Недостающий кусочек / (The Piece) I was Missing All Along

Перевод
NC-17
Завершён
1849
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
74 страницы, 26 631 слово, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1849 Нравится 181 Отзывы 613 В сборник

Часть 12

Настройки
Выбраться из отеля оказалось самым сложным. Пригнувшись за стойкой регистрации, Драко удалось убедить одну из привет-ведьм — ее вздернутый нос показался ему знакомым, и он подумал, что она могла быть одной из тех, кто играл с ними в квиддич, — найти для него готовый портключ до американского Министерства. Он появился в прохладных бежевых коридорах все еще ползя на корточках и получил больше, чем просто забавные взгляды. Но он притворился британцем (удивительно, что американцы позволяют себе такое, когда слышат акцент) и нашел человека, который помог ему заказать трансатлантический портключ домой. Ему пришлось ждать целый час, и к тому времени, когда он приземлился в британском офисе, в зачарованные окна был виден быстро темнеющий Лондон. Драко аппарировал прямо в их гостиную, чуть не упав на коробку, наполненную странными вещами, принадлежавшими Гарри, которые они хранили в этой комнате. Похоже, Гарри не собирался шутить со своим решением о переезде; он даже не потрудился сделать все это до свадьбы, которая так и не состоялась. Это заставило Драко задуматься о том, действительно ли Гарри был готов к тому, чтобы навсегда переехать из страны. Это заставило его задуматься, не надеялся ли Гарри, что Драко сделает что-то, чтобы положить этому конец. Драко услышал движение в коридоре, поэтому он медленно и тихо пробирался мимо коробок и пустых мест, где должны были находиться вещи Гарри, пока не подошел к двери в комнату Гарри. Дверь была распахнута, и внутри царил беспорядок: повсюду стояли коробки и пакеты, некоторые уменьшены в размерах и были готовы к перемещению, другие зияли дырами, и вещи из них высыпались на пол. Гарри стоял посреди всего этого, спиной к Драко, управляя упаковкой с помощью своей палочки. Драко прислонился к двери. — Если бы я знал, что секс поднимет тебе настроение для весенней уборки, я бы предложил это еще много лет назад. — Он нахмурился. — Для осенней уборки. Существует ли вообще осенняя уборка? Гарри повернулся к нему лицом, его глаза расширились от удивления. — Драко, что… — Он оборвал себя рычанием. — Джинни. Слушай, что бы она ни сказала, это не имеет значения, ясно? Просто дай мне час, а потом я уйду отсюда. — Он взмахнул своей палочкой, и несколько коробок сложились и уменьшились в размерах. — И почему ты уходишь? Я знаю, что это не потому, что ты сегодня выходишь замуж за Джексона. Об этом может свидетельствовать синяк на моем лице, — легкомысленно сказал Драко. Он пытался отшучиваться, он знал это, и, похоже, не мог заставить себя остановиться. Гарри поднял голову. — Он ударил тебя? Он не должен был этого делать, — сказал он, когда Драко кивнул. — Ну, видимо, я был очень глуп, так что, возможно, это было оправдано. Гарри вздохнул. — Я знаю. Это была ошибка, поэтому я и ухожу. После этого мы точно не сможем снова стать соседями по квартире. — Кто сказал, что я хочу этого? Гарри поморщился. — Упаковка вещей, Драко. — Он снова вздохнул. — Слушай, это был очень длинный день. Не мог бы ты просто позволить мне заняться этим, пожалуйста? Драко шагнул вперед, поднимая ноги над парой коробок, пока не оказался всего в паре шагов от того, чтобы протянуть руку и схватить Гарри. И о, как он хотел этого, но сначала ему нужно было кое-что сказать. — Знаешь, сегодня несколько человек сказали мне, что у меня есть шанс разобраться во всем этом, поэтому я буду говорить, а ты будешь слушать, хорошо? — Гарри поднял на него взгляд, но Драко заметил, что он не смотрит ему в глаза. — И я имею в виду, что ты