая за тем, как рождается готовый сценарий, каким богатым становится его содержание, я становилась счастливее. Не говоря уже об актерском составе! Они такие привлекательные, обладающие превосходными актерскими навыками, постоянно оказывающие нам знаки внимания, заставляли тетушек все время улыбаться.
Мне нравятся люди с "историями". У них, как и у каждого героя в "Ловушке", есть свои "причины" для достижения конечного результата. Так же как и в детстве, когда мы играли в игру с намоткой туалетной бумаги – пусть даже в самом начале ты выбираешь одну и ту же стартовую точку, но после многочисленных поворотов, ты придешь в корне отличающемуся от старта концу.
Мы не можем заранее предсказать, что произойдет в будущем после очередного поворотного момента, поэтому мы должны дорожить настоящим, дорожить судьбоносными встречами, и дорожить чувствами по отношению к определенным людям. Так же как Джек повстречавший Чжао Цзы, как Тан И заполучивший Мэн Шаофэя и Даойи - Хунйе.
Благодарю всех за проделанную работу над этой книгой. Трансграничное сотрудничество - это весьма непросто, спасибо за все.
(сложенные пальчики в форме сердечка)
Пейю, удачи!
Я и впредь буду вашей преданной поклонницей и буду следить за каждой вашей замечательной работой. Надеюсь, эта экранизация понравится поклонникам серии «History».