──────── • ✤ • ────────
Юнги назвал его своим лучшим другом. «Тогда вполне естественно», — рассуждает сам с собой Чимин, — «что лучшие друзья хотят поцеловать друг друга». По крайней мере, это то, что он продолжает повторять снова и снова в своей голове, как мантру, снимая обувь, когда они возвращаются домой. Нежный аромат масла и лаванды, витающий в их квартире, благодаря свечам Yankee candles, достигает его носа, и его плечи немедленно расслабляются. Не так давно здесь пахло, как в свинарнике. Юнги тогда угрожал выбросить его ароматические свечи. Его взгляд скользит к их свадебным фотографиям в рамках на стене, аккуратно прикрепленные, как будто они всегда должны были быть там. Чимин улыбается про себя. Забавно, какие огромные изменения могут произойти за несколько месяцев. — Чего лыбишься? — спрашивает Юнги, потягиваясь, затем идет по коридору, ведущему в гостиную. Бросив сумку с фотоаппаратом рядом с собой, он садится на диван с тихим стоном. — М-м-м. Дом, милый дом. — Ничего. Просто рад вернуться. — Чимин плюхается рядом с мужем и со вздохом откидывает голову на мягкую спинку сиденья. — Я устал. — Похоже, пора вздремнуть, — замечает Юнги, закрывая лицо предплечьем, чтобы прикрыть глаза. Чимин задается вопросом, не стоит ли дотянуться до его руки, и он уже почти протягивает пальцы, и его предательский желудок урчит так громко, что может разбудить соседей. Юнги фыркает и бросает на него удивленный взгляд из-под его предплечья, ухмыляясь. Чимин корчит гримасу и отдергивает руку, краснея. Взглянув на настенные часы, он тяжело поднимается. — Не-а. По-моему, пора обедать. Уже почти час дня. Он тихонько вскрикивает, когда бледная рука обхватывает его запястье и мягко тянет назад. Он оказывается прямо на коленях Юнги со слабым вскриком. Чимину не привыкать сидеть на коленях у мужчин, но после той ночи на острове Нами что-то в том, как Юнги прижимает его к себе, обжигает его щеки, заставляет чувствовать, что мир сходит со своей оси. Когда Юнги смотрит на него так, словно хочет запомнить каждый дюйм его лица, Чимин почти верит, что он любит его в ответ. Или, может быть, Чимин просто выдает желаемое за действительное. Тем не менее, он решает поиграть в скромника. — У меня что-то на лице? Он чувствует, как сердце Юнги выбивает ровный ритм прямо под тем местом, где его рука лежит на груди, прикрытой свитером. Сердце предает его, стуча чуть сильнее, когда Юнги улыбается шире и кладет руку ему на талию. — Да. — Что это? — Чимин специально смотрит прямо в глаза Юнги и одаривает его своей самой обольстительной улыбкой. Юнги проводит пальцем по участку кожи между носом и верхней губой Чимина, подушечки его пальцев оставляют за собой огненный след. — Ты... Чимин, не задумываясь, наклоняется ближе, не в силах сопротивляться магнетическому притяжению своего мужа. — Хм-м-м? — У тебя… растут усы, — заканчивает Юнги, широко ухмыляясь. — Когда ты в последний раз брился? Со громким вздохом Чимин хлопает Юнги по плечу и встает с его колен, поднимая левую руку, чтобы прикрыть рот. Ему следовало быть умнее и не думать, что Юнги умеет флиртовать. Бросив на мужа мрачный взгляд, он с раздражением встает с дивана и мчится на кухню, чтобы приготовить себе обед. — Ты невозможен! Тихий смех Юнги разносится по кухне, и Чимин ненавидит то, как от этого у него мурашки бегут по спине. — Хочешь, я помогу тебе побриться позже, облачный малыш? — Нет, спасибо! — Отвечает коротко Чимин. Мадлен, спящая на холодильнике, вздрагивает, когда он позволяет сковороде громко стукнуться о плиту. Чимин хмурится и грозит ей указательным пальцем. — Твой папаша ужасен. Сегодня он не готовит дополнительную порцию.──────── • ✤ • ────────
— Кажется, ты в последнее время в хорошем настроении, хен. — А? — Юнги поднимает взгляд от застегивания жилета и видит, что Тэхен ухмыляется. Насвистывая, он проверяет отражение в зеркале на дверце шкафчика, убеждаясь, что волосы хорошо уложены гелем. — Ты так думаешь? — М-м-хм! Ты сияешь, хен. — Тэхен напевает вместе с ним, когда они направляются к занавешенной перегородке, ведущей на главный этаж «Голубой розы». — Я предполагаю, что в последнее время вы с Чимином лучше ладите. Лучше? Юнги хмыкает при этом. Последние несколько дней они с Чимином прекрасно ладили. Конечно, он не набрался достаточно смелости, чтобы попытаться снова обнять, поцеловать или взяться за руки с мужем, учитывая как Чимин все еще злится из-за усов, но они