… … …
— Спешишь сегодня куда-то? — спросил меня Порш, когда я сидел перед ним на диване, потягивая виски. — Нет, — коротко ответил я и потянулся за сигаретой. — Хорошо. А то я подумал, что ты решил всё отменить, потому что слишком боишься Пита, — сказал Порш холодно, раздражённо передёрнув плечами. Нельзя отрицать, что Порш похорошел. Хотя, сквозь его респектабельную внешность всё ещё проглядывает пижон. Хулиган, за которым несколько дней гонялся Кинн. — Итак, в твоих действиях нет ничего плохого, так ведь? — ответил я на его подкол с лёгкой ухмылкой. — Если Пит нас застукает, я даже не могу представить результат. — А что насчёт реакции Кинна? Разве не подозрительно постоянно возвращаться домой так поздно? — Нам нужно быть более осторожными? — Порш сел рядом со мной, выхватил стакан с виски из моих рук и выпил его залпом. — То, что мы делаем, это… — Порш откинулся на спинку дивана. — Мы зашли слишком далеко. Поздно терзаться в сомнениях. — Я причиняю Кинну боль… Я причиняю боль человеку, которого люблю… Я… собираюсь стать демоном. — Нет… нет… мы не станем демонами… но… Конец частиЧасть 1
18 июля 2022 г. в 02:00
Примечания:
Чтобы понять, почему это Вегас и Порш так закорешились, прочитайте, пожалуйста, альтернативную концовку оригинальной новеллы.
Если желания читать нет, то суть её в том, что Порш не поверил ни единому слову Корна и заключил союз с Вегасом, чтобы вывести того на чистую воду.
— Ты не должен делать этого… вот так. Вегас… ты вообще не должен так поступать! — Пит крепче стиснул пистолет в руке от ощущения боли, которая останется в его сердце надолго. Его тело дрожало, а по опущенному лицу текли слёзы.
— Пит… — Вегас в шоке смотрел на состояние любимого. Его серая рубашка пропиталась кровью и потом сражения, которому, казалось, не будет конца…
— Стреляй! Если считаешь себя таким храбрым! — Порш приподнялся с земли, с трудом опираясь на израненные руки. Пит направил пистолет ему в голову. Указательный палец на спусковом крючке вёл борьбу с эмоциями, бушевавшими внутри.
— Пит… опусти пистолет, — сказал Вегас хриплым голосом, медленно приближаясь к Питу.
— Не приближайся ко мне! — крикнул Пит неспособный больше контролировать свой гнев. Он развернулся и нацелился на Вегаса, заставляя того остановиться. Глаза Пита были абсолютно пустыми, как будто у этого человека больше ничего не осталось.
— Мне очень жаль… — в голосе Вегаса звучало раскаяние. Он старался избегать взгляда любимых глаз, чтобы не разбивать сердце ещё больше… из-за себя… по его вине… Пит стал таким.
Пока Пит боролся с собой, Порш поднялся с земли и попытался выхватить пистолет из его рук.
— Проклятье! — Пит отшатнулся и влетел в стену. Он вцепился в пистолет изо всех сил, в попытке дать отпор своему сопернику.
— Порш! Прекрати! — Вегас кинулся к ним, чтобы не дать вновь сцепиться.
— Отпусти этого ублюдка!
— Порш!
Трое человек старались выхватить пистолет друг у друга из рук.
— Господин Порш! Приближается машина главной семьи! — со стороны боковых дверей склада раздался голос подчинённого. До того, как окончательно выбиться из сил, Поршу удалось выхватить пистолет и нажать на курок.
Бах!!! Три пары глаз поражённо смотрели друг на друга… И вдруг, раздался истошный крик Вегаса.
— Пит!!! — Вегас округлил глаза с трудом сохраняя сознание, увидев, как его любимый медленно оседает на пол.
— Вегас! Быстрее! — пытался привести его в чувства Порш. Он потащил Вегаса к выходу сквозь творящийся хаос. Подчинённые Порша разбросали дымовые шашки по всей территории и поспешили за своим хозяином. За их спинами остались лишь следы недавнего сражения: сломанные предметы и тело Пита, одиноко лежавшее на полу…
-Вегас-
[3 месяца назад]
— УАААААААААААА!!!
Этот звук раздражал меня особенно сильно, тем более, в такое время. Я остановился и устало вздохнул. Венис! Проклятый пацан! Ты как заноза в заднице, постоянно возникаешь в самый неподходящий момент. Тебя что родители не учили, как нужно себя вести, идиот!