действительно послушаешь то, что я скажу. Не переиначивая мои слова в то, что, по твоему мнению, ты должен услышать. Гарри поднял бровь, и Драко позволил себе небольшую улыбку, прежде чем прочистить горло. Это, судя по всему, был его единственный шанс; он должен был сделать все правильно. — Я не хочу жениться и выходить замуж, потому что меня воспитали с мыслью, что брак без любви — это все, что ждет меня в будущем. Я не хочу детей, потому что меня учили, что дети — это не более чем наследники для продолжения рода. — Он сделал паузу, а затем добавил: — И я не хочу сипуху, потому что от их шерсти я чихаю. Гарри хмыкнул в слабом веселье, а затем вздохнул. — Драко, я все это знаю, поэтому… — Я не закончил, — сказал Драко и шагнул ближе, достаточно близко, чтобы протянуть руку и дотронуться, но он не осмелился, еще нет. — Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь захотеть этих вещей, не путая их с ожиданиями моего отца в своей голове. Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь по-настоящему смириться с мыслью о браке и семье, потому что я не знаю, как правильно делать эти вещи. Но я знаю вот что. — Наконец он протянул руку, чтобы коснуться щеки Гарри, пальцы скользнули в мягкие черные волосы, и он прижал их лбы друг к другу. — Я знаю, что не могу пить кофе, если не ты готовишь его для меня, потому что иначе он просто не вкусен. Я знаю, что не хочу никуда выходить, если тебя нет рядом, чтобы потом вместе вернуться домой, потому что нет смысла придумывать истории, если тебя нет рядом, чтобы их послушать. Я знаю, что без тебя места кажутся пустыми и слишком тихими, потому что ты заполняешь своим присутствием целые комнаты, даже ничего не говоря и не делая. И я знаю, что люблю тебя, и я сделаю все, что угодно, если это означает сделать тебя счастливым. — Он поднес другую руку к лицу Гарри и почти застонал, почувствовав, как руки Гарри скользнули вверх и обхватили его бедра. — Пожалуйста, Гарри, — прошептал он. — Дай мне попробовать. Гарри застонал и сблизил их рты в жарком поцелуе, губы почти сразу же раскрылись, когда его язык потребовал проникновения. Драко полностью отдался ему, и где-то сквозь дымку эмоций он смутно осознал, что это был первый раз, когда они целовались, не будучи предварительно пьяными. Он хотел запечатлеть в памяти каждый момент, каждое горячее скольжение языка Гарри по его собственному, каждое прикосновение зубов, каждый проглоченный звук, каждый изгиб пальцев Гарри на его бедрах, каждую царапинку от щетины, когда Гарри целовал его шею. Он хотел запомнить все это так, как может запомнить только трезвый ум, уловить каждую мельчайшую деталь и отложить ее на потом. Гарри отстранился, задыхаясь, руками он вцепился Драко в локти, когда Драко попытался сдвинуть его ближе к кровати. — Это не может быть просто сексом без обязательств, — задыхаясь, сказал он, казалось, не в силах оторвать взгляд от губ Драко. — Мне все равно, если мы никогда не поженимся, мне все равно, если мы будем брать чужих детей только на выходные, но это не может быть просто договоренностью типа секса по дружбе. — Он наконец-то поднял голову, и Драко обнаружил, что тонет в море зеленого цвета. — Мне плевать на остальное, но отныне мы должны быть только друг с другом. Его действительно волновали эти вещи, и Драко знал это так же точно, как и то, что он сделает все возможное, чтобы дать ему все это. Но он только кивнул и прошептал: — Только ты и я, Гарри, я обещаю, — и на этот раз, когда Драко снова притянул его к себе, Гарри не стал сопротивляться. Вместе они спотыкались, толкались и тянули друг друга к кровати, пока Драко не оказался под Гарри второй раз за столько дней. Что-то в его груди успокоилось и встало на место, когда Гарри склонился над ним, потянув за галстук на шее, чтобы