ID работы: 12385546

The Vixen & the Fox

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
144
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
267 страниц, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
144 Нравится 62 Отзывы 72 В сборник Скачать

Часть 27

Настройки текста
Давина вздохнула, подойдя к дому, который Бонни решила использовать для работы с предками, и закинула на плечо рюкзак со свечами и прочими принадлежностями, необходимыми для заклинания. Послышался хруст гравия: Бонни приехала. Она обернулась, взглянув на ведьму, которая сразу же вышла из машины и подошла к ней. — Итак… чему мы сегодня будем учиться? — спросила Бонни. — Ничему, — ответила Давина, посмотрев на ведьму и слабо улыбнувшись. — Я хочу попросить тебя об одном одолжении, я с радостью тебе отплачу. — Какое одолжение? — с осторожностью спросила Бонни. — Мне нужно, чтобы ты доверяла мне, — сказала Давина. – Тогда я попрошу тебя помочь мне. — С чем? — Чтобы сказать тебе это, мне нужно знать, доверяешь ли ты мне. Бонни, казалось, тщательно обдумала это, прежде чем медленно кивнуть. — Я доверяю тебе, Давина. — Хорошо, — кивнула она и вошла в дом. — Где Кол? — спросила Бонни. — Он готовит транспорт и все необходимое для нашей поездки, чтобы убить Сайласа, — Давина договорилась с первородным, что если он позаботится об этом, она позволит ему и всем познакомиться с «маленькой Давиной», как они называли ее юную версию. — Ты… ты хочешь чтобы я помогла с убийством? — настороженно спросила Бонни. — Нет, я не хочу лишний раз рисковать и брать с собой людей, которые хотят лекарство. Кола, Клауса, Хейли и Марселя будет достаточно, — пожала она плечами. — Правда? — спросила Бонни. — Мы с Колом хотели поехать вдвоем, Клаус решил присоединиться, потому что, вероятно, хочет досадить Колу или найти лекарство первым для своих дьявольских планов. Марсель едет, потому что он не доверяет Колу и Клаусу, а Хейли будет помогать мне не сойти с ума с этими тремя. Бонни фыркнула. — Неплохой план, — усмехнулась она. — Верно. — Так с чем тебе нужна помощь? — спросила Бонни. — Кажется, у тебя всегда все под контролем. Не знаю, зачем я тебе понадобилась. Давина поставила звукоизолирующий барьер на всякий случай, чтобы Кол, любопытный ублюдок, ничего не узнал, если решит подслушать. — То, что я расскажу тебе, должно остаться между нами, несмотря ни на что. Кроме Кола, Хейли и Марселя никто больше не знает, и только Марсель будет посвящен во все детали. — Хорошо? — Я не из этого времени, — сказала Давина, опуская на пол рюкзак и доставая свечи для заклинания. — Я из будущего, где я уже взрослая, не спрашивай меня, как или почему я здесь, потому что я не совсем знаю, но в этом замешан темный предмет. В моем времени я умерла, а потом проснулась в прошлом. — Что? — В это время шестнадцатилетняя я была бы использована в жертве в ходе церемонии, известной как Жатва. Я проснулась в своем юном теле на следующий день после того, как стала свидетелем убийства трех моих лучших подруг старейшиной ковена. Тех самых, которых ты видела тогда. Эбигейл, Кэсси и Моник. В настоящее время тело Давины, это тело, хранит их силу, а также ее собственную. До сегодняшнего утра я не знала, где именно находится моя шестнадцатилетняя душа. Сейчас она пробуждается, и мне нужно с ней пообщаться. — Твою же… — прошептала Бонни. — Шестнадцатилетняя я сильна, — заявила Давина. — Мне нужно, чтобы ты была со мной на астральном плане, чтобы помочь сохранить контроль, пока я веду с ней переговоры. — Переговоры? — Бонни вытаращилась. — Последнее, что она помнит, так это как меня хотели принести в жертву ради эгоистических желаний ковена. Она в ужасе, ярости, она не контролирует свою силу. Мне нужен кто-то, если она взбунтуется. — Сколько лет тебе, с которой я разговариваю? — спросила Бонни. — Тридцать четыре, — ответила Давина. — О… так ты… ты старая. — Что? Я не старая! — Тебе тридцать четыре. — Первородные старые! Сайлас! Предки! Мне тридцать четыре! Я не старая, — заявила Давина. — Я молода, в самом расцвете сил и счастлива в браке! Да, я сделала и видела больше, чем ты когда-либо увидишь, но я не старая! — Хорошо… прости, — Бонни прикусила губу. — Хорошо, — сказала Давина, щелкнув пальцами, чтобы зажечь свечи, затем поставила метку себе и Бонни на лбу. — Как ты всему этому научилась? — Кол, — ответила Давина. — Так… ты давно его знаешь? — С семнадцати лет. Теперь возьми меня за руки, — сказала Давина, протягивая скрещенные руки, когда они сели на пол. — Все, что я скажу младшей себе, ты никому никогда не должна рассказывать, поняла? — Да, — кивнула Бонни, беря Давину за руки. — Хорошо, — пробормотала Давина. Она начала шептать заклинание, чувствуя, как ее душа и магия медленно раскрываются.