— Ох… Я сейчас вернусь, — человек подо мной осторожно надавил мне на грудь, но я не пошевелился. Часы на тумбочке показывали около трёх часов ночи. Ночи, блин! У мальца вообще отсутствует совесть. Он просто ревел и даже не думал успокаиваться. Да пофиг! Я не дам ему испортить и эту ночь…
— Не пущу.
Клац! Я быстро схватил наручники, хранившиеся в ящике прикроватной тумбочки и приковал левую руку Пита к изголовью кровати. С насмешливой улыбкой я смотрел на изумлённое лицо моего любимого, поражённого скоростью моих движений.
— Вегас, какого хрена ты творишь?! — Пит дёрнул левой рукой и попытался стащить наручники используя правую руку. Но увы! Он прекрасно знал, насколько крепкой была цепь… Не нужно делать вид, что забыл об этом.
— Я больше не намерен тебя отпускать… сегодняшняя ночь принадлежит мне, — сказал я и потянул Пита за правую руку. Я пытался заставить его отпустить металл и приласкать кое-какую часть моего тела. Пит что есть силы сопротивлялся и вместо того, чтобы погладить, стиснул кулак и ударил меня в грудь.
— Отпусти меня, Вегас! — продолжал кричать Пит. Вот только звук его голоса и ощущение боли заводили меня всё сильнее. Моё сердце забилось быстрее, а по телу побежали мурашки. Я так возбудился, что еле мог себя контролировать. Я случайно сжал горло Пита настолько сильно, что он прижался головой к спинке кровати, а я продолжал душить, пока он не начал задыхаться.
— Хмм…
Напоминает далёкое прошлое. Держись!
— Давай… — я направил его руку вниз, скользнув по телу, пока она не оказалась рядом с моим стояком. Пит сразу напрягся, когда я заговорил.
— Прикоснись… — я наклонился и прошептал ему прямо на ухо, затем, лизнул его и слегка прикусил мочку. Второй рукой я попеременно сжимал и отпускал горло Пита, чтобы он чувствовал боль, но при этом, мог дышать.
— Кха… Я задыхаюсь! — Пит продолжал сопротивляться. Его правая рука коснулась моего члена, но отказалась сжать его, пока я не надавил сильнее на его горло.
— Я знаю… тебе это нравится, — я удовлетворённо улыбнулся. Прежде чем я договорил, Пит медленно обхватил мой член и провёл вверх-вниз. Я прикусил губу, почувствовав дрожь по всему телу.
— Эмм… Вегас… Венис проголодался, — сказал Пит хриплым голосом. Я убрал руку с его горла и переместил её ниже, чтобы позаботиться о его твердеющем члене.
— Я тоже голоден, ха-ха, — я хихикнул и провёл языком по его горлу. Пит откинул голову, реагируя на моё прикосновение. Я спустился к его груди и обхватил губами сосок, втянув его с такой силой, как путник, страдающий от жажды. Тем временем, ощущая взаимные ласки от которых можно было сойти с ума. Пит хорошо знал своё дело, постепенно ускоряя движения рукой по моей чувствительной плоти.
— Угх… Вегас… Гас…
— УАААААААААААААААААААААААА!!!!!
— Венис… так кричит! — Пит выпустил меня и вцепился в кровать, нервно сжимая простыню. Он несколько раз неуверенно взглянул на меня, но в конце концов, со вздохом вернулся в прежнюю позицию.
— Всё в порядке… Он сам себе поёт песенки, а потом замолкает, — я приподнял голову и переместился к другому соску, втягивая его в рот и сильно прикусывая. Пит сжал губы, чтобы приглушить стон.
— Ах… мы… Гас! Родительский долг! — Пит сделал глубокий вдох, пытаясь вернуть самоконтроль, и пнул меня, чтобы оттолкнуть. Но, он должен был понимать… это бесполезно. Я лишь больше возбудился. Если ты собираешься вести себя подобным образом, не жди от меня пощады…
— УААААААААААААААААААААА!!!!!
— Если он хочет есть, пусть сходит и приготовит себе что-нибудь, — я посмотрел Питу в глаза и устроился между его ног. Как мне сдерживать себя, если мы лежим так близко друг к другу совершенно голые? Ну уж нет! Я собираюсь как следует насладиться вечеринкой! Ну, ты и ублюдок, Венис!
— Угх… Отвали от меня!