притянуть Драко ближе к себе. Драко подумал, что к этому — быть здесь с Гарри — он точно сможет привыкнуть. Когда Гарри перевел его в сидячее положение и начал снимать пиджак, Драко подумал о том, что он уже не раз бывал в комнате Гарри, в его постели, когда его будили кошмары Гарри или его собственные, и он забирался туда, чтобы прижаться к нему, пока рассвет не прогонял видения крови, смерти и войны. Драко стянул с себя пиджак и жилетку и подумал о всех тех ночах, когда он прижимался к Гарри, когда они смотрели фильмы и засыпали рядом друг с другом, а в конце ночи расходились по своим комнатам. Он застонал в рот Гарри, когда с него сняли рубашку, и подумал обо всех тех утрах, когда Гарри выглядел сонным и восхитительным, а Драко теперь только и будет делать, что хватать его за запястья и притягивать к себе, вдыхая запах кофе и ощущая его тепло под языком. Он отстранился, чтобы снять с Гарри футболку, и подумал обо всех тех упущенных моментах, когда между ними могло бы быть это. Он мог бы ощутить, как Гарри дрожит от его прикосновений, как пальцы спускаются по его бокам и ложатся на бедра. Гарри тихо вздыхал, наклоняясь, чтобы поцеловать грудь Драко. Он мог ощутить солено-сладкий вкус кожи Гарри под своим языком, лижущим дорожку от шеи к челюсти. Он мог видеть, какими темными становились глаза Гарри, когда они полыхали от вожделения, как его темные ресницы идеально обрамляли зеленый цвет. Он мог бы иметь это, и это, и это, если бы только не боялся самого себя. — Я люблю тебя, Гарри. — И теперь было легко, так легко произносить эти слова и знать, что они означают, знать, что любить Гарри не значит сдаваться. Любить Гарри означало прыгнуть, и впервые за целую вечность Драко почувствовал ветер в лицо и не испугался. Гарри улыбнулся ему. — Я тоже тебя люблю. Хотя, судя по всему, сегодня тебе миллион раз уже многие это сказали. — Я бы не отказался слышать это почаще. — Нет, это просто вскружит тебе голову, я знаю, каков ты и твое эго. — И все равно ты меня любишь. — И все равно люблю. Гарри толкнул Драко обратно на кровать, а затем соскользнул с его коленей, проведя ртом линию засасывающих поцелуев от горла до пряжки ремня. Драко приподнял бедра, когда Гарри расстегнул его брюки и стянул их вниз, прихватив с собой нижнее белье, туфли и носки. Он скользнул руками по внутренней стороне бедер Драко, наклонил голову, чтобы прикусить след на коже Драко у бедра. — Я правда никогда не думал, что я это заполучу, — прошептал Гарри, проводя языком по складке на бедре Драко. Драко не думал, что должен был это слышать, поэтому вместо ответа он только тихонько застонал, протягивая руку вниз, чтобы запустить пальцы в волосы Гарри. Он не пытался направить его, но Гарри все равно хихикнул и прижался к нему. — Ага! Напористый, — пробормотал он, а затем наклонил голову, чтобы лизнуть полоску на нижней стороне члена Драко. Драко подпрыгнул и чуть не прикусил язык, когда Гарри взял в рот головку его члена и провел языком по щели, а затем опустился ниже. — Блять, ты… ты хорош в этом, — слабо пробормотал Драко. — Где это ты так научился? Гарри отстранился с неприличным хлопком. — Я не держал обет безбрачия со школы, знаешь ли. Драко почувствовал иррациональный прилив ревности по этому поводу, и он решил сделать так, чтобы Гарри никогда даже не думал о сексе с кем-либо еще в течение очень, очень долгого времени. Он надеялся, навсегда. Он решил подумать о том, как это сделать, как только Гарри оторвет свой грешный рот от члена Драко, потому что сейчас Драко было очень трудно сосредоточиться на чем-то другом, кроме горячего, и влажного, и идеального, блять, такого идеального, никогда не останавливайся, блять! Драко задрожал от предвкушения, когда почувствовал, как скользкие пальцы обхватили его яйца, перекатывая их, а