***

Бонни ахнула, когда раздались голоса и сменяющие друг друга образы вспыхнули перед глазами. «Умоляю вас, примите это подношение в знак нашей веры». «И для справки, мне очень нравится это лицо». «Это не моя магия!» «Я люблю тебя, Кол Майклсон». «Привет, Ди!» «Это не манипуляция. Это обмен. Я предлагаю тебе сделку». «Хейли, я хотела поблагодарить тебя. За что? За бесплатный модный совет?» «Ты должен отпустить меня». «Я ведьма Французского квартала. Я родилась с кровью на руках!» «Да ладно, ты не узнаёшь эту коварную ухмылку?» «Боже, я скучала по тебе!» «Берете ли вы этого человека в законные мужья? Беру». «Ты дважды воскресшая храбрая ведьма с парнем первородным вампиром. Нормальность всегда будет относительна». «Я принял тебя в семью». «Я еще не готов потерять тебя, любимая». «Я хочу, чтобы у тебя кто-то остался, когда меня не станет, Кол. Не ценой тебя». «Знаешь, когда Эйден умер, я сидел на площади Джексона, думая снять кольцо. Сдаться. Часть меня знала, что я никогда больше не буду так счастлив. Если бы был способ вернуть Эйдена, я бы вернул. Несмотря ни на что. Если у тебя есть шанс быть с парнем, с которым ты хочешь быть… Ты должна это сделать». «Я не знаю, сколько у меня времени, но я должна была увидеть тебя, чтобы поблагодарить. За то, что навещал меня и разговаривал со мной. Джош, я всегда была рядом». «Я не могу выбрать. Пожалуйста, не заставляй меня выбирать». «Я не шучу. Под теми же самыми звездами есть один парень. И он со своей девушкой. Он думает, что у него есть все время в мире и он прав. И я ненавижу его». «Давина… Давина, детка, мне так жаль, мне действительно нужна твоя помощь». «Я бы хотел поговорить с моим братом, если ты не против». «Это не дом, Кол, это замок!» «Пожалуйста, не делай этого!» «Ты помнишь, когда мы встретились? Ты сказала мне, что хочешь быть обычной девочкой». «Вы все лжецы! Я верну единственного из вас, кто хоть что-то стоит!» «Давина, я не обращался к тебе много лет, потому что не думал, что ты меня слышишь. Но мне нужна твоя помощь с предками». «Что ты делаешь? Я попросила предков дать мне магию, чтобы снять твое проклятие». «Давина, что бы ты ни думала обо мне, я человек слова». «Моя валькирия, я последую за тобой, куда бы мы ни отправились». «Ты слаба!» «Держись. Подальше. От. Моей. Племянницы». «Сейчас я — единственное, что стоит между тобой и Пустой». «Если там остался хоть осколок души Давины, она может принять подношение!» «ДАВИНА!» «Ты должен уничтожить это. Хейли может умереть». И почему ее жизнь важнее твоей?! Я не могу отнять у маленькой девочки мать, Кол!» «Хватит игр, Давина!» «Ты всего лишь сломленная душа!» «Ты выйдешь за меня?» «Это был всего лишь сон». «Мы справимся, верно?» «Твое время вышло». «Я не могу находиться здесь, Давина, это плохая идея». «Дерьмово, наверное, все время быть тобой?» «Ты Хейли. Жена Клауса. Фу, нет! Никогда! Я беременный оборотень. А ты, должно быть, всемогущая, супер-ведьма, Давина?» «Сделай что-нибудь! Ты можешь обратить ее! Я обращу ее! Нет, Хоуп, мы не будем обращать ее». «Все, что тебе нужно знать, это то, что я победила тебя, снова». «Это моя девочка». «Когда я потерял тебя, это сломало меня, я не позволю этому повториться». «Я парень из гей-клуба, который умер и воскрес вампиром. Нормальность относительна». «Как насчет ковена из трех человек? Серьезно?» «Не