ID работы: 12390678

Halkegenia Online v3.0

Zero no Tsukaima, Sword Art Online (кроссовер)
Джен
Перевод
NC-21
Завершён
133
переводчик
ФризЗ сопереводчик
al103 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
525 страниц, 53 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
133 Нравится 635 Отзывы 54 В сборник Скачать

Глава 2, часть 1.

Настройки текста
      Хотя это было слабым утешением, Моржана попыталась убедить себя, что всё могло быть и хуже. Не намного хуже, но всё же…       — Ты — что?!       Юджин резко повернулся, лицо побледнело настолько, насколько это вообще было возможно с его цветом лица. Его взгляд… Это был не тот взгляд, который ожидаешь увидеть на лице большого парня, сражавшегося с драконами, магами и всеми видами мобов под солнцем.       В своей голове она прокрутила много сценариев признания, но это точно был не один из них — стоя вдвоём перед собравшимися лордами и представителями Совета Фейри, как пара старшеклассников, застигнутых целующимися в раздевалке. Когда она пришла к Морту и Сакуе за помощью, она надеялась… Что они будут немного более сдержанными, вот и всё.       — Беременна, — коротко повторила Моржана. — Так что да, это твоё.       Ответ, похоже, отправил его на перезагрузку. Генерал Юджин, стойкий командир Саламандр и владелец демонического меча Грама глупо хлопал губами.       А что, чёрт возьми, ещё она могла сказать? У неё была неделя, чтобы что-то придумать — и это было лучшее, что она могла. Она была беременна — и если всё пойдет как надо, то через шесть-семь месяцев она родит их ребёнка.       Ребёнок.       Даже думать об этом было страшно. Целый маленький человечек, за которого она будет нести полную ответственность. Моржана сражалась с рыцарями-драконами и летала сквозь пушечный огонь, порой пугаясь до безумия, — но это был страх совершенно иного уровня.       Настроение в Зале Совета было мрачным… Более мрачным, чем обычно. Мортимер и Сакуя не остановились на том, чтобы вызвать Юджина, они пригласили всех лордов, впервые все они собрались в одной комнате одновременно с тех пор, как узнали, что их вызов в этот мир был устроен скромной маленькой розовлаской.       От этого всё казалось ещё более нелепым и пугающим, как будто она была на суде.       Пристальный взгляд восьми пар глаз, плюс Юджин. Взгляды, которые варьировались от обеспокоенных — Сакуи, Синкера и Алисии Рю, до презрительных — Рута и Зольфа, медленно разъедали последние нервы Моржаны. Чёрт возьми, ей было наплевать на то, что другие люди думают о ней, она уже преодолела это, она отказалась подчиняться всеобщему мнению!       Наконец Юджин снова заставил работать свой язык — но не мозги.       — К-как?!.       Он запнулся, споткнувшись об гримасы своего брата и Сакуи. Впрочем, можно сказать, что он ещё хорошо держался.       Моржана ничего не могла с собой поделать — она тихонько хихикнула:       — Ну, ты знаешь, когда мальчик и девочка решают…       Вообще-то он казался достаточно опытным, когда они… совершали все эти движения.       — Моржана, хватит уже! — зарычала Сакуя так, что даже леди Спригганов не смогла бы просто небрежно отмахнуться. Моржана застыла, её плечи поникли. Сильфа засунула руки в рукава и царственно подняла голову: — Что сделано — то сделано, нам ничего не остаётся, кроме как работать с тем, что нам дали.       — Вот-вот, — проворчал лорд Рут, ковыряясь в своих записях. Старый болван большую часть времени был редкостным занудой, но обычно это сразу проходило после кружечки горячительного. Однако прямо сейчас он был абсолютно трезв. — Я не знаю, о чём ты думала, женщина! Разве ты не понимаешь, как это повлияет на нашу репутацию в глазах знати?! На наши деловые отношения?! Ты представляешь не только себя саму, Моржана!       — В тот момент мышление как бы отошло на второй план.       Да-да, она облажалась, не нужно повторять это. В ту ночь кипящей крови и спавших запретов она просто… действовала. То же самое относилось и к Юджину. Скорее всего, если бы они были чуть менее пьяны или у них было бы время отдохнуть — они бы этого не сделали, — но сейчас это не имело значения, потому что оно уже случилось.       И теперь ей приходилось жить с этим. Рука бездумно легла на живот, всё ещё упругий и плоский, но если уже два месяца, то это может скоро начать проявляться.       — Не слишком ли вы суровы, Рут-сан? — спросил Синкер со своего места справа от лепрекона. Ундин представлял голос разума — вместе с Сакуей и Мортимером. — Мы здесь для того, чтобы предлагать решения, а не перекладывать вину.       — Виновника достаточно легко определить, — соизволил заговорить лорд Зольф, пронзив Моржану неодобрительным взглядом тёмно-алых глаз. — Они взрослые люди и в равной степени несут ответственность за свои действия. — Казалось, это было всё, что имп собирался сказать, однако он снова открыл рот: — К сожалению, они также оба больше, чем просто взрослые, или даже чем просто фейри. — Глаза Зольфа метались между спригганкой и саламандром. — Моржана — Первая Леди Муиски, а Юджин — полевой командир Сил Самообороны и брат Первого Лорда Гаддана.       В этом-то и заключалась проблема.       Её беременность была не первой среди фейри, и она определённо не будет последней, и, учитывая обстоятельства, можно с уверенностью сказать, что большинство этих детей не были запланированы.       Но те другие женщины, которые сейчас боролись с беспокойством, готовясь принести новую жизнь в очень опасный мир Халкегении, не были леди фейри, — и это имело значение, как бы Моржана ни любила притворяться, что это не так.       Хорошо это или плохо — но она была леди Спригганов, и благодаря этому положению она сохраняла всю власть и статус графини — до тех пор, пока служила. До сих пор она очень старалась не думать об этом… слишком много.       Имея статус графини, она должна была соответствовать стандартам графини. Руководство «Куротакой» в качестве вольной роты на службе Короне Тристейна, наряду с её статусом фейри, дало ей небольшую поблажку — но это не убережёт её от неприятностей, когда люди узнают, что она беременна ребёнком Юджина… его незаконным ребёнком. Она поморщилась. И то, что повредит ей, — в конечном итоге отразится на прочих лордах, а через них и на остальных фейри.       Она не могла этого позволить.       — Моржана-сан, — Синкер повысил голос, по доброму глядя на неё сверху вниз со своего места.       Прошло три месяца — а она всё ещё мало что знала о нем, за исключением встреч, их пути пересекались не очень часто. Он не был лидером фракции до Перехода — на самом деле он был всего лишь начинающим игроком с очень ограниченным игровым временем за плечами. А вот что у него действительно было — так это двухлетний опыт работы в SAO, своего рода тренировочные курсы для ситуаций, подобных тем, в которой они сейчас находились. И он действовал так, как будто практика пошла ему на пользу.       Он мог сохранять спокойствие под давлением, это точно, и он действительно пытался присматривать за всеми, иногда слишком напрягаясь в процессе. К счастью у него была такая классная невеста, которая прикрывала его спину. Такой абсолютно честный и серьёзный парень, который был немного скучным — но непоколебимым и надёжным. Моржана находила в нем много такого, чем можно было восхищаться.       Когда Синкер говорил — все вежливо слушали. У неё сложилось впечатление, что это было не просто потому, что он был лидером ундин.       — Моржана-сан, вы подумали о том, как вы собираетесь работать дальше в качестве лидера фракции?       Она кивнула, сделав очень глубокий вдох. На самом деле, насколько она понимала, у неё был только один выход.       — Это… Я вчера обсудила всё со своими помощниками…       — Вы им сказали? — Сакуя нахмурилась. — Мы договорились пока держать это в секрете. Моржана-сан, вы же знаете, как легко об этом распространятся слухи.       — Поверь мне, я знаю… — Некоторые из её воронят не смогли бы держать язык за зубами даже ради спасения собственной жизни. Но Дрейк и Шириши к таковым не относились, и, честно говоря, ей нужно было, чтобы они знали. — Ты сказала мне, что я должна быть готова ко всему, — и я бы предпочла, чтобы их не застали врасплох, когда это выйдет наружу.       — Я не могу представить, что бы Дрейк воспринял это хорошо. — Мортимер подпёр голову рукой.       — Ну, можно и так это назвать… — смущённо согласилась Моржана. — Возможно, он также ещё немного разозлился из-за того, что я собираюсь уйти в отставку.       Все восемь сидящих лордов полностью сосредоточились. Она ожидала увидеть удивлённые выражения на лицах, она даже ожидала, что глаза Мортимера слегка расширятся.       — Моржана… — Маячивший рядом Юджин нахмурился.       Скрестив руки на груди, она пожала плечами:       — Не говори мне ничего, Джин-кун, я много об этом думала. Валди в любом случае хотел получить свой шанс порулить, и теперь, когда всё начинает налаживаться, почему бы не позволить ему это сделать?       Это казалось правильным поступком. Первая Леди Муиски не могла быть беременной и без мужа — так что ей просто придётся перестать быть Первой Леди Муиски. Моржана думала, что на этом всё и закончится — но, похоже, всё было не так просто с политикой.       — Ты уверена, что хочешь пройти через это? — Алисия Рю выглядывала из-за стола, как ребёнок на взрослом стуле.       — Это… кажется разумным ходом, — дипломатично сказал Зольф, всё ещё свирепо глядя на Моржану. — Что вы скажете, Синкер-сан?       Ундин медлил с ответом, что было на него похоже, Моржана практически видела, как он взвешивает свой ответ.       — По итогам недавних тройных выборов нам удалось довести до ума процедуру голосования. Не мешало бы сделать это сейчас, пока это ещё свежо в памяти каждого. Если это то, чего хочет леди Моржана…       Она снова кивнула.       — Именно так. — Это просто имело смысл, это было…       — Абсолютно неприемлемо! — реплика Сакуи звуком выстрела разнеслась по всему залу.       Рут занервничал, Мортимер и Алисия переглянулись, Зия и Синкер напряглись.       Единственным, кто остался невозмутимым, был гном — скорее представитель их городского совета, чем настоящий лидер. Ракс, возможно, единственный низкорослый гном в Халкегении, а также один из немногих фейри, которые выглядели старше «хорошо сохранившихся тридцати». Большая часть его лица была скрыта за широкими белыми усами и такими же широкими и белыми бровями. Он был единственным, кто всё это время молчал — просто сидел на своём месте и вежливо слушал.       Моржана по-совиному моргнула, когда Сакуя нависла над ней на фоне распростёртых крыльев статуи Богини Урд. Это был весьма примечательный штрих. Не иначе как дизайнеры, собиравшие комнату, хорошо постарались…       — Что за чёрт?! — зарычала спригганка. — Я думала, ты согласишься, что это к лучшему!       Они должны были быть здесь на одной стороне!       — Заманчиво думать, что уход в отставку решит проблему, но я боюсь, что это не будет столь простым выходом, Моржана.       — Что в этом сложного для понимания? Леди фейри не может позволить себе такого скандала с аристократией, поэтому я ухожу в отставку и разбираюсь с этим самостоятельно… Я разберусь. — Она бросила обеспокоенный взгляд на Юджина — большой парень выглядел так, как будто хотел что-то сказать, но он умел молчать и ждать своей очереди. — В любом случае, это не будет проблемой для вас, ребята.       — Я боюсь, что это будет для нас ОЧЕНЬ большой проблемой, — решительно поправила Сакуя, опускаясь на своё место. — Моржана, ты — Первая Леди Муиски, это много значит, особенно сейчас, — сильфа сложила руки вместе, говоря почти лекторским тоном. — То, что делает каждый из нас, создаёт прецедент и формирует восприятие Совета Лордов и всего Союза Рас Фейри в целом. У нас есть сторонники среди дворянства и есть враги — но на самом деле большинство сейчас ещё не примкнули к какому-либо лагерю. Вместо этого они наблюдают за нами и принимают решения.       — Вот именно! — Моржана всплеснула руками. — И я не хочу быть той, кто испортит нашу репутацию!       — Слишком поздно для этого, — пробормотал себе под нос лорд Зольф под пристальными взглядами Синкера и Алисии.       — Это не так просто, Моржана, — сказал Мортимер. — Ты была не единственной, кто принимал меры после вчерашнего, мы с Сакуей подробно обсудили это прошлой ночью.       Как подозревала Моржана — в компании той самой бутылки вина. Она и сама бы прибегла к этому «лекарству» — если бы не жизнь, растущая внутри неё. Это напомнило ей, что больше пить нельзя, — и это в тот момент, когда она нуждалась в этом больше всего!       — Да, мы не можем позволить себе показать всем, что у леди фейри будет внебрачный ребёнок. Но — мы также не можем дать понять, что лорд может просто уйти в отставку с бухты-барахты. Знать Тристейна привыкла иметь дело с личными политическими союзами и отношениями, которые длятся всю жизнь…       — Извините меня, Мортимер-сан. — Синкер поднял руку. — Я не хотел прерывать — но, в конце концов, мы все лишь избранные кандидатуры.       — Это другое дело. Регулярные выборы новых лордов — это то, что дворянство неохотно, но примет, — ответила ему Сакуя. — Это заранее известная константа, вокруг которой они могут планировать. Нам очень повезло, что королева проявила такую терпимость к тому, что мы так быстро провели перевыборы. Лорд, просто вот так уходящий в отставку, не вызовет восторга. — Взгляд Сакуи стал жёстким, сейчас она больше походила на Мортимера, чем на неё саму. — Вы — дворянка, Моржана-сан. Я не хочу выражаться так драматично — но вы должны служить до тех пор, пока вас не уволят, или вы не умрёте. Поступить иначе — значит показать, что мы ненадёжные союзники, которые при первой же возможности умоют руки от своих обещаний.       Вот это вот отношение начинало выбешивать Моржану. Слишком сильно. Может быть, Шириши была права? Может быть, у неё гормоны играют? Это многое объяснило бы…       — Тогда что ты хочешь, чтобы я сделала? — выплюнула спригганка. — Вы говорите, что я не могу уйти в отставку, потому что это вызовет дипломатический инцидент, и я не могу остаться леди, потому что это ТОЖЕ вызовет дипломатический инцидент. — Её руки упали по бокам. — У меня закончились идеи. Что ещё я могу сделать?!       Мортимер и Сакуя снова обменялись взглядами. Глаза Моржаны сузились. Эта парочка интриганов что, сработалась? О-ёй.       — Мы думаем, что у нас может быть идея на этот счёт, — сказала Сакуя задумчиво.       — Ну и? Я вся внимание.       Остальные лорды подались вперёд.       Она думала, что после признания, что у них есть идея, Сакуя объяснит более охотно — вместо этого та заерзала.       — Тебе это не понравится, Моржана.       Спригганка взглянула на Мортимера.       — Ответ на это… — начал тот, пощипывая переносицу, — …проблематично…       — Ладно, я скажу. — Сакуя выпрямилась. Зелёные глаза перебегали с генерала Саламандр на леди Спригганов. — Свадьба. …Моржана?       — Повтори? — та поковыряла в ухе. — Должно быть, я прослушала. Ты произнесла что-то ужасно похожее на слово «свадьба»?       Должно быть, она ослышалась, потому что Сакуя ни за что не могла предположить, что… Забавно, что Юджин, похоже, тоже ослышался.       — Б-брат! — Массивный мужчина сделал полный шаг вперёд, его лицо было практически на том же уровне, что и у его родственника, сидящего за столом на возвышении.       — Мы должны это сделать, — торжественно произнёс Мортимер, прикрыв глаза, словно в медитации. — От этого зависит репутация вас обоих. Сакуя-сан может объяснить лучше — но такого рода вещи не были редкостью в нашем собственном прошлом и всё ещё довольно распространены в Тристейне. Мы можем просто заявить, что вы двое обручились ещё до «Дюнкерка» и, возможно, были немного чересчур нетерпеливы по возвращении. Конечно, это будет замечено, но лишь самую малость скандально, и меня заверили, что придавать слишком большое значение подобному — дурной тон. Мало ли что может произойти в собственной семье.       Казалось, этого было недостаточно для Юджина:       — Но!..       — Братик… — начал Мортимер тихим и совсем не суровым голосом. Настолько мягким, что Моржане пришлось подумать, подбирая подходящее слово, чтобы описать. «Ласково»? Юджин замер как вкопанный, опустив голову, как большой ребёнок, которого застали за шалостью. — Ты знаешь, что я всегда заботился о тебе. — Саламандр тихо вздохнул. — Ты мой драгоценный младший брат — и я всегда буду любить тебя, как свою кровь. Я вытерплю ради тебя любые трудности…       Все в комнате смотрели на Мортимера, большинство просто в шоке от того, что он способен на что-то настолько искреннее. Некоторые, как Алисия, пытались сдержать гомерический хохот.       — …Но я не могу защитить тебя от твоих собственных ошибок. — Мортимер поднял глаза, и внезапно мягкость сменилась силой, которую, Моржана была уверена, никто в комнате, кроме Юджина, никогда раньше не слышал. Большой саламандр съёжился, как ребёнок, которому пригрозили ремнём, когда ало-кровавые глаза впились прямо в него. — Короче говоря — ты обрюхатил девушку! — прорычал лорд Саламандр. — Возьми на себя ответственность, чёрт возьми!       Юджин просто стоял там, дрожа от ужаса, как дерево, застигнутое муссоном. Он медленно повернулся к ней лицом, фиалковые глаза молили:       — М-Моржана? Я думаю, что… Брат действительно хочет, чтобы… Моржана?       Выйти за него замуж?       Свадьба?!       Ну, не то чтобы она боялась замужества, верно? Не может быть, это было то, о чём должна была мечтать каждая девушка. Свадебная индустрия практически начинала программировать это девушкам ещё до того, как они учились ходить и говорить, и Момоко не была исключением. Красивое белое платье, алтарь, скамейки, полные друзей и членов семьи… Ну, в любом случае, друзей.       Моржана не могла перестать сжимать и разжимать кулаки, ей внезапно стало очень трудно дышать. Что с ней было не так? Это… просто так всё устроено. Она знала это — так почему же оно так выводило её из себя? Это было то, что Момоко планировала всю свою жизнь, хотела в какой-то момент, так почему бы и не сейчас?       И если она так сделает — это пойдёт только на пользу её ребёнку и всем остальным. Не то чтобы она ненавидела Юджина — если бы она его ненавидела, они бы не оказались в такой переделке.       Беспроигрышный вариант, верно?       Моржана подняла голову. Юджин стоял неподвижно и делал всё возможное, чтобы перестать выглядеть, как нашкодивший мальчишка. Но хотела ли она этого — с ним? Высокий, тёмноволосый, красивый, хорош в драке. Кто-то, кто прикрывал её спину и с кем было весело возиться, этого было достаточно, верно? Но было ли этого достаточно, чтобы выйти за него замуж, родить от него ребёнка?!       — Это действительно сработает? — спросил Рут, он выглядел совсем не убеждённым, хотя Моржана этого не заметила — она была слишком занята, пытаясь дышать.       — Нам нужно ковать железо, пока горячо, — ответил Мортимер. — Было бы лучше, если бы всё было готово в течение недели. Чем быстрее — тем меньше кривотолков.       Рут обменялся несколькими короткими словами с Синкером, так тихо, что Моржана не смогла бы расслышать, даже если бы захотела.       — Ну, если всё в порядке… — Ундин почесал в затылке. — Тогда Юльер и я…       — Как только мы назначим дату — нам, по крайней мере, нужно пригласить на неё несколько представителей знати, — быстро добавила Сакуя. — Нам нужно будет выжать каждую частичку законности, какую сможем.       «Так, стоп!»       Разве она не должна была иметь право голоса? Тут же планируется её будущее! Разве она не должна высказать своё мнение? Губы пересохли, язык отказывался шевелиться.       — Позвольте мне позаботиться о знати! — весело вмешалась Алисия. — Я думаю, что у меня получается к ним подлизываться!       Все вокруг неё разговаривали, строили планы, спорили. И всё же Моржана молчала. Ей не нужно было ничего говорить. Её будущее решалось за неё, всё, что ей нужно было — это закрыть глаза и смириться с этим. Все, что ей нужно было, — это сделать, что ей говорили. И она ненавидела это, хуже того, она ненавидела себя.       «Я не такой человек. Я НЕ ТАКАЯ!»       Она так усердно работала в течение многих лет, чтобы не быть такой. Не быть такой — было её самым большим достижением, которым она гордилась, даже если иногда это было трудно.       — Моржана? Моржана, ты меня слушаешь? — Она подняла глаза на звук голоса Сакуи, а затем поняла, что в комнате стало тихо, и увидела, что представитель гномов смотрит на неё темно-карими глазами: — Рукс-сан спросил…       Гном поднял руку, чтобы говорить за себя:       — Просто мне кажется, что нехорошо ввязываться во всё эти неприятности, пока мы не услышим ваше мнение, — сказал он с сильным осакским акцентом, который, Моржана была почти уверена, был фальшивым. — Учитывая, что это ваша жизнь, которую мы так легкомысленно решаем. Что вы чувствуете по поводу всего этого?       Чувствует? Моржана задумалась.       Остальные снова смотрели на неё, ожидая ответа.       Она чувствовала себя…       Моржана облизнула губы.       — Я…       Она была…       — То есть…       Она…       — Хм…       Она просто хотела сбежать. Чья-то рука опустилась ей на плечо, тяжёлая, но твёрдая, заставляя её оставаться на месте и сохранять спокойствие. И когда она подняла глаза — то встретила взгляд Юджина.       — Я думаю, нам с Моржаной нужно немного времени, — пророкотал он, прежде чем кто-либо успел сказать хоть слово. — Брат, это очень неожиданно. Можем мы просто подождать до завтрашнего утра, чтобы во всём разобраться?       Мортимер посовещался с Сакуей, взглянул на своего брата, а затем вернулся к тому, о чём он говорил с сильфой. Этим двоим было как-то слишком хорошо вместе. Затем старший саламандр кивнул:       — Хорошо, потерпим до завтра. Вы, оба… Я знаю, что прошу о многом. Если бы это было где-нибудь в другом месте или если бы вы двое были кем-то другим — всё было бы по-другому. Но, пожалуйста, помните, что ваши действия будут иметь последствия не только для вас самих.       — Независимо от того, что вы решите, — сказала Сакуя. — Мы хотим только лучшего для всех. Мы поможем, чем сможем, что бы вы ни решили, Моржана-сан, Юджин-сан.       — Тогда давайте сделаем небольшой перерыв? — предложила Алисия. — Здесь в любом случае надо проветрить — и есть ещё несколько вопросов на повестке дня…       Моржана не расслышала остального, когда её вывели в атриум башни. Она вдохнула сладкий, свежий воздух, который доносился через открытые двери на лётную площадку. Ей стало легче просто от того, что она вышла из этой комнаты, с неё словно спал паралич, когда она убралась из-под прицела всех этих глаз.       — Моржана? С тобой всё в порядке? — Юджин был совсем рядом с ней.       «Черт возьми, я не хочу, чтобы он видел меня такой. Я не… слабая…»       Она отстранилась, сохраняя молчание, и ускорила шаг к двери.       — Я в порядке, — ответила она чуть резче, чем собиралась.       — Ты уверена?       Юджин шёл рядом с ней, нависая над ней, — и это выводило её из себя.       С ней не нужно было нянчиться!       — О, я уверена! — она огрызнулась в ответ. — Я обратилась за помощью к Сакуе и Морту — а они устроили мне допрос перед залом, полным Лордов. — Это было по-настоящему весело. — Тогда мне сказали, что я должна выйти за тебя замуж, потому что ты меня… «обрюхатил»! — Она резко рассмеялась. — Но не переживай, на самом деле это не так уж и важно!       Юджин снова схватил её за плечо, разворачивая к себе и дождавшись, когда она посмотрит ему в глаза.       — Ты лжёшь, — твердо сказал он, нахмурив брови, как будто он мог каким-то образом понять, почему это может быть. — То, что сказали мой брат и Сакуя, расстроило тебя.       — Блестящая дедукция, Джин-кун. — Моржана вздохнула. — Я так рада, что ты можешь просто соглашаться со всем, что хочет твой брат.       — Моржана!       Юджин выглядел так, словно она только что дала ему пощечину.       — Только не говори, что тебя это устраивает! — она повысила голос, несколько прохожих бросили на них взгляды, поняли, на кого они смотрят, и испуганно отвернулись. Понизив голос, чтобы её не услышали, она продолжила: — Твой брат только что приказал тебе жениться на мне. И ты просто собираешься смириться с этим?       Да ни за что на свете! А даже если бы он это сделал — это значило бы, что она в нём сильно ошибалась.       И вообще, каков он на самом деле? Было легко отмахнуться, когда они просто валяли дурака — но теперь это было уже не так.       — Нет, — твёрдо заявил он. — Я бы сделал это, потому что это правильный поступок. Мой брат не имеет к этому никакого отношения. — Юджин выглядел неуверенным — пока не принял решение: — Моржана, если ты не хочешь этого, — я понимаю, я поговорю об этом с Мортимером и Сакуей.       Он так поступит? Нет, глупый вопрос, конечно он сделает это. Она прикусила губу. И тогда всё будет ещё хуже. Правда заключалась в том, что Сакуя и Мортимер были правы. Существовали десятки причин, веских причин, почему она должна была это сделать. Так почему же она не могла просто сказать это?       — Все это просто слишком сложно принять, — сказал Юджин, взяв её за плечи. — Ребёнок? Наш ребёнок? — Его глаза сияли — тот взгляд, который появляется у людей, когда они снова начинают надеяться. — Это по-настоящему?       Моржана тихо фыркнула.       — Не обманывай себя — я бы не зашла так далеко ради тупой шутки.       — Ты знала больше недели, — пробормотал Юджин. — Почему ты не сказала мне раньше?       Он должен был спросить об этом, да?       — Ну, ты знаешь, я была занята… — Напугана до смерти. — У меня полно других детишек, о которых нужно заботиться… — Не хотела думать об этом. — И я не знала, как тебе сказать… — Боялась этого.       — Ты могла бы написать, — настаивал Юджин. — Это просто… Я собираюсь стать отцом. — Он хихикнул. — Я не могу в это поверить, это… это невероятно. Мы собираемся стать родителями.       Он произнёс это с таким лицом, что Моржана почти забыла, что всё это значит. Затем она вспомнила, где они были, и как безумно было радоваться тому, что они принесли новую жизнь в этот мир.       — Прекрати говорить подобные вещи! — Она вырвалась из его хватки, отступив за пределы его досягаемости и снова повергнув того в шок. — Прекрати говорить это так, как будто всё может быть хорошо! — Это было настолько далеко от того, чтобы быть «хорошим», насколько это вообще возможно. — Ты думаешь, я готова к этому? — Она не была готова. Потому, что…       — Конечно, нет. — Юджин покачал головой. — Я уже сказал, что это слишком много, чтобы принять сразу. Тебе просто нужно немного времени, — торжественно произнес он. — Это… это то, к чему мы оба приложили руку. Я не позволю, чтобы это плохо обернулось для тебя или ребёнка, Моржана, клянусь.       — Я знаю… И я верю тебе. Проблема не в этом. — Он должен был сказал что-нибудь в этом роде, для него это было легко. Но для неё… — Я не хочу, чтобы мой… Ребёнок должен расти в доме в любящей семье. Я видела, к чему приводит обратное.       Она крепко зажмурилась, собираясь с духом для того, что должна была сказать.       — Моржана…       Но это нужно было сказать, потому что всё остальное было бы несправедливо по отношению к нему, потому что она восхищалась мужчиной, стоящим перед ней, и хорошо думала о нём, и доверяла ему:       — Юджин… Я не… люблю тебя.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.