даже не огрызались друг на друга по-настоящему с их поездки на остров Нами, Юнги считает это победой. Мир в их доме никогда не был так… уютен. — У нас все хорошо. Тэхен ухмыляется ему, как будто знает секрет. — Круто. Итак, как отпразднуете день рождения Чимин-и? Юнги останавливается на полпути к фортепиано. Он поворачивается к Тэхену, медленно моргая. — А? Тэхен одаривает его таким же непонимающим взглядом, прежде чем на лице появляется медленный проблеск, и рот приоткрывается. — Ты хочешь сказать, что не знал? Юнги хмурится. — Не знал что? — День рождения Чимина. В следующую субботу. Ровно через неделю. Юнги сутулится на табурете у пианино, челюсть отвисает, а глаза расширяются. Страх и разочарование начинают бушевать в груди, и он борется с желанием дать себе пощечину. — Я… понял. — Чимин любит отмечать дни рождения, — небрежно комментирует Тэхен, направляясь к бару за подносом. Когда он снова проходит мимо пианино Юнги, то продолжает: — Он никогда ни чьи не пропускает. Не говори ему, что я это сказал, но думаю, что крошечная его часть всегда надеется, что люди помнят и про него тоже. Юнги изо всех сил старается сохранить невозмутимое выражение лица и не отвечает, когда начинает нажимать руками на клавиши черного цвета и цвета слоновой кости. На протяжении всего вечера он играет, стиснув зубы. Юнги вспоминает мини-вечеринку, которую Чимин каким-то чудесным образом организовал для Мадлен за один день, и задается вопросом, сможет ли он тоже что-нибудь придумать в ближайшие пару дней. Но Юнги никогда не был романтиком, готовящим большие сюрпризы, и он не думает, что у него достаточно творческой спонтанности, чтобы придумать что-то, чего Чимин раньше не видел. Чимин, должно быть, встречался с сотней парней до этого. Как Юнги вообще сможет соответствовать таким высоким стандартам? Он решает не спрашивать совета у Тэхена или Сокджина. Они либо донесут на него, либо будут бесконечно дразнить, и они ни за что не позволят Юнги жить спокойно после этого позора. Итак, к концу своей смены в "Голубой розе" он с новой решимостью разрабатывает план действий на случай непредвиденных обстоятельств. В конце концов, если сомневаетесь, спросите в Google.──────── • ✤ • ────────
Мин Юнги никогда в жизни раньше не пользовался Reddit, но, согласно Google, это один из лучших форумов, где можно попросить совета и обсудить жизненный выбор. И вот он понимает, что не ляжет спать после своей смены в "Голубой розе" и барабанит пальцами по обеденному столу. Темно, и единственным источником света является голубоватый отблеск, исходящий от экрана ноутбука. Мадлен мурлычет у него на коленях. Тем временем Чимин уже спит. Юнги заверил его, что отправится спать» только после того, как закончит кое-какие «рабочие дела, возникшие в последнюю минуту. Теперь он смотрит на сайт, постукивая пальцем по мыши. Reddit запрашивает у него имя пользователя. Юнги понимает, что ему нужно быть как можно более неидентифицируемым, и быстро набирает: husbandstruggles Грызя ноготь большого пальца, он переходит в сабреддит под названием /r/RelationshipAdvice и публикует вопрос.Пожалуйста, помогите мне (25М) Выбрать подарок на день рождения для моего мужа (23М)
u/husbandstruggles: Здравствуйте. Возможно, это звучит странно, но, пожалуйста, выслушайте меня. В силу определенных обстоятельств я недавно вышел замуж за другого мужчину, но не по любви. Да, я гей. Однако природа наших отношений в лучшем случае сложная, и они сформированы не из романтического интереса. Удивительно, но за последние несколько месяцев мы научились лучше терпеть друг друга и мирно жить вместе. Но это моя не текущая проблема. Дело в том, что я не знал, что у него день рождения на следующей неделе. Я узнал об этом только сегодня и теперь прошу помощи в подготовке подарка. Это мой первый пост на Reddit, но я решил рискнуть. Пожалуйста, помогите. Предложения по подаркам на день рождения были бы отличным началом. Юнги снова и снова перечитывает черновик своего поста, трижды проверяя орфографию и стараясь не переусердствовать с подробностями. Почему у него потные руки и почему такое чувство, что он обнажает свое сердце на всеобщее обозрение? — Да похер. — мышь наводится на кнопку "Опубликовать", и он колеблется на краткий миг, прежде чем зажмурить глаза и все равно нажать на нее. Готово. Пост опубликован на Reddit. Юнги потирает руки, ходит по кухне, затем садится обратно. — Это просто день рождения, — уверяет он себя, наблюдая, как страница загружает его вопрос. Лучше бы это того стоило.──────── • ✤ • ────────
