ID работы: 12385546

The Vixen & the Fox

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
144
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
267 страниц, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
144 Нравится 62 Отзывы 72 В сборник Скачать

Часть 26

Настройки текста
Марсель проснулся на рассвете, он слышал храп Кола и медленное сердцебиение Хейли и Давины. На носочках подкравшись к спальне, он заглянул к троице: те лежали в том же положении, в котором изначально заснули. Давина была зажата между Колом и Хейли, она закинула ногу на первородного, который лежал на самом краю постели. Девочки стащили все одеяла, а вот Кол — подушки. Покачав головой и тихо усмехнувшись, Марсель направился на кухню и приготовил кофе для всех в доме, а затем достал пакет с кровью, перелил ее в кружку, после чего вышел на крыльцо. На улице было прохладно, но солнечно. Он глубоко вздохнул и расслабил плечи. Дела в Новом Орлеане шли хорошо, даже после его отъезда, несмотря на соперничество Тьери и Диего, но этого следовало ожидать. Его размышления были прерваны, когда к дому подъехала машина шерифа. Марсель нахмурился, отставил кружку и встал, настороженно наблюдая, как вышла женщина. — Доброе утро, — сказала блондинка. — Доброе утро, шериф, — поприветствовал он, прислонившись к столбу. — Слышала, вы новенький в городе. — Да, просто проездом, — ответил Марсель. — Я обычно знакомлюсь с новыми людьми в городе. Знаете, хочется произвести хорошее первое впечатление, — улыбнулась она. — Меня зовут Элизабет Форбс. — О, понимаю, — усмехнулся он, в его голосе послышался ленивый акцент. — Марсель, Марсель Жерар, — поприветствовал он, протягивая руку. Женщина пожала ее и улыбнулась. — Хотите кофе? — Было бы прекрасно, — улыбнулась она. Он жестом пригласил шерифа войти. Маленькая женщина вошла как раз в тот момент, когда Кол вышел из комнаты Хейли, почесывая голову. — Шериф Элизабет Форбс, — представил Марсель их друг другу. — Кол. — Так вы живете вдвоём? — Нет, — ответил Марсель. — Я живу со своими братьями и сестрой. — Я приехала по поводу пропавшей девочки, Давины Клэр, — сказала Элизабет Форбс. — Бастианна Натали заявила о ее похищении. Она объявлена в розыск, и, как оказалось, этот дом записан на нее. — Давина Клэр не похищена, она моя подопечная. И мы приехали сюда специально, чтобы избавиться от Бастианны Натали. Мои юристы в Новом Орлеане готовят документы об опекунстве и скоро пришлют по электронной почте, — заявил Марсель. — Мне нужно поговорить с ней, — твердо заявила Элизабет Форбс. — Я схожу за ней, — сказал Кол, вставая. Марсель неохотно согласился, так как не хотел, чтобы шериф рыскала по дому. Раздался звук пришедшего уведомления, но вампир сначала глотнул крови, налил шерифу кофе и достал сахар. Он протянул ей напиток и уже после взял телефон в руки. Открыв электронную почту, он увидел документы, которые как раз прислали юристы. Марсель пододвинул мобильный к женщине. — Кофе, — проворчала Давина, заходя на кухню. За ней следом шла Хейли, которая настороженно посмотрела на шерифа. — Доброе утро, Ди, — Марсель протянул руку, и девушка нырнула в его объятия, с улыбкой прижимаясь к его боку. — Кофе, — пробормотала она, потирая лицо и пытаясь проснуться. — Ди, это шериф Форбс, — сказал Марсель, и Давина раздраженно фыркнула, убирая волосы с лица, чтобы посмотреть на женщину. Хейли встала рядом с Марселем, разглядывая Элизабет. Краем глаза вампир посмотрел на Кола, который был весь напряжен, словно готовился в случае чего наброситься на человека. Чтобы этого не произошло, надо было сохранять спокойствие и не провоцировать первородного. — Мама Кэролайн? — удивилась Давина. — Ты знаешь Кэролайн? — спросила Форбс. — Она подруга Бонни, милая и веселая блондинка, — пробормотала Давина. — Мне нужен кофе. — А ты кто? — Хейли, я друг семьи. — Ты работала с Тайлером и гибридами. — Да, до того как он слетел с катушек, — пожала плечами Хейли. — Ди хотела навестить Хейли, поэтому мы приехали в Мистик-Фоллс, как видите, мой ребенок не был похищен, — сказал Марсель. — Да, но нам все равно надо проехать в участок и поговорить, — сказала Форбс. — Зачем? — сонно спросила Давина. Марсель увидел, как Кол выпрямился, сжимая челюсть. — Чтобы прояснить ситуацию и убедиться, что с тобой все в порядке. Давина посмотрела на Марселя и Кола, затем на шерифа. — Я не понимаю, я сделала что-то не так? — неуверенно спросила Давина. — Ты ничего не сделала, но нам нужно поговорить, — настаивала шериф. — Эм… хорошо? — она нервно переводила взгляд с одного вампира на другого, пока Марсель не притянул ее к себе и не поцеловал в лоб. — Марсель может присутствовать во время нашего разговора? — Нет, милая, только ты и я, — женщина покачала головой. — Все будет хорошо, Ди, — пообещал он. — Я буду рядом в любом случае. Давина кивнула, неохотно оставив его, чтобы пойти переодеться. — Я поеду с вами в участок, — сказала Хейли. — Я попрошу своего юриста передать вам документы по опеке над Давиной, — предупредил Марсель. — Давина, — протянул Кол, когда она вернулась. — Я готова, — тихо сказала девушка и шагнула вперед, загородив собой Кола. Шериф кивнула и направилась к служебной машине. — Ди, я буду рядом, — пообещал Марсель. — Не бери его, — шикнула она, кивая в сторону Кола. — Эй! — Да! Я не дам тебе убить маму Кэролайн! — устало прошипела Давина. — Кофе, когда все закончится, я хочу кофе, много кофе!