Ого! Кое-кто в настроении! Прям как в тот первый раз, когда он проклинал меня и грозил убить. Вот, только я больше не поддамся! Я двинул бёдрами вверх и вниз, заставляя наши члены тереться друг о друга. Пит задрожал, а его стон стал больше похож на крик.
Я порылся в прикроватной тумбе, в поисках того, что могло вернуть Пита в наше прошлое, наполненное огнём страсти. Что помогло бы ему забыть про этот крик.
О, да! Я взял оригинальный ремень The line, который мы использовали ещё тогда, в наш первый раз. Он остался в качестве сувенира, потому что мы частенько им пользуемся и сейчас. Я взмахнул рукой, оставив красный след на груди Пита. Он сжал зубы и болезненно выгнул тело.
Я сглотнул…
Вот оно! Я облегчённо вздохнул, когда увидел реакцию моего возлюбленного. Это сводит меня с ума.
— Проклятый Вегас! Отпусти меня!
Я вдохнул запах его тела. Он настолько нравился мне, что сердце бешено колотилось каждый раз, когда я его чувствовал. Это какой-то феромон, пробуждающий мою похоть. Не в силах сдерживаться, я отбросил ремень и схватил Пита обеими руками. Приподняв его бёдра, я приложил головку своего полностью затвердевшего члена к его анусу и медленно толкнулся внутрь. Без растяжки, без капли смазки. Я посмотрел на лицо Пита, который кусал губы от боли, на его левое запястье, скреплённое наручниками и понял, что не выдерживаю этого зрелища. Мне пришлось сделать глубокий вдох и прикусить губу, успокаиваясь. Если я сейчас кончу не успев толком начать, утром Пит примется высмеивать меня.
— Ах… ты псих! С ума сошёл? Отпусти!
Ох, Пит! Не честно! Прекрати вести себя так, чтобы возбудить меня ещё больше. Я не поддамся! Войдя в него до упора одним движением, я тут же начал вбиваться с большой скоростью. Изо рта Пита без перерыва доносились стоны вперемешку с ругательствами. Я же поднял голову и прикусил губу, сосредоточившись на своих ощущениях.
— Ах… Вегас… Мне жаль Вениса. Я умоляю тебя… — голос Пита звучал так, будто он собирался заплакать, вызывая картинки прошлого у меня в голове. Он не собирался позволить мне расслабиться. Я продолжал вбиваться в него снова, и снова, и снова… Несколько раз Пит ударился головой о спинку кровати и состроил гримасу. Эй! Это слишком! Пит прекрасно понимал, насколько соблазнительно выглядит его лицо. Мне так нравится! Его глаза горят внутренним огнём, когда он смотрит на меня, будто бросает вызов.
— Ох, я могу кончить слишком быстро, когда ты меня умоляешь.
Нет! Я так просто не сдамся! Наше тяжёлое дыхание наполнило комнату. Находясь почти на пике, я поспешно схватил Пита за член и начал двигать рукой в такт моих движений бёдрами, наблюдая, как он ещё сильнее вцепился в простыни свободной рукой.
— Аах… я уже почти… ах… сделаем это вместе, Пит, — я двигался всё быстрее и быстрее.
— Угх… Вегас… я… я… я кончаю, — в тот момент, когда Пит, прикусив губу, максимально сжал простынь и залил молочно-белой спермой свой живот, я вошёл в него до упора и кончил внутри. Сделав ещё несколько движений, я отстранился и лёг рядом с Питом, одарившим меня взглядом полным усталости и презрения.
— Расстегни наручники. Венис плачет так, что скоро сорвёт голос, — нахмурился Пит, слегка пиная меня ногой.
— Ой, он устанет и уснёт. Давай оставим его в покое, — я решил включить дурака. Повернувшись на бок, я положил голову на грудь Питу и притворился, что засыпаю.
— Отпусти меня, Вегас… неужели ты не мог немного потерпеть? Я бы вышел на минутку, чтобы дать Венису молока и сразу бы вернулся, чтобы… продолжить. Что ты за эгоист! Какого хрена! — взорвался Пит.
— Какого хрена? Сколько ночей уже это продолжается? Я жду, пока ты дашь ему молока, пока поменяешь подгузник, пока…
— Но ведь гораздо больше ночей мы… были вместе. Не надо тут возмущаться! Но, похоже, таким как ты никогда не бывает достаточно! — Пит прислонился своим лбом к моему.
— Так и есть, хех, — согласился я, рассматривая лицо своей жены. Мои губы растянулись в хитрой ухмылке (как её называл Пит). — Ты нужен мне всё время. Я могу… занять тебя на целый день, ни капельки не устав.