Юнги просыпается слишком рано для воскресного утра и со странным ощущением, что на него накинули что-то тяжелое. Несколько мгновений он остается неподвижным, лишь смутно осознавая, что чужое сердцебиение из груди, прижатой к нему, начинает синхронизироваться с его собственным. Когда до него, наконец, доходит, что именно, вернее кто, такой тяжелый, Юнги трет затуманенные глаза и медленно открывает их. Чимин. Лаванда. Аромат наполняет его нос и клубится в легких, когда он вдыхает, такой сладкий и успокаивающий. Пахнет так же, как свечи, которые Чимин любит держать дома. Утренний свет из окна освещает их кровать косыми бликами и окрашивает комнату в оттенок подсолнуха, и Чимин… Чимин… Растянулся на нем, совершенно расслабленный, положив подбородок на плечо Юнги, отвернув лицо от его щеки. Мягкие пряди песочного цвета волос щекочут уши Юнги, как перышки, и мозг Юнги почти замирает прямо здесь и сейчас. Он медленно вдыхает шампунь с кокосовым ароматом Чимина, стараясь не чувствовать себя подонком. Как они оказались в таком положении? Юнги задается вопросом, действительно ли он проснулся, или, может быть, это какой-то странный сон, потому что Чимин никогда раньше не бросался на него вот так, несмотря на то, что они спали в одной постели уже несколько недель. — Чимин-и...? — он бормочет имя едва внятно, когда ерзает под мужем. Не то чтобы он жаловался, но его больше беспокоит, что в этот момент Чимин может почувствовать запах его утреннего дыхания. К его удивлению, муж шикает на него, голос бодрый и настороженный, когда он говорит: — Пока не двигайся, хен. Моя мама собирается связаться по Facetime. Она захочет увидеть доказательства того, что мы хотя бы спим в одной постели. До Юнги это не доходит, по крайней мере сначала. Все, что он слышит, это щелчки клавиатуры телефона, когда Чимин набирает текстовое сообщение. Даже сейчас, когда он постепенно погружается в туманное бодрствование, то больше сосредоточен на близости их тел, чем на словах, которые только что произнес Чимин. — И тебе утро доброе. — Недолго думая, Юнги обхватывает обеими руками тонкую талию Чимина и держит их свободно и расслабленно. После острова Нами у них вошло в привычку рассеянно тянуться друг к другу, и Юнги не может сказать, что ему это не нравится. Простыни шуршат от их движения, и он бормочет хриплым ото сна голосом: — Если ты хотел обнимашек, мог бы просто попросить. Ему кажется, что он чувствует, как Чимин замирает, грудь вздымается, когда тот прерывисто дышит, и улыбается. Чимин не пытается оттолкнуть Юнги, вместо этого издает пронзительное фырканье. — Ха-ха-ха. Я. Напрашиваться на обнимашки? Никогда. В любом случае, просто... просто потерпи меня немного, ладно? — отвечает Чимин, но он не делает ни движения, чтобы слезть с Юнги. — М-м-м-м. — Лежать вместе так удобно, что Юнги обнаруживает, что погружается обратно в сон и снова впадает в бессознательное состояние. Но затем сладкий тенор Чимина раздается в воздухе, как перезвон колокольчика, посылая приятную дрожь по спине Юнги, которая вырывает его из тисков сна. Его глаза закрыты, поэтому он не видит улыбки своего мужа, хотя практически слышит, как она громко и ясно звучит в мелодичном смехе Чимина. — Доброе утро, мамочка! — Доброе утро, золотце! — Не менее бодрый ответ миссис Пак гремит по громкой связи. Все еще лёжа на Юнги, Чимин поворачивает голову и перекладывает телефон в другую руку, так что теперь они с Юнги оба смотрят в переднюю камеру телефона, прижавшись щеками друг к другу. — Мы только что проснулись. Юнги-хен тоже здесь. Поздоровайся, чаги-я. Сердце Юнги совершает самое тихое тройное сальто во вселенной, пока ему все же удается выдавить хриплое — Доброе... утро. — Он у меня не особо-то жаворонок, — добавляет Чимин, затем с громким чмокающим звуком целует Юнги в висок, слишком сильно стараясь создать идеальную картину супружеского счастья. — Не так ли, сладкий? Остановка сердца кажется такой близкой. Юнги смотрит на своего… фальшивого мужа... и едва заметно кивает в сторону камеры телефона. Он не помнит, с чем согласился. Может быть, он действительно все еще спит. — Айгу-у-у , ну посмотрите на этих двоих. Напоминает мне о хороших днях с твоим отцом, Чимин-а. — Миссис Пак прищелкивает языком, улыбаясь. Кажется, она положила свой телефон на кухонную столешницу, пока