затем скользнули вниз к его дырочке. Рот Гарри все еще был вокруг члена Драко, и Драко застонал, когда понял, что Гарри использовал беспалочковую магию, чтобы наколдовать смазку. Он слизеринец; демонстрация силы всегда возбуждала его. Гарри, наконец, прекратил идеальное посасывание члена Драко и стал подниматься вверх, проводя языком по соску Драко и заставляя его прогибаться в спине. Его скользкие пальцы обвели отверстие Драко, и он прикусил левый сосок Драко как раз в тот момент, когда ввел в него кончик одного пальца. Драко вскрикнул и вцепился рукой в волосы Гарри. Гарри издал довольное шипение и провел языком по измученной плоти Драко. — Мы занимались этим только прошлой ночью, — задыхался Драко, крутя бедрами, пытаясь загнать палец Гарри глубже. — На этот раз тебе не нужно так нежничать. — Но мне нравится делать это с тобой, — мягко ответил Гарри, облизывая горло Драко и двигая пальцем в безумно медленных неглубоких толчках. — Ты так красиво краснеешь, это была моя главная фантазия на протяжении многих лет, с тех пор, как я тебя увидел. — Когда… о Мерлин… когда ты меня видел? — На последнем курсе в школе, — прошептал Гарри, поднося вторую руку, чтобы ущипнуть и покрутить правый сосок Драко. — Ты был в раздевалке после одного из наших матчей. Я вернулся, чтобы спросить, не хочешь ли ты пойти в паб после душа, а там был ты. — Что я делал? — Ты стоял под струей, одной рукой обхватывая член, а тремя пальцами другой трахая себя в задницу. — Гарри издал хныканье от образа, который он явно воспроизводил в своей голове. — Твои щеки были розовыми, ты раскраснелся по всей шее до груди, и все, о чем я мог думать, это о том, как встаю на колени, заменяю твои пальцы языком и ласкаю тебя до тех пор, пока ты не заплачешь. Настала очередь Драко хныкать от этого образа, и он захотел этого так сильно, что всерьез подумывал о том, чтобы встать на колени и умолять, чтобы это произошло прямо сейчас. — Однажды я сделаю это с тобой, — продолжил Гарри, вводя еще один палец, но все еще слишком медленно и неглубоко. — Вылижу тебя, не торопясь, заставлю тебя рассыпаться под моим языком, пока ты не кончишь только от этого. — Гарри, — выдохнул Драко, не в силах выдержать дразнящее давление его пальцев и картины, которые Гарри рисовал своим удивительно грязным ртом. — Еще, пожалуйста, мне нужно больше… — Когда-нибудь я тоже так сделаю, — продолжил Гарри, ускоряя движения пальцев настолько, что Драко застонал от почти невыносимой потребности. — Я буду трахать тебя своими пальцами до тех пор, пока ты не сможешь больше терпеть, пока ты не будешь умолять меня трахнуть тебя. — Только если я смогу сделать это с тобой в ответ, — выдохнул Драко. — Я много думал о том, что хочу сделать с тобой, Драко. — Гарри поднял голову, глядя на него зелеными глазами, ставшими почти черными. — О том, что я хочу, чтобы ты сделал со мной. Ты когда-нибудь думал об этом? И вдруг Драко понял, что думал, хотя никогда не позволял себе зацикливаться на этом. Он думал о том, как прижимает Гарри к стене их коридора, всасывая синяки в кожу его шеи, пока он доводит его, запустив руку ему в брюки. Он думал о том, как нагнет Гарри на кухне и трахнет его через стол, прежде чем отправить его на работу с кончёй Драко, все еще стекающей по его бедрам. Он думал о том, чтобы отсосать ему на диване во время просмотра фильма. Он думал о том, чтобы запустить руку в волосы Гарри и трахать его сильно и глубоко каждый раз, когда Гарри приходил домой с работы с новой травмой, просто чтобы показать ему, кому он принадлежит, чьей жизнью он рискует вместе со своей собственной, когда безрассудно действует на работе. — Я думал обо всем этом, — прошептал он, и Гарри застонал и наклонился, чтобы захватить его рот в жестком поцелуе, когда он, наконец-то, начал двигать