Но Пит с силой отпихнул мою голову.
— Хватит молоть чепуху! Балда! Отпусти! — Пит снова покраснел. Я прекратил дразнить его и достал ключ от наручников.
— Ты прекрасно притворяешься злым… — я наклонился и поцеловал его в щёку. Пит кинулся в ванную комнату, чтобы принять душ и одеться. Потом, он побежал в соседнюю комнату, откуда и подавала сигналы радионяня, сообщая, что это исчадье ада проснулось. Пит приготовил молоко и отнёс ребёнку. Не понимаю, почему Пит не замечал коварство этого дьяволёнка. Он усердно притворялся хорошим в присутствии Пита, что-то лепетал и принимал милые позы. Однако я-то знаю его настоящего! Когда мы с Венисом остаёмся вдвоём, он постоянно показывает мне язык. Если я жалуюсь Питу, он только ругает меня и говорит, чтобы я не дразнился. Но я не делал ничего подобного! Блин! Маленький злодей. Однажды я выведу его на чистую воду! Не собираюсь терпеть этого только потому, что Пит от него без ума. Ещё и Макао перетянул на свою сторону. Когда Пит сообщил об усыновлении, Макао злился и отказывался принимать ребёнка. Но стоило ему остаться с ним всего на день, он стал словно одержим Венисом! Ненавижу этого пацана! Слишком милый. Это так раздражает! Мелкий, пухлый и шумный. Если тебя будут лупить, когда ты подрастёшь, я не удивлюсь!
— Посмотри-ка, Венис так похож на тебя.
Я застыл, не успев донести ложку с рисом до рта. Ну, конечно же сейчас кое-кто…
— Уааааааааааааааааааа!!! — Венис, которого кормили рядом со мной, зашёлся плачем.
— Ох, нет! Конечно же, тебе совсем необязательно вырасти таким же, как папа Вегас. Дерьмовая идея, — проговорил Пит и взглянул на меня. Я нахмурился. — Папа намного красивее тебя… правда?
Пит настолько заботился о Венисе, что я чуть не надел этому мелкому на голову его тарелку с кашей. Теперь я ещё и виноват в том, что красив, как суперзвезда! Ну, просто офигеть, Венис!!!
— Вообще-то они и правда похожи, Пи’Пит. Я сейчас принесу альбом с его детскими фото, — Макао выскочил из-за обеденного стола и побежал в гостиную. Через некоторое время, он вернулся с альбомом в руках. — Вот! Посмотри!
Пит и Макао открыли альбом и принялись со смехом рассматривать его содержимое. Мы с Венисом сидели и наблюдали за ними с хмурыми лицами. Мне хотелось разреветься.
— Макао, ешь быстрее! Или ты забыл про университет? — я отложил ложку и выпил воды. Макао взволнованно кивнул и вернулся за стол, чтобы закончить завтракать.
— Эй! Не забудь принять лекарства, — Пит протянул таблетку, которую мне прописали ежедневно после еды. — Ты сегодня занят? — спросил он меня.
— Возможно, встречаюсь с Поршем поздно вечером.
— Хорошо. Тогда, давайте перед этим поужинаем втроём.
— Да. постараюсь вернуться пораньше, — я поднялся и по привычке притянул Пита для поцелуя. Мои ежедневные радости: смех за обеденным столом, разговоры, объятия… То, чего в этом доме никогда не было. Однако с появлением Пита атмосфера в доме стала более тёплой и уютной. Его улыбка похожа на яркое солнце, которое делало нашу жизнь более яркой.
— Я временами чувствую себя третьим лишним.
Мы подошли к машине, стоявшей перед входом в дом. Макао слишком уж цепляется за Пита. Пит как магнит, притягивающий всех вокруг к себе, чтобы сделать их жизнь более комфортной.
— Не говори ерунду, — ответил Пит при этом улыбаясь Макао. Я кивнул и сел в машину.
Я подвёз Макао в универ, и отправился в условленное место. У меня не было встречи с Поршем вечером. Однако… у нас была встреча на весь день.
Примечания:
От авторов:
Это только начало... Как будет дальше развиваться история? Обещаю, это будет непредсказуемо, потому что авторы очень хороши в этом.
От переводчика:
Не знаю, о судьбе дальнейшего перевода, потому что, эта история будет издаваться исключительно в виде книги: обычной и электронной с заказом через лайн. Причём, нет информации, будет ли она переведена на английский язык. Но не теряем надежды. Если где-то появится английский вариант, я с удовольствием возьмусь за перевод.