занимается приготовлением завтрака. — Молодой человек, ты хорошо питаешься? Вы с мужем оба выглядите слишком тощими! Чимин издает сильный смешок и отвечает на заботу матери улыбкой, уж слишком широкой, чтобы быть искренней. Юнги почти досконально запомнил вариации улыбки Чимина, и это определенно фальшивая улыбка. Его любимая улыбка, — тихо размышляет он, когда глаза снова начинают закрываться, — та, при которой губы Чимина подергиваются в этой очаровательной, односторонней манере… — Ну-у, эм. Хорошо! Теперь ты нас увидела. — Чимин звучит нервно. — Ты выглядишь занятой, мама. Мы можем повесить трубку? — А-а-а. Да, точно. Я забыл, что сегодня воскресенье, и вы, голубки, должны спать. Я просто звонила, чтобы узнать, как у вас дела, дети. Хах! Не обращай внимания на свою старушку, просто возвращайся в постель. — Звонкое хихиканье миссис Пак, так похожее на смех Чимина, доносится из громкоговорителя и наполняет их дом далеким присутствием. — Убедись, что не пропускаешь прием пищи, хорошо, любимый? То же самое касается и тебя, зятёк. Не работай слишком усердно. — Да, мама, — отвечает Юнги, все еще улыбаясь, с закрытыми глазами. Поначалу он никогда не ожидал, что ему понравятся родители Чимина, но теперь он сравнивает их со свежим хлебом (теплым и сытным для любого одинокого, голодающего человека. Проходит пустая секунда, затем две, и Юнги после продолжительного молчания нежно сжимает талию Чимина, пытаясь добиться ответа. К удивлению, теплая слеза стекает с лица Чимина на его собственное. Юнги застывает. — М-м-м-м. Не забудь про лекарства для коленей. Спасибо, что позвонила, мама, — отвечает Чимин, его голос дрожит, отчего у Юнги внутри зарождается боль. — Пока, пока. Люблю тебя. Миссис Пак отключается, и линия обрывается. Воздух наполняют тихие всхлипывания. Глаза Юнги распахиваются, и он обнаруживает, что щека Чимина все еще прижата к его щеке. Убрав обе руки с талии Чимина, он нежно обнимает лицо мужа, затем проводит подушечками больших пальцев по слезящимся, покрасневшим глазам. Слезы Чимина причиняют боль вдвое сильнее, чем его солнечная улыбка. Юнги хотел бы, чтобы у него были слова, чтобы выразить это. — Что случилось? — бормочет он. Чимин морщит нос и слегка качает головой. Он пожимает плечами, затем пытается оттолкнуться от груди Юнги. — Я не знаю. Это ерунда. Но Юнги обхватывает его руками, держа крепко, но нежно. — В чем дело, облачный малыш? Чимин не отвечает на это, предпочитая молчание. Юнги может рискнуть и высказать несколько догадок, но у него не хватает духу что-то сказать. Слова никогда не были его сильной стороной и никогда не будут. Поэтому вместо этого он гладит Чимина по волосам, и, когда тот бросает на него острый взгляд, Юнги дразнит: — Я весь в соплях от тебя. Плакса. За это он получает заслуженную обиду и легкий шлепок по бедру, но это помогает развеять печаль, затуманивающую глаза Чимина. Он усмехается. — Позвольте мне просто напомнить, что буква "М" в Мин Юнги на самом деле означает "мудак".И не спорь со мной. — Чимин со вздохом припадает обратно к его груди, опуская голову так, что она оказывается под подбородком Юнги. — А буква "М" в Чимин означает "мелкий", — замечает Юнги, зевая. Чимин щиплет нежную кожу на шее и высовывает язык, как сердитый детсадовец. Его маленькая неблагодарность. Юнги обожает его. Если честно, Юнги не переживает из-за капель слез или соплей, согревающих его плечо. Все, чего он хочет, это продолжать вот так лежать с Чимином, погрузить этот момент в свой маленький бассейн бесконечности и растянуть его на другие бесконечности. Он хотел бы запомнить, как тепло дыхания Чимина, словно треск костра, касается его шеи, как их грудные клетки поднимаются и опускаются в гармоничном ритме. То, как подушка внезапно кажется подходящей для двоих. То, что белая пижама Чимина, резко контрастирует с его черными спортивными штанами — это подобно клавишам пианино. — В любом случае. Извини за то, что сейчас произошло, — бормочет Чимин, прерывая мечты Юнги. — Моя мама любит сюрпризы. Юнги напоминает себе дышать, когда Чимин начинает водить пальцами по его обнаженным ключицам — прошлой ночью он натянул свободный пуловер с широким воротом и теперь судорожно глотает, остро ощущая прикосновение Чимина. — Она… она хорошая. — Я знаю, ты любишь уединение, — говорит Чимин приглушенным голосом. — И тебя раздражает, когда люди суют свой нос в твои дела. Но постарайся не ненавидеть мою мать, ладно? Легкая боль распространяется в животе Юнги, и он качает головой. Мать Чимина желает ему добра, он точно это знает. И, кроме того, приятно чувствовать заботу родителей, как будто он их сын. Как это могло его раздражать? Тихо посмеиваясь, он наклоняет голову, чтобы прижаться носом к щеке Чимина. Он не может ненавидеть женщину, которая подарила ему это человеческое воплощение тепла и счастья. — Невозможно. Я бы никогда не смог.──────── • ✤ • ────────
