Retribution

Перевод
NC-21
Завершён
38
переводчик
Aya von Adler бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
83 страницы, 24 972 слова, 35 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 20 Отзывы 24 В сборник

5.2

Настройки

flashback

      Чимин вошел в школу. Он был не очень счастлив, так как парень, в которого он был влюблен, не любил его в ответ. Не говоря уже, о том что два хулигана в школе знали об этом. Он старался не думать об этом.       — Привет, чувак. Ты в порядке? — подбежал к нему Хосок.       Чимин повернулся со слезами на глазах.       — О нет! Что случилось? — спрашивает Хосок, обнимая его за плечи.       — Это был Юнги, — бормочет он.       — Боже мой, это правда?! — кричит Хосок с широкой улыбкой на лице.       — Да, — говорит Чимин, — Но я ему не нравлюсь. Он не гей, а они просто придурки, и я даже не хочу думать…       — Стой, стой, стой... Ты сказал они? — Хосок был сбит с толку.       — Да, они... Чонгук и Тэхён. Они ждали, вышли с камерой и записали все это, — Чимин закрывает свой шкафчик, когда на лице Хосока появляется безнадежность.       — Но это неважно... по крайней мере, они единственные, кто узнал, — Чимин улыбается Хосоку и уходит.       Позже в тот же день всем было приказано собраться в спортзале. Хосок шел с Чимином, чтобы он не был один. Когда они вошли внутрь, то увидели, что вся школа стоит и сидит вокруг в ожидании.       — Воу, это, должно быть, важно, — говорит Хосок, а Чимин начинает нервничать.       — Всем привет! Могу я привлечь ваше внимание, пожалуйста?! — в комнате стало тихо, тогда Чонгук продолжил, — Хорошо, итак, прежде чем мы начнем, я хотел бы позвать моего хорошего друга Чимина, чтобы он выступил, — он смотрит на толпу в поисках Чимина, а тот просто стоит и смотрит на всех. Он был сбит с толку.       — Чимин! Давай, чувак!       Хосок толкает его локтем, и он медленно подходит к Чонгуку.       — Сядь в кресло.       — Что происходит? — нервно спрашивает Чимин.       — Увидишь. Просто сядь в кресло, — требует Чонгук с улыбкой.       Он садится, и Чонгук снова начинает говорить.       — Итак, сегодня все мы здесь, чтобы показать, кто такой Чимин на самом деле, — Чимин обеспокоенно смотрит на Чонгука. Что все это значит?       — Итак, я представляю вам, Дурак, — свет гаснет, когда включается проектор, показывающий видео разговора Чимина и Юнги той ночью. Лицо Чимина краснеет.       — Чонгук, пожалуйста, не надо!       Видео воспроизводится, некоторые люди шептались, а другие смеялись. Видео обрывается сразу после того, как Чимин убегает. К этому моменту почти все в толпе хохотали с него. Он в панике огляделся, чувствуя себя крайне неловко. Он закрывает лицо руками и начинает рыдать. Тэхён подходит к нему сзади и выливает ведро воды ему на голову. Он быстро двигает руками, вскакивая с сидения, потому что вода была очень холодной.       — Извини, но ты просто кажешься таким жаждущим, — говорит Тэхён, а Чонгук добавляет:       — Мы также не хотели, чтобы ты слишком горячился, глядя на Юнги и все такое, — они смеются, обмениваясь пятерками, пока Чимин оглядывается вокруг, видя, что все дети смеются, но только эти пятеро выделялась для него больше всего.       Чонгук и Тэхён, которые бесконечно издевались над ним с того дня. Намджун, который высмеивал его и называл тупым больше раз, чем он мог сосчитать. Юнги — парень, заставивший его думать, что он действительно любит его в ответ, но вместо этого подавил все чувства, что он оставил внутри своего тела.       А потом появился Джин. Он должен был быть его другом, но, когда он обратился к нему за помощью, тот просто проигнорировал его. Ведет себя так, будто даже не знает его. Это то, что сломало его больше всего.       К счастью, Хосок был с ним. Он подбежал к Чимину и схватил его, уводя ото всех. Если бы не он, все могло бы стать еще хуже.