пальцами с нетерпением. — Трахни меня, — пробормотал Драко, проводя языком по щетине на челюсти Гарри. — Ну же, я так близко, а ты все еще в своих чертовых джинсах, это нечестно, ну же… — Я решил, что мне нравится напористость, — сказал Гарри, убирая пальцы и вставая на колени, расстегивая ширинку и стряхивая джинсы и трусы с бедер. Драко не стал ждать, пока Гарри снимет с себя брюки до конца. Приподнявшись на локте, он прошептал заклинание смазки, протянул руку и провел пальцами по члену Гарри, как только тот выскользнул из брюк. Гарри зашипел и отбросил его руку. — Это закончится гораздо раньше, чем ты хочешь, если ты прикоснешься ко мне прямо сейчас, — сказал он, слегка смущенно улыбаясь. — Тогда поторопись и трахни меня. Драко обхватил ногами бедра Гарри и притянул его к себе, а Гарри обхватил себя и направил свой член в Драко. Они оба громко застонали, когда Гарри толкнулся в него, а Гарри наклонился и подарил Драко целомудренный поцелуй закрытыми губами, пока они ждали, пока Драко освоится. А потом они задвигались вместе, Драко толкался бёдрами, когда Гарри входил в него, руки скользили по блестящей от пота коже, захватывая и отпуская, только чтобы оставить на коже синяки в форме пальцев. Драко чувствовал себя одновременно полностью поглощенным и совершенно свободным, его кожа горела от жгучей потребности быть ближе к Гарри, в то время как его грудь была легкой, как воздух. Он смутно осознавал, пока Гарри продолжал целовать его, а он целовал его в ответ, переплетая языки и глотая стоны и вздохи друг друга, что он жил с тяжестью на груди, которую даже не замечал, пока не избавился от неё вместе с Гарри. Драко казалось, что он уплывет, если бы не Гарри, который поддерживал его одним лишь прикосновением. Он любил его. Он любил его. Боже, он так сильно любил Гарри. Он даже не осознавал, что говорит вслух, пока Гарри не прошептал в ответ: Я тоже, я тоже тебя люблю, о, блять, Драко, а потом он уже кончал между ними, горячий, влажный и идеальный между их животами, когда Гарри еще раз прошептал его имя, а затем глубоко вошел в него. Гарри прижался лбом к лбу Драко, и они дышали друг на друга минуты, часы, дни, оба просто пораженные тем, что каждый из них заполучил это. Наконец, размякший член Гарри начал медленно выходить из него, и Драко слегка поморщился. — Прости, — сказал Гарри, перевернулся на бок и стянул джинсы с ног, кинув их в глубину комнаты. — Хорошо, что ты не собрал кровать в первую очередь, — размышлял Драко, перекладываясь с места на место, пока его голова не нашла подушку, на которую можно было бы опереться. Гарри приподнялся на локте и оглядел комнату. — Уф, теперь мне придется распаковывать вещи заново. — Еще нет. — Драко протянул отяжелевшую руку и схватил Гарри за руку, потянув его лечь рядом с собой. — Кроме того, большая часть этих вещей все равно будет перенесена в мою комнату. — Почему в твою? — Потому что если ты думаешь, что я собираюсь проводить свою жизнь, спотыкаясь о груды проклятых аврорских папок, то тебе нужно проверить свою прекрасную головушку. — Драко указал на бессистемные стопки бумаг, все еще захламлявшие пол. Гарри вздохнул и опустился рядом с ним. — Ладно, мы переедем в твою комнату. Но тебе придется избавиться от некоторых вещей в своем гардеробе, чтобы освободить место для моих вещей. Драко подумал о том, чтобы возмутиться, но у него не хватило сил, а в голове уже прокручивалось множество старых нарядов, которые ему больше не понадобятся. — Договорились. Но не сейчас. Нам нужно наверстать семь лет упущенного времени. — Драко притянул Гарри к себе и поцеловал его в висок, затем в щеку и, наконец, в рот, мягко прижавшись губами. — Я не собираюсь покидать эту кровать, пока мы не сделаем серьезный задел в этих наших списках фантазий насчёт друг друга.