Позже, пока Чимин занят игрой в "бей крота" с Мадлен (он создал ее из их ненужной коробки от Roomba) на террасе крыши, Юнги пробирается в укромный уголок гостиной и ставит ноутбук на кофейный столик. Расправив плечи, он оглядывает дом, просто чтобы убедиться, что нет никаких шансов, что Чимин застигнет его врасплох, и открывает свою страницу на Reddit. Во время загрузки Юнги цокает языком от разочарования в себе, задаваясь вопросом, почему он чувствует себя встревоженным подростком, которого мать вот-вот застукает за просмотром гей-порно. Это всего лишь день рождения, черт возьми, не должно быть такой необходимости в секретности. Качая головой, он проверяет уведомления, задаваясь вопросом, потрудился ли кто-нибудь ответить на его глупый вопрос. Если бы он получил хотя бы один-два ответа, он был бы более чем счастлив. Его брови взлетают вверх, когда он находит более 25 ответов, начиная от простых ответов с эмодзи и заканчивая полными, хорошо структурированными предложениями: «Это так мило!!!! Почему бы не попробовать спросить его, не хочет ли он чего-нибудь? Или выяснить, что ему нравится!» «БОЖЕ. Автор живет в стиле дорамы лооооол. Или фанфика.» «предложи съесть рамен вместе... если вы понимаете, о чем я кхехехехехе;))) ;)» «Это зависит от обстоятельств. Ты хочешь, чтобы это был сюрприз? Организуешь ужин – не ошибешься:)» «Это правда? Хз, но мне нужны новости !!!!!!!» «Ну, я думаю, природа ваших отношений определяет, какие подарки подходят друг другу. Что он значит для тебя?» У Юнги пересыхает во рту от последнего ответа. Он моргает, чувствуя, что каждое нервное окончание в теле застыло. Чимин — его лучший друг. Не так ли? Его мысли мечутся туда-сюда, пока обрывок воспоминаний не возвращает его к разговору, который состоялся у него с Сокджином во время их поездки на пляж. Юнги спросил у менеджера, откуда он знает, что Намджун — тот, кто ему нужен, и Сокджин выдал целый список причин и качеств. Что-то вроде того, что он не становится моложе и выбирает кого-то, с кем он чувствует себя в безопасности. Но насколько это может быть правдой? Несмотря на то, что с Чимином Юнги чувствует себя комфортно и головокружительно, Юнги не совсем уверен, чувствует ли он себя с ним в безопасности — даже просто то, что он стоит рядом, заставляет Юнги чувствовать себя так, словно он балансирует на носочках у края горной вершины. Вместо сладкой безопасности, все в Чимине всегда кричало об опасности с оттенком пикантности. Забавно, что Юнги жаждет этого. Жаждет его в каждый момент бодрствования и с каждым вдохом. С ошеломленным вздохом ответ приходит сам собой, ясный как день, оставляя Юнги с всеобъемлющим чувством чистого знания, от которого его подташнивает. Потными пальцами он набирает ответ. u/husbandstruggles: Очевидно, что я очень забочусь о нем. Он заноза в заднице, и, кажется, я даже ненавидел его, когда мы только начали жить вместе, но сейчас я не могу представить, как вернусь в пустой дом. Он мой лучший друг. Я бы хотел, чтобы он был счастлив и успешен в жизни. Мы пару раз целовались и иногда обнимались. Блять, возможно, я влюблен в него. Юнги начинает дрожать, когда нажимает кнопку ответа, мысли путаются. Он наклоняется вперед и кладет голову на кофейный столик, обмахиваясь одной рукой. Не то чтобы он никогда не осознавал своих чувств — они всегда были рядом, прямо на границе его сознания, как птицы, рискующие сидя на проводах. Ему всегда нравился Чимин, он любил его платонически. Юнги даже зашел так далеко, что попросил разрешения Мадлен на это, но долгое время он убеждал себя, что на этом все. Обычная влюбленность, простая привязанность. Ничего более. Каким же дураком он был. С каких пор это началось? Романтика никогда не входила в планы Юнги. Когда он начал заботиться о Чимине как о… мужчине? Это было после того, как Чимин намеренно навестил его в «Голубой розе» и болтал с ним всю ночь, пока не стал слишком пьяным, чтобы ходить? Или это было, когда он позвонил