end of flashback

      — Видишь ли, Хосок всегда был рядом со мной. Он был моим настоящим другом. Ты тоже мог им быть, но тебя не было рядом, когда ты был мне нужен! — кричит он на Джина.       — Ты прав, Чимин! И я сожалею об этом... Ты заслуживаешь лучшего друга, но это не повод убивать меня! — говорит Джин, — Хотя, Хосок не такой хороший друг, как ты думаешь.       — О чем ты говоришь? — спрашивает Хосок и хмурит брови.       — О, прекрати нести чушь, Хосок! Ты прекрасно знаешь, о чем я говорю!       Хосок молчал. Он не знал, что сказать.       Чимин поворачивается и смотрит на него.       — О чем он говорит?       — Я не знаю, — заикаясь сказал он.       Джин пыхтит и выпрямляется.       — Ты знал, что Чонгук и Тэхён собираются это сделать. Ты знал, что они будут там в ту ночь. Ты даже был тем, кто сказал Чонгуку и Тэхёну, что Чимину нравится Юнги. Чимин чувствовал себя преданным. Он не хотел верить в то, что говорил Джин.       — Это правда, Хосок?       Хосок смотрит на Чимина, затем снова на Джина, когда тот начинает нервно смеяться.       — Нет! Чимин, зачем мне вот так предавать тебя? Джин лжет только для того, чтобы ему не пришлось умирать! — он подходит к Чимину, хватает его за руки, пытаясь убедить его в своих мыслях.       — Он лжец, Чимин! Я знаю, что меня не было рядом с тобой, и я признаю это, но он облажался с тобой. Он знал обо всем!       — Чимин, пожалуйста, я...       — Заткнись, ЗАТКНИСЬ! Просто заткнись на хрен! — кричит Чимин, прижимая руки к ушам, качая головой и отходя от Хосока. Затем он резко поворачивает голову обратно к нему, — Я доверял тебе! Ты был моим другом, и ты, из всех людей, был настоящей причиной всего, что началось!       — Чимин, мне жаль, — подходит к нему он, — Это была ошибка... но я сделал это ради тебя. Я убил их всех ради тебя! Разве этого недостаточно?!       — Достаточно?! Я бы не мстил, если бы ты им не сказал! Если кто и заслуживает смерти, так это ты! — ругается тот с враждебным выражением лица. Он хватает нож и вонзает его в живот с жуткой ухмылкой на лице, — Передай Юнги от меня привет.       Хосок падает на землю, а Чимин стоит там с безумным видом. Его мокрые светлые волосы упали ему на глаза, и на его лице все еще была эта жуткая ухмылка, когда он смотрел на Джина.       — Теперь твоя очередь умирать, — говорит Чимин, переступая через Хосока, направляясь к Джину.       Джин пятится к стене, поднимая руки вверх.       — Чимин, пожалуйста! Мы можем что-нибудь придумать, тебе не нужно меня убивать!       — О, да, я знаю! – жутко смеется Чимин, — Ты умрешь, Джин. Ты заплатишь за то, что сделал! — Чимин поднимает нож, чтобы ударить его, а Джин закрывает глаза, готовясь к этому, но затем Хосок встает и бьет Чимина топором по затылку.       Тот падает на пол, а Хосок опускается на колени, зажимая ножевую рану.       — Иди! Убирайся отсюда! — кричит Хосок Джину, — Беги!       Джин не колеблется. Он выбегает и скрывается в лесу.       Наконец-то прекратился мокрый снег, но все еще было очень холодно. Солнце уже начало всходить, он добрался до ворот, нашел путь через них и выбежал на дорогу. Приближалась машина, и он вылетел, размахивая руками, чтобы остановить ее. Автомобиль останавливается, и из него выходит девушка.       — Пожалуйста, ты должна мне помочь. Мои друзья... мои друзья, они все мертвы, — говорит Джин, прижимаясь к ней и рыдая. Она помогает ему сесть в машину, а затем отвозит в ближайший полицейский участок, где они приняли Джина, и он, наконец, мог быть в безопасности.
38 Нравится 20 Отзывы 24 В сборник