***

Утро Элизабет Форбс было прекрасным, пока не раздался звонок и ей не сообщили о похищении молодой девушки, Давины Клэр, на которую совсем недавно был зарегистрирован дом в Мистик-Фоллс. Она оказалась невысокой, миниатюрной девочкой с длинными волнистыми каштановыми волосами и ярко-голубыми глазами. Она спокойно села в машину, и у шерифа появилась замечательная возможность рассмотреть ее в зеркало заднего вида. Давина была явно уставшей, с огромными синяками под глазами, несмотря на то, что встала совсем недавно. В остальном она казалась в порядке. Поездка прошла в тишине, Давина то засыпала, прислонившись к окну, то резко распахивала глаза, пока Лиз не подъехала к станции. Она открыла дверь, и Давина от неожиданности проснулась. — Мы на месте, — сказала женщина. Давина вышла из машины и направилась в участок уверенной, элегантной и бесшумной походкой. Она шла как женщина, знающая, насколько она опасна. — Могу я тебе что-то предложить? — спросила Лиз. — Еду или кофе? — Кофе, — Давина сильно зевнула, садясь за стол. Лиз осмотрела девушку на предмет признаков насилия, заметив лишь синяк над бровью, который не выглядел серьезным. Ничто не кричало о жестоком обращении или торговле людьми. — Итак, почему я здесь? — спросила Давина, когда женщина протянула ей стаканчик кофе. — Ты была объявлена в розыск, так как тебя считают похищенной. — Ну, это чепуха, — фыркнула она. — Я не пропала и не похищена, я с Марселем. — Марсель Жерар обвиняется в том, что похитил тебя, — сказала Лиз. — Кем? — спросила она с выражением чистого недоумения. — Бастианной Натали, — сказала она. — В своем заявлении Бастианна утверждает, что она близкая подруга вашей убитой матери, — заявила Лиз. — Бастианна Натали? — Давина рвано вздохнула, ее лицо стало смертельно белым. — Она… Вы… Вы не можете сказать ей, где я, она… она попытается убить меня! — Я ничего никому не докладываю, мы сейчас просто разговариваем, — попыталась успокоить Лиз. — Нет, вы… вы не понимаете! Она убьет меня! — истерично закричала Давина, и тут земля начала дрожать. Лиз напряглась, оглядываясь по сторонам. — Ди! — Давина! — Хейли трусцой подбежала к ней. — Все в порядке, Ди, дыши, дыши, — Марсель подскочил к девушке. — Мне позвать Кола? — шепнула Хейли вампиру. — Пока нет. Ди! — Марсель встряхнул ее за плечи. — Бастианны здесь нет. — Ты не можешь позволить им забрать меня, не можешь, не можешь! — неистово умоляла она. — Никто тебя не отдаст, Ди, — сказал Марсель, обнимая подростка. — Что происходит?! — спросила Лиз, держась за стол. — Давина! — крикнул Марсель. И этого, казалось, было достаточно, чтобы она пришла в себя, когда землетрясение прекратилось. Лиз в шоке уставилась на девушку. — Хейли, останься с ней. — Да, хорошо. — Пойдемте со мной, — прорычал Марсель. Лиз отошла с мужчиной на некоторое расстояние, все еще находясь в поле зрения Давины. — Я показал вам документы, она не пропала, Бастианне Натали был вынесен запрет приближаться к ней. — Что это было, черт возьми?! — Давина — очень особенная девушка, — начал он. — Она ведьма, — догадалась Лиз. — Это она, та самая ведьма, которая помогает Бонни Беннет, раз она знает Кэролайн. — Так и есть, — настороженно ответил Марсель. — Это она общается с Колом Майклсоном, ты знаешь, кто он? — Да… Я знаю, кто он такой, — холодно ответил он. — Я также знаю, что он единственный, кому мой ребенок полностью доверяет. Что раздражает меня до ужаса, но я не могу это изменить. — Я все улажу, но ты должен держать ее подальше от Майклсонов. — Я не могу! Сейчас я заберу ее домой, пока у вас на пороге не появился очень раздраженный первородный. И не просто какой-то там первородный, а Кол, и он намного хуже, чем Клаус. — Майклсоны, они опасны, — начала она. — Я, наверное, лучше других знаю, насколько они опасны, особенно тот, с кем общается Давина. Пока Кол не пришел сюда, я заберу ее, — сказал Марсель. — Если у вас есть еще вопросы, давайте поговорим дома. С нами ей не грозит опасность. — Ей шестнадцать лет, запиши ее в школу, иначе я привлеку вас за прогулы, — посоветовала она. — Я так и сделаю, — пообещал он. Лиз молча проследила, как он вывел двух женщин из здания полиции. Кол словно из воздуха материализовался рядом с ними и последовал за троицей, единожды оглядываясь через плечо. — Привет, мама, — вошла Кэролайн, отвлекая женщину от размышлений. — Привет, милая. — Что здесь делала Давина? — У меня было несколько вопросов к ней, насчет ее проживания, — призналась Лиз. — Зачем ты пришла, милая? — Я забыла учебник по математике в твоей машине, — призналась она. — Мам? — Да? — Что бы ни было не так с Давиной, она не плохая, она спасла Джереми, — призналась Кэролайн. — И она помогает Бонни с магией, — улыбнулась она. — У Давины могут возникнуть серьезные проблемы. — Я думаю, у нее все будет в порядке, мам, — пообещала Кэролайн. — Почему ты так думаешь? — Она просто такой человек. — Ну, если ее не отправят в школу к понедельнику, мне придется принять меры. — Давина пойдет в старшую школу, — фыркнула Кэролайн. — Что? — Ничего, я люблю тебя, мама.