получится! Это вызов?» «Тетя Ди!» «Не ходи туда, любимая». «Теперь я знаю, ты всегда будешь защищать меня. Даже если я ненавижу тебя за это». «Давина? Я здесь. На мгновение я подумал… Все хорошо, это всё ещё я. Жива и во плоти, пока что… И связана с монстром». «Как ты можешь шутить?» «Знаешь, хорошо, что ты не украл у меня кол. А то я бы тебя пытала!» «Твой друг Тимоти двинулся дальше, Давина. Я искренне сожалею о том, что мой сын сделал с ним». «Красотка спешит на помощь, да?» «Ты поможешь мне спасти Джоша?» «Я не могу дать Тиму умереть!» «Знаешь, когда я впервые тебя увидел?» В музыкальном магазине. Нет, раньше. Я был мертв целую вечность, Давина. И когда я вернулся, я попал в очередную семейную драму. Меня переполнял гнев, от которого я не мог избавиться. И той же ночью я увидел, как ты выходишь из церкви с таким выражением лица, словно весь мир лежит на твоих плечах. Ты наткнулась на мертвые цветы и остановилась. Ты оглянулась и вернула эти цветы к жизни с помощью магии, ты улыбнулась, и что-то внутри меня растаяло. Я был мертв целую вечность, Давина Клэр, и только тогда я снова почувствовал себя живым. Я люблю тебя». «Ведьме нужен ковен, даже если в нем всего двое». «Нет! Ты обещал помочь, но ты не помогаешь!» «Я противостояла Клаусу. Я не боюсь какого-то второсортного подражателя». «Я любил ее! Клянусь, любил!» «Музыка для моих ушей, моя маленькая ведьма». «Просто обними меня. Иди сюда, любимая». «Я ни на секунду не сомневался в тебе, Давина Клэр». «Разжалобить хочешь? Эти печальные глазки могут обмануть других, но не меня. Я знаю, что тебе нужно. Ну и распутница же ты, Давина Клэр. Ты не получишь ни моё тело, ни мои травы. Мы можем взяться за руки и… Чего бы ты там не хотела: расскажешь, когда будешь готова». «Мы не можем лгать друг другу. Я пытаюсь защитить тебя». «Ну, в таком случае, лучше поцелуй меня, пока я не ушла!» «Рискую прозвучать, словно слишком забегаю вперед: мне нужно надеть кольцо на этот палец». «Нет, я рад за вас, ребята. Правда, рад» «Я понравлюсь тебе, Давина Клэр». «Давина, открой глаза, пожалуйста!» «Никто не сможет управлять тобой, если ты сама не позволишь». «Ты можешь выполнить мою просьбу? Скажи Джошу, чтобы он не грустил. Скажи ему, что одного хорошего друга более чем достаточно. И передай Марселю благодарность за то, что он стал моей семьей». «Я был психически неуравновешенным маньяком. Но у меня не было тебя. Ради тебя стоит быть хорошим». «Я просила предков, чтобы они дали мне магию отменить проклятие. Поскольку это Кадо… Они одобрили. Держать вас в качестве рабов кажется чем-то, что бы сделали старые поколения. Я же лучше предпочту видеть тебя в роли моего друга». «Что нужно сделать, чтобы завершить ритуал? Я должна умереть». «Что касается магии… Если у тебя когда-нибудь возникнет желание, есть и другие способы. Тебе не обязательно обладать магией, чтобы почувствовать это». «Моя мать сказала: помешай заклинанию или убей ее. А ты мне, оказывается, нравишься». «Давина, мне нужно, чтобы ты помогла мне вернуть этих девочек. Мы можем работать вместе. Я не должен проводить этот ритуал, потому что я давно потерял веру в предков, но я ни разу не терял веру в тебя!» «Ты ничто, маленькая девочка, я поглотил всю силу, какая только есть». «Большинству девушек это нравится, но ты ведь не такая, как все?» «Знаешь, я могу назвать