Юнги посреди дня, беспокоясь о здоровье Мадлен, хотя она даже не его домашнее животное? Глаза Юнги широко распахиваются. Возможно, это было намного раньше, в их первую брачную ночь, когда он поцеловал Чимина, танцуя под Corrs. Как он мог допустить, чтобы все зашло так далеко? Хуже того, он наслаждался этим маленьким миром, который они с Чимином строили так, как будто он должен был жить вечно. Предполагалось, что это будет деловая сделка без каких-либо условий… — Хен, хен! Смотри! Вырванный из своих мыслей, Юнги резко выпрямляется и захлопывает ноутбук, сердце колотится с бешеной скоростью, он чувствует, как руки Чимина тянут за рукав свитера. — Ч-что, куда? Чимин-и — Я учу Мадлен пожимать лапу! — радостно кричит его муж, не сводя глаз с этих двух крошечных полумесяцев. Он заставляет Юнги встать, жестом приглашая следовать за собой. — Идем, смотри-и! И, несмотря на панический прилив жара к его щекам, Юнги не может сдержать улыбку. Он позволяет Чимину вывести его во дворик на крыше и с едва скрываемым ликованием наблюдает, как Чимин протягивает руку, на которую Мадлен кладет свою лапку. Беззастенчиво хихикая, Чимин награждает ее Ciao Churu и похлопыванием по голове, прежде чем поднять взгляд на Юнги со своей фирменной ярчайшей улыбкой. Несмотря ни на что, Юнги должен признать, что он действительно любит воскресенья.──────── • ✤ • ────────
В фильме «Когда Гарри встретил Салли» Гарри Бёрнс однажды сказал: «Когда ты понимаешь, что хочешь провести с кем-то остаток своей жизни, ты хочешь, чтобы остаток твоей жизни начался как можно скорее.» Юнги никогда до сих пор не ощущал всей силы своих слов. Он никогда не был уверен в себе, так как сейчас, Чимин садится в машину с румяными щеками и ослепительной улыбкой. Он в таком хорошем настроении, что, как только садится, то стягивает свой шарф и целует Юнги в щеку, и Юнги просто… Тает внутри. — Как прошла твоя первая репетиция? — спрашивает он с улыбкой, выезжая с парковки театральной труппы. — Устал? — Ни капли! — Чимин заливается трелью, в его глазах яркий блеск. — Это было потрясающе. Я встретил много талантливых людей, и мы сыграли в ледокол. Также мы много импровизировали, и…ох, хен. Я так скучал по сцене. — Чимин выглядит вне себя от радости. — Не могу дождаться, когда снова буду на ней. Юнги смотрит на него и признается: — Не могу дождаться, когда увижу, как ты тоже там блистаешь. Улыбка со слезящимися глазами трогает струны сердца Юнги самым прекрасным из возможных способов. Сегодня вечер понедельника, и позже, когда Юнги выходит из душа, обнаруживает, что Чимин поет Мадлен, орудуя лопаточкой и покачиваясь под мелодию Мамбо № 5. Тем временем Мадлен стоит на столешнице, мяукает и пытается схватить лопаточку Чимина, как будто пытается украсть микрофон. Сердце Юнги наполняется радостью, он прислоняется к кухонной стойке, наблюдая, как два его самых любимых создания в этом мире подбадривают друг друга. Дом — это теплая передышка от осенней непогоды. Когда Чимин встречается с ним взглядом, то самодовольно подмигивает Юнги. Сегодня вечер понедельника, и операция «Сюрприз ко дню рождения Чимина» официально началась. Один из пользователей на Reddit порекомендовал Юнги обратить внимание на симпатии и антипатии Чимина. Вот почему позже, за ужином, он спрашивает: — Кстати, есть ли что-нибудь, что нам нужно по дому? — Ты имеешь в виду продукты? Бакалею? — Уточняет Чимин, накручивая на вилку пасту. — Эм. Да. Думаю, оно. Чимин говорит: — Бомбочки для ванны. Диффузоры. Соль для ванны. Юнги может только таращиться. — Зачем тебе добавлять специи в воду для ванны? В следующий раз попросишь перца? — Соли для ванн, — с насмешкой поправляет Чимин, — это священная привилегия, хен. Они улучшают состояние кожи! Восстанавливают твой pH-баланс! — Он щиплет Юнги за подбородок. — Слушай, держу пари, у тебя мешки под глазами уменьшатся, если ты ими воспользуешься. На что Юнги морщит нос и прикусывает язык. — Не-а. Мыло и вода. Это единственное, что нам понадобится. — Ты такой простой. — Я минималист, — шутит Юнги. — Понимаешь? Мин-ималист. — Когда Чимин закатывает глаза, он добавляет: — Нет, но, честно говоря, я думаю, что соль для ванн, бомбочки и все эти вещи вроде как не нужны. Потому что ты потрясающий даже без них. — Ладно. Делай что хочешь. Но не вздумай воровать из моего тайника с бомбочками, когда поймешь, насколько они классные, — парирует Чимин, ухмыляясь в сторону Мадлен. — Ты можешь