***

Кол проснулся, чуть не свалившись с кровати, и услышал, как Марсель разговаривает с кем-то за пределами дома. Голос был незнаком. Давина раскинулась на нем, ее рука лежала на груди, а голова на руке, отчего та онемела. Хейли обнимала ведьму, и они обе украли его одеяла, но у него лежали три подушки. Это был не самый худший способ проснуться, но его насторожило то, что ему было очень удобно. Давина и Хейли не обрадовались, когда он покинул кровать: волчица тихо зарычала, а ведьма пробормотала что-то странное. Оказалось, что к ним приехала шериф, и Колу не понравилась причина ее визита. Давина совершенно спокойно поехала в полицейский участок, но, возможно, из-за того, что она ещё не выпила кофе и нормально не функционировала. Поэтому он отправился вслед за ними. Забрав расстроенную Давину, они решили где-нибудь поесть. — Почему Бастианна ищет меня? — судорожно прошептала Давина. — Я не знаю, Ди. — Она была… я… — прошептала Давина. Кол внимательно наблюдал за ней, и казалось, что та была на грани истерики. — Давина? — Марсель, пожалуйста, пожалуйста, она не может меня забрать! — захныкала она, цепляясь за рукав вампира. — Все в порядке, Ди, я обещаю, — Марсель обнял подростка, а Кол внимательно наблюдал за ней. — Давина? — тихо позвал он. Девочка взглянула на него, ее страх горел в слезящихся голубых глазах. — Что последнее ты помнишь? — Она… кто… — начала Давина, затем болезненно поморщилась, снова прижавшись к Марселю. — Что с ней не так? — прошептала Хейли. — Давина, сосредоточься, что последнее ты помнишь? — настаивал Кол, когда она снова обратила на него свое внимание, большие голубые глаза горели огнем, несмотря на слезы, текущие по лицу. — Они хотели убить нас! — ядовито прорычала она. Ее обида и ярость были ощутимы, когда девушка крепче прижалась к Марселю. Воздух затрещал от магии. — Тише, все в порядке, Ди, — сказал Марсель, он выглядел растерянным. — Давина, — Кол вернул ее внимание к себе. –Кто хотел? — Она не хочет, чтобы ты знал, Кол, — прошипел Марсель. — Думаю, мне придется добиться ответа, — пробормотал он. — Это не та Давина, с которой мы имели дело. Что бы ни случилось, она напугана настолько, что на поверхность выходит Давина настоящего времени. — Черт, — пробормотал Марсель, обнимая девушку. — Все в порядке, все в порядке. — Она хотела нас убить, она лгала! — прокричала Давина, отчего все вокруг задрожало. — Давина! — крикнул Кол. — Дыши, сосредоточься, просто дыши! — приказал он. Девушка сильно дрожала. — Что случилось? — твердо спросил он ее. — Они солгали, — прохрипела она. — О чем?! — спросил он. Если это было что-то такое, о чем Давина из будущего не хотела ему рассказывать, то он готов был поспорить, что ее будущая душа пересилит страх, который испытывала ее юная. — Кто ты? — с любопытством спросила Давина. — Кол, дорогая, — ответил он со спокойной улыбкой. Она покраснела, что было довольно забавно. — Жат… нет! Я не могу! — зашипела она и поморщилась, потирая виски. Кол