тебе список людей, которые недооценивали меня. Ни один из них не сделал это дважды». «Тяжело уснуть, когда рядом тысячелетний псих. Тебя послушать, так я маньяк какой-то». «Я пытался очаровать тебя, и твое сопротивление настолько же впечатляет, насколько и озадачивает». «Мы не можем просто взять другое тело, у нас даже нет заклинания!» «Ну, раз уж мы единственные, кто пришел, было бы обидно уйти с пустыми руками». «Я люблю коз! Но знаешь как много из них я должна была принести в жертву? Хоть раз хотелось бы получить просто подарочную открытку. Я знаю, что это традиции, но это просто не мое. И знаешь, что я еще ненавижу? Этот шарф-удавку! И я надела его, лишь потому что Джозефина так делала». «Эй! Ками — моя подруга. Если ты не можешь быть милым, сиди здесь, я сама все сделаю. Ладно. Я буду вести себя хорошо. Пойдем». «А что ты должен был делать? Запереть меня на чердаке и прятать от всего мира? Ты не подвел меня. Я просто выросла. Спасибо, что спас меня тогда. И за все остальное после. Я люблю тебя, Марсель». «Давай, направь меня». «Давина? Марсель сказал мне, что ты здесь. Ты хочешь рассказать мне, что случилось?» «Устрой им ад, Давина Клэр». «Ты можешь перестать выпендриваться». «Это нечестно. Я так долго ждала твоего возвращения. Подожди ещё немного. Верни меня, когда я не буду опасен. А пока ты не можешь доверять мне. А это значит, ты не можешь любить меня. Не так, как я тебя люблю». «Ну и как его зовут? Горячего парня со скрипкой?» «Давина?» «Если я не спасу тебя, тогда я не смогу спасти Джоша и Кола, я не переживу, если с вами что-то случится. «Когда ты перестанешь быть такой сукой по отношению ко мне, Моник? Когда ты перестанешь быть слабой!» «Можем поцеловаться, но я думаю, что мы вряд-ли сможем сосредоточиться». «Успеем заковать, обескровить, бросить его в реку. Как-то жестоко, не находишь?» «Она уничтожила во мне все! Но она не смогла уничтожить нас, любимая. Есть ты и я, и этого достаточно, правда? Для меня это всё». «Я уже говорил тебе, что ты потрясающая? Я на солнце… с кольцом дневного света…» «Я бы спросил, все ли в порядке, но тебя бы здесь не было, если бы это было так». «Они хотят, чтобы ты убил меня, верно? Они хотят отомстить. Почему ты ничего не сказал?» «Ты готова ехать? Куда угодно. Куда угодно?» Бонни резко вздохнула и увидела сразу две Давины. — Что за… — Бонни отпрянула от девушек. Она была перегружена, и если раньше ей казалось, что воссоединение с природой, было мощным, то вся любовь и страсть, которой молодая женщина поделилась с ней через воспоминания, была сокрушительной. Бонни поднялась на ноги, не в силах обработать увиденное. — Извини, я не могу остановить воспоминания, — сказала Давина, подходя к Бонни. Именно сейчас ведьма заметила, что на этой Давине была испачканная кровью рубашка, рваные и грязные джинсы и явно мужская и слишком большая куртка. Волосы были светлее и собраны в хвост, вокруг глаз небольшие морщинки. Другая Давина, очевидно, была той, которую Бонни хорошо знала: с длинными распущенными волосами, в белом платье, босая. — Что происходит? — спросила младшая Давина, нервно отступая назад. — Ничего, прямо сейчас ничего не происходит, — заявила старшая. — Я просто хочу поговорить с тобой. Появились еще три девочки, все они окружили младшую Давину, а еще четыре остановились позади старшей. — Это больно, разве должно быть больно? — спросила Бонни. — Может, когда другая душа не хочет общаться, — ответила Давина. — Кто ты, почему ты здесь, что происходит? — спросила младшая Давина. — Я — это ты, только на двадцать лет старше, — ответила она, проходя вперед. — Это Бонни Беннет, другая ведьма, не из ковена, мы в безопасности, никто из Французского квартала не придет за нами. — Привет, — Бонни улыбнулась другой душе, младшая девочка уставилась на нее слезящимися глазами. На брови красовался порез. — Ты не из ковена? — спросила Давина, прижавшись к трем другим душам. — Нет, я без ковена, просто одинокая ведьма, — она коснулась плеча младшей Давины. — Ты помогаешь мне. Я рада познакомиться с тобой. — Я помогаю тебе? — Я практиковала экспрессию, — объяснила Бонни и фыркнула, когда младшая Давина сморщила нос в презрении. — Экспрессию? — Да, вот что происходит, когда людьми манипулируют, — сообщила старшая Давина своей младшей версии. — Это случается не только с детьми. — Ты — это я, — прошептала Давина. — Да. Нам нужно поговорить. — Ты… ты управляешь моим телом! — прорычала младшая Давина. — Не по своей воле, поверь мне, полового созревания мне и так хватило, я не особенно хочу быть в этом теле, — фыркнула Давина. — Быть подростком — отстой. — Тогда почему ты в моем теле? — огрызнулась младшая Давина. — Магия времени. И раз уж я здесь, думаю, нам с тобой стоит поработать вместе. — Почему? — Потому что мы хотим одного, и когда придет время Жатвы, а оно придет, я уйду, а ты останешься, — заявила Давина. — Теперь, когда я знаю, что ты проснулась, что ты здесь, а не потерялась во времени, я уйду, а ты останешься. — Я не… — Давина начала качать головой. — Хочешь ты этого или нет, но Жатва произойдет, Давина Клэр, потому что сила, которой мы обладаем, она не наша, и если мы не откажемся от нее, она уничтожит тебя. Смерть не особенно приятна, а ты молода, я уже прожила свое, поэтому во время Жатвы я уйду, ты останешься. Эбигейл, Моник и Кэсси будут возвращены. Но до Жатвы нам ещё многое надо сделать. — Нам? — Нам. И если все получится, мы уничтожим предков. Ты ведь этого хочешь, верно? — Ты должна это знать, ты — это я. — Да, но мне нужна проверка. Бонни переводила взгляд с одной девушки на другую и заметила, что младшая Давина смотрит на нее с опаской. — Я здесь не принимаю ничью сторону, я здесь только для того, чтобы удерживать контроль, — сказала Бонни. — Что нам нужно сделать? — осторожно спросила младшая Давина. — Ну, во-первых, мы убьем Сайласа. — Сайлас — это миф, — заявила младшая Давина. — Видимо, нет, так что… Давина Клэр, ты хочешь нам помочь? Медленно младшая девочка кивнула головой. — Но я хочу увидеть Марселя. — Слава Богу, потому что Марсель тоже хочет тебя увидеть. И мне не нужно постоянно контролировать твое тело, так что мы можем что-нибудь придумать. — Ты ведешь себя… странно, — заявила младшая Давина. — Я согласна, — признала Бонни. — У меня планы, у меня нет времени на подростковый скептицизм. — Кто такой Кол? — шепотом спросила младшая Давина у Бонни. — Кол — это… — Хитрый старый лис, и ты, вероятно, познакомишься с ним, когда мы разберемся с проблемой нашего тела, — заявила старшая Давина. — Кол классный, он гений в области магии, — заявила Бонни, хихикнув, когда младшая Давина покраснела.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.