поверить, какой старомодный твой папа? И кошка Юнги, которую он приютил и кормил, мяукает в ответ, соглашаясь с Чимином. Предательница. Позже, когда они лежат в постели, держась за руки и обнимаясь с Мадлен, Юнги запоздало понимает, что он просто... слержанно отказался от одной из вещей, которые Чимин, вероятно, хотел бы получить в подарок. Черт. Стыд охватывает его, он стонет и переворачивается на другой бок, мысленно ударяя себя по голове. Что это за тупой парень, который спрашивает о чем-то, а потом отказывается? Он худший. Он, вероятно, никогда не сможет вести себя как подобает мужу. А может, ему не стоит беспокоиться? Чимин, будучи популярным парнем во многих социальных кругах, вероятно, получает бесчисленное количество подарков каждый год, верно? Юнги поворачивается лицом к спящему мужу, любуясь мягкими очертаниями его профиля в лунном свете. Можно счесть Чимина настоящим ангелом, когда он так храпит и выглядит таким умиротворенным. Но Юнги знает лучше. Он видел крошечные дьявольские рожки, торчащие в этой игривой копне солнечных локонов. Но это не мешает ему придвинуться ближе и протянуть руку, проводя пальцами по челке Чимина. Красивый. Со вздохом Юнги отодвигается, чтобы снова лечь, и кладет руку на запястье Чимина, лежащее на подушке, чтобы почувствовать его пульс, живой и ровный. Итак, соль для ванны. Вариант номер один. Юнги решает составить в уме список возможных подарков, который, несомненно, накопится к концу недели. Ну и что, если сегодня он допустил ужасную ошибку? Завтра он попробует снова, и на этот раз его глупый рот не решит поспорить ради спора с Чимином.──────── • ✤ • ────────
— У тебя есть какие-нибудь планы на выходные? — Спрашивает Юнги за завтраком. Он рассеянно мешает хлопья, не понимая, почему не может заставить себя посмотреть Чимину в глаза. А еще у него горит шея. Он слышит, как Чимин делает глоток кофе из кружки, прежде чем ответить. — Ничего особенного. А что? Юнги пожимает плечами. — Н-ничего. — А... оки-доки, — говорит Чимин, снова делая глоток кофе. Тишина. Юнги нервно теребит пальцы под столом. Настенные часы тикают, как бомба замедленного действия. Мадлен пристально смотрит на него. Юнги чувствует, что вот-вот помрет. В этой семье ровно один идиот, и это не Чимин и не кот. Почему, черт возьми, чем больше ты заботишься о ком-то, тем труднее говорить? — В любом случае, я вернусь домой поздно вечером после репетиций… — Ты хочешь чем-нибудь заняться? — Юнги хрипло выпаливает, прежде чем последняя капля его безрассудной храбрости испаряется. — Ну. Я имею в виду, ты из Пусана, верно? Чимин бросает на него странный взгляд, но медленно кивает. — Да...? — Есть ли что-нибудь, чем бы ты хотел заняться с тех пор, как приехал в Сеул? — Юнги в ударе, он придумывает идеальное оправдание. — Например, что-то, что ты мог делать в Пусане Долгое время Чимин пристально рассматривает его, задумчиво напевая вслух. Когда он облизывает нижнюю губу, взгляд Юнги скользит ко рту. Ему хочется поцеловать его снова. Было бы неплохо, если… — Это будет звучать пиздец слащаво, — Чимин прерывает свои бесстыдные грёзы, и их взгляды снова пересекаются. — Ты уверен, что хочешь это услышать? — Расскажи мне. — Юнги кивает. — Если только это не какая-то шутка... — Любоваться звездами, — говорит Чимин, щеки заливает румянец. Он избегает взгляда Юнги. — В Пусане я мог отчетливо видеть звезды ночью. Я просто вспомнил планетарий, который мы посетили во время нашей предсвадебной фотосессии. На самом деле у нас не было возможности много там гулять. Юнги моргает. Чимин прав. Он помнит, что в тот день они оба были напряжены, отчаянно пытаясь выглядеть убедительно, чтобы уверить Чонгука в том, что они по-настоящему любят друг друга. Это также место, где они впервые поцеловались. По спине Юнги пробегают мурашки, и он отрывает взгляд от Чимина, чтобы сосредоточиться на своих хлопьях. — Да? Чимин тихо, утвердительно хмыкает. — Угу. Ты хочешь пойти? Ну вот, он снова первый. Предполагается, что это Юнги должен пригласит его на свидание! Вздыхая, он поднимает глаза и смотрит на маленькую родинку на лбу Чимина. — Я займусь этим.──────── • ✤ • ────────
ОНЛАЙН-УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАКРЫТИИ
Уважаемые посетители,
Планетарий Квачхон будет закрыт в октябре на ремонтные работы и установку предстоящей выставки Winterland в ноябре. Приносим извинения за причиненные неудобства. Спасибо за ваше понимание.
Среда оказывается такой же безрезультатной, как и последние два дня. Юнги сидит в кресле, в отчаянии от трагичности последней информации. Сейчас он должен быть на рабочем месте, корпеть над их последним проектом в Photoshop. Вместо этого он пялится в потолок, наблюдая, как ящерица юркнула в тонкую трещину под облупившейся краской. — И что теперь? — вздыхая, проговаривает мысли вслух. — Что ты имеешь в виду? — бубнит Чонгук, возвращаясь и откусывая батончик. Когда его взгляд падает на Юнги, он замирает. — Ты выглядишь так, словно умер член семьи. — Я не могу пойти с ним смотреть на звезды, — Юнги надувает губы, пряча подбородок в воротнике своей серой водолазки. — Кто? Чимин-хен? Юнги угрюмо кивает. — Они закрывают планетарий на ремонт. Дерьмовое время выбрали, на самом деле. Я планировал отвести его туда на день рождения. — А-а-ах. Это так мило. — Рад знать, что мои страдания приносят радость. — Нет, нет. Это романтично. Подумай об этом с другой стороны, — говорит Чонгук, садясь на свой стул и поворачиваясь к Юнги. — Все дело в желании, хен. Брови Юнги выгибаются. — Желании. — Да, — Чонгук говорит с чистой убежденностью, как будто он ведущий Ted Talk, отстаивающий правое дело. — Все лучшие истории любви построены на желании, хен. На тоске. На боли. На томлении. Послушай, как ты думаешь, почему сосны часто падают?Потому что, когда ты тоскуешь по кому-то, ты и влюбляешься в него. — Ты выпил? — спрашивает Юнги. — Нет, но в последнее время я сильно повзрослел, — отвечает Чонгук, кладя руку на грудь. — Возраст окончательно сформировал мою личность. — Э-э-э. — Юнги чешет затылок. — Ладно. Рад за тебя. — Я просто говорю, я думаю, Чимин-хен действительно пробуждает в тебе страстное желание, — бормочет Чонгук, указывая на Юнги. — Ты полностью уловил эти чувства. — Чувства, — вторит Юнги. — Да! Мне очень любопытно. На что это похоже? Губы Юнги сжимаются в тонкую линию. Несмотря на все это, он не может сдержать улыбку, когда в его памяти вспыхивает лицо Чимина. — Ну, ты знаешь. Я просто… каждый раз, когда мы соприкасаемся, у меня возникает это чувство. Чонгук кивает, предлагая ему продолжать. — И каждый раз, когда мы целуемся, клянусь, я могу летать. — Сердце Юнги учащенно бьется. Он хочет, чтобы этот фиктивный брак продлился. Честно говоря, ему нужен Чимин рядом. —Итак, да. — Он чешет нос. — Пик романтики, пик романтики, — напевает Чонгук, возвращаясь к своему столу и еще раз откусывая от своего батончика. После этого они погружаются в комфортную рабочую тишину. Снова просматривая Интернет, Юнги нажимает на рекламу Naver и замирает, когда натыкается на заголовок, который привлекает его внимание. Это идеальный вариант.LaLa Land in Seoul
Дата: 12 октября - 12 ноября
Место проведения: Национальный театр Кореи
[>> Нажмите, чтобы просмотреть цены на билеты]
Пронзительный, веселый смешок возвращает Юнги в настоящее. — Эй, — внезапно окликает Чонгук со своего рабочего места. — У меня есть идея. Если ты не можешь привести Чимин-хена к звездам, почему бы не привести звезды к нему? — Он хихикает над собственной шуткой, но уши Юнги навостряются, потому что его взгляд прикован к рекламе театра. Он оценивающе смотрит на Чонгука, выпрямляясь. Возможно, парень в чем-то прав. Наклонившись вперед, Юнги одаривает своего стажера самой обаятельной улыбкой. — Гук-а, хочешь помочь своему хену?