***

Шесть месяцев спустя — Боже мой, они опять за свое. — Рон слетел со своей метлы и сел на траву. Джинни приземлилась рядом с ним, протягивая руку Гермионе, чтобы та взяла ее, когда она подошла к ним. Остальные игроки опустились на землю вместе с ними, стряхивая с глаз потные волосы и с ухмылкой наблюдая, как двое ловцов спорят на другой стороне импровизированного поля. — Мне кажется, это мило, — сказала Джинни, наслаждаясь тыквенным соком и котелком-пирожными, которые мама поставила для всех на улице. — Я думал, что, наконец, трахнув друг друга, они положат конец всему этому, — простонал Рон с полным ртом пирога. Джинни фыркнула. — Если ты всерьез так думаешь, то ты еще глупее, чем кажешься. — Она улыбнулась в сторону двух парней; они уже перестали кричать друг на друга и теперь, что вполне предсказуемо, катались по грязи. — Думаю, для них это что-то вроде прелюдии. Рон поперхнулся и бросил на нее осуждающий взгляд. — Ты отвратительна. — Он оглядел остальных членов группы, все они наблюдали за дракой с улыбками разной степени выраженности на лицах. — Вы все отвратительны. На другой стороне поля Драко наконец-то удалось одержать верх в их обычной послематчевой драке. Он сел Гарри на живот и сжал его запястья, снитч все еще бешено трепыхался в хватке Гарри. — Я выиграл честно и справедливо, Драко, — задыхался Гарри, пытаясь вырваться из его захвата. — Не имеет значения, отберешь ты его сейчас у меня или нет. Я выиграл. — Как насчет того, чтобы обменять его на вот это? — спросил Драко, крепко сжимая запястья Гарри одной рукой, чтобы он мог просунуть пальцы другой в карман джинсов. — На что? — спросил Гарри, выглядя очаровательно растерянным. — На это. — Драко протянул руку. Гарри оцепенел от шока; снитч воспользовался возможностью и выпорхнул. — Но ты же не хочешь этого, — прошептал он, не в силах оторвать взгляд от простого платинового кольца, безобидно лежащего на ладони Драко. Драко пожал плечами. — Я хочу тебя, — просто сказал он. — Таким образом, я получу возможность оставить тебя себе. Теперь, когда я это знаю, это не кажется таким страшным. Гарри поднял на него взгляд, его зеленые глаза были широко раскрыты и полны надежды. — Ты уверен? Драко улыбнулся и протянул руку, надевая кольцо на третий палец левой руки Гарри. — Я люблю тебя, Гарри. И я хочу, чтобы весь мир знал, что ты мой. Гарри приподнялся и поцеловал его крепко и глубоко, перехватив дыхание Драко. — Нам нужно купить такое же и для тебя, — сказал он, когда они наконец отстранились, целуя Драко в шею. — Чтобы все знали, что ты тоже мой. — Он запустил руки в волосы Драко и отстранился, чтобы посмотреть на него. — Договорились? Драко широко улыбнулся. — Договорились, Гарри. Они снова поцеловались, не обращая внимания на возгласы остальных и стоны Рона, просившего снять чертову комнату, пока им не пришлось отстраниться, пока Драко не потерял рассудок и не трахнул Гарри прямо там, на поле за Норой. Гарри хоть и поймал снитч, но Драко знал, что каким-то образом они оба выиграли эту игру.
1849 Нравится 181 Отзывы 613 В сборник
Отзывы (60)