кивнул, когда Давина, которую они знали, взяла вверх. — Не могу сказать Колу! — И она вернулась, — кисло пробормотал он. Его любопытство по поводу того, что Давина не может ему сказать, начинало нарастать, раздражая его. Однако Кол почувствовал облегчение, когда вернулась старшая Давина. Она лучше контролировала себя. Но, с другой стороны, ее молодая версия, похоже, испытывала большие трудности с переживанием того, что произошло с ней. Давина злобно посмотрела на него сквозь слезы. — Что ж, это усложняет всю магию путешествий души во времени, дорогая, — устало констатировал Кол. — Кто, черт возьми, такая Бастианна и почему она так пугает твою юную версию? — Она старейшина ковена, и она мертва, — пробормотала Давина. — Как ты себя чувствуешь, Ди? — спросил Марсель. — Будто меня ударили по голове. Я чувствую себя… молодую, — пробормотала Давина. — Черт возьми, — выдохнул Кол. — Что это значит? — спросил Марсель. — Это значит, что у нас проблема, — сказал Кол. — Нет. Это у меня проблема, и я разберусь с этим, — мягко сказала Давина. — Я справлюсь, — прошептала она. — И если кто-нибудь отправит меня в школу, я убью вас мучительно и медленно, — предупредила она. — В прошлый раз Бастианна была проблемой? — спросил Марсель. — Да, — пробормотала Давина. — Хотя она в самом конце списка забот. — Черт возьми, это проблема, — признал Кол. — Может, тебе отдохнуть? — нервно спросила Хейли. — Мне нужно обезболивающее и медитации, и все будет в порядке, — пробормотала Давина, потирая виски. — Ты не можешь подавить ее, — предупредил Кол. — Я и не собиралась, — заверила Давина, и Кол почувствовал облегчение от этих слов, ведь в ином случае это бы вызвало проблемы в будущем. — Что ты будешь делать? — спросил Кол. — Мы хотим одного и того же, поэтому я буду работать с ней, — пробормотала Давина. — Чего ты хочешь? — спросила Хейли. — Для начала разорвать связь с предками, затем защитить нашу семью. Все остальное как получится, — призналась она, пожав плечами. — Итак… — начала Хейли. — Я ничего не буду делать, пока не приму обезболивающее, — пробормотала Давина. — Но если вы отправите меня в школу, я за себя не ручаюсь. — Я согласна, — признала Хейли. — Тебе понадобится выход на астральный план, — сказал Кол. — У меня он есть. — Правда? — Бонни поможет мне, — вздохнула Давина. — Будет сложно. — Но мы справимся, милая, — усмехнулся Кол. — Я хочу поговорить с тобой маленькой, Ди, — предупредил Марсель. — Да, — кивнула она. — Мы можем это устроить. — Хорошо, и я хочу, чтобы она была согласна с нашими планами. — Да, — кивнула Давина. Колу было любопытно узнать, какая она, маленькая Давина, взрослая Давина была очень забавной. — Я с нетерпением жду встречи с маленькой Давиной, — сказал первородный. — Ты ей не понравишься, — предупредила его Давина с улыбкой. — Не волнуйся, милая, мне нравятся хорошенькие девушки с острыми язычками, — сказал он в ответ с улыбкой, обнажив кончики клыков.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.