I love you because
I don't want it any other way.
©Kevin Varrone
***
Я восхищаюсь твоей смелостью отвлекаться от ежедневных издевательств, тебя отвергали в школе, обзывая разными именами. Как я хотел разбить лицо людям, которые сделали это с тобой, но я сдерживался для тебя, ты не хотел неприятностей. Ты начал иметь надо мной власть, ты не был авторитетным, но что-то во мне заставляло меня хотеть нравиться тебе все больше и больше... Мальчик, у тебя уже было мое сердце. Наконец последний день лета. Меня разбудило пение птиц, и я не раздражался, а наоборот, радовался тому, что иду к нему навстречу. Я надел подтяжки, надел свою лучшую рубашку, шорты и только что купленные туфли. Только подумать, что в этом зеленом парке родится парк развлечений, первый парк развлечений в Сеуле. Я до сих пор не понимаю, как игрушки смогут выдержать десятки детей такого роста... Этот парк так долго строился. Ты был одет в темно-синие шорты, белую футболку и на ногах также темно-синие туфли. Я подошёл к тебе близко, но не хотел шуметь, ты танцевал балет... Танцуя без музыки, секунды тянулись медленно, мир стал бесцветным, но ты казался палитрой красок, прекраснейшей. Если бы у меня была камера, я бы уже заснял этот момент. Это был волшебный момент, Чонин. Жаль, что этот твой момент длился недолго, ты заметил мое присутствие. Но ты не стеснялся, ты попросил меня станцевать и попытался научить меня.Без музыки, просто слушая пение птиц, мы танцевали в полной гармонии. Начался летний дождь, мелкая морось, быстро перешедшая в водопады. Мы не отпускаем друг друга, мы продолжаем жить в нашем мире. Я приблизил свое лицо к твоему, не знаю, откуда у меня взялась смелость, но я сомкнул свои губы на твоих. И ты не оттолкнул меня от себя, ты своим языком попросил прохода, и я не мог не поддаться. Мы целовались, как будто завтра не наступит. Два сердца переплелись в этом нежном танце под пение птиц. Капли падали на наши лица и были похожи на слёзы. Если бы я знал, я бы плакал. Для нас не было завтра. Раздался крик, и мне пришлось расстаться с тобой. Я оглянулся и увидел,что мой отец сердито смотрит на нас. Он начал материть нас. Когда мой отец сказал, что мы уроды, мне было очень больно, но мы терпели оскорбления. Я оставил тебя позади, мне было страшно, но я все еще хотел защитить тебя. Мой папа вытащил пистолет и направил его в нашу сторону, мне никогда в жизни не было так страшно. Хватит ли у него смелости нас застрелить? Тот же хотел застрелить тебя, и я не собирался позволять ему сделать это. Я попросил помощи у бога Я не заметил, как ты стал на мою сторону. Я посмотрел ему в глаза и увидел ту же грусть, что и тогда, когда он рассказал мне о своей семье. Я так просил никогда больше не видеть тебя таким . Я держал его за руку в знак утешения. Мир начал двигаться в замедленной съемке, мой отец кричал, чтобы мы убирались. Он никогда ни с кем не проявлял терпения, даже со своими детьми. Пока я смотрел и улыбался тебе, мой отец выстрелил. Ты бросился передо мной, и пуля попала тебе прямо в грудь. Я увидел худшую сцену в своей жизни. Небо сомкнулось, утихла гроза и наступили холода. Видеть, как ты лежишь окровавленный на полу, было мучительно. Я начала звонить в скорую,пыталась остановить кровотечение, но почувствовал, как его рука взяла мою.Мы начали плакать вместе, ты принял свою судьбу. Мы прошли через столько предубеждений людей, чтобы увидеть двух людей одного пола, нравящихся друг другу, и мир в состоянии войны. Я никогда не забуду, что ты сказал мне в тот день. Родственные души созданы для того, чтобы найти друг друга, но не быть вместе. Твои глаза начали закрываться, и ты отпустил мою руку. Я видел, как любовь всей моей жизни ушла из моих рук. Мы родственные души с жестокой судьбой в еще более жестоком мире. В последний день лета